REGULAMIN II MIĘDZYNARODOWEGO KONKURSU,,Tadeusz Kościuszko nasz patron Szkoła Podstawowa Nr 1 im. Tadeusza Kościuszki z Oddziałami Integracyjnymi w Chełmie PATRONAT HONOROWY PREZYDENT MIASTA CHEŁM AGATA FISZ LUBELSKI KURATOR OŚWIATY KRZYSZTOF BABISZ PATRONAT MEDIALNY SPONSORZY 16 maja 2014 r. 1
REGULAMIN II MIĘDZYNARODOWEGO KONKURSU,,Tadeusz Kościuszko nasz patron 1 Postanowienia ogólne 1. Warunkiem udziału w konkursie zatytułowanym,,tadeusz Kościuszko nasz patron jest wykonanie osobiste pracy związanej z życiem Tadeusza Kościuszki lub dorobkiem własnej szkoły powiązanej z patronem Tadeuszem Kościuszko w poszczególnych kategoriach. 2. Organizatorami konkursu są Szkoła Podstawowa Nr 1 im. Tadeusza Kościuszki z Oddziałami Integracyjnymi w Chełmie. 3. Nadesłanie pracy na konkurs jest równoznaczne z akceptacją jego warunków zawartych w niniejszym regulaminie. 4. Konkurs ma charakter międzynarodowy i jest skierowany do wszystkich zainteresowanych uczniów, mieszczących się w dwóch kategoriach wiekowych (określonych w 3 Regulaminu o Uczestnikach Konkursu). 6. Oceną prac konkursowych i wytypowaniem zwycięzców zajmie się powołane do tego Jury (szczegóły dotyczące Jury zostały określone w 6). 2 Cele konkursu 1. Prezentacja dorobku szkół podstawowych noszących imię T. Kościuszki oraz nauczycieli i uczniów tych placówek oświatowych. 2. Integracja środowiska szkół podstawowych noszących imię T. Kościuszki. 3. Wzbogacanie oferty edukacyjnej ww placówek poprzez stworzenie forum wymiany doświadczeń, prezentację osiągnięć uczniów, szkół i nauczycieli. 4. Popularyzacja patrona T. Kościuszki wśród dzieci i młodzieży i głoszonych przez niego uniwersalnych ponadczasowych haseł. 5. Promocja Szkoły Podstawowej Nr 1 im. Tadeusza Kościuszki z Oddziałami Integracyjnymi w Chełmie i miasta Chełm. 3 Uczestnicy konkursu 1. Uczestnikiem konkursu jest Autor nadesłanej pracy. 2. Autorem jednej pracy może być tylko jeden uczeń. 3. Uczestnicy konkursu są pogrupowani przez Organizatorów w dwóch kategoriach wiekowych: - Kategoria I (osoby 6-9 lat) - uczniowie szkół podstawowych klasy 1-3 - Kategoria II (osoby 10-13 lat) - uczniowie szkół podstawowych klasy 4-6 4. W konkursie nie mogą uczestniczyć laureaci poprzednich edycji konkursu w kategoriach, w których zajęli miejsca 1-3. Laureaci poprzednich konkursów mogą zgłaszać swoje prace w innych kategoriach konkursowych (poza tymi w której zostali już wcześniej laureatami). 4 Zasady udziału w konkursie 1. Udział w konkursie jest bezpłatny i dobrowolny. 2. Każda szkoła może przesłać max. 1 pracę w poszczególnych kategoriach. 3. Praca konkursowa w kategorii praca plastyczna musi być zeskanowana i przesłana drogą elektroniczną, na wskazany adres email przez organizatora. 2
W kategorii: historia, j. angielski, muzyka, zajęcia komputerowe w postaci pliku przesłana drogą elektroniczną na wskazany adres email przez organizatora. W kategorii: j. angielski dopuszcza się scan pracy. 4. Prace konkursowe podlegające ocenie Jury muszą być pracami autorskimi, które wcześniej nie były publikowane ani nagradzane, oraz nie były zgłaszane do poprzednich edycji konkursu. 5. Organizatorzy zastrzegają sobie prawo do wyłączenia z udziału w konkursie prac o niskiej jakości technicznej lub merytorycznej. 6. Każda z prac ma być dostarczona w postaci elektronicznej na adres strefasp@op.pl z oficjalnego adresu email szkoły, której uczniowie przystępują do konkursu. 7. Przykładowa nazwa pliku Szkoła Podstawowa nr 1 w Chełmie kategoria muzyka Jan Kowalski-sp1chełmMJanKowalski.mp3 7. Kategorie konkursowe, wiek uczestników i parametry techniczne nadsyłanych prac: Wiek 6-9 (klasy 1-3), KATEGORIA (PP) praca plastyczna - Portret Patrona format A4, pionowo, rozdzielczość scanu z pracy min. 300 DPI, technika: rysunek, malarstwo Wiek 10-13 (klasy 4-6), KATEGORIA (JP) j. polski, praca literacka- opowiadanie Tadeusz Kościuszko-wzór do naśladowania format A4-pionowo RTF, DOC, DOCX, ODT max. 4 strony czcionką 11, Arial, interlinia 1,0-1,5 Wiek 10-13 (klasy 4-6), KATEGORIA (H) historia, praca literacka Tadeusz Kościuszko w historii mojej szkoły format A4-pionowo RTF, DOC, DOCX, ODT max. 4 strony czcionką 11, Arial, interlinia 1,0-1,5 Wiek 10-13 (klasy 4-6), KATEGORIA (JA) j. angielski, praca komiks Tadeusz Kościuszko w historii Stanów Zjednoczonych i Polski format A4- pionowo lub poziomo RTF, DOC, DOCX, ODT, PDF lub scan pracy rysowanej, malowanej ręcznie, lub komputerowo - max. 4 strony Wiek 10-13 (klasy 4-6), KATEGORIA (M) muzyka, utwór wokalny, instrumentalny lub wokalno-istrumentalny wykonany solo, związany z Tadeuszem Kościuszką, jego działalnością lub związanym poprzez patrona z moją szkołą format MP3 min. bitrate 128 kbit/s, czas trwania utworu max. 8 min. Wiek 10-13 (klasy 4-6), KATEGORIA (ZK) zajęcia komputerowe, prezentacja multimedialna- Tadeusz Kościuszko w życiu i historii mojej szkoły, w formacie PPT, PPTS, ODP-max. 25 slajdów 8. W przesłanym na email Organizatora pliku scanie KARTY ZGŁOSZENIA UCZESTNICTWA (zał. nr 1) należy podać czytelnie podstawowe informacje o Uczestniku konkursu i jego pracy: imię i nazwisko, nazwa placówki edukacyjnej tytuł pracy datę i miejsce wykonania pracy Zgodę rodziców/prawnych opiekunów na uczestnictwo w konkursie i przeniesienie praw autorskich na Organizatora imię i nazwisko opiekuna uczestnika z ramienia szkoły potwierdzającego osobiste wykonanie pracy przez ucznia 9. Technika wykonania prac jest określona w poszczególnych kategoriach,. 10. Nadesłane w ramach konkursu prace nie będą zwracane autorom. Zostaną skatalogowane i zarchiwizowane przez Szkołę Podstawową Nr 1 im. Tadeusza Kościuszki z Oddziałami 3
Integracyjnymi w Chełmie i udostępnione na szkolnej stronie www.sp1chelm.internetdsl.pl / innym nośniku elektronicznym lub w postaci drukowanej. 11. KARTY ZGŁOSZENIA UCZESTNICTWA należy nadsyłać tylko w formie plików JPG lub PDF. 12. Organizatorzy nie biorą odpowiedzialności za ewentualne uszkodzenia lub zniszczenia wadliwie przesłanych lub zapisanych prac. Dane osobowe uczestników konkursu są chronione zgodnie z obowiązującym prawem (Ustawa o ochronie danych osobowych, z dn. 29 sierpnia 1997 roku, (Dz. U. z 2002 roku, Nr 101, poz. 926, z późniejszymi zmianami). 5 Miejsce i termin nadsyłania prac 1. Prace należy przesyłać pocztą elektroniczną na adres: strefasp@op.pl z oficjalnych adresów email placówek oświatowych, gdyż tylko takie będą mogły być dopuszczone do konkursu i oceniane przez Jury. 2. Uczestnicy konkursu przesyłają oznaczoną pracę (prace), opis pracy oraz podpisany scan karty zgłoszenia udziału w konkursie, dołączoną do regulaminu konkursu. 3. Rodzice lub opiekunowie prawni osób niepełnoletnich podpisują, wraz z biorącym udział w konkursie, kartę zgłoszenia, o której mowa w pkt. 4.2, a opiekun ucznia ze strony szkoły skanuje (z wyjątkiem prac dźwiękowych i prezentacji) i przesyła na adres: strefasp@op.pl ww tj pracę i kartę zgłoszenia 4. Termin składania prac upływa z dniem 5 maja 2014 r. godz. 14.00. Liczy się data wpływu na adres strefasp@op.pl. Każdy wpływ zostanie potwierdzony emailem zwrotnym w terminie do 2 dni od daty wpływu. 5. Rozstrzygnięcie konkursu nastąpi 16 maja 2014 r. 6. Ogłoszenie wyników konkursu nastąpi podczas uroczystego Dnia Patron naszej szkoły w dniu 16 maja 2014 r. 7. Wyniki zostaną opublikowane na stronie internetowej Organizatora www.sp1chelm.internetdsl.pl Jednocześnie laureaci i osoby wyróżnione zostaną powiadomieni pocztą elektroniczną i/lub telefonicznie do dnia 7 maja 2014r. do godz. 16.00. 6 Jury 1. Jury jest powoływane przez Organizatora- Dyrektora Szkoły Podstawowej Nr 1 im. Tadeusza Kościuszki z Oddziałami Integracyjnymi. 2. Zadaniem Jury jest wyłonienie laureatów konkursu w drodze oceny prac Uczestników wg podanych przez Organizatora kryteriów (szczegóły w dziale kryteria oceny prac). 3. Przedmiotem oceny Jury będzie wartość artystyczna i merytoryczna oraz techniczna prac, 4. W skład Jury wchodzi po dwóch nauczycieli szkoły z poszczególnych przedmiotów Mogą też w skład Jury być powołani przedstawiciele z wybranych dziedzin. 5. Pełny skład Jury zostanie zamieszczony na stronie www.sp1chelm.internetdsl.pl 6. Jury jest zobowiązane do sporządzenia protokołu z jego prac i poprzez Koordynatora drogą emailową i na stronie www oraz telefonicznie organizatora powiadomić laureatów konkursu o werdykcie. 7. Decyzje Jury o przyznaniu nagród lub wyróżnień są ostateczne i nie przysługuje od nich odwołanie. 4
7 Nagrody i wyróżnienia 1. W konkursie zostaną przyznane nagrody dla laureatów najciekawszych prac wyłonionych przez Jury. 2. Nagrodzone prace zostaną zamieszczone na www.sp1chelm.internetdsl.pl. 3. Nagrodami dla uczniów w poszczególnych kategoriach konkursu za I, II i III miejsce są nagrody rzeczowe. 4. Szkoła, której uczniowie uzyskają łącznie najwięcej punktów za Laureatów-1 miejsce -10pkt, 2 miejsce -5pkt, 3 miejsce -1pkt otrzyma nagrodę rzeczową. W przypadku równej ilości punktów zadecyduje łączna liczba punktów otrzymanych przez Laureatów danej szkoły. 4. Wręczenie nagród dla laureatów i szkoły nastąpi w dniu obchodów patrona naszej szkoły tj. 16 maja 2014 r. lub poprzez przesłanie ich drogą pocztową za zwrotnym potwierdzeniem odbioru na adres szkoły podany przez opiekuna uczestnika. 5. Organizatorzy w porozumieniu z Jury zastrzegają sobie możliwość nie przyznania nagród w związku z niskim poziomem prac, a także prawo do innego podziału nagród oraz przyznania wyróżnień. 8 Kategorie i kryteria oceny prac Wszystkie prace będą oceniane w skali 0-6pkt. za każdy rozpatrywany przez Jury walor pracy. O wygranej decyduje największa ilość punktów. Wiek 6-9 (klasy 1-3), KATEGORIA (PP) praca plastyczna - Portret Patrona (max 24pkt) - zgodność z tematyką - pomysłowość - kompozycja - estetyka pracy. Wiek 10-13 (klasy 4-6), KATEGORIA (JP) j. polski, praca literacka- opowiadanie Tadeusz Kościuszko-wzór do naśladowania (max 24pkt) - wartość merytoryczna i zgodność z tematyką - poziom literacki pracy - twórczy charakter utworu; - poprawność stylistyczna i językowa. Wiek 10-13 (klasy 4-6), KATEGORIA (H) historia, praca literacka Tadeusz Kościuszko w historii mojej szkoły (max 24pkt) - zgodność z tematyką - merytoryczna poprawność - piękno i czystość języka - przemyślana i dopracowana forma. Wiek 10-13 (klasy 4-6), KATEGORIA (JA) j. angielski, praca komiks Tadeusz Kościuszko w historii Stanów Zjednoczonych i Polski (max 24pkt) - oryginalność pomysłu - treść (rzetelność przekazanych informacji o Kościuszce i podanie ich źródła) - poprawność językową (nie ma konieczności używania pełnych zdań w komiksie) - wykonanie (techniczna strona pracy) 5
Wiek 10-13 (klasy 4-6), KATEGORIA (M) muzyka, utwór wokalny, instrumentalny lub wokalno-istrumentalny wykonany solo, związany z Tadeuszem Kościuszką, jego działalnością lub związanym poprzez patrona z moją szkołą (max 18pkt) - zgodność z tematyką - poprawność intonacyjną - walory artystyczne Wiek 10-13 (klasy 4-6), KATEGORIA (ZK) zajęcia komputerowe, prezentacja multimedialna- Tadeusz Kościuszko w życiu i historii mojej szkoły, (max 24pkt) - oryginalność pomysłu na prezentację - treść (rzetelność przekazanych informacji o Patronie szkoły T. Kościuszce oraz podanie ich źródła, ciekawostki z życia społeczności, ważne daty i wydarzenia) - poprawność językową i formę narracji - wykonanie (techniczna strona pracy-multimedia, dźwięk, animacje, czytelność) 9 Prawa autorskie 1. Prace nadesłane, nagrodzone, wyróżnione i wybrane do wystawy pokonkursowej stają się własnością Organizatora, który ma prawo do nieodpłatnego wykorzystania ich na wybranych przez siebie polach eksploatacji w nieograniczonym zakresie. 2. Uczestnik konkursu, składając swój podpis na karcie zgłoszenia (do Organizatora przesłany skan), oświadcza, że: a) posiada pełnię praw autorskich do pracy i przenosi je na Organizatorów w zakresie niezbędnym do jego publikacji i/lub innego rozpowszechniania, ze szczególnym uwzględnieniem konieczności dostosowania pracy do wymogów, jakie muszą zostać spełnione przy jego publikacji w wersji elektronicznej lub drukowanej. b) przenosi nieodpłatnie autorskie prawa majątkowe na rzecz Organizatorów bez ograniczeń czasowych i terytorialnych, na polach eksploatacji wskazanych w art. 50 Ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych z dnia 4 lutego 1994 r. (Dz. U. z dn. 23 lutego 1994 r.), w tym w szczególności w zakresie wykorzystywania techniką drukarską i cyfrową, wystawiania, udostępniania na stronach internetowych Organizatora oraz we wszelkich materiałach promocyjnych i reklamowych, bez względu na sposób ich zwielokrotniania i wprowadzania do obrotu; 3. Organizator zastrzegają sobie prawo publikowania i reprodukowania prac konkursowych bez wypłacania honorariów autorskich. 4. Organizator zastrzega sobie prawo bezpłatnego prezentowania i publikacji prac konkursowych w celach promocyjnych w prasie, telewizji, na stronach internetowych oraz wydawnictwach drukowanych i elektronicznych informacyjno - promocyjnych Szkoły Podstawowej Nr 1 im. Tadeusza Kościuszki z Oddziałami Integracyjnymi w Chełmie. 5. Organizator zastrzega sobie prawo do wykorzystania prac powstałych w konkursie do celów naukowych i edukacyjnych oraz ich publikacji we fragmentach lub w całości z zachowaniem praw autorskich. 10 Postanowienia końcowe 1. Organizator zastrzega sobie prawo przerwania, zmiany lub przedłużenia konkursu w razie wystąpienia przyczyn od nich niezależnych. 2. Organizatorowi przysługuje prawo unieważnienia konkursu bez podania przyczyny oraz prawo do nie wyłaniania zwycięzców. 6
3. Osoby, które nie spełnią któregokolwiek z wymogów określonych w niniejszym Regulaminie lub podadzą nieprawdziwe informacje, zostaną automatycznie wyłączone z konkursu, a nagrody podlegają zwrotowi do Organizatora. 4. Wszelkie informacje o konkursie, komunikaty Jury oraz materiały konkursowe będą publikowane na stronie internetowej www.sp1chelm.internetdsl.pl. 5. We wszelkich sprawach związanych z konkursem można kontaktować się z Koordynatorem Organizatora tel. 796 098 808, strefasp@op.pl Adam Dębicki w dniach od pn-pt 16.00-18.00 7
KARTA ZGŁOSZENIA UCZESTNICTWA w konkursie,,tadeusz Kościuszko nasz patron Imię i Nazwisko...wiek... Adres: ul...nr domu...nr...mieszkania... kod pocztowy... miejscowość... kraj... Szkoła......adres korespondencyjny/ siedziby:, ul...nr domu... kraj... kod pocztowy... miejscowość... mail... tel. kom... Imię i Nazwisko Opiekuna uczestnika z ramienia szkoły... 1 2 3 4 5. Kategoria konkursowa i tytuł pracy Format pliku Uwagi Organizatora Oświadczam, że zapoznałam/em się z regulaminem konkursu,,tadeusz Kościuszko nasz patron i akceptuję jego treść. Oświadczam, że posiadam pełnię praw autorskich do prac i przenoszę je na Organizatorów w zakresie niezbędnym do jego publikacji i/lub innego rozpowszechniania, ze szczególnym uwzględnieniem konieczności dostosowania prac do wymogów, jakie muszą zostać spełnione przy jego publikacji w formie elektronicznej. Oświadczam, że przenoszę nieodpłatnie autorskie prawa majątkowe na rzecz Organizatorów bez ograniczeń czasowych i terytorialnych, na polach eksploatacji wskazanych w art. 50 Ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych z dnia 4 lutego 1994 r. (Dz. U. z 2006 roku, Nr 90, poz. 631 z późniejszymi zmianami.), w tym w szczególności w zakresie wykorzystywania techniką drukarską i cyfrową, wystawiania, udostępniania na stronach internetowych Organizatorów oraz we wszelkich materiałach promocyjnych i reklamowych, bez względu na sposób ich zwielokrotniania i wprowadzania do obrotu. Wyrażam zgodę na przetwarzanie i udostępnianie swoich danych osobowych: imię, nazwisko, adres zamieszkania -Ustawa o ochronie danych osobowych z dn. 29 sierpnia 1997 roku, (Dz. U. z 2002 roku, Nr 101, poz. 926, z późniejszymi zmianami). Wyrażam zgodę na udział mojej/-go córki/syna na udział w konkursie w konkursie,,tadeusz Kościuszko nasz patron.*...... (data i podpis autora pracy) *(podpis rodzica/opiekuna prawnego niepełnoletniego uczestnika konkursu) Potwierdzam oryginalność podpisów uczestnika i rodzica/opiekuna prawnego niepełnoletniego uczestnika konkursu. jako przedstawiciel i opiekun z ramienia szkoły.... (data i czytelny podpis- imię i nazwisko opiekuna uczestnika z ramienia szkoły) 8