Warszawa, 3 lutego 2009 r. Superzoomy od Nikona Nowe aparaty w klasie high-zoom: 24x i 15x Firma Nikon wprowadza dwa nowe modele klasy high-zoom: COOLPIX P90 i COOLPIX L100. Oba aparaty wyposaŝone są w superteleobiektywy NIKKOR i oferują moŝliwość wykonywania ujęć szerokokątnych oraz inne zaawansowane funkcje, jak system obróbki obrazu NIKON EXPEED, tryb makro pozwalający fotografować obiekty z odległości 1 cm, cztery mechanizmy przeciwdziałania rozmyciu obrazu czy szereg funkcji do fotografii portretowej. Aparat P90 potwierdza, Ŝe dla firmy Nikon waŝni są wszyscy entuzjaści fotografowania. Obiektyw szerokokątny z 24-krotnym zoomem, 3-calowy uchylny monitor LCD, redukcja drgań, mechanizm przetwarzania obrazu Nikon EXPEED i wysoka czułość to bezkompromisowe połączenie świata aparatów kompaktowych i lustrzanek cyfrowych. Model L100 łączy z kolei słynną jakość zdjęć aparatów Nikon i bogaty zestaw funkcji z przystępną ceną - mówi Mark Pekelharing, kierownik ds. produktów w dziale produktów konsumenckich firmy Nikon Europe. P90 - największy zoom wśród COOLPIXów COOLPIX P90 wyposaŝono w obiektyw NIKKOR z 24-krotnym zoomem optycznym, o ogniskowej od 26 mm po maksymalne zbliŝenie 624 mm (odpowiedniki dla formatu 35 mm). Obiektyw ten pozwala fotografować juŝ z odległości 1 cm w trybie makro. Matryca nowego aparatu o rozdzielczości 12,1 mln efektywnych pikseli i maksymalna czułość ISO 6400 umoŝliwiają robienie bardzo dobrych zdjęć niemal w kaŝdej sytuacji zdjęciowej. Ponadto funkcja zdjęć seryjnych pozwala na fotografowanie wydarzeń sportowych z szybkością 15 kl./s (łącznie do 45 zdjęć). UŜytkownicy modelu P90 mogą korzystać równieŝ z trybu automatycznego lub ze zróŝnicowanych ustawień manualnych w jednym
z czterech dostępnych trybów ekspozycji (P,S,A,M), podczas gdy wizjer elektroniczny pozwala dopracować najkorzystniejszą kompozycję zdjęcia. Aparat oferuje ponadto inne ciekawe funkcje, jak: cztery mechanizmy przeciwdziałania rozmyciu obrazu, automatyczny wybór programu tematycznego i tryb priorytetu autofokusa z rozpoznawaniem aŝ do 12 twarzy w kadrze, funkcję szybkiego retuszu, czy sprawdzające się zwłaszcza w fotografii portretowej - funkcję wykrywania uśmiechu i ostrzeŝenie o mrugnięciu oczami. Aparat moŝe równieŝ nagrywać filmy, w tym poklatkowe. Dodatkowo, 3-calowy uchylny monitor LCD ułatwia fotografowanie, zwłaszcza w trudnych warunkach. Aparat dostępny będzie w kolorze czarnym i trafi do sprzedaŝy w drugiej połowie marca 2009 r. W komplecie z modelem COOLPIX P90 znajdują się: kabel USB, kabel audio-wideo, pokrywka na obiektyw, pasek i płyta CD z pakietem oprogramowania do aparatów COOLPIX. L100 liczą się szczegóły COOLPIX L100 to przystępny cenowo aparat, którego obiektyw NIKKOR z 15-krotnym zoomem optycznym i ogniskowej od 28 do 420 mm (odpowiednik dla formatu 35 mm) umoŝliwia uchwycenie ze szczegółami dowolnej sytuacji zdjęciowej. Aparat wyposaŝony w matrycę o wielkości 10 mln efektywnych pikseli oferuje uŝytkownikom wydajny cyfrowy system obróbki obrazu Nikon EXPEED oraz tryb makro pozwalający fotografować obiekty z odległości 1 cm. Wykorzystanie czterech mechanizmów przeciwdziałania rozmyciu obrazu, w tym redukcji drgań (VR) z przesunięciem matrycy CCD gwarantuje wysoką ostrość zdjęć. COOLPIX L100 sprawdzi się równieŝ przy fotografowaniu scen sportowych, poniewaŝ posiada funkcję wykonywania zdjęć seryjnych z szybkością do 13 kl./s. Automatyczne wybieranie programów tematycznych dostosuje ustawienia do zastanej scenerii. Dodatkowo program Uśmiech pozwala uchwycić moment, gdy fotografowana osoba jest uśmiechnięta. Aparat posiada równieŝ funkcje ostrzeŝenia o zamknięciu oczu. W modelu COOLPIX L100 nie mogło zabraknąć popularnej redukcji efektu czerwonych oczu, funkcji D-Lighting słuŝącej do wydobywania szczegółów z nieoświetlonych partii kadru, 15 programów tematycznych czy teŝ moŝliwości nagrywania filmów z dźwiękiem. Dzięki czułości sięgającej ISO 3200 (poprzez dodawanie
pikseli) znika problem związany z fotografowaniem obiektów przy słabym oświetleniu. Poprawność fotografii zapewni dodatkowo system wykrywania ruchu, który podczas wykonywania zdjęcia wykrywa drganie aparatu czy przemieszczanie się obiektu i automatycznie ustawia krótszy czas otwarcia migawki oraz wyŝszą czułość ISO, tak by zapobiec efektowi rozmazania obrazu. W komplecie razem z modelem COOLPIX L100 znajdują się: dwie baterie AA, kabel USB, kabel audio-wideo, pokrywka na obiektyw, pasek, płyta CD z pakietem oprogramowania do aparatów COOLPIX. Aparat dostępny będzie w kolorze czarnym, a do sprzedaŝy trafi w drugiej połowie marca 2009 r.* NIKON COOLPIX P90 DANE TECHNICZNE Efektywne piksele: Matryca: Obiektyw: 12,1 mln 1/2,33 cala typu CCD; całkowita liczba pikseli: około 12,7 mln Zoom-NIKKOR 24x; 4,6 110,4 mm (odpowiednik kąta obrazowego dla obiektywu do formatu 35 mm [135]: 26 624 mm); f/2,8 5; zoom cyfrowy: maksymalnie 4-krotny (odpowiednik kąta obrazowego obiektywu do formatu małoobrazkowego [135]: 2496 mm) Zakres ostrości (odległość od obiektywu): od 50 cm do nieskończoności ( ), tryb makro: od 1 cm do nieskończoności ( ) Monitor LCD: monitor z matrycą TFT o przekątnej 3 cali, 230 tys. punktów z powłoką przeciwodblaskową Wizjer elektroniczny: 0,24 cala, około 230 tys. punktów Nośniki danych: pamięć wewnętrzna (około 47 MB), karty pamięci SD/SDHC* Wielkość zdjęć (w pikselach): 4000 x 3000 (12M), 3264 x 2448 (8M), 2592 x 1944 (5M), 2048 x 1536 (3M), 1600 x 1200 (2M), 1280 x 960 (1M), 1024 x 768 (PC), 640 x 480 (TV), 3984 x 2656 (3:2), 3968 x 2232 (16:9), 2992 x 2992 (1:1), 1920 x 1080 (16:9: 2M) Redukcja wibracji (VR): w obiektywie Czułość ISO: 64, 100, 200, 400, 800, 1600, 2000, 3200**, 6400**, Automatyczna (automatyczny dobór czułości w zakresie ISO 64 800), tryb Wysoka czułość (ISO 64 1600), Autom. stały zakres (ISO 64 100, 64-200, 64-400) Interfejs: USB High-speed
Źródła zasilania: akumulator litowo-jonowy EN-EL5 (w zestawie), zasilacz EH-62A (dostępny osobno) Czas działania akumulatora: około 200 zdjęć z akumulatorem EN-EL5 Wymiary (szer. x wys. x głęb.): około 114 x 83 x 99 mm bez części wystających Masa: około 460 g bez akumulatora i karty pamięci SD/SDHC Dołączone akcesoria***: akumulator litowo-jonowy EN-EL5, ładowarka MH-61, kabel USB UC-E6, kabel audio-wideo EG-CP14, pasek AN-CP18, pokrywka obiektywu LC-CP19, płyta CD-ROM z pakietem oprogramowania Akcesoria dodatkowe: zasilacz EH-62A * nie kompatybilne z kartami pamięci Multi Media (MMC) ** ustawienie moŝliwe jest przy rozdzielczości 3M (2048x1536) lub mniejszej *** dołączone akcesoria mogą być róŝne w zaleŝności od kraju lub regionu Wymagania systemowe: System operacyjny Macintosh: Mac OS X w wersji 10.3.9 lub 10.4.11, 10.5.5 Windows: Windows Vista (32-bitowy), Windows XP Home Edition/Professional wersje zainstalowane fabrycznie Uwaga Podczas instalacji wymagany jest napęd CD-ROM. Obsługiwane są tylko wbudowane porty USB. NIKON COOLPIX L100 DANE TECHNICZNE Efektywne piksele: Matryca: Obiektyw: 10,0 mln 1/2,33 cala typu CCD; całkowita liczba pikseli: około 10,7 mln Zoom-NIKKOR 15x; 5,0 75,0 mm (odpowiednik kąta obrazowego dla obiektywu do formatu 35 mm [135]: 28 420 mm); f/3,5 5,4; zoom cyfrowy: maksymalnie 4-krotny (odpowiednik kąta obrazowego obiektywu do formatu małoobrazkowego [135]: 1680 mm) Zakres ostrości (odległość od obiektywu): od 50 cm do nieskończoności ( ), tryb makro: od 1 cm do nieskończoności ( )
Monitor LCD: Nośniki danych: monitor z matrycą TFT o przekątnej 3 cali, 230 tys. punktów, z powłoką przeciwodblaskową pamięć wewnętrzna (około 44 MB), karty pamięci SD/SDHC* Wielkość zdjęć (w pikselach): 3648 x 2736 (wysoka: 3648/ normalna: 3648), 2592 x 1944 (normalna: 2592), 2048 x 1536 (normalna: 2048), 1024 x 768 (PC: 1024), 640 x 480 (TV: 640), 3648 x 2432 (3:2), 3584 x 2016 (16:9: 3548), 1920 x 1080 (16:9: 1920) Redukcja wibracji (VR): z przesunięciem matrycy CCD Czułość ISO: Automatyczna (automatyczny dobór czułości w zakresie ISO 80 800), tryb Wysoka czułość** (ISO 720-3200) Interfejs: Źródła zasilania: USB Hi-Speed cztery baterie alkaliczne typu AA (w zestawie), baterie litowe, zasilacz EH-76 (dostępny osobno) Czas działania akumulatora: około 350 zdjęć wykonanych bateriami alkalicznymi lub 900 zdjęć wykonanych bateriami litowymi Wymiary (szer. x wys. x głęb.): około 110 x 72 x 78 mm bez części wystających Masa: około 355 g bez akumulatora i karty pamięci SD Dołączone akcesoria:*** cztery baterie alkaliczne typu AA, kabel USB UC-E6, kabel audio-wideo EG-CP14, pasek AN-CP18, pokrywka obiektywu LC-CP20, płyta CD-ROM z pakietem oprogramowania Akcesoria dodatkowe: zasilacz EH-67 * nie kompatybilne z kartami pamięci Multi Media (MMC) ** ustawienie moŝliwe jest przy rozdzielczości 3M (2048x1536) lub mniejszej *** dołączone akcesoria mogą być róŝne w zaleŝności od kraju lub regionu Wymagania systemowe: System operacyjny Macintosh: Mac OS X w wersji 10.3.9 lub 10.4.11, 10.5.5
Windows: Windows Vista (32-bitowy), Windows XP Home Edition/Professional wersje zainstalowane fabrycznie Uwaga Podczas instalacji wymagany jest napęd CD-ROM. Obsługiwane są tylko wbudowane porty USB. Microsoft, Windows i Windows Vista są zarejestrowanymi znakami towarowymi lub znakami towarowymi firmy Microsoft Corporation w USA i (lub) innych krajach. Macintosh, Mac OS i QuickTime są zarejestrowanymi znakami towarowymi lub znakami towarowymi firmy Apple Inc. w Stanach Zjednoczonych i (lub) innych krajach. Logo SDHC jest znakiem towarowym. PictBridge jest znakiem towarowym. Technologia D-lighting jest dostarczana przez Apical Limited. Logo FotoNation jest znakiem towarowym. Technologia FSE (Face Sensing Engine) jest dostarczana przez OKI. CompactFlash i Extreme są zarejestrowanymi znakami handlowymi firmy SanDisk Corporation. Nazwy produktów i marek są znakami towarowymi lub zarejestrowanymi znakami towarowymi odpowiednich firm. Dane techniczne i sprzęt mogą ulec zmianom bez uprzedniego powiadomienia i bez jakichkolwiek zobowiązań ze strony producenta. Luty 2009 2009 NIKON CORPORATION Nikon Corporation Firma Nikon działa od ponad 90 lat i naleŝy obecnie do największych i najbardziej liczących się producentów sprzętu optoelektronicznego na świecie. Jest producentem najwyŝszej jakości aparatów fotograficznych, obiektywów, skanerów, mikroskopów oraz precyzyjnych urządzeń optycznych zarówno dla przemysłu, jak i uŝytkowników indywidualnych. Nikon jest światowym liderem w segmencie aparatów fotograficznych analogowych i cyfrowych. Wysoka jakość oferowanego sprzętu, jego trwałość i niezawodność pozwoliła Nikonowi zdobyć przewaŝającą część rynku fotografii profesjonalnej jak równieŝ coraz liczniejsze grono amatorów na całym świecie. W Polsce firmę reprezentuje Nikon Polska Spółka z o.o., która rozpoczęła swoją działalność 3 listopada 2003 r. jako importer produktów fotograficznych. W Warszawie przy ulicy Postępu 14 firma posiada równieŝ salon wystawowy i serwis. Więcej informacji o firmie Nikon, jej działalności w Polsce i produktach dostępnych na naszym rynku moŝna znaleźć na stronie Dodatkowe informacje Agnieszka Bacińska, Magdalena Czajka Agencja Walk&Talk ul. Nowy Świat 35/15 00-029 Warszawa tel. 22 826 70 70, fax 22 826 71 45 a.bacinska@walk-talk.pl; m.czajka@walk-talk.pl