CITROËN C1 1
Le Tone ze swoim przebojem Joli Dragon okazał się w latach 90. odkryciem wśród wokalistów gatunku French Touch. Muzyką zajmował się przez piętnaście lat, potem jednak coraz więcej uwagi poświęcał grafice. Po 2011 roku wystawiał swoje prace między innymi w Centrum Pompidou. Le Tone, wielbiciel artystów budujących swoją sztukę kolorem, sam ma raczej słabość do ilustracji w czerni i bieli. Opowiada proste historie, szkicując je pisakiem w swoich notesach. 1934 CITROËN rewolucjonizuje świat motoryzacji za sprawą modelu Traction Avant. Samochód ten bierze nazwę od specyficznego rozwiązania, które w nim zastosowano przedniego napędu. 2014 Pojawia się CITROËN C4 CACTUS, wytyczający nowe ścieżki w dziedzinie designu, wyposażony w innowacyjne panele ochronne Airbump. 1919 1939 1948 1968 1974 2017 Odczytaj smartfonem kod QR, aby poznać wyjątkowe modele tworzące historię Marki CITROËN od 1919 roku aż po dzień dzisiejszy. Na rynku pojawia się pierwszy samochód CITROËNA, Typ A. Premiera CITROËNA TUB, nowoczesnej furgonetki z bocznymi drzwiami przesuwnymi. Jej następca, Typ H, pojawi się w 1948 roku. CITROËN 2CV, zaprojektowany jako samochód, w którym znajdzie się miejsce dla 4 osób i 50 kg bagażu, ekonomiczny, bezpieczny i wygodny. Nadchodzi epoka lekkich, zwinnych samochodów, jak Ami 6 i Dyane. Warto także pamiętać o CITROËNIE Méhari, oryginalnym samochodzie do wszystkiego i na każdą nawierzchnię. W latach 70. i 80. Marka nadal stawia na zaawansowane technologie i wprowadza na rynek modele CX, BX, AX, a później XM luksusowy model, wyposażony w hydroaktywne zawieszenie, łączące hydraulikę z inteligencją elektroniki. Z pięcioma zwycięstwami w Pucharze Świata rajdów terenowych w kategorii Producentów (1993-1997), z ośmioma w WRC pomiędzy rokiem 2003 a 2012 i z trzema w WTCC (2014-2016), CITROËN może się poszczycić wyjątkowymi osiągnięciami. Gotowa na wyzwania Marka powraca w 2017 roku do WRC z jednym celem: znów stać się niedoścignioną. 2 3
CITROËN C1 POZNAJ MIASTO OD DOBREJ STRONY CITROËN C1 CITROËN C3 CITROËN C3 PICASSO CITROËN BERLINGO MULTISPACE CITROËN C4 CITROËN C-ELYSÉE CITROËN C4 CACTUS CITROËN C4 PICASSO CITROËN DLA KAŻDEGO Zarówno w mieście, jak i poza nim docenisz cechy charakterystyczne dla samochodów CITROËN: przyjazne wnętrze i komfortowe warunki jazdy. CITROËN GRAND C4 PICASSO CITROËN C5 CITROËN C5 TOURER CITROËN SPACETOURER CITROËN JUMPER COMBI 4 GAMA 5
CITROËN C1 MOCNE STRONY STRONY 10 11 NIETUZINKOWY DESIGN Dynamiczna sylwetka i zawadiacki wygląd STRONY 12 13 KOMPAKTOWY Tylko 3,46 metra długości STRONY 26 27 SILNIKI Ograniczone zużycie paliwa i przyjemność prowadzenia STRONY 14 21 KOMFORT W odpowiedzi na potrzeby miejskiej mobilności STRONY 28 29 PERSONALIZACJA Kolory nadwozia, tonacje wnętrza, akcesoria 6 MOCNE STRONY 7
SPIS TREŚCI S. 10 DESIGN S. 14 KOMFORT S. 22 TECHNOLOGIE S. 28 WYPOSAŻENIE 8 SPIS TREŚCI 9
NIETUZINKOWY DESIGN RADOSNY I DYNAMICZNY CITROËN C1 to miejski samochód w śmiałym, wyrazistym stylu. Przyjazny, pełen optymizmu design CITROËNA C1 przyciąga uwagę, a ukośnie osadzone przednie reflektory podkreślają jego nieco zawadiacki i uśmiechnięty wygląd. To identyfikacja świetlna w pełnym tego słowa znaczeniu! 10 DESIGN 11
KOMPAKTOWY ZWROTNOŚĆ I WYGODA CITROËN C1 ma niewielkie, ułatwiające manewry wymiary: długość 3,46 metra, szerokość 1,62 metra, wysokość 1,46 metra. Mimo to mogą nim wygodnie podróżować cztery dorosłe osoby. 3m46 12 DESIGN 13
OPTYMALNY KOMFORT Z MYŚLĄ O CODZIENNOŚCI CITROËN C1 to odpowiedź na potrzeby miejskiego życia. Przemyślane, ergonomiczne rozwiązania jak praktyczny, łatwo dostępny bagażnik podnoszą komfort codziennego użytkowania samochodu. Ponadto CITROËN C1 doskonale trzyma się drogi, co zapewnia niezwykłą przyjemność prowadzenia. 14 KOMFORT 15
4m80 NIEWIELKI PROMIEŃ SKRĘTU Kompaktowe wymiary CITROËNA C1 oraz promień skrętu wynoszący 4,80 m zapewniają mu niezwykłą zwinność, a kierowcy łatwość manewrowania. Precyzyjnie działająca kierownica z elektrycznym wspomaganiem ułatwia prowadzenie. Dzięki temu można w pełni delektować się jazdą, zarówno w mieście, jak i poza nim. 16 KOMFORT 17
196 l PRAKTYCZNY I POJEMNY BAGAŻNIK Ergonomiczna budowa CITROËNA C1 ułatwia jego codzienne użytkowanie. Praktyczny, łatwo dostępny bagażnik ma pojemność 196 litrów, a po złożeniu tylnych siedzeń 780 litrów. Tylna kanapa jest dzielona, a półka bagażnika odchyla się przy podnoszeniu pokrywy. 18 KOMFORT 19
ZGODNIE Z TWOIMI POTRZEBAMI PRZYJAZNY W OBSŁUDZE CITROËN C1, idealny partner miejskich wypraw, jest pełen przydatnych, pomysłowych rozwiązań. Wśród nich docenisz uchwyty na kubki i zamykany schowek na rękawiczki, w którym mieści się litrowa butelka. Ekran dotykowy 7, automatyczna klimatyzacja, a także przyciski sterujące na kierownicy z pewnością poprawią komfort podróży. 20 KOMFORT 21
UŻYTECZNE TECHNOLOGIE PRZYJEMNOŚĆ PROWADZENIA Do wyposażenia CITROËNA C1 należą liczne innowacyjne technologie, które ułatwiają podróżowanie. To między innymi ogranicznik prędkości, ekran dotykowy 7, kamera cofania, czy funkcja Mirror Screen. CITROËN C1 może też mieć system bezkluczykowego dostępu i uruchamiania (ADML), dzięki któremu otworzysz samochód bez wyjmowania kluczyka z kieszeni. 22 TECHNOLOGIE 23
WSPOMAGANIE PROWADZENIA WSPOMAGANIE RUSZANIA NA WZNIESIENIU ALARM NIEZAMIERZONEGO PRZEKROCZENIA LINII (AFIL) KAMERA COFANIA ACTIVE CITY BRAKE Uruchamia się automatycznie na drogach o nachyleniu przekraczającym 3%. Zatrzymuje samochód na około dwie sekundy, pozwalając kierowcy spokojnie ruszyć z miejsca. Rozwiązanie przydatne np. przy wyjeździe z podziemnego parkingu. Reaguje na zmianę toru jazdy bez włączonego kierunkowskazu. Technologia wykrywania białej linii (ciągłej lub przerywanej) pozwala natychmiast ostrzec kierowcę poprzez wibracyjny lub wizualny alarm. Przekazuje zarejestrowany obraz na ekran dotykowy 7, co ułatwia manewry i pozwala uniknąć kolizji, zwłaszcza przy ograniczonej przestrzeni. Funkcja automatycznego hamowania daje szansę uniknięcia kolizji dzięki pracy kamery i laserowych czujników umieszczonych w przedniej szybie. 24 TECHNOLOGIE 25
SILNIKI WYDAJNE I PRZYJAZNE ŚRODOWISKU CITROËN C1 to samochód nie tylko inteligentny, ale także ekonomiczny dzięki niewielkiej masie (840 kg), oponom o niskim oporze toczenia i efektywnym silnikom najnowszej generacji. CITROËN C1 z silnikiem 1.0 VTi 68 z manualną 5-przełożeniową skrzynią biegów odznacza się wzorcowo oszczędnym spalaniem, a także wyjątkowo niską emisją CO 2. Silnik 1.0 VTi 68 może być też zintegrowany ze zautomatyzowaną skrzynią biegów. CITROËN C1 oferowany jest także z silnikiem 1.2 PureTech 82. To produkowany we Francji 3-cylindrowy silnik benzynowy, w którym wykorzystano innowacyjne, wydajne technologie, zapewniające jednocześnie dynamiczną i przyjemną jazdę. W cyklu mieszanym zużycie paliwa wynosi 4,3 l/100 km, a emisja CO 2 99 g/km. CITROËN C1 z silnikiem PureTech przyspiesza od 0 do 100 km/h w zaledwie 11 sekund, co wprost zachęca do wyjazdu z miasta! W CITROËNIE C1 silniki najnowszej generacji umożliwiają zmniejszenie emisji CO 2 do 95 g/km. Silniki CITROËNA C1 pozwalają na ograniczenie zużycia paliwa (do 4,1 l/100 km w cyklu mieszanym). Silnik 1.2 PureTech 82 ma doskonałe osiągi: samochód przyspiesza od 0 do 100 km/h w zaledwie 11 sekund. Wszystkie silniki CITROËNA C1 są zgodne z europejską normą Euro 6. 26 TECHNOLOGIE 27
TONACJE WNĘTRZA WYBRANE AKCESORIA OBRĘCZE I KOŁPAKI MATERIAŁ MICA GREY MATERIAŁ ZEBRA RED FOTELIK DZIECIĘCY KIDDY CRUISERFIX PRO ŚWIATŁA PRZECIWMGŁOWE NAKLEJKI DO PERSONALIZACJI CODE DOLNA OSŁONA TYLNA Z KOŃCÓWKĄ RURY WYDECHOWEJ KOŁPAK 14 STAR KOŁPAK 15 COMET OBRĘCZ 15 PLANET SKÓRA GRAINÉ BLACK MATERIAŁ WAVE GREY SYSTEM WSPOMAGANIA PARKOWANIA PRZODEM I TYŁEM DYWANIKI PODŁOGOWE BELKI DACHOWE KOLORY NADWOZIA Blanc Lipizan Gris Carlinite (M) Jelly Berry Noir Caldéra (M) Blue Light Gris Gallium (M) Smalt Blue (M) Rouge Scarlet (M): metalizowany Samochody CITROËN, które sprzedawane są w Unii Europejskiej, mogą różnić się wersjami wyposażenia oferowanego w poszczególnych krajach. Zaprezentowane i opisane w katalogu elementy wyposażenia występują w zależności od poziomu wyposażenia lub jako opcja. Szczegółowe informacje można uzyskać w salonach sprzedaży lub na stronie www.citroen.pl. 28 WYPOSAŻENIE 29
W POSZANOWANIU ŚRODOWISKA Silniki (Euro 6) ZUŻYCIE PALIWA I EMISJA CO 2 (normy CEE 1999 100)* Cykl miejski (l/100 km) Cykl pozamiejski (l/100 km) Cykl mieszany (l/100 km) Emisja CO 2 (g/km) 1.0 VTi 68 5,0 3,6 4,1 95 1.0 VTi 68 ETG 5,0 3,8 4,2 97 1.2 PureTech 82 5,4 3,7 4,3 99 * Wszystkie informacje dotyczące silników mogą ulec zmianie. Podane wartości zużycia paliwa pochodzą z homologacji samochodów, które są zgodne z normami obowiązującymi konstruktorów samochodów i dotyczącymi wszystkich samochodów sprzedawanych w Europie. Wartości te uzyskane zostały w ściśle określonych warunkach (temperatura, ciężar, parametry hamowni itp.) i przy spokojnej jeździe. Realne natężenie ruchu na drodze, warunki atmosferyczne, obciążenie samochodu, styl jazdy, ciśnienie w oponach, obecność bagażnika (nawet bez ładunku), intensywność użytkowania klimatyzacji lub ogrzewania, stan samochodu mogą spowodować uzyskanie odmiennych wartości zużycia paliwa. CITROËN: SERWIS DODATKOWE KONTRAKTY CITROËNA: Prosimy zapoznać się ze szczegółowymi warunkami kontraktów w sieci Citroën. KONTRAKT ESSENTIALDRIVE Przebieg: od 20 tys. km do 200 tys. km. Czas trwania: maksymalnie do 7 lat, wliczając gwarancję umowną. 1. Bezpłatna naprawa samochodu w przypadku usterek mechanicznych, elektrycznych, elektronicznych i hydraulicznych. 2. Program pomocy drogowej Citroën Assistance. KONTRAKT REALDRIVE Przebieg: od 20 tys. km do 200 tys. km. Czas trwania: maksymalnie do 7 lat, wliczając gwarancję umowną. 1. Bezpłatna naprawa samochodu w przypadku usterek mechanicznych, elektrycznych, elektronicznych i hydraulicznych. 2. Bezpłatne przeglądy okresowe wykonywane zgodnie z zaleceniami producenta. 3. Program pomocy drogowej Citroën Assistance. KONTRAKT FREEDRIVE PLUS Przebieg: od 20 tys. km do 200 tys. km. Czas trwania: maksymalnie do 7 lat, wliczając gwarancję umowną. 1. Bezpłatna naprawa samochodu w przypadku usterek mechanicznych, elektrycznych, elektronicznych i hydraulicznych. 2. Bezpłatne przeglądy okresowe wykonywane zgodnie z zaleceniami producenta. 3. Bezpłatna wymiana części eksploatacyjnych, czyli części zamiennych podlegających zużyciu eksploatacyjnemu wraz z kosztem tych produktów. 4. Samochód zastępczy na czas, kiedy samochód pozostaje w serwisie na przegląd przewidziany w planie przeglądów. 5. Mycie kompletne wewnątrz i na zewnątrz samochodu po przeglądzie. 6. Program pomocy drogowej Citroën Assistance Rozszerzony. GWARANCJA UMOWNA: 2 LATA Swym zakresem obejmuje bezpłatne naprawy samochodu w przypadku jego usterek mechanicznych, elektrycznych, elektronicznych oraz hydraulicznych. Dodatkowo umożliwia skorzystanie z Programu pomocy drogowej Citroën Assistance. GWARANCJA ANTYPERFORACYJNA 12 lat dla samochodów osobowych, 5 lat dla samochodów dostawczych. GWARANCJA NA LAKIER 3 lata dla samochodów osobowych, 2 lata dla samochodów dostawczych. CITROËN I TY TRANSPARENTNOŚĆ ABY ZYSKAĆ TWOJE ZAUFANIA opinie klientów citroen-advisor.pl AUTOMOBILES CITROËN : Spółka akcyjna o kapitale wynoszącym 159 000 000 euro, z siedzibą pod adresem: 6, rue Fructidor, 75017 Paris 17, numer wpisu do Rejestru Handlowego: RCS Paris 642 050 199. Niniejszy dokument dotyczy wyłącznie pojazdów sprzedawanych na terytorium Unii Europejskiej. Dane na temat modeli i ich parametrów odnoszą się do wersji obowiązującej w momencie wydania katalogu i nie mogą być traktowane jako postanowienia umowne. Citroën zastrzega sobie prawo wprowadzania bez uprzedzenia zmian parametrów przedstawionych modeli, bez obowiązku aktualizacji niniejszego katalogu. Samochody Citroën podlegają recyklingowi i odzyskowi zgodnie z ustawą o recyklingu pojazdów wycofanych z eksploatacji oraz innymi przepisami dotyczącymi wymogów ochrony środowiska, a materiały uzyskane w drodze recyklingu są wykorzystywane w produkcji sprzedawanych wyrobów. Demontażu samochodów i ich zużytych części dokonuje się zgodnie z przepisami o odpadach. Marka Citroën zapewnia rozwój w zakresie możliwości osiągania przez pojazdy wymaganego przepisami ochrony środowiska poziomu odzysku i recyklingu. Przedstawione kolory nadwozia, tapicerek i innych elementów samochodu są przybliżone, gdyż techniki druku nie pozwalają na wierną reprodukcję barw. Jeżeli pomimo starań zapewnionych w czasie przygotowania katalogu stwierdzą Państwo, że zawiera on jakikolwiek błąd, prosimy o kontakt. Wszelkie informacje są udzielane przez dział obsługi klienta Citroëna pod numerem telefonu +48 (22) 458 46 85 oraz są dostępne pod adresem internetowym: www. citroen.pl. Informacje na temat serwisu są udzielane przez salony sprzedaży sieci w Polsce. Citroën Assistance: 800 12 07 07 (połączenie bezpłatne na terenie całego kraju, tylko dla telefonów stacjonarnych) lub +48 664 12 07 07 (połączenie dla telefonów komórkowych i stacjonarnych, płatne zgodnie z cennikiem operatora). 30 31
POZNAJ GAMĘ SAMOCHODÓW CITROËN na www.citroen.pl Styczeń 2017 Wydrukowano w UE 01/2017 Projekt i realizacja: