EDUKACJA MIĘDZYKULTUROWA Bibliografia w wyborze, na podstawie zbiorów inowrocławskiej Filii Pedagogicznej Biblioteki Wojewódzkiej im. Mariana Rejewskiego w Bydgoszczy Opracowała : Beata Kotlarek Wydawnictwa zwarte: 1. Dzieci i młodzież w procesie kształtowania postaw kulturowych : przewodnik po ścieżkach edukacji regionalnej, wielo- i międzykulturowej (materiały dla nauczycieli gimnazjów i szkół ponadgimnazjalnych). - Kraków [i in.] : Oficyna Wydawnicza "Impuls", 2012. - 207s. sygn. 56443 2. Edukacja i odkrywanie tożsamości w warunkach wielokulturowości : szkice pedagogiczne / Alina Szczurek-Boruta. - Oficyna Wydawnicza "Impuls", 2007. - 181s. sygn. 54701 3. Edukacja międzykulturowa przewodnik : pojęcia, literatura, adresy / Przemysław Paweł Grzybowski. - Kraków : Oficyna Wydawnicza "Impuls", 2008. - 165s. sygn. 54858 4. Edukacja wobec zmiany społecznej / pod red. Jerzego Brzezińskiego i Lecha Witkowskiego. - Poznań ; Toruń : Wydawnictwo "Edytor", 1994. - 517s. sygn. 51834 5. Inni to także my : mniejszości narodowe w Polsce : Białorusini, Cyganie, Litwini, Niemcy, Ukraińcy, Żydzi : program edukacji wielkokulturowej w szkole podstawowej / pod red. Barbary Weigl i Beaty Maliszkiewicz : Gdańsk : Gdańskie Wydawnictwo Psychologiczne, 1998. - 263s. sygn. 50197, 56579 6. Integracja czy dyskryminacja? : polskie wyzwania i dylematy u progu wielokulturowości / pod red. Krystyny Iglickiej. - Warszawa : Instytut Spraw Publicznych, 2003. - 237s. sygn. 53224 7. Kompetencje międzykulturowe jako kapitał społeczności wielokulturowych / red. nauk. Jolanta Muszyńska, Wioleta Danilewicz, Tomasz Bajkowski. - Wydawnictwo Akademickie "Żak", 2013. - 304s. sygn. 56960 8. Komunikacja międzykulturowa : zbliżenia i i mpresje / pod red. Aliny Kapciak, Leszka Korporowicza i Andrzeja Tyszki. - Warszawa : Instytut Kultury, 1995. - 200s. sygn. 48593 9. Kultura i edukacja : (konteksty i kontrowersje) / pod red. Nauk. Witolda Jakubowskiego. - Kraków : Oficyna Wydawnicza "Impuls", 2008. - 250s. sygn. 54857 10. Kultura i nauczanie w społeczeństwie wieloetnicznym / Jerzy Jarosław Smolicz. - Warszawa : Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1990. - 381 s. sygn. 46675
11. O potrzebie dialogu kultur i ludzi / red. Tadeusz Pilch. - Wydawnictwo Akademickie "Żak", 2000. - 437s. sygn. 51917 12. Poczucie tożsamości narodowej młodzieży pochodzenia białoruskiego / Alicja Joanna Siegień-Matyjewicz. - Olsztyn ; Warszawa : Białoruskie Stowarzyszenie Studentów, 2007. - 279s. sygn. 54329 13. Postmodernistyczne kontrowersje wokół edukacji / Zbyszko Melosik. - Toruń : Wydawnictwo Edytor, 1995. - 310s. sygn. 48899 14. Rola religii w edukacji międzykulturowej / pod red. nauk. Wiesławy Korzeniowskiej, Andrzeja Murzyna, Hany Lukasovej-Kantorkovej. - Kraków : Oficyna Wydawnicza Impuls, 2008. - 222s. sygn. 54997 15. Tolerancja jako wartość i problem edukacyjny / praca pod red. Andrzeja M. de Tchorzewskiego i Wiesławy M. Wołoszyn-Spirka. - Bydgoszcz : Wydawnictwo Wers, 2000. - 202s. sygn. 51683 16. Transgresja i kultura / Józef Kozielecki. - Wydawnictwo Akademickie Żak, 1997. - 261, [1]s. sygn. 50092 17. Wielka emigracja zarobkowa młodzieży : wyzwania dla edukacji / red. Ryszard Bera. - Lublin : Wydawnictwo UMCS, 2000. - 244s. sygn. 55973 Fragmenty, artykuły i rozprawy w wydawnictwie zwartym: 1. Dzieci imigrantów i mniejszości narodowych / Dorota Misiejuk // W: Małe dziecko w Polsce : raport o sytuacji edukacji elementarnej / pod red. Tomasza Szlendaka. - Warszawa : Fundacja Rozwoju Dzieci im. J. A. Komeńskiego, 2006. - S. 136-149 sygn. 54310 2. Edukacja do świata wielokulturowego / Rudolf Stavenhagen // W: Edukacja jest w niej ukryty skarb raport dla UNESCO Międzynarodowej Komisji do spraw Edukacji dla XXI wieku pod przewodnictwem Jacques'a Delorsa / In'am al Mufti. - Warszawa : Stowarzyszenie Oświatowców Polskich ; Wydawnictwo UNESCO, 1998. - S. 249-254 sygn. 52611-37cz 3. Edukacja międzykulturowa / Jerzy Nikitorowicz // W: Encyklopedia pedagogiczna XXI wieku. T. 1, A-F / [aut. 1t. Krystyna Ablewicz i in.]. - Warszawa : "Żak", 2003. - S. 934-942 sygn. 52771-37(03)cz 4. Edukacja międzykulturowa / oprac. Danuta Lalak // W: Elementarne pojęcia pedagogiki społecznej / red. nauk. Danuta Lalak i Tadeusz Pilch. - Warszawa : Wydawnictwo
Akademickie "Żak", 1999. - S. 73-75 sygn. 51392-37(03)cz 5. Edukacja w świecie współczesnym : wybór tekstów z pedagogiki porównawczej wraz z przewodnikiem bibliograficznym i przewodnikiem internetowym / pod red. Romana Lepperta. - Kraków : Oficyna Wydawnicza "Impuls", 2000. - S. 113-148: Idee edukacyjne współczesnego świata : edukacja międzykulturowa sygn. 51731, 51696-37cz 6. Fotografia w edukacji międzykulturowej (na przykładzie Brzesko-Pińskiego Polesia) / Andrzej Harbatski // W: Szkoła kultura tożsamość : pedagogika społeczna wobec zmian przestrzeni życia społecznego / red. nauk. Mirosław Sobecki, Wioleta Danilewicz, Towasz Sosnowski. - Warszawa : Wydawnictwo Akademickie "Żak", 2013. - S. 259-269 sygn. 56961 7. Koncepcja kultury czynnej w edukacji międzykulturowej / Urszula Namiotko, Emilia Żyłkiewicz-Płońska // W: Szkoła kultura tożsamość : pedagogika społeczna wobec zmian przestrzeni życia społecznego / red. nauk. Mirosław Sobecki, Wioleta Danilewicz, Towasz Sosnowski. - Warszawa : Wydawnictwo Akademickie "Żak", 2013. - S. 232-243 sygn. 56961 8. Pedagogika międzykulturowa / Tomasz Szkudlarek // W: Pedagogika : podręcznik akademicki. [T.] 1 / red. Nauk. Zbigniew Kwieciński, Bogusław Śliwerski. - Warszawa : Wydawnictwo Naukowe PWN, 2004. - S.415-424 sygn. 53348-1-37cz 9. Piękno różnicy. Edukacyjne dylematy pogranicza kulturowego / Izabela Stelmasiak // W: Być nauczycielem opiekunem wychowawcą : między teorią a praktyką / red. nauk. Grażyna Durka, Ewa Murawska. - Toruń : Wydawnictwo Adam Marszałek, 2012. - S. 413-430 sygn. 56849 10. Podstawowe problemy teorii wychowania : kontekst współczesnych przemian / Ewa Kubiak-Szymborska, Dariusz Zając. - Bydgoszcz : Wydawnictwo Wers, 2006. - S. 83-95: Wychowanie w perspektywie wielokulturowości : ku międzykulturowej tożsamości sygn. 54256, 55563, 54129-37cz 11. Uczeń w środowisku wielokulturowym / Bożena Kołakowska // W: Współczesna rzeczywistość w wybranych problemach społecznych / pod red. Grażyny Durki. - Kraków : Oficyna Wydawnicza Impuls, 2010. - S. 37-44 sygn. 55874, 55911 12. Wielowymiarowość integracji w teorii i praktyce edukacyjnej / pod red. Marii Chodkowskiej. Lublin : Wydawnictwo UMCS, 2002. S. 195-247: Problemy integracji w edukacji wielokulturowej sygn. 5266 13. Współczesne teorie i nurty wychowania / Bogusław Śliwerski. - Wyd. 3. - Kraków : Oficyna Wydawnicza Impuls, 2003. - S. 283-302: Pedagogika międzykulturowa sygn. 52812 37cz 14. Wychowanie międzykulturowe małego dziecka w opinii studentów przyszłych nauczycieli / Ewa Ogrodzka-Mazur // W: Edukacja małego dziecka : praca zbiorowa. T. 5, Nauczyciel
wychowawca w przedszkolu i szkole / pod red. Ewy Ogrodzkiej-Mazur, Urszuli Szuścik- Małgorzaty Zalewskiej-Bujak. - Wyd. 2. - Kraków : Oficyna Wydawnicza Impuls, 2013. - S. 307-327 sygn. 57039 15. Wywieranie wpływu przez grupy : psychologia relacji / Walter G. Stephan, Cookie W. Stephan. - Gdańsk : Gdańskie Wydawnictwo Psychologiczne, 1999. - S. 123-147: Relacje międzykulturowe sygn. 51870 Wydawnictwa ciągłe: 1. Barwny świat mniejszości kulturowych / Izabela Czerniejewska // Edukacja i Dialog. - 2006, nr 4, s. 44-49 2. Co Hiszpania dała światu? : (propozycja realizacji ścieżki międzyprzedmiotowej: edukacja europejska) / Krystyna Bednarczyk // Język Polski w Gimnazjum. - 2001/2002, nr 4, s. 63-67 3. Czy Kali może być "Inny"czyli W pustyni i w puszczy w szkole / Krzysztof Koc // Polonistyka. - 2007, nr 8, s. 45-52 4. Edukacja kulturalna jako wyzwanie współczesności / Mieczysław Gałaś // Edukacja. - 1999, nr 3, s. 15-25 5. Edukacja międzykulturowa : sprawozdanie z międzynarodowych konferencji naukowych organizowanych przez Zakład Edukacji Międzykulturowej Wydziału Pedagogiki i Psychologii Uniwersytetu w Białymstoku / Jerzy Nikitorowicz // Ruch Pedagogiczny. - 1999, nr 1-2, s. 129-138 6. Edukacja międzykulturowa nauczycieli (projekt "Polska - Szwajcaria" / Bruno Achermann // Wychowanie na co Dzień. - 1999, nr 9, s. 3-7 7. Edukacja międzykulturowa poznawanie otaczającego świata / Małgorzata Kołodziejczyk // Poradnik Bibliotekarza. - 2007, nr 2, s. 33-35 8. Edukacja międzykulturowa : problemy definicyjne / Magdalena Kuleta-Hulboj // Auxilim Sociale. - 2005, nr 2, s. 75-99 9. Edukacja międzykulturowa w kontekście badań pedagogiki porównawczej / Nella G. Nyczkało // Edukacja Ustawiczna Dorosłych. - 2009, nr 3, s. 72-78 10. Edukacja międzykulturowa w polskiej szkole / Ewa Nasalska // Kwartalnik Pedagogiczny. - 1999, nr 1, s. 73-86 11. Edukacja międzykulturowa w procesie nauczania języka angielskiego przez native speakers / Ewa Pająk // Języki Obce w Szkole. - 2005, nr 3, s. 78-83 12. Edukacja wobec imigracji jako nowego zjawiska społecznego w Polsce / Krystyna Kamińska // Edukacja. - 2002, nr 4, s. 20-29 13. Idea tolerancji w edukacji międzykulturowej (na przykładzie Międzynarodowego Centrum
Edukacyjnego Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego w Olsztynie) / Józef Górniewicz // Wychowanie na co Dzień. - 2003, nr 1-2, s. 16-18 14. Interkulturowość czy antykulturowość? : rozważania nad nauczaniem angielszczyzny międzynarodowej / Romuald Gozdawa-Gołębiowski // Kwartalnik Pedagogiczny. - 2006, nr 4, s. 93-112 15. Jedność w różnorodności / Krzysztof Karwowski // Edukacja i Dialog. - 2006, nr 4, s. 38-43 16. Język matczyny wartość kulturowa i cel edukacyjny / Jerzy Nikitorowicz // Edukacja. - 2000, nr 4, s. 38-46 17. Klasy wielokulturowe we Włoszech / Sabuna Sawicka-Wilgusiak // Nowa Szkoła. - 2002, nr 5, s. 51-52 18. Ku tożsamości międzykulturowej / Jerzy Nikitorowicz // Życie Szkoły. - 2005, nr 5, s. 8-14 19. Kultura romska lekcja modyfikacji stereotypów i uprzedzeń / Urszula Wróblewska // Edukacja i Dialog. - 2004, nr 5, s. 61-66 20. Kultura w edukacji europejskiej inspiracje chrześcijańskie / Stanisław Chrobak // Wychowanie na co Dzień. - 2001, nr 3, s. 10-12 21. Międzykulturowość w pedagogice specjalnej / Katarzyna Szewetowska // Edukacja i Dialog. - 2008, nr 3, s. 37-39 22. Migracja do Europy jako wyzwanie dla społeczeństwa i pedagogiki wielokulturowej / Brunon Bartz, Manfred Bayer // Kwartalnik Pedagogiczny. - 1993, nr 4, s. 45-59 23. Migracja w wybranych krajach Europy a wychowanie międzykulturowe / Renata Nowakowska // Kwartalnik Pedagogiczny. - 2001, nr 3-4, s. 77-85 24. "Młodzież w budowie mostów między kulturami" projekt edukacji międzykulturowej w gimnazjum. Implikacje pedagogiczne / Barbara Dobrowolska // Wychowanie na co Dzień. - 2005, nr 9, Wkładka Metodyczna nr 9 s. IV-VIII 25. Muzyka ukraińska w edukacji gimnazjalnej / Kamil Demianiuk // Wychowanie Muzyczne w Szkole. - 2004, nr 2, s. 81-97 26. Nauczanie religii w środowisku wielokulturowym :wyniki badań empirycznych w katolickich szkołach gimnazjalnych w Rzymie / Bogdan Stańkowski // Kwartalnik Pedagogiczny. - 2005, nr 1, s. 187-201 27. Od pedagogiki dla cudzoziemców do pedagogiki międzykulturowej w Republice Federalnej Niemiec czyli modernizm i postmodernizm / Szymański Mirosław S. // Kwartalnik Pedagogiczny. - 1993, nr 4, s. 61-73 28. Pedagog kultury jako badacz i uczestnik rzeczywistości kulturowej (aspekt metodologiczny) / Krystyna Ablewicz // Edukacja. - 1999, nr 3, s. 5-15 29. Pedagogika międzykulturowa w Republice Federalnej : pięć szkiców / Marianne
KrugerKruger-Potranz // Kwartalnik Pedagogiczny. - 1993, nr 4, s. 33-43 30. Polska szkoła a wyzwania międzykulturowości / Elżbieta Mach // Edukacja. - 2001, nr 2, s. 87-96 31. Program edukacji międzykulturowej zrealizowany przez Centrum Kształcenia Ustawicznego w Lucernie / Bruno Achermann // Wychowanie na co Dzień. - 1999, nr 9, Wkładka Metodyczna nr 9, s. I-V 32. Przekraczanie granic między kulturami w wielokulturowej Australii : studium walencji / Jerzy J. Smolicz, Dorothy M. Hudson, Margaret J. Secombe // Kultura i Społeczeństwo. - 1999, nr 3, s. 5-20 33. Scenariusze lekcji do programu autorkiego klasy dziennikarskiej z zagadnieniami edukacji europejskiej / Zofia Baniewska, Alina Płaziak-Janiszewska // Wszystko dla Szkoły 2003, nr 5, s. 12-14 34. Scenariusze zajęć bibliotecznych dotyczących mniejszości narodowych / Violetta Jankowska // Poradnik Bibliotekarza. - 2007, nr 4, s. 28-29 35. Stacjonarny tandem językowy o rozwijaniu kompetencji międzykulturowej / Małgorzata Pasieka, Grzegorz Krajewski // Języki Obce w Szkole. - 2002, nr 3, s. 16-22 36. Śladami konińskich Żydów / Izabela Zalewska // Polonistyka. - 2005, nr 4, s. 45-49 37. Teoretyczne podstawy edukacji międzykulturowej / Danuta Markowska // Kwartalnik Pedagogiczny. - 1990, nr 4, s. 109-117 38. Tolerancja : idea i cel edukacji międzykulturowej / Jerzy Nikitorowicz // Problemy Opiekuńczo-Wychowawcze. - 1995, nr 6, wkładka Przygotowanie do życia s. (2)-(9) 39. Tolerancja i odpowiedzialność nauczyciela / Jerzy Nikitorowicz // Kwartalnik Pedagogiczny. - 2000, nr 1-2, s. 163-174 40. Uczniowie odmienni kulturowo jako zadanie i wyzwanie / Błeszyńska Krystyna M. // Nowa Szkoła. - 2006, nr 5, s. 8-11 41. Uczenie się w dialogu z innymi / Ewa Żmijewska // Nowa Szkoła. - 2009, nr 4, s. 8-12 42. W stronę wielokulturowości / Krystyna Lubomirska // Wychowanie w Przedszkolu. - 2006, nr 1, s. 60-62 43. Ważne słowo : tolerancja : (scenariusz zajęć wychowawczych dla gimnazjum) / Teresa Słowikowska // Polonistyka. - 2007, nr 10, s. 37-40 44. Wielokulturowość a mniejszości narodowe w nauczaniu historii Polski / Grażyna Okła, Jerzy Centkowski // Wiadomości Historyczne. - 2006, nr 1, s. 20-29 45. Wielokulturowość w edukacji / Janusz Rusaczyk // Nowa Szkoła. - 2005, nr 5, s 4-8 46. Wyzwania edukacji międzykulturowej / Danuta Wieloszek // Życie Szkoły. - 2005, nr 3, s. 58-62
47. Wzajemne przenikanie się kultur / Marta Duboniewicz // Edukacja i Dialog. - 2005, nr 9, s. 53-56 48. Z tradycji polskiej pedagogiki wielokulturowej / Kazimierz Szmyd // Kultura i Edukacja. - 2003, nr 1, s. 45-59 49. Z wizytą u sąsiadów propozycja scenariusza zajęć dla klasy III / Teresa Czuszko, Danuta Mudryk, Daria Ordyńczak // Nauczanie Początkowe. - 2004/2005, nr 1, s. 73-78 50. Zainteresowanie światem innych kultur / Krystyna Kamińska // Wychowanie w Przedszkolu. - 2006, nr 5, s. 10-14 51. Ze sobą, a nie obok siebie (edukacja równoległa w procesie kształtowania postaw tolerancji) / Anna Młynarczuk, Mariusz M. Sokołowski // Nowa Szkoła. - 2008, nr 5, s. 11-14 52. Zjawisko wielokulturowości w wychowaniu przedszkolnym / Krystyna Kamińska // Wychowanie w Przedszkolu. - 2002, nr 5, s. 25-266 Inowrocław, styczeń 2014