1/ 6 ENOTICES_zeromski 29/03/2010- ID:2010-040042 Formularz standardowy 14 PL Publikacja Suplementu do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej 2, rue Mercier, L-2985 Luksemburg Faks (352) 29 29-42670 E-mail: ojs@publications.europa.eu Informacje i formularze on-line: http://simap.europa.eu OGŁOSZENIE DODATKOWYCH INFORMACJI, INFORMACJE O NIEKOMPLETNEJ PROCEDURZE LUB SPROSTOWANIE Uwaga: Jeżeli sprostowanie lub dodanie informacji prowadzi do znaczącej zmiany warunków określonych w pierwotnym ogłoszeniu o zamówieniu, konieczne może okazać się przedłużenie początkowo przewidzianych terminów ze względu na zachowanie zasady równego traktowania oraz warunków konkurencyjności zamówienia. SEKCJA I: INSTYTUCJA ZAMAWIAJĄCA I.1) NAZWA, ADRESY I PUNKTY KONTAKTOWE Oficjalna nazwa: Szpital Specjalistyczny im. Stefana Żeromskiego Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej w Krakowie Adres pocztowy: os. Na Skarpie 66, Miejscowość: Kraków Kod pocztowy: 31-913 Kraj: Polska Punkt kontaktowy: Tel.: 012 644-19-56 Osoba do kontaktów: Elżbieta Jastrzębska- Kukawka E-mail: zpubl@interia.pl Faks: 012-644-47-56 Adres(y) internetowy(e) (jeżeli dotyczy) Ogólny adres instytucji zamawiającej (URL): www.zeromski-szpital.pl Adres profilu nabywcy (URL): I.2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO Instytucja zamawiająca (w przypadku zamówienia objętego przepisami dyrektywy 2004/18/WE) Podmiot zamawiający (w przypadku zamówienia objętego przepisami dyrektywy 2004/17/WE Zamówienia sektorowe)
2/ 6 ENOTICES_zeromski 29/03/2010- ID:2010-040042 Formularz standardowy 14 PL SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA II.1) OPIS II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą (podano w pierwotnym ogłoszeniu) rekonstrukcyjnego aparatu więzadłowego oraz cementu kostnego II.1.2) Krôtki opis (podano w pierwotnym ogłoszeniu) Przedmiotem zamówienia jest dostawa materiałów do zespoleń odłamów kostnych, endoprotez stawów, systemu, zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia określonym w załączniku nr 4 stanowiącym integralną część SIWZ, wraz z serwisowaniem instrumentarium do implantacji wyrobów i sprzętu do pulsacyjnego płukania wraz z oprzyrządowaniem, oraz ze szkoleniem personelu. I. Gwoździe śródszpikowe blokowane - udowe anatomiczne - 30 szt. - piszczelowe - 30 szt. - udowe, odkolanowe - 20 szt. - gamma - 10 szt. - ramienne - 10 szt. II. Śrubo - płytki - DHS - 60 kpl. - CDS - 10 kpl. III. Płytki do zespoleń odłamów kostnych, wkręty kostne, druty, grotowkręty, stabilizatory. 1. Płytki do zespoleń odłamów kostnych - 110 szt. - płytki kątowe ( zł. bliższ. końca k. udowej) - 15 szt. - kątowe (dalszego odcinka k. udowej) - 5 szt. - płytki międzykrętarzowe - 10 szt - płytki rynnowe - 20 szt. - płytki rynnowe małe - 20 szt. - proste, samodociskowe, otworowe - 15 szt. - płytki wąskie, samodociskowe z otworami kulistymi - 15 szt - płytki rekonstrukcyjne proste i wygięte - 10 szt 2. Wkręty kostne - 300 szt. - korowe- 200 szt. - gąbczaste 50 szt. + podkładki - kostkowe - 50 szt. 3. Drut Kirschnera - 500 szt. ( w tym tokar gwintowane w zakresie 1-3 i z ostrzem jednostronnym) 4. Grotowkręty Schantza - 50 szt. 5. Drut giętki typu CERCLAGE - 50 m. 6. Wkręty kostne kaniulizowane - 30 szt. + zestaw niezbędnego instrumentarium wraz z tacami - korowe 20 szt, - gąbczaste- 10 szt. 7. Stabilizator do odłamów kostnych ZESPOL (płytki, wkręty, łączniki) - 10 kpl. IV. Płytki i wkręty kostne do zesp. biologicznych odł. kostnych -60 szt. - płytki typu LISS - nasada dalszej kości udowej - 5 szt + wkręty kostne - płytka - bliższa nasada kości piszczelowej (Proximal Tibia Plate) - 15 szt + wkręty kostne - płytka typu LISS - nasada bliższa kości piszczelowej - 5 szt + wkręty kostne - płytka rekonstrukcyjna prosta 4,5/5,0 mm - 20 szt + wkręty kostne - płytka rekonstrukcyjna prosta 3,5 mm - 15 szt + wkręty kostne - płytki typu Pilon (Pilon Plate) - 10 szt + wkręty kostne - płytki do złamań kości piętowej (Calcaneal Plate) - 5 szt + wkręty kostne - płytki do zespoleń bliższego odcinka kości ramiennej typu PHILOS (Proximal Humerus Internal Locking System) - 15 szt + wkręty kostne V. Fiksatory zewnętrzne - 22 szt. ( łączniki przegubowe i belki węglowe, łączniki do fiksatorów oraz belka do gwoździ Schantza) VI. System rekonstrukcji aparatu więzadłowego - 40 kpl. - elementy kotwiczące tytanowe : endabutton+ buzik. Instrumentarium VII. Śruby i płytki do mikrozespoleń nasady dalszej kości promieniowej, kości palców, kości śródręcza i śródstopia - 25 kpl - płytki do zespolenia dalszej nasady kości promieniowej - 5 kpl
3/ 6 ENOTICES_zeromski 29/03/2010- ID:2010-040042 Formularz standardowy 14 PL - płytki do zespolenia kości palców - 10 kpl - płytki do zespolenia kości śródręcza i śródstopia - 10 kpl VIII. Endoproteza cementowa stawu biodrowego - 40 kpl. IX. Endoproteza cementowa stawu biodrowego - 40 kpl. X. Endoproteza bezcementowa stawu biodrowego - 40 kpl. XI. Proksymalna Endoproteza bezcementowa stawu biodrowego - 15 kpl. XII. Kapoplastyka stawu biodrowego - 10 kpl. XIII. Endoproteza krótkotrzpieniowa bezcementowa stawu biodrowego - 50 kpl. XIV. Endoproteza bezcementowa stawu biodrowego - 40 kpl. XV. Endoproteza połowicza stawu biodrowego - 20 szt. XVI. Endoproteza całkowita cementowa stawu kolanowego - 40 kpl. XVII. Endoproteza całkowita cementowa stawu kolanowego całkowicie anatomiczna - 30 kpl. XVIII Endoproteza całkowita cementowa stawu kolanowego tzw. anatomiczna - 30 kpl. XIX. Endoproteza jednoprzedziałowa stawu kolanowego - 20 kpl. XX. Modularne endoprotezy rewizyjne i poresekcyjne -10 kpl. XXI. Endoprotezy barku - 20 kpl. XXII. Cement kostny i mieszalniki - cement kostny (2x40g) - prosty, 140 kpl, - mieszalniki do cementu (a 2 szt) - 80 kpl. XXIII. Elementy do stabilizacji zewnętrznej aparatem lizarowa - 2 kpl. XXIV. Systemy kotwiczące i stabilizujące. 1. Nici z kotwiczkami - 30 szt. 2. Śruby interferencyjne biowchłanialne- 30 szt. 3. System do szycia łąkotek - 10 szt. Wymagany minimalny termin ważności sterylności oferowanych wyrobów wynosi: min. 4 lata od daty dostawy dla grup VI, VIII - XXII i XXIV. Wykonawca zobowiązany jest do podania w swojej ofercie terminu ważności sterylności oferowanych endoprotez i systemu rekonstrukcji aparatu więzadłowego. II.1.3) Wspólny Słownik Zamówień (CPV) (podano w pierwotnym ogłoszeniu) Słownik główny Główny przedmiot 33183100 Dodatkowe przedmioty 33183200 33141770 33697110 Słownik uzupełniający (jeżeli dotyczy)
4/ 6 ENOTICES_zeromski 29/03/2010- ID:2010-040042 Formularz standardowy 14 PL SEKCJA IV: PROCEDURA IV.1) RODZAJ PROCEDURY IV.1.1) Rodzaj procedury (podano w pierwotnym ogłoszeniu) Otwarta Ograniczona Ograniczona przyspieszona Negocjacyjna Negocjacyjna przyspieszona Dialog konkurencyjny IV.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE IV.2.1) Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą /podmiot zamawiający (podano w pierwotnym ogłoszeniu, o ile dotyczy) ZP 1/10 IV.2.2) Dane referencyjne ogłoszenia w przypadku ogłoszeń przesłanych drogą elektroniczną (jeżeli są znane): Pierwotne ogłoszenie przesłane przez: SIMAP OJS esender Login: ENOTICES_zeromski Dane referencyjne ogłoszenia: 2010-025938 (rok i numer dokumentu) IV.2.3) Ogłoszenie, którego dotyczy niniejsza publikacja (jeżeli dotyczy) Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2010/S 43-063207 z dnia 03/03/2010 (dd/mm/rrrr) IV.2.4) Data wysłania niniejszego ogłoszenia: 26/02/2010 (dd/mm/rrrr)
5/ 6 ENOTICES_zeromski 29/03/2010- ID:2010-040042 Formularz standardowy 14 PL SEKCJA VI: INFORMACJE UZUPEŁNIAJĄCE VI.1) OGŁOSZENIE DOTYCZY (o ile ma zastosowanie; zaznaczyć tyle punktów, ile jest to konieczne) Procedury niepełnej Sprostowania Informacji dodatkowych VI.2) INFORMACJE NA TEMAT NIEPEŁNEJ PROCEDURY UDZIELENIA ZAMÓWIENIA (o ile ma zastosowanie; zaznaczyć tyle punktów, ile jest to konieczne) Postępowanie o udzielenie zamówienia została przerwane. Postępowanie o udzielenie zamówienia uznano za nieskuteczne. Zamówienia nie udzielono. Zamówienie może być przedmiotem ponownej publikacji. Wszystkich części Jednej lub więcej części VI.3) INFORMACJE DO POPRAWIENIA LUB DODANIA (o ile dotyczy; należy określić miejsce, w którym tekst lub daty mają być zmienione lub dodane, proszę zawsze podawać odpowiedni numer sekcji i akapitu pierwotnego ogłoszenia) VI.3.1) Zmiana oryginalnej informacji lub publikacja w witrynie TED niezgodna z oryginalnymi informacjami. Zmiana oryginalnej informacji podanej przez instytucję zamawiającą Publikacja w witrynie TED niezgodna z oryginalną informacją, przekazaną przez instytucję zamawiającą W obu przypadkach VI.3.2) Ogłoszenie lub odpowiednia dokumentacja przetargowa W ogłoszeniu pierwotnym W odpowiedniej dokumentacji przetargowej (więcej informacji w odpowiedniej dokumentacji przetargowej) W obu przypadkach (więcej informacji w odpowiedniej dokumentacji przetargowej) VI.3.3) Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu (jeżeli dotyczy) Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst: Zamiast: Powinno być: VI.3.4) Daty, które należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu (jeżeli dotyczy) Miejsce, w którym znajdują się zmieniane daty: Zamiast: Powinno być: (dd/mm/rrrr) (gg:mm) (dd/mm/rrrr) (gg:mm) IV.3.8 09/04/2010 10:00 21/04/2010 10:00
6/ 6 ENOTICES_zeromski 29/03/2010- ID:2010-040042 Formularz standardowy 14 PL VI.3.5) Adresy i punkty kontaktowe, które należy poprawić (jeżeli dotyczy) Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst: Oficjalna nazwa: Adres pocztowy: Miejscowość: Kod pocztowy: Kraj: Punkt kontaktowy: Tel.: Osoba do kontaktów: E-mail: Faks: Adres(y) internetowy(e) (jeżeli dotyczy) Ogólny adres instytucji zamawiającej (URL): Adres profilu nabywcy (URL): VI.3.6) Tekst, który należy dodać do pierwotnego ogłoszenia (jeżeli dotyczy) Miejsce, w którym należy dodać tekst Tekst do dodania VI.4) INNE DODATKOWE INFORMACJE (jeżeli dotyczy) VI.5) DATA WYSŁANIA NINIEJSZEGO OGŁOSZENIA: 29/03/2010 (dd/mm/rrrr)