Załącznik nr 3 do SIWZ SPECYFIKACJA TECHNICZNA ODBIORU I WYKONANIA ROBÓT CZĘŚĆ SZCZEGÓŁOWA (SST) Kod CPV 77313000-7 Usługi utrzymania parków 1. Wstęp 1.1. Nazwa nadana zamówieniu przez Zamawiającego Utrzymanie zieleni o powierzchni 56 ha w dzielnicy Bielany m. st. Warszawy 1.2. Zamawiający Miasto Stołeczne Warszawa dzielnica Bielany, z siedzibą przy ul. śeromskiego 29, 01-882 Warszawa. 1.3. Przedmiot i zakres robót Przedmiotem niniejszej specyfikacji są wymagania ogólne dotyczące wykonania i odbioru robót związanych z utrzymaniem zieleni o powierzchni 56 ha w dzielnicy Bielany m. st. Warszawy. Są to tereny 7 parków oraz zieleńce i skwery. Wykaz terenów objętych zamówieniem stanowi poniŝsza tabela: Tereny przeznaczone do pielęgnacji L.p. Wykaz terenów Pow. [ha] Sprząt. Koszenie Zieleń parkowa: I. Kępa Potocka 11,50 10,33 II. Stawy Kellera 2,40 2,15 III. Park przy Lesie Bielańskim 5,85 5,27 IV. Park Olszyna 7,48 5,20 V Park Zbigniewa Herberta (dawniej Bielany III) 2,99 1,00 VI. Park osiedlowy przy ul. Perzyńskiego 2,00 1,00 VII. Park Harcerskiej Poczty Polowej Powstania Warszawskiego (dawniej RUDA) 3,73 3,73 Razem: 35,95 28,68 Zieleńce i skwery: A Zieleniec "Skarpa" - ul. Parandowskiego 0,82 0,82 B Zieleniec między Marymoncką x śeromskiego 4,93 4,93 C Zieleniec "Kaskada" 3,21 3,21 D Ogród "Kaskada" przy Opatowskiej 2,31 2,31 E Zieleniec Rudzka x Hłaski 3,15 3,15 F Zieleniec ul. Bogusławskiego 1,20 1,20 G Zieleniec przy studni DzierŜoniowska 0,27 0,27 H OSW Zdobycz Robotnicza 1,45 1,45 I Skwer przy Fontany 0,17 0,17 J Zieleniec Daniłowskiego 0,10 0,10 L.. Pl. Konfederacji 1,07 0,50 M Skwer przy Rydla 0,04 0,04 O Skwer - Broniewskiego 95/97/99 1,30 0,30 Razem: 20,02 18,45 Ogółem: 55,97 47,13 Przedmiot zamówienia składa się z następujących części: I. Pielęgnacja zieleni niskiej II. Pielęgnacja zieleni wysokiej III. Konserwacja drobnych form architektonicznych 1
IV. Modernizacja i urządzanie terenów parkowych V. Utrzymanie czystości i porządku Kody CPV Kod CPV 77.21.14.00-6 - Usługi wycinania drzew, Kod CPV 77.21.15.00-7 - Usługi pielęgnacji drzew, Kod CPV 77.31.00.00-6 - Usługi sadzenia roślin oraz utrzymania terenów zieleni, Kod CPV 77.31.30.00-7 - Usługi utrzymania parków, Kod CPV 77.31.41.00-5 - Usługi w zakresie trawników, Kod CPV 90.51.13.00-5 - Usługi zbierania śmieci, Kod CPV 90.62.00.00-9 - Usługi odśnieŝania, Kod CPV 90.64.00.00-5 - Usługi czyszczenia i opróŝniania kanałów ściekowych, Kod CPV 90.63.00.00-2 - Usługi usuwania oblodzeń, Kod CPV 90.51.20.00-9 - Usługi transportu odpadów. Kod CPV 45.11.27.23-9 - Roboty w zakresie kształtowania placów zabaw Wymagania szczegółowe dla wszystkich przewidywanych do wykonania robót są zawarte w SST. 1.4. Podstawa opracowania specyfikacji ROZPORZĄDZENIE MINISTRA INFRASTRUKTURY z dnia 2 września 2004 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalnouŝytkowego (Dz. U. Nr 202, poz. 2072); PKN Katalog Polskich Norm; WSPÓLNY SŁOWNIK ZAMÓWIEŃ. 1.5. Ogólne wymagania dotyczące robót 1. Wykonawca ma obowiązek znać i stosować wszelkie przepisy dotyczące ochrony środowiska w trakcie realizacji umowy, w tym w szczególności: - podejmować wszelkie konieczne działania, mające na celu stosowanie się do przepisów i norm dotyczących ochrony środowiska na terenie wykonywanych robót i wokół niego, - będzie unikał uszkodzeń i uciąŝliwości powodujących skaŝenia, hałas lub innych, powstałych w następstwie sposobu jego działania, względem interesów zamawiającego i osób trzecich. Stosując się do powyŝszych wymagań wykonawca podejmie odpowiednie środki ostroŝności i zastosuje odpowiednie zabezpieczenia przed: a. zanieczyszczaniem cieków i zbiorników wodnych trawą, liśćmi, nawozami i innymi substancjami, w tym toksycznymi, b. moŝliwością powstania poŝaru, c. wypadkami spowodowanymi niewłaściwą lokalizacją składowisk materiałów lub wykopów. 2. Wykonawca jest zobowiązany do zabezpieczania terenu robót w czasie trwania realizacji umowy, aŝ do odbioru końcowego. Wykonawca dostarczy, zainstaluje i będzie utrzymywać tymczasowe urządzenia zabezpieczające, w tym ogrodzenia, oświetlenie, znaki ostrzegawcze oraz wszystkie inne środki ochrony w sposób umoŝliwiający bezpieczne korzystanie z poszczególnych obiektów. Koszty zabezpieczeń nie podlegają odrębnej zapłacie i przyjmuje się, Ŝe są wliczone w cenę świadczonej usługi. 3. Wykonawca odpowiada za uszkodzenia instalacji i urządzeń zlokalizowanych na i pod powierzchnią terenu (kable, rurociągi, itp.). W przypadku uszkodzenia wykonawca niezwłocznie powiadomi zamawiającego oraz właścicieli i będzie z nimi współpracował przy dokonywaniu napraw. 4. Wykonawca jest odpowiedzialny za jakość, ilość i terminy wykonywanych robót oraz za ich zgodność z: 2
a. dokumentacjami przekazanymi przez zamawiającego, b. szczegółową dokumentacją odbioru i wykonania robót, c. poleceniami zamawiającego 5. Wykonawca w prowadzonych przez siebie pracach zastosuje się do przepisów ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym (Dz.U.98.poz. 602) i zapewni oznakowanie sprzętu wykorzystywanego do tych prac zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej Dz. U. 21 z 1993r. poz. 91 37 z późn. zm. 6. Roboty winny być wykonywane zgodnie ze sztuką ogrodniczą, obowiązującymi normami, uzgodnieniami z zamawiającym a takŝe zgodnie z harmonogramem prac, w sposób zapewniający bezpieczeństwo uŝytkownikom poszczególnych obiektów. 7. Wykonawca zobowiązany jest przez cały czas trwania robót do utrzymania porządku na terenie objętym pracami oraz w miejscach sąsiadujących z terenem prac, które mogą ulec zanieczyszczeniu w wyniku prowadzenia robót (np. drogi dla pieszych, jezdnie). 8. Pracownicy wykonawcy, wykonujący prace na rzecz zamawiającego, powinni być ubrani w estetyczne ubrania robocze z widocznym logo firmy. Zamawiający wymaga, aby wykonawca dysponował potencjałem kadrowym wymaganym w SIWZ w części III ust. 1 pkt 3) lit. a). 9. Wykonawca zobowiązany jest do posiadania przez cały okres wykonywania prac polisy - ubezpieczenia od odpowiedzialności cywilnej w zakresie wykonywanych prac. 10. Wykonawca zobowiązany jest (na wniosek Zamawiającego) do zapewnienia transportu podczas odbioru robót. 11. Prace powinny uwzględniać wszelkie moŝliwe koszty, w tym: - pracy ludzi i sprzętu, - zakupu i transportu materiałów niezbędnych do wykonania prac, - obsługę administracyjną i logistyczną, - podatki i opłaty urzędowe, - inne opłaty, które będą niezbędne w celu kompletnego i terminowego wykonania prac. 2. Materiały 2.1. Wymagania dotyczące właściwości materiału roślinnego Materiał roślinny pozyskiwany będzie ze szkółek objętych kontrolą Polskiego Inspektoratu Ochrony Roślin, opartych na produkcji z rodzimego materiału wyjściowego. Wykonawca zobowiązany jest przedstawić zamawiającemu źródło pozyskania materiału roślinnego. - Wielkość drzew: obwód pnia min. 16 18 cm, średnica bryły korzeniowej min. 60 cm, wysokość pnia min. 2,20 m, prosty pień i korona typowa dla gatunku. Przewodnik wykształcony od korzeni do pąka szczytowego i równomiernie rozłoŝone gałęzie korony. - Krzewy iglaste i liściaste z pojemników min. C3 C5 wybór I. Rośliny powinny być zgodne z normą PN-R-67023, PN-R-67022, dojrzałe, prawidłowo uformowane, z zachowaniem pokroju charakterystycznego dla gatunku i odmiany oraz wyprowadzone zgodnie z wymaganiami agrotechniki szkółkarskiej. System korzeniowy powinien być skupiony, prawidłowo rozwinięty, na korzeniach szkieletowych powinny występować liczne korzenie drobne. Bryła korzeniowa powinna być dobrze przerośnięta, nieuszkodzona i mieć wygląd charakterystyczny dla gatunku. Pędy nie powinny być przycięte chyba, Ŝe dopuszcza się przycięcie zgodnie z wymaganiami szczegółowymi. - Materiał roślinny uŝyty do nasadzeń, jego opakowanie, transport oraz przechowywanie powinny pod względem jakościowym odpowiadać normie BN-65-9125-02. Wady niedopuszczalne: - silne uszkodzenia mechaniczne roślin, - odrosty z podkładki poniŝej miejsca szczepienia, - ślady Ŝerowania szkodników, - oznaki chorobowe, - zwiędniecie i pomarszczenie kory na korzeniach i częściach nadziemnych, 3
- martwice i pęknięcia kory, - uszkodzenie pąka szczytowego przewodnika, - dwupędowe korony drzew formy piennej, - uszkodzenie lub przesuszenie bryły korzeniowej, - złe zrośnięcie odmiany szczepionej z podkładką. 3. Środki transportu i sprzęt. 3.1. Zamawiający zobowiązuje się do wydania zezwolenia na wjazd na tereny parkowe przed przystąpieniem do realizacji prac. 3.2. Wykonawca jest zobowiązany do uŝywania jedynie takiego sprzętu, który nie spowoduje niekorzystnego wpływu na jakość wykonywanych robót i środowisko. Sprzęt uŝywany do robót powinien być zgodny z ofertą wykonawcy, być uzgodniony i zaakceptowany przez zamawiającego lub osobę przez niego upowaŝnioną. Liczba i wydajność sprzętu powinna gwarantować prowadzenie robót zgodnie z zasadami określonymi w odpowiednich ustawach i rozporządzeniach. Sprzęt będący własnością wykonawcy lub wynajęty do wykonania robót musi być utrzymywany w dobrym stanie i gotowości do pracy oraz być zgodny z wymaganiami ochrony środowiska i przepisami dotyczącymi jego uŝytkowania. Tam gdzie jest to wymagane przepisami, wykonawca dostarczy inwestorowi lub osobie przez niego upowaŝnionej kopie dokumentów potwierdzających dopuszczenie sprzętu do uŝytkowania i badań okresowych, tam gdzie jest to wymagane przepisami. Roboty zmechanizowane naleŝy wykonywać sprzętem o gabarytach umoŝliwiających przemieszczanie się bez uszkodzenia koron drzew i krzewów oraz o cięŝarze nie powodującym nadmiernego zagęszczenia gruntu i uszkodzenia nawierzchni. Wykonawca będzie odpowiadał za naprawę wszelkich zniszczeń terenu, którą wykona na własny koszt, w terminie ustalonym z zamawiającym. 3.3. Zamawiający wymaga, aby wykonawca dysponował następującym sprzętem i maszynami dla zapewnienia naleŝytego wykonania zamówienia oraz odpowiedniego tempa prac: - ciągniki rolnicze z osprzętem - kosiarki mechaniczne i spalinowe - samochody o ładowności do 5 ton - rębak, - frezarka, - sprzęt do odśnieŝania i zamiatania, - piły mechaniczne i ręczne, - drabiny, - sprzęt do odśnieŝania i zamiatania zamiatarki ciągnikowe, dmuchawy, odkurzacz do zbierania odchodów, - sprzęt do podlewania roślin (np. beczkowozy, węŝe, wiadra), - łopaty, grabie, taczki, sekatory i noŝe i inne drobne narzędzia ogrodnicze. 3.4.Wykonawca zobowiązany jest do usunięcia na swój koszt wszelkich szkód, które powstały w trakcie wykonywania prac (dot. m.in. materiału roślinnego oraz ewentualnych uszkodzeń istniejących nawierzchni, kabli, rur oraz innych instalacji podziemnych i nadziemnych). 4. Wykonywanie robót STAWKI KOSZTORYSOWE Stawki kosztorysowe zastosowane do wyliczenia cen jednostkowych muszą uwzględniać wszystkie koszty związane z wykonaniem pracy. I. PIELĘGNACJA ZIELENI NISKIEJ 1. Pielęgnacja trawników. a. Grabienie trawników parkowych. 4
jednorazowym wygrabieniu wszelkich zanieczyszczeń organicznych (liści, gałęzi, itp.) oraz śmieci pozostających na danym terenie (grabienie wykonywane będzie na terenach, na których wykonywane było grabienie jesienne). W przypadku gdy grabienie wiosenne będzie wykonywane na terenach, gdzie nie było wykonywane grabienie jesienne - obowiązywać będą stawki, jak za grabienie jesienne). załadunku i wywozie masy organicznej i zanieczyszczeń nie później niŝ 2 dni po zgrabieniu; tzn. rozpoczęte grabienie na danym terenie musi zostać zakończone w ciągu dwóch kolejnych dni. Nie dopuszcza się pozostawienia nie zakończonych prac przez niedzielę lub święto. c. Aeracja trawników. wykonaniu pionowych otworów o Ø 1cm w powierzchni trawnika, w rozstawie co 20 cm ręcznie lub mechanicznie, zebraniu i wywiezieniu ziemi. d. NawoŜenie trawników nawozami mineralnymi. NaleŜy przewidzieć następującą technologię nawoŝenia: KaŜdego roku naleŝy zastosować: preparat Florovit w dawce 500 kg/ha, lub 75 kg/ha NPK w czystym składniku, w następującej postaci: azot (N) potas (K 2 O) fosfor (P 2 O 5 ) 30 kg/ha/rok 25 kg/ha/rok 20 kg/ha/rok 90 kg/ha/rok w postaci siarczanu amonu lub saletry amonowej 50 kg/ha/rok w postaci siarczanu potasu 45 kg/ha/rok w postaci superfosfatu potrójnego lub zamiennie preparatem Scotts w programie perfekcyjny trawnik zakupie nawozów, przygotowaniu preparatu lub mieszanki w odpowiednim stęŝeniu lub proporcji, równomiernym rozprowadzeniu nawozów. NawoŜenie będzie wykonywane po kaŝdym koszeniu (z wyłączeniem okresu suszy) na polecenie Zamawiającego zalecana dawka musi zostać równomiernie rozdzielona. Cena obejmuje nawoŝenie za cały sezon! e. Obcinanie brzegów trawnika. mechanicznym lub ręcznym przycięciu niedokosów przy drzewach, krzewach, rabatach i obrzeŝach trawnikowych, zagrabieniu, zebraniu i wywozie trawy. f. Odcinanie brzegów trawnika. mechanicznym lub ręcznym przycięciu trawnika w pionie na wys. max. 5 cm w stosunku do powierzchni trawnika, przy drzewach, krzewach, rabatach i obrzeŝach trawnikowych, zebraniu i wywozie darni. g. Wykonanie analiz prób glebowych zebraniu reprezentatywnych próbek gleby dla danego obszaru, oddaniu do laboratorium wykonującego analizę, uiszczeniu stosownych opłat, 5
odebraniu wyniku i dostarczenia go do zamawiającego. h. Koszenie trawników parkowych. usunięciu z trawnika przedmiotów (kamieni, gruzu, szkła, metalu, itp.), dokładnym wykoszeniu trawników (czynność obejmuje koszenie ręczne i mechaniczne w zaleŝności od sytuacji w terenie), wykoszeniu z trawnika jednorocznych samosiewów drzew i krzewów, usunięciu samosiewów, chwastów i trawy przy latarniach, słupkach, barierkach itp. usytuowanych na koszonych powierzchniach i w ich bliskim sąsiedztwie, zgrabieniu pokosu wraz z ewentualnymi śmieciami, gałązkami itp., załadunku i wywozie pokosu i śmieci nie później niŝ 2 dni od dnia rozpoczęcia koszenia, tzn. rozpoczęte koszenie na danym terenie musi zostać zakończone w ciągu dwóch kolejnych dni. Nie dopuszcza się pozostawienia nie zakończonych prac przez niedzielę lub święto. Okres koszenia na całym terenie nie moŝe wynosić dłuŝej niŝ 2 tygodnie. j. Koszenie chwastów i jednorocznych samosiewów o średnicy do 10 cm. usunięciu z chwastowiska zanieczyszczeń gabarytowych; zebraniu i usunięciu z chwastowiska przedmiotów (kamieni, gruzu, szkła, metalu, itp. do 5m³/ha), dokładnym wykoszeniu chwastowiska (czynność obejmuje koszenie ręczne i mechaniczne w zaleŝności od sytuacji w terenie); usunięciu samosiewów drzew w wieku do 5 lat; usunięciu samosiewów, chwastów i trawy i przy latarniach, słupkach, barierkach itp. usytuowanych na koszonych powierzchniach; zgrabieniu pokosu wraz z ewentualnymi śmieciami, gałęziami itp.; załadunku i wywozie pokosu i śmieci nie później niŝ 2 dni od dnia rozpoczęcia koszenia, tzn. rozpoczęte koszenie na danym terenie musi zostać zakończone w ciągu dwóch kolejnych dni. Nie dopuszcza się pozostawiania nie zakończonych prac przez niedzielę lub święto. k. Jesienne grabienie trawników parkowych. Czynność tę wykonuje się 2-3-krotnie w okresie opadanie liści. Terminy grabienia powinny być tak rozłoŝone, aby na trawnikach nie zalegały przez dłuŝszy okres czasu duŝe ilości liści. Cena jednostkowa wygrabienia 1 ha obejmuje wszystkie częściowe grabienia. jednorazowym wygrabieniu wszelkich zanieczyszczeń organicznych (liści, gałęzi, itp.) oraz śmieci pozostających na danym terenie, załadunku i wywozie masy organicznej i zanieczyszczeń nie później niŝ 2 dni po zgrabieniu, tzn. rozpoczęte grabienie na danym terenie musi zostać zakończone w ciągu dwóch kolejnych dni. Nie dopuszcza się pozostawienia nie zakończonych prac przez niedzielę lub święto. 2. Pielęgnacja krzewów. a. Przekopanie skupin krzewów z pieleniem. Czynności jak w pkt 2.b. b. Przekopanie Ŝywopłotów z pieleniem. jednorazowym wygrabieniu lub wybraniu wszelkich zanieczyszczeń organicznych i nieorganicznych pozostających na danym terenie, 6
wypieleniu całej powierzchni krzewów ręcznie lub motyczeniem, wraz z usuwaniem pnączy typu powojnik, chmiel, itp., spulchnieniu gleby wokół roślin przez przekopanie lub pazurkowanie gleby w miejscach wolnych od systemów korzeniowych, zagrabieniu i wyrównaniu powierzchni, wyrównaniu brzegów skupin i Ŝywopłotów, zebraniu i wywozie zanieczyszczeń nie później niŝ do 8 00 rano następnego dnia po zakończeniu rozpoczętego odcinka prac, przy czym nie dopuszcza się pozostawienia nie zakończonych prac przez niedzielę lub święto. Pielenie ma być wykonane w taki sposób, aby nie zachodziła potrzeba uzupełniania stanowisk ziemią. c. RozłoŜenie zrąbek, kory drzew iglastych lub granulatu węgla brunatnego warstwą 10 cm z dowozem. usunięciu ze ściółkowanej powierzchni chwastów wraz z korzeniami oraz innych zanieczyszczeń; ukształtowaniu brzegów mis i skupin; wysypaniu i równomiernym rozłoŝeniu zrąbek, uprzątnięciu terenu prac i wywiezieniu zanieczyszczeń nie później niŝ w dniu wykonywania prac. d. Odmładzanie krzewów (prześwietlanie). Czynności jak w pkt 2.e. e. Przycinanie Ŝywopłotów z usuwaniem powojnika. usunięciu zbędnych pędów (suchych, chorych, połamanych, starych) lub ich części (kwiatostanów) zgodnie z zasadami sztuki ogrodniczej (ostre narzędzia, smarowanie ran powyŝej 3 cm średnicy), równym przycięciu Ŝywopłotu z kaŝdej strony do formy trapezu, zebraniu i wywozie odciętych pędów nie później niŝ do godz. 8 00 rano następnego dnia po zakończeniu prac. f. Odcinanie brzegów skupin krzewów i Ŝywopłotów. mechanicznym lub ręcznym uformowaniu i przycięciu brzegów skupin w pionie na wys. max. 5 cm w stosunku do powierzchni trawnika lub obrzeŝa, zebraniu i wywozie darni. g. NawoŜenie skupin krzewów i Ŝywopłotów nawozami mineralnymi. NaleŜy przewidzieć następującą technologię nawoŝenia: nawoŝenie mineralne - preparat Scotts, Dendrovit, Osmocote, Pokon, Season Comfort, Florovit lub nawoŝenie organiczne:-5 cm pokosu trawy, 5 cm zrąbek + Biologiczny Aktywator Gleby. zakupie nawozów, przygotowaniu preparatu lub mieszanki w odpowiednim stęŝeniu lub proporcji wg wskazań producenta, równomiernym rozprowadzeniu lub rozmieszczeniu nawozów. h. Podlewanie krzewów. 7
Niedopuszczalne jest wymywanie ziemi spod roślin oraz rozlewanie wody na pobliskie nawierzchnie utwardzone. dostarczeniu wody, podlaniu roślin ilością wody ca 10 l/szt., tj. ilością niezbędną do nawodnienia co najmniej 40 cm warstwy gleby. i. Zakup i rozłoŝenie granulatu węgla brunatnego uziarnieniu 2-5 cm warstwa min. 5 cm. zakupie granulatu przygotowaniu granulatu do rozłoŝenia eliminacja zbryleń, usunięcie ewentualnych zanieczyszczeń np. szkło, papier, kamyki, równomiernym rozprowadzeniu granulatu pomiędzy krzewami, ze szczególnym pominięciem posypywania krzewów.. 3. Pielęgnacja rabat kwiatowych. a. Zdjęcie przykrycia z rabat. jednorazowym zdjęciu wiosną stroiszu lub agrowłókniny, wybraniu wszelkich zanieczyszczeń nieorganicznych, wygrabieniu liści i innych zanieczyszczeń organicznych, uprzątnięciu terenu prac i wywiezieniu zanieczyszczeń nie później niŝ w dniu wykonywania prac. b. Pielenie rabat. jednorazowym wygrabieniu lub wybraniu wszelkich zanieczyszczeń nieorganicznych z i w obrębie rabaty, wypieleniu całej powierzchni ręcznie lub motyczeniem, wraz z usuwaniem gatunków obcych, szczególnie młodych siewek drzew, spulchnieniu gleby wokół roślin przez przekopanie lub pazurkowanie gleby w miejscach wolnych od systemów korzeniowych, zagrabieniu i wyrównaniu powierzchni, wyrównaniu brzegów rabaty, zebraniu i wywozie zanieczyszczeń nie później niŝ do 8 00 rano następnego dnia po zakończeniu rozpoczętego odcinka prac, przy czym nie dopuszcza się pozostawienia nie zakończonych prac przez niedzielę lub święto. Pielenie ma być wykonane w taki sposób, aby nie zachodziła potrzeba uzupełniania stanowisk ziemią. c. NawoŜenie rabat nawozami mineralnymi. NaleŜy przewidzieć następującą technologię nawoŝenia: nawoŝenie mineralne - preparat Scotts, Dendrovit, Osmocote, Pokon, Season Comfort, Florovit lub nawoŝenie organiczne - preparat Biologiczny Aktywator Gleby. zakupie nawozów, przygotowaniu preparatu lub mieszani w odpowiednim stęŝeniu lub proporcji wg wskazań producenta, równomiernym rozprowadzeniu lub rozmieszczeniu nawozów. d. Podlewanie rabat. 8
Niedopuszczalne jest wymywanie ziemi spod roślin oraz rozlewanie wody na pobliskie nawierzchnie utwardzone. dostarczeniu wody, podlaniu roślin ilością wody ca 5 l/m 2., tj. ilością niezbędną do nawodnienia co najmniej 20 cm warstwy gleby, e. Odcinanie brzegów rabaty. mechanicznym lub ręcznym przycięciu brzegów skupin w pionie na wys. max. 5 cm w stosunku do powierzchni trawnika lub obrzeŝa, zebraniu i wywozie darni. f. Przykrycie rabat. zakupie i dowozie stroiszu w ilości zabezpieczającej rabatę przed przemarznięciem, maty cieniującej przed słońcem lub maty do wykładania gruntu przed posadzeniem roślin, wybraniu wszelkich zanieczyszczeń nieorganicznych, przykryciu rabat stroiszem przed okresem zimowym lub matą cieniującą przed słońcem lub wyłoŝeniu maty bezpośrednio na grunt przed posadzeniem roślin, uprzątnięciu terenu prac i wywiezieniu zanieczyszczeń nie później niŝ w dniu wykonywania prac. II. PIELĘGNACJA ZIELENI WYSOKIEJ 1. Pielęgnacja drzew dla poz. od a o. Obejmować będzie prace związane z wykonaniem cięć z uŝyciem lin lub podnośnika, przy czym przygotowanie miejsca pracy i sprzętu (w tym dezynfekcja), ewentualne wyłączenia prądu, zajęcie pasa drogi - leŝy po stronie wykonawcy. Wykonywane cięcia muszą uwzględniać rozmiar, pokrój i gatunek drzewa. Niedopuszczalne będzie wykonywanie prac przy uŝyciu sprzętu i technik powodujących uszkodzenia kory na pniu drzewa. Rodzaje cięć, których zamawiający będzie wymagał od wykonawcy: cięcia pielęgnacyjne - cięcia formujące, prześwietlające, sanitarne, korygujące oraz usunięcie ewentualnych odrostów, cięcia techniczne - odsłonięcie znaków drogowych, likwidację i zabezpieczenie odłamanych gałęzi i konarów, utrzymywanie skrajni drogi, cięcia techniczne utrudnione - likwidowanie kolizji drzew z urządzeniami technicznymi, w szczególności z liniami wysokiego napięcia, latarniami, itp. stosownym wygrodzeniu i oznaczeniu miejsc wykonywanych prac, wykonaniu odpowiednich cięć, zabezpieczeniu miejsc cięć bezpośrednio po ich wykonaniu, uprzątnięciu terenu wokół drzewa (zamiatanie nawierzchni utwardzonych lub wygrabienie trawnika z drobnych gałązek), wywiezieniu zanieczyszczeń nie później niŝ w dniu następnym do godz. 8 00 po zakończeniu wykonywanego odcinka prac, przy czym nie dopuszcza się pozostawienia nie zakończonych prac przez niedzielę lub święto. 9
2. Usunięcie odrostów. usunięciu odrostów od podstawy pnia do wysokości najwyŝej 2m. uprzątnięciu terenu prac i wywiezieniu zanieczyszczeń nie później niŝ w dniu wykonywania. 3. Przekopanie misek. jednorazowym wygrabieniu lub wybraniu wszelkich zanieczyszczeń organicznych i nieorganicznych w misie drzewa, wypieleniu całej powierzchni misy ręcznie lub motyczeniem, wraz z usuwaniem pnączy typu powojnik, chmiel, itp., spulchnieniu gleby wokół drzewa przez przekopanie lub wzruszenie gleby w miejscach wolnych od systemów korzeniowych, zagrabieniu i wyrównaniu powierzchni, wyrównaniu brzegów misy, zebraniu i wywozie zanieczyszczeń nie później niŝ do 8 00 rano następnego dnia po zakończeniu rozpoczętego odcinka prac, przy czym nie dopuszcza się pozostawienia nie zakończonych prac przez niedzielę lub święto. 4. RozłoŜenie zrąbek, kory drzew iglastych, granulatu węgla brunatnego warstwą 20 cm. usunięciu ze ściółkowanej powierzchni chwastów, samosiewów wraz z korzeniami oraz innych zanieczyszczeń; usunięcie odrostów, ukształtowaniu brzegów mis lub skupin zadrzewień; wysypaniu i równomiernym rozłoŝeniu zrąbek, uprzątnięciu terenu prac i wywiezieniu zanieczyszczeń nie później niŝ w dniu wykonywania prac. 5. Podlewanie młodych drzew. Niedopuszczalne jest wymywanie ziemi spod roślin oraz rozlewanie wody na pobliskie nawierzchnie utwardzone. dostarczeniu wody, podlaniu roślin ilością wody ca 10 l wody/ 1 cm średnicy pnia w pierśnicy. 6. Ustawienie 1 pala. zakupie i dostarczeniu zaimpregnowanego pala, stabilnym wbiciu pala w grunt w odpowiedniej odległości od pnia, połączeniu taśmą z pniem drzewa i impregnowaną poprzeczką z pozostałymi palami. 7. Usunięcie 1 pala z wywozem. usunięciu całego lub ułamanego pala wraz z częścią zakotwiczoną w gruncie, uprzątnięciu terenu prac i wywiezieniu zanieczyszczeń nie później niŝ w dniu wykonywania prac. 8. NawoŜenie drzew nawozami mineralnymi. NaleŜy przewidzieć następującą technologię nawoŝenia: nawoŝenie mineralne - preparat Dendrovit, Osmocote, Pokon, Season Comfort, Florovit lub nawoŝenie organiczne - 10 cm pokosu trawy, 10 cm zrąbek, 10
- preparat Biologiczny Aktywator Gleby. zakupie nawozów, przygotowaniu preparatu lub mieszanki w odpowiednim stęŝeniu lub proporcji wg wskazań producenta, równomiernym rozprowadzeniu lub rozmieszczeniu nawozów (przy zastosowaniu nabojów współśrodkowe kręgi wokół drzewa w rozstawie 60 90 cm). 9. Zapobiegawcze opryskiwanie drzew. Opryskiwanie będzie wykonywane wyłącznie preparatami organicznymi. zakupie preparatu, przygotowaniu preparatu w odpowiednim stęŝeniu lub proporcji wg wskazań producenta, zabezpieczeniu miejsca wykonywanego zabiegu, równomiernym wykonaniu oprysku. 10. Zabezpieczanie ubytku powierzchniowego. wykonaniu odpowiednich zabezpieczeń ran przed wnikaniem czynników chorobotwórczych, umoŝliwieniu prawidłowego gojenia się rany. 11. Zabezpieczanie ubytku wgłębnego. zabezpieczeniu Ŝywych części drewna, wyczyszczenie ubytku, wykonaniu odpowiednich zabezpieczeń ran przed wnikaniem czynników chorobotwórczych, wykonanie niezbędnych otworów pomocniczych, wykonanie rowków chłonnych poza drzewem, wypełnienie otworów przykorzeniowych płukanym Ŝwirem lub grysem granitowym o granulacji 5 25 mm na styku drewna z gruntem, uprzątnięciu terenu prac i wywiezieniu zanieczyszczeń nie później niŝ w dniu wykonywania prac. 12. Zabezpieczenie otworu siatką. wymierzeniu, zakupie i dostarczeniu siatki i elementów mocujących, stabilnym zamontowaniu. 13. ZałoŜenie wiązania sztywnego. precyzyjnym określeniu miejsca wykonania wiązania, zakupie i dostarczeniu materiałów niezbędnych do wykonania zabiegu, odpowiednim zamocowaniu wiązania w pniu, zabezpieczeniu antykorozyjnym elementów metalowych, uprzątnięciu terenu prac i wywiezieniu zanieczyszczeń nie później niŝ w dniu wykonywania prac. 14. ZałoŜenie wiązania opasowego. precyzyjnym określeniu miejsca wykonania wiązania, zakupie i dostarczeniu materiałów niezbędnych do wykonania zabiegu, odpowiednim zamocowaniu wiązania w koronie, zabezpieczeniu antykorozyjnym elementów metalowych, 11
uprzątnięciu terenu prac i wywiezieniu zanieczyszczeń nie później niŝ w dniu wykonywania prac. 15. ZałoŜenie wiązania w trójkąt. precyzyjnym określeniu miejsc wykonania wiązań, zakupie i dostarczeniu materiałów niezbędnych do wykonania zabiegu, odpowiednim zamocowaniu wiązań w koronie, zabezpieczeniu antykorozyjnym elementów metalowych, uprzątnięciu terenu prac i wywiezieniu zanieczyszczeń nie później niŝ w dniu wykonywania prac. 16. Wycinanie drzew dla poz. a p. stosownym wygrodzeniu i oznaczeniu miejsc wykonywanych prac, wycięciu drzewa, likwidacji całej karpy (mechanicznie lub ręcznie tj. odkopanie gruntu i sfrezowanie - min. 20 cm poniŝej poziomu gruntu - w zaleŝności od istniejących warunków), wyrównanie powierzchni trawnika lub misy z uzupełnieniem ziemią urodzajną, uprzątnięciu terenu wokół drzewa (zamiatanie nawierzchni utwardzonych lub wygrabienie trawnika z drobnych gałązek), wywiezieniu zanieczyszczeń nie później niŝ w dniu następnym do godz. 8 00 po zakończeniu wykonywanego odcinka prac, przy czym nie dopuszcza się pozostawienia nie zakończonych prac przez niedzielę lub święto. 17. Karczowanie pniaków drzew dla poz. a t. ręczne lub mechaniczne odkopanie karpy na głębokość min. 20 cm poniŝej powierzchni gruntu, sfrezowanie karpy, wyrównanie powierzchni trawnika lub misy z uzupełnieniem ziemią urodzajną, uprzątnięciu terenu wokół drzewa (zamiatanie nawierzchni utwardzonych lub wygrabienie trawnika z drobnych gałązek), wywiezieniu zanieczyszczeń nie później niŝ w dniu następnym do godz. 8 00 po zakończeniu wykonywanego odcinka prac, przy czym nie dopuszcza się pozostawienia nie zakończonych prac przez niedzielę lub święto. III. Konserwacja D.F.A. 1. Naprawa ławek i koszy na śmieci. demontaŝu uszkodzonych elementów, zakupie, dostarczeniu i zamontowaniu, bądź uzupełnieniu w sposób umoŝliwiający uŝytkowanie zgodnie ze sposobem przeznaczenia.. 2. Malowanie ławek i koszy na śmieci preparatem antygraffitti. zakupie i dostarczeniu odpowiedniej ilości preparatu wg zaleceń producenta, oczyszczeniu powierzchni do stanu pierwotnego, pomalowaniu preparatem wskazanych przedmiotów. 3. Mycie ławek i koszy na śmieci. zakupie i dostarczeniu odpowiednich środków, dokładnym umyciu całego przedmiotu. 12
4. Remont drogi ziemno-ŝwirowej. zakupie i dostarczeniu materiałów w ilości zabezpieczającej wykonanie zleconego odcinka prac, wybraniu części uszkodzonych, odtworzeniu nawierzchni na wyznaczonych odcinkach, wykonanie zagęszczenia, uprzątnięciu terenu (zamiatanie nawierzchni utwardzonych lub wygrabienie trawnika), wywiezieniu zanieczyszczeń nie później niŝ w dniu następnym do godz. 8 00 po zakończeniu wykonywanego odcinka prac, przy czym nie dopuszcza się pozostawienia nie zakończonych prac przez niedzielę lub święto. 5. Gracowanie alejek ziemno-ŝwirowych wiosennym grabieniu z uzupełnieniem wyrw i ubytków, zastabilizowaniu nawierzchni glinką, systematycznym usuwaniu chwastów, sprzątaniu poprzez zamiatanie oraz wygrabianie miejsc szczególnie naraŝonych na drobne zaśmiecanie /kapsle, pety papierosowe, itp. Prace wykonywać codziennie. 6. Remont drogi z kostki Bauma o gr. 8 cm. zakupie i dostarczeniu materiałów w ilości zabezpieczającej wykonanie zleconego odcinka prac, wybraniu części uszkodzonych, odtworzeniu nawierzchni na wyznaczonych odcinkach, wykonanie zagęszczenia, uprzątnięciu terenu (zamiatanie nawierzchni utwardzonych lub wygrabienie trawnika), wywiezieniu zanieczyszczeń nie później niŝ w dniu następnym do godz. 8 00 po zakończeniu wykonywanego odcinka prac, przy czym nie dopuszcza się pozostawienia nie zakończonych prac przez niedzielę lub święto. 7. Oczyszczenie z zanieczyszczeń studzienek wodociągowych i hydrantowych wybraniu wszystkich zanieczyszczeń z wnętrza komór np. liści, śmieci oraz namułu, uprzątnięciu terenu przyległego, wywiezieniu zanieczyszczeń nie później niŝ w dniu następnym do godz. 8 00 po zakończeniu wykonywanego odcinka prac, przy czym nie dopuszcza się pozostawienia nie zakończonych prac przez niedzielę lub święto. 8. Wymiana uszkodzonych zaworów zakupie odpowiedniej średnicy zaworów, zamontowaniu zaworów w komorach, zabezpieczeniu zaworu przed przesiąkaniem, uprzątnięciu terenu przyległego. 9. Wymiana uszkodzonych pokręteł do zaworów w systemach do podlewania. zakupie odpowiedniej średnicy pokręteł, zamontowaniu pokręteł w komorach, uprzątnięciu terenu przyległego. 13
10. Czyszczenie i malowanie elementów metalowych w studzienkach. oczyszczeniu z rdzy i innych zanieczyszczeń wszystkich elementów metalowych, zakupie farb i pomalowaniu, uprzątnięciu terenu przyległego. 11. Zabezpieczenie na okres zimowy studzienek wodociągowych i hydrantowych. wybraniu wszystkich zanieczyszczeń z wnętrza komór np. liści, śmieci oraz namułu, uprzątnięciu terenu przyległego, wywiezieniu zanieczyszczeń nie później niŝ w dniu następnym do godz. 8 00 po zakończeniu wykonywanego odcinka prac, przy czym nie dopuszcza się pozostawienia nie zakończonych prac przez niedzielę lub święto, spuszczenie wody z instalacji, osuszenie, zabezpieczenie elementów przed przemarzaniem. 12. Zakup i wymiana uszkodzonych pokryw do studni i hydrantów. zakupie odpowiedniej średnicy pokryw, zamontowaniu pokryw na studzienkach, uprzątnięciu terenu przyległego. 13. Przegląd bieŝący z drobnymi naprawami konserwatorskimi typu wymiana uszczelek, smarowanie części ruchomych zaworów. zakupie odpowiednich części, usunięciu elementów uszkodzonych, wymianie na części zakupione, nasmarowaniu części odpowiednim preparatem, uprzątnięciu terenu przyległego. 14. Wymiana uszkodzonych odcinków kabla YKY 5 x 6 mm. 15. Wymiana uszkodzonych odcinków kabla YKY 5 x 10 mm. 16. Wymiana uszkodzonych odcinków kabla YKY 5 x 16 mm. 17. Wymiana opraw. 18. Wymiana dekli w słupach. 19. Wymiana bezpieczników. 20. Wymiana tabliczek bezpiecznikowych. 21. Malowanie słupów oświetleniowych. 22. Mycie słupów oświetleniowych. 23. Wymiana Ŝarówek halogenowych. 24. Wymiana modułów w słupach oświetleniowych. 25. Wymiana słupka oświetleniowego. Pkt. III. 14 25 obejmować będą prace związane z wykonaniem robót elektrycznych dla oświetlenia parkowego. Roboty te muszą być wykonywane zgodnie z obowiązującymi w tym zakresie przepisami i normami przez i pod nadzorem osób posiadających odpowiednie uprawnienia. 26. Wymiana piasku w piaskownicy lub polu piaskowym. wybraniu piasku na całej powierzchni na głębokość: - dna piaskownicy, - dna pola piaskowego, 14
zakupie i dostarczeniu czystego piasku w ilości zabezpieczającej wykonanie zleconego odcinka prac, uprzątnięciu terenu (zamiatanie nawierzchni utwardzonych lub wygrabienie trawnika), wywiezieniu zanieczyszczeń po zakończeniu wykonywanego odcinka prac, przy czym nie dopuszcza się pozostawienia nie zakończonych prac przez niedzielę lub święto. IV. MODERNIZACJA I URZĄDZANIE TERENÓW PARKOWYCH. 1. Zakładanie trawnika. usunięciu z powierzchni kamieni, gruzu, szkła, metalu i innych zanieczyszczeń; zdjęciu warstwy ziemi 15 cm poniŝej krawęŝnika, przekopaniu na głębokość ok. 25 cm (w obrębie drzew ręcznie) wyrównaniu powierzchni; zakupie, dostarczeniu i równomiernym rozłoŝeniu Ŝyznej warstwy ziemi z dodatkiem sorbentu i włókna kokosowego na wysokość 5 cm poniŝej krawęŝnika, zwałowaniu powierzchni, wysianiu odpowiedniej mieszanki traw w sposób pozwalający na uzyskanie odpowiedniego zagęszczenia, przykryciu nasion, powtórnym zwałowaniu wałem z kolczatką (lub hakowanie), zabezpieczeniu wykonanego odcinka prac ogrodzeniem lub taśmą umocowaną na drewnianych, ciśnieniowo impregnowanych kołkach - do czasu wzejścia trawy, uprzątnięciu terenu (zamiatanie nawierzchni utwardzonych lub wygrabienie trawnika), wywiezieniu zanieczyszczeń po zakończeniu wykonywanego odcinka prac, przy czym nie dopuszcza się pozostawienia nie zakończonych prac przez niedzielę lub święto. wykonaniu I szego koszenia, zwałowaniu powierzchni. NaleŜy zastosować mieszanki traw następujących gatunków i odmian: gatunki traw odmiany traw Festuca rubra Nimba, Leo Agrostis capillaries Niwa, Igeka Festuca ovina Sima, Niko Lolium perenne Niga, Nira 2. Sadzenie drzew. namoczeniu roślin, wyznaczeniu miejsc sadzenia, zakupie, przygotowaniu, dostarczeniu i rozłoŝeniu Ŝyznej warstwy ziemi z dodatkiem sorbentu i włókna kokosowego, wykopaniu dołów o wymiarach umoŝliwiających umieszczenie: - 10 cm warstwy mieszanki ziemi na dnie dołu, - w szerokości - bryła + ca 10 cm na uzupełnienie mieszanką ziemi, - w głębokości szyja korzeniowa na poziomie gruntu rodzimego, zakupie, dostawie i rozmieszczeniu zaimpregnowanych pali w dole na głębokość min. 30 cm poniŝej powierzchni dna dołu i ca 7 10 cm od pnia drzewa, sprawdzeniu bryły korzeniowej, ewentualne wycięcie korzeni zakrzywionych i splątanych, 15
rozmieszczeniu drzewa w dole i posadzeniu, umocowaniu pali do pnia drzewa wiązaniem w 2- ch miejscach: - w pobliŝu górnej części pala, - ca 45 cm powyŝej powierzchni gruntu, wypełnieniu wolnych przestrzeni pomiędzy bryłą a ścianami dołu mieszanką ziemi urodzajnej i lekkim ugnieceniu, uformowaniu misy drzewa o średnicy min. 2 x rzut korony, obfitym podlaniu, wymulczowaniu korą lub zrębkami warstwą min. 10 cm, uprzątnięciu terenu (zamiatanie nawierzchni utwardzonych lub wygrabienie trawnika), wywiezieniu zanieczyszczeń po zakończeniu wykonywanego odcinka prac, przy czym nie dopuszcza się pozostawienia nie zakończonych prac przez niedzielę lub święto. 3. Sadzenie krzewów form naturalnych. Czynności jak w pkt 4. 4. Sadzenie krzewów Ŝywopłotowych. namoczeniu roślin, wyznaczeniu miejsc sadzenia, zakupie, przygotowaniu, dostarczeniu i rozłoŝeniu Ŝyznej warstwy ziemi z dodatkiem sorbentu i włókna kokosowego, wykopaniu dołów lub rowów o wymiarach umoŝliwiających umieszczenie: - 10 cm warstwy mieszanki ziemi na dnie dołu, - w szerokości - bryła lub rząd + ca 10 cm na uzupełnienie mieszanką ziemi, - w głębokości szyja korzeniowa na wysokości poziomu gruntu rodzimego, sprawdzeniu bryły korzeniowej, ewentualne wycięcie korzeni zakrzywionych i splątanych, rozmieszczeniu krzewu w dole i posadzeniu, wypełnieniu wolnych przestrzeni pomiędzy bryłą a ścianami dołu mieszanką ziemi urodzajnej i lekkim ugnieceniu, uformowaniu misy wokół krzewu lub skupiny w odległości min. 0,5 m od rzutu korony, obfitym podlaniu, wymulczowaniu korą lub zrębkami warstwą min. 10 cm, uprzątnięciu terenu (zamiatanie nawierzchni utwardzonych lub wygrabienie trawnika), wywiezieniu zanieczyszczeń po zakończeniu wykonywanego odcinka prac, przy czym nie dopuszcza się pozostawienia nie zakończonych prac przez niedzielę lub święto. 5. Obsadzenie rabat bylinami. Czynności jak w pkt 6 6. Obsadzenie rabat roślinami cebulowymi lub kłączami. namoczeniu roślin, z wyjątkiem cebul, wyznaczeniu miejsc sadzenia, wybraniu gruntu rodzimego warstwą 20 cm, zakupie, przygotowaniu, dostarczeniu i rozłoŝeniu Ŝyznej warstwy ziemi z dodatkiem sorbentu i włókna kokosowego, rozścielenie 5 cm warstwy mieszanki ziemi na dnie dołka, sprawdzeniu bryły korzeniowej, ewentualne wycięcie korzeni zakrzywionych i splątanych, 16
rozmieszczeniu roślin i posadzenie, wypełnieniu wolnych przestrzeni pomiędzy roślinami mieszanką ziemi urodzajnej i lekkim ugnieceniu, aby powstało zagłębienie na zbieranie się wody, uformowaniu brzegów rabaty w odległości min. 0,2 m od ostatniego rzędu roślin, obfitym podlaniu, wymulczowaniu korą warstwą min. 3 cm, uprzątnięciu terenu (zamiatanie nawierzchni utwardzonych lub wygrabienie trawnika), wywiezieniu zanieczyszczeń po zakończeniu wykonywanego odcinka prac, przy czym nie dopuszcza się pozostawienia nie zakończonych prac przez niedzielę lub święto. 7. Zakup drzew form naturalnych. Czynności jak w pkt 10 8. Zakup krzewów form naturalnych. Czynności jak w pkt 10 9. Zakup bylin. Czynności jak w pkt 10 10. Zakup roślin cebulowych i kłączowych. zamówieniu u producenta w odpowiednim czasie ustalonych roślin spełniających wymogi norm szkółkarskich i zamawiającego, zakupie i dostarczeniu na miejsce sadzenia roślin nieuszkodzonych, w dobrym stanie zdrowotnym. 11. Zakup ławek parkowych z oparciem. Czynności jak w pkt 13. 12. Zakup koszy parkowych. Czynności jak w pkt 13. 13. Zakup ogrodzenia rys. 4. zamówieniu u producenta w odpowiednim czasie ustalonych produktów spełniających wymogi norm technicznych i zamawiającego, zakupie i dostarczeniu ich na miejsce zamontowania nieuszkodzonych. 17
Rysunek 4 Ogrodzenie metalowe cynkowane, malowane. Ogrodzenie, składa się z prefabrykowanych przęseł o szer. 200cm i wys. 100cm ze stali ocynkowanej i malowanej proszkowo z ozdobnymi kolorowymi elementami w formie pociągu. W ogrodzeniu znajdują się 3 wejścia: - 2 furtki o szer. ca 90cm 100cm; - 1 furtko-brama o mniejszym skrzydle pełniącym role furtki szer. 120cm i szerszym skrzydle szer. 150cm otwieranym sporadycznie podczas np. wymiany piasku itp. Producent ogrodzenia musi zapewnić zabezpieczenie niedopuszczające do otwierania szerszego skrzydła furtko-bramy przez dzieci. Ogrodzenie powinno być wizualnie maksymalnie zbliŝone do przedstawionego na rys. 4., pod względem: - materiałowym, z zachowaniem wzoru, parametrów technicznych i montaŝowych oraz posiadać niezbędne atesty zgodności z obowiązującymi normami bezpieczeństwa. UWAGA: - ogrodzenie musi być zgodne z obowiązującymi normami w zakresie bezpieczeństwa placów zabaw dla dzieci; - wszystkie elementy ogrodzenia będą montowane na stałe w gruncie (betonowanie słupków) według wskazówek producenta. 14. Zabetonowanie ławki parkowej. Czynności jak w pkt 16. 18
15. Zabetonowanie kosza parkowego. Czynności jak w pkt 16. 16. Zabetonowanie ogrodzenia. wyznaczeniu miejsc montaŝu, wybraniu gruntu rodzimego pod postumenty, ustawieniu montowanego elementu ze sprawdzeniem pionowania, przygotowaniu mieszanki i zabetonowaniu wg technologii producenta danego wyrobu, wykonaniu miejsc wokół montowanego elementu w sposób przewidziany dla danego obiektu, uprzątnięciu terenu (zamiatanie nawierzchni utwardzonych lub wygrabienie trawnika), wywiezieniu zanieczyszczeń po zakończeniu wykonywanego odcinka prac, przy czym nie dopuszcza się pozostawienia nie zakończonych prac przez niedzielę lub święto. 17. Zakup z zamontowaniem urządzeń do ćwiczeń siłowych rys 1.1 1.6. Czynności jak w pkt 20. 19
Rysunek 1.1. KARTA TECHNICZNA SZTANGA W LEśENIU Opis: Sztanga w leŝeniu to urządzenie przeznaczone do kształtowania mięśni klatki piersiowej i ramion. Ćwiczenie polega na ponoszeniu ze stałą siłą cięŝaru umieszczonego na urządzeniu. Układ amortyzatorów zapobiega przed gwałtownym powrotem do pozycji wyjściowej. Ćwiczenie odbywa się w pozycji leŝącej na specjalnie do tego przygotowanej ławeczce. Siłownie posiadają certyfikaty bezpieczeństwa typu B. - Konstrukcja główna wykonana z rury 76,1x3,6mm - Części ruchome wykonane z rur 76,1; 48,3 osadzone na łoŝyskach zamkniętych bezobsługowych. - W miejscu odwaŝnika zamontowano wałek 110mm oraz amortyzatory powodujące łagodne ruchy - elementów ruchomych. - Siedzisko oraz rączki wykonane z gumy odpornej na warunki atmosferyczne. - Całość ocynkowana ogniwo. - W komplecie fundamenty z betonu B30 ułatwiające montaŝ urządzenia. 20
Rysunek 1.2. KARTA TECHNICZNA MOTYL Opis: Przyrząd do kształtowania mięśni grzbietu oraz klatki piersiowej. Wykonany został z rur stalowych Ø 76, 48 i 38mm. Siedzisko z oparciem oraz rączki wykonane z gumy odpornej na działanie warunków atmosferycznych. Układ ruchomych rączek oparty jest na łoŝyskach zamkniętych nie wymagających konserwacji. W celu zapewnienia bezpieczeństwa i komfortu ćwiczeń układ ruchomy jest amortyzowany co zapewnia płynne działanie urządzenia. W skład zestawu wchodzą prefabrykaty betonowe ułatwiające montaŝ. Siłownie posiadają certyfikaty bezpieczeństwa typu B. Konstrukcja główna wykonana z rury 76,1x3,6mm Części ruchome wykonane z rur 76,1; 48,3 osadzone na łoŝyskach zamkniętych bezobsługowych. Zamontowano amortyzatory powodujące łagodne ruchy elementów ruchomych. Siedzisko oraz rączki wykonane z gumy odpornej na warunki atmosferyczne. Całość ocynkowana ogniwo. W komplecie fundamenty z betonu B30 ułatwiające montaŝ urządzenia 21
Rysunek 1.4 KARTA TECHNICZNA PRZYRZĄD DO ĆWICZEŃ MIĘŚNI KLATKI PIERSIOWEJ Opis: Przyrząd rozwijający mięśnie ramion, pleców, klatki piersiowej i rąk. Ćwiczenie polega na podnoszeniu odpowiednio dobranego cięŝaru w pozycji siedzącej. Układ amortyzatorów zapobiega przed gwałtownym powrotem do pozycji wyjściowej, a siedzenie z oparciem z gumy zapewnia wysoki komfort ćwiczeń. W skład zestawu wchodzą prefabrykaty betonowe ułatwiające montaŝ. Siłownie posiadają certyfikaty bezpieczeństwa typu B. Konstrukcja główna wykonana z rury 76,1x3,6mm Części ruchome wykonane z rur 76,1; 48,3 osadzone na łoŝyskach zamkniętych bezobsługowych. W miejscu odwaŝnika zamontowano wałek 110mm oraz amortyzatory powodujące łagodne ruchy elementów ruchomych. Siedzisko oraz rączki wykonane z gumy odpornej na warunki atmosferyczne. Całość ocynkowana ogniwo. W komplecie fundamenty z betonu B30 ułatwiające montaŝ urządzenia. 22
Rysunek 1.5 KARTA TECHNICZNA ŁAWKA DO ĆWICZEŃ MIĘŚNI UDA Opis: Urządzenie do ćwiczeń w pozycji leŝącej na plecach lub na brzuchu. Przeznaczone do kształtowania mięśni nóg poprzez podnoszenie obciąŝenia o wadze ok.20kg. Konstrukcja wykonana z rur Ø 76, 48 i 38mm ocynkowanych ogniowo. Części ruchome oparte na pracy łoŝysk zamkniętych nie wymagających konserwacji. W celu podniesienia komfortu ćwiczeń ławeczka i podnóŝki pokryte są okładzina gumową. W skład zestawu wchodzą prefabrykaty betonowe ułatwiające montaŝ. Siłownie posiadają certyfikaty bezpieczeństwa typu B. Konstrukcja główna wykonana z rury 76,1x3,6mm Oparcie oraz rączki wykonane z gumy odpornej na warunki atmosferyczne. Całość ocynkowana ogniwo. W komplecie fundamenty z betonu B30 ułatwiające montaŝ urządzenia. 23
Rysunek 1.6 KARTA TECHNICZNA STEPER Opis: Praca urządzenia polega na imitowaniu ruchu przypominającego wchodzenie po schodach oraz bieg. Przeznaczone jest przede wszystkim do ćwiczenia mięśni nóg. Stabilna stalowa konstrukcja oparta na rurach Ø 76 i 48 mm daje pewność stabilności urządzenia. Elementy ruchome osadzone na łoŝyskach zamkniętych nie wymagających konserwacji. Zastosowane w urządzeniu amortyzatory zapewniają płynność i wysoki komfort ćwiczeń. Całość ocynkowana ogniowo. W komplecie znajdują się prefabrykaty fundamentowe ułatwiające montaŝ. Siłownie posiadają certyfikaty bezpieczeństwa typu B. Konstrukcja główna wykonana z rury 76,1x3,6mm Części ruchome wykonane z rur 76,1; 48,3 osadzone na łoŝyskach zamkniętych bezobsługowych. Zamontowano amortyzatory powodujące łagodne ruchy elementów ruchomych. Całość ocynkowana ogniwo. W komplecie fundamenty z betonu B30 ułatwiające montaŝ urządzenia Urządzenia powinny być w typie urządzeń przedstawionych na rysunkach 1.1 1.6 i wizualnie zbliŝone, pod względem: - materiałowym, parametrów technicznych i montaŝowych, strefy bezpieczeństwa równe lub mniejsze niŝ w SST, (ze względu na stan istniejący w terenie) i przewidywanych funkcji oraz posiadać niezbędne certyfikaty i atesty zgodności z obowiązującymi normami bezpieczeństwa. 24
18. Zakup z zamontowaniem urządzenia zabawowego rys 2.1 2.7 Czynności jak w pkt 20. Kolorystyka wszystkich urządzeń musi pozostać, jak na rysunkach, jak równieŝ same urządzenia. BLOB Rys. 2.1. Urządzenie sprawnościowe - półkule Sposób kotwienia Kolorystyka wg palety RAL: 3016 Opis: Wymiary : ø 50 x 25h Dla dzieci powyŝej 1 roku Strefa bezpieczeństwa: urządzenie poniŝej 50 cm nie jest wymagana. Urządzenie sprawnościowe BLOB - półkule Urządzenie zabawowe wymagające równowagi, wykonane z granulatu gumowego z kolorowego EPDM o frakcji 3-3,5 mm, kleju poliuretanowego oraz stali, łączone metodą wulkanizacji na gorąco, co daje gwarancję bardzo dobrej przyczepności gumy do metalu. UŜywana do ogumowania mieszanka gumowa ma skład zapewniający duŝą odporność.całość konstrukcji osadzona na kotwach długości 600 mm mocowanych do podłoŝa ze stali ocynkowanej, w fundamencie betonowym B-20. Urządzenie powinno być wizualnie maksymalnie zbliŝone do przedstawionego na rys. 2.1. pod względem: - materiałowym np. drewno bezrdzeniowe w klasie twardości 4 lub większej, z zachowaniem kolorystyki, parametrów technicznych i montaŝowych, stref bezpieczeństwa i przewidywanych funkcji oraz posiadać niezbędne certyfikaty i atesty zgodności z obowiązującymi normami bezpieczeństwa. 25
BUJAK POCZWÓRNY Rys. 2.2. 26
Dostępna kolorystyka wg palety RAL: Sposób kotwienia 3018 5015 1003 6029 Opis: Wymiary: 0,95 x 0,95 x 0,69 h; Wiek: 1-6 lat; Wysokość swobodnego upadku: < 0,60 m; Strefa bezpieczeństwa: 3,75 x 3,75 Urządzenie bujak poczwórny wykonany z płyty HPL, uchwyty ze stali nierdzewnej klasy A2 w oplocie z kolorowego tworzywa, obróbka powierzchniowa impregnowana farbami jednoskładnikowymi bez metali cięŝkich (chrom, kadm i ołów), które zawierają mniej niŝ 5gr substancji niebezpiecznych, zgodnie z dyrektywą CEE 67/548. SpręŜyny wykonane ze specjalnej wysokiej jakości tłumionej stali, zaś siedziska pokryte Ŝywicą fenolową, co daje szczególną odporność na zuŝycie. Całość konstrukcji osadzona na kotwach metalowych długości 600 mm w fundamencie betonowym B-20. Urządzenie powinno być wizualnie maksymalnie zbliŝone do przedstawionego na rys. 2.2. pod względem: - materiałowym np. drewno - bezrdzeniowe w klasie twardości 4 lub większej, z zachowaniem kolorystyki, parametrów technicznych i montaŝowych, stref bezpieczeństwa i przewidywanych funkcji oraz posiadać niezbędne certyfikaty i atesty zgodności z obowiązującymi normami bezpieczeństwa. 27
MIŚ MOZART Rys. 2.3. Opis: Wiek: 0,5-9 lat ; Wymiary: Ø 0,91 x 0,99 h; Strefa bezpieczeństwa: 6,20 x 2,10 m; Zestaw dostosowany dla osób niepełnosprawnych; Dostępna kolorystyka wg palety RAL: Sposób kotwienia 28
5015 1003 6029 3018 OPIS : Urządzenie interaktywne MIŚ Wykonane z drewna bezrdzeniowego w klasie twardości 4 lub większej określone certyfikatem (FSC i PEFC), impregnowane ciśnieniowo solami miedzi, a następnie poddane obróbce lakieru wodnego z bazy akrylowej (bez chromu, kadmu i chloru) który chroni drewno przed rozkładem oraz uszkodzeniami przez promienie ultrafioletowe. Do montaŝu elementów zostały zastosowane kleje strukturalne typu I zgodnie z UNI EN 301 i testowane zgodnie z UNI EN 302. Całość konstrukcji osadzona na kotwach metalowych długości 600 mm w fundamencie betonowym B-20. Urządzenie powinno być wizualnie maksymalnie zbliŝone do przedstawionego na rys. 2.3 pod względem: - materiałowym np. drewno - bezrdzeniowe w klasie twardości 4 lub większej, z zachowaniem kolorystyki, parametrów technicznych i montaŝowych, stref bezpieczeństwa i przewidywanych funkcji oraz posiadać niezbędne certyfikaty i atesty zgodności z obowiązującymi normami bezpieczeństwa. 29
HUŚTAWKA BOCIANIE GNIAZDO Rys. 2.4 Dostępna kolorystyka wg palety RAL: Sposób kotwienia 5015 1003 6029 3018 Opis: Wymiary: 1,54 x 3,03 x 2,28 h; Wiek: 1,5 5 lat; Wysokość swobodnego upadku: 1,17 m; Strefa bezpieczeństwa: 5,00 x 6,50 m Konstrukcja huśtawki wykonana z drewna bezrdzeniowego w klasie twardości 4 lub większej, belki o śr 100 mm frezowane wzdłuŝ na głębokość 10 mm, impregnowanych ciśnieniowo solami miedzi, następnie materiał poddany obróbce w specjalnej farbie pigmentowo - akrylowej, która zabezpiecza drewno przed rozkładem oraz uszkodzeniami promieni ultrafioletowymi. Całość konstrukcji osadzona na kotwach metalowych długości 600 mm w fundamencie betonowym B-20. Górna belka ze stali nierdzewnej AISI 304 traktowana metodą pasywacji i wytrawiania, galwanizowana na gorąco. Zawiesia osadzone na łoŝyskach samosmarujących, wykonane z łańcucha kalibrowanego ze stali nierdzewnej. Siedzisko kosz Nest o średnicy około 120cm, wykonane z 16mm grubości lin, osadzone na ramie stalowej z lin atestowanych w oplocie polipropylenowym. Urządzenie powinno być wizualnie maksymalnie zbliżone do przedstawionego na rys. 2.4. pod względem: - materiałowym np. drewno - bezrdzeniowe w klasie twardości 4 lub większej, z zachowaniem kolorystyki, parametrów technicznych i montażowych, stref bezpieczeństwa i przewidywanych funkcji oraz posiadać niezbędne certyfikaty i atesty zgodności z obowiązującymi normami bezpieczeństwa. 30
GRZYBKI Rys 2.5 Sposób kotwienia Kolorystyka wg palety RAL 6025 2004 1012 5009 3016 OPIS: Wymiary: Ø 0,45 lub 0,64h; Wiek: 1-6 lat; Strefa bezpieczeństwa: urządzenie poniŝej 50 cm nie jest wymagana Urządzenie zabawowe wymagające równowagi, wykonane z granulatu gumowego z kolorowego EPDM o frakcji 3-3,5 mm połączonego klejem poliuretanowym oraz trzpienia stalowego, łączone metodą wulkanizacji na gorąco, co daje gwarancję bardzo dobrej przyczepności gumy do metalu. UŜywana do ogumowania mieszanka gumowa ma skład zapewniający duŝą odporność. Kolorowa powierzchnia zabezpieczona specjalnym impregnatem chroniącym przed utratą koloru podczas wysokich temperatur, powierzchnia 31
szybkoschnąca. Całość konstrukcji osadzona na kotwach o długości 600 mm mocowanych do podłoŝa ze stali ocynkowanej. Urządzenie powinno być wizualnie maksymalnie zbliŝone do przedstawionego na rys. 2.5. pod względem: - materiałowym np. drewno - bezrdzeniowe w klasie twardości 4 lub większej, z zachowaniem kolorystyki, parametrów technicznych i montaŝowych, stref bezpieczeństwa i przewidywanych funkcji oraz posiadać niezbędne certyfikaty i atesty zgodności z obowiązującymi normami bezpieczeństwa. 32
ZESTAW DO ZABAWY W PIASKU Rys.2.6. Opis: Wiek: 1-6 lat ; Wymiary: 1,98 x 1,72 x 2,62 h; Wysokość swobodnego upadku: 0,59 h; Dostępna kolorystyka wg palety RAL: Sposób kotwienia 1003 6029 3018 5015 33
Zestaw zabawowy Wyprodukowane w całości z drewna bezrdzeniowego w klasie twardości 4 lub większej, ciśnieniowo impregnowanego solami miedzi i następnie poddane specjalnej obróbce w farbie pigmentowo - akrylowej która zabezpiecza drewno przed rozkładem oraz uszkodzeniami przez promienie ultrafioletowe. Zastosowane śruby i nakrętki ze stali nierdzewnej klasy A2 UNI AISI 304. Stopy stalowe podłączone do pomostów za pomocą gwintowanych prętów 0,10 mm. Trójkątne platformy wykonane z desek o grubości 30mm. Boczne panele ochronne wykonane z pionowych zaokrąglonych desek o grubość 20 mm, boczny panel wykonany z płyt nachylonych pod kątem 45. Całość konstrukcji osadzona na kotwach metalowych długości 600 mm w fundamencie betonowym B-20. Urządzenie powinno być wizualnie maksymalnie zbliŝone do przedstawionego na rys. 2.6. pod względem: - materiałowym np. drewno - bezrdzeniowe w klasie twardości 4 lub większej, z zachowaniem kolorystyki, parametrów technicznych i montaŝowych, stref bezpieczeństwa i przewidywanych funkcji oraz posiadać niezbędne certyfikaty i atesty zgodności z obowiązującymi normami bezpieczeństwa. 34
STOLIK ŁAWECZKA Rys. 2.7. Opis: Wiek: 0,5-14 lat; Wymiary: Ø 1,82 x 1,03 h, Strefa bezpieczeństwa: urządzenie poniŝej 50 cm nie jest wymagana Dostępna kolorystyka wg palety RAL: Sposób kotwienia 3018 5015 1003 6029 Ławeczka wykonana z drewna bezrdzeniowego w klasie twardości 4 lub większej, klejonego, impregnowanego ciśnieniowo solami miedzi, a następnie poddanego obróbce w specjalnej farbie pigmentowo-akrylowej która zabezpiecza drewno przed rozkładem i promieniami ultrafioletowymi. Dwa słupy o średnicy 200mm z zaokrągloną górną krawędzią połączone blatem z desek. Maksymalna wysokość urządzenia 100cm, podest na wysokości 50 cm. Mocowanie do podłoŝa za pomocą kotew ze stali cynkowanych ogniowo długości 600 mm osadzonych w fundamencie betonowym B-20. 35
Urządzenie powinno być wizualnie maksymalnie zbliŝone do przedstawionego na rys. 2.7. pod względem: - materiałowym np. drewno - bezrdzeniowe w klasie twardości 4 lub większej, z zachowaniem kolorystyki, parametrów technicznych i montaŝowych, stref bezpieczeństwa i przewidywanych funkcji oraz posiadać niezbędne certyfikaty i atesty zgodności z obowiązującymi normami bezpieczeństwa. 19..Zakup z zamontowaniem urządzenia zabawowego rys. 3. Czynności jak w pkt 20. ZESTAW STATEK Rys. 3 36
Opis: Wymiary: 12,47 x6,34 x 3,60 h; Wiek: 3-11 lat; Wysokość swobodnego upadku: 1,50 m; Zestaw dostosowany dla osób niepełnosprawnych; Strefa bezpieczeństwa: 14,11 m x 9,10 m =70,36 m 2 Dostępna kolorystyka wg palety RAL: Sposób kotwienia 3018 5015 1003 6029 Zestaw zabawowy STATEK zbudowany w całości z drewna bezrdzeniowego w klasie twardości 4 lub większej, ciśnieniowo impregnowanego solami miedzi, następnie poddanego obróbce w specjalnej farbie pigmentowo - akrylowej, która zabezpiecza drewno przed rozkładem oraz uszkodzeniami przez promienie ultrafioletowe. Panele ochronne boczne zestawu, utworzone z czerwonych desek nachylone pod kątem 45 stopni, zamknięte pomiędzy dwoma ramkami, jednej o przekroju 45x45mm, a drugiej o przekroju 45x25mm malowane na czarno. Panele wykonane z litego drewna sosnowego o przekroju 140x20mm umieszczone pionowo i zamocowane na dwóch belkach o przekroju 95x35mm. Całość przytwierdzona do podłoŝa za pomocą 2 ocynkowanych strzemion. Rampa z liną składa się z platformy złoŝonej z desek o przekroju 95x35mm oraz belek nośnych, stalowych nitek przymocowanych do podłoŝa. Wszelkiego rodzaju kable pokryte zostały warkoczem nylonowym odpornym na warunki atmosferyczne i wandalizm. Całość przytwierdzona do podłoŝa za pomocą 2 ocynkowanych strzemion. WaŜnymi elementami wyposaŝenia zestawu jest gra interaktywna połączona burtą w formie płotka oraz ławeczka/stolik drewniany, lustro, duŝa wieŝa, trap wyposaŝony w zejście/wejście, wspinaczka linowa, przeplotnia. Wszystkie elementy łączone śrubami nierdzewnymi zabezpieczone plastikowymi kapslami. Całość konstrukcji osadzona na kotwach metalowych długości 600 mm w fundamencie betonowym B-20. Urządzenie powinno być wizualnie maksymalnie zbliŝone do przedstawionego na rys. 3. pod względem: - materiałowym np. drewno - bezrdzeniowe w klasie twardości 4 lub większej, 37
z zachowaniem kolorystyki, parametrów technicznych i montaŝowych, stref bezpieczeństwa i przewidywanych funkcji oraz posiadać niezbędne certyfikaty i atesty zgodności z obowiązującymi normami bezpieczeństwa. 20. Zakup z zamontowaniem bramki do piłki noŝnej z siatką rys. 7 zamówieniu u producenta w odpowiednim czasie ustalonych produktów spełniających wymogi norm technicznych i Zamawiającego, zakupie i dostarczeniu ich na miejsce zamontowania nieuszkodzonych. BRAMKA DO PIŁKI NOśNEJ 5x2m STACJONARNA ALUMINIOWA Z SIATKĄ Rysunek 7 Rama bramki ma być wykonana z owalnego profilu (120x100mm) aluminiowego anodowanego lub lakierowanego proszkowo na biało. Poprzeczka i słupki połączone specjalnie skonstruowanym naroŝnikiem, zapewniającym stabilność całej konstrukcji. Wsporniki siatki mają być wykonane z rur aluminiowych anodowanych lub stalowych z powłoką galwaniczną. Wszystkie końcówki rur oraz spody słupków musza być wyposaŝone w zatyczki tworzywowe zabezpieczające przed skaleczeniem. Zaczepy mocujące siatkę powinny być tak zamocowane, aby dawały moŝliwość szybkiego zamocowania siatki oraz umoŝliwiały ich wymianę bez konieczności zdejmowania siatki. Zaczepy muszą być wykonane są z tworzywa sztucznego o duŝej wytrzymałości, odpornego na warunki atmosferyczne. Wszystkie elementy złączne stalowe bramki powinny posiadać ochronne powłoki galwaniczne. Bramka powinna być bardzo prosta w montaŝu. Jej konstrukcja wraz z proponowanym systemem mocowania do gruntu musi zapewnić bezpieczeństwo eksploatacji. Bramki mogą być realizowane w dwóch wymiarach: 7,32 x 2,44 m i 5,00 x 2,00 m i w trzech typach: Typ 1 Bramka mocowana w gniazdach (tulejach) ze swobodnym odciągiem siatki. W skład kompletu wchodzą równieŝ stalowe maszty górnego odciągu siatki, Typ 2 Bramka mocowana w tulejach ze wspornikami do mocowania siatki, Typ 3 Bramka wolnostojąca ze wspornikami do mocowania siatki i uchwytami do mocowania w gruncie lub na podłodze. Bramki muszą być przystosowane są do rozgrywek na obiektach otwartych. Muszą spełniać wymogi normy EN 748. Do bramek naleŝy przewidzieć siatki białe. lub kolorowe. Urządzenie powinno być wizualnie maksymalnie do przedstawionego na rys. 7. pod względem: - materiałowym, parametrów technicznych i montaŝowych, oraz posiadać niezbędne certyfikaty i atesty zgodności z obowiązującymi normami. 38