Roz³¹cznik nas³upowy Sectos Typu: NXA_, NXB_, NXBD_, NSBS_ Instrukcja monta u, obs³ugi i konserwacji

Roz³¹cznik nas³upowy Sectos Typu: NXA_, NXB_, NXBD_, NSBS_ Instrukcja monta u, obs³ugi i konserwacji

SPIS TREŒCI 1. Wstêp 1 2. Informacje o bezpieczeñstwie.. 2 3. Opis ogólny. 2 4. Specyfikacje techniczne 4 5. Przyjêcie/Inspekcja/Magazynowanie.. 7 6. Instalowanie. 8 6.1 Instalowanie nasadzanych izolatorów. 8 6.2 Instalacja dÿwigni do zaczepiania haka.. 8 6.3 Instalacja czujnika gêstoœci gazu. 9 6.4 Instalowanie na poprzecznicy.. 10 6.4.1 Podnoszenie roz³¹cznika.. 10 6.4.2 Instalowanie poni ej poprzecznicy.. 11 6.4.3 Instalowanie powy ej poprzecznicy 11 6.4.4 Instalowanie bezpoœrednio na s³upie.. 12 6.5 Instalacja ograniczników przepiêæ... 12 6.5 Instalowanie przek³adników pr¹dowych. 13 6.6 Instalowanie sensorów.. 14 6.8 Po³¹czenia z lini¹ 14 6.8.1 Go³e przewody 14 6.8.2 Przewody izolowane z os³onami izolacyjnymi... 14 6.8.3 Mufy kablowe dla kabli ziemnych. 15 6.9 Przewody obwodów pomocniczych i sterowania.. 15 6.10 Instalowanie jednofazowego roz³¹cznika typu NXBS_... 16 7. Uziemienia... 16 7.1 Rama roz³¹cznika... 16 7.2 Uziemnik zintegrowany.. 16 7.3 Obwody pomocnicze.. 17 7.4 Ograniczniki przepiêæ. 17 8. W³¹czanie do eksploatacji. 18 9. Obs³uga 18 10. Konserwacja 18 10.1 Monitorowanie i uzupe³nienia gazu. 18 11. Bezpieczeñstwo obs³ugi 19 11.1.1 Obs³uga zwyk³a.. 19 11.1.2 Praca na linii pod napiêciem. 19 11.1.3 Gaz SF6... 19 11.1.4 Wewnêtrzne zwarcie ³ukowe 19 11.1.5 Zalecane procedury z³omowania Sectos 20 12. Przyk³ady instalacyjne 21 13. Rysunki wymiarowe 29 14. Schematy obwodów pomocniczych 39 Za³¹cznik 1. Po³¹czenia z lini¹ 45 Za³¹cznik 2. Uk³ad ogólny (skutecznie uziemiony punkt zerowy). 47 Za³¹cznik 3. Ogólny uk³ad uziemienia (izolowany punkt zerowy). 48 2

1. Wstêp S³ownictwo Oznaczenia rodziny wyrobów Sectos wymienionych w punkcie 5 odnosi siê do wszystkich typów roz³¹czników NXA_, NXB_, NXBD_. Stosowane inne oznaczenia odnosz¹ siê do typów o ograniczonym zastosowaniu. 2. Informacje o bezpieczeñstwie Niniejsza Instrukcja nie stanowi substytutu w³aœciwego szkolenia lub odpowiedniego doœwiadczenia bezpiecznej obs³ugi urz¹dzeñ. Instalowanie, obs³uga i prace konserwacyjne mog¹ byæ prowadzone wy³¹cznie przez wykwalifikowanych pracowników znaj¹cych ten wyrób. Wykwalifikowany, rozumie siê tak¹ osobê, która posiada: dobr¹ znajomoœæ niniejszej Instrukcji, zna procedury bezpiecznej obs³ugi nisko i wysoko napiêciowych urz¹dzeñ, potrafi za³¹czaæ, od³¹czaæ i uziemiaæ urz¹dzenia rozdzielcze, stosuje specjalne techniki bezpieczeñstwa, ochrony osobistej, materia³y izolacyjne i ekranuj¹ce, izolacyjne narzêdzia w pracach pod napiêciem lub blisko czêœci pod napiêciem, stosuje instrukcje dotycz¹ce obs³ugi urz¹dzeñ dÿwigowych, wchodzenia i pracy na s³upach. Niniejsza instrukcja rozró nia cztery typy zagro eñ: NIEBEZPIECZEÑSTWO: wskazuje na stan bardzo du ego zagro enia. Nie przestrzeganie instrukcji mo e spowodowaæ bardzo groÿne uszkodzenia cia³a a nawet œmierci. OSTRZE ENIE: wskazuje na potencjalnie groÿn¹ sytuacjê. Nie przestrzeganie instrukcji mo e spowodowaæ powa ne uszkodzenie cia³a a nawet œmieræ. Gdy zaistniej¹ rozbie noœci nale y przestrzegaæ œrodków ostro noœci obowi¹zuj¹cych w danych przedsiêbiorstwach energetycznych i ogólnie stosowanych zasad. NIEBEZPIECZEÑSTWO: niebezpieczne napiêcie. Dotkniêcie mo e spowodowaæ bardzo groÿne uszkodzenia cia³a a nawet œmierci. Przestrzegaæ narodowych i lokalnych przepisów i procedur kiedy prace odbywaj¹ siê na liniach wysokiego i niskiego napiêcia. OSTRZE ENIE: aparatura rozdzielcza musi byæ stosowana do okreœlonego celu. Zastosowanie musi uwzglêdniaæ dane znamionowe podane na tabliczce znamionowej i niniejszej publikacji. OSTRZE ENIE: urz¹dzenie musi byæ zainstalowane i obs³ugiwane przez kompetentnych pracowników, którzy zostali przeszkoleni i rozumiej¹ procedury bezpieczeñstwa. Niniejsza instrukcja jest napisana dla takich pracowników a nie stanowi materia³u szkoleniowego. Nie przestrzeganie w³aœciwego doboru, instalowania i konserwacji urz¹dzeñ mo e spowodowaæ powa ne uszkodzenie cia³a a nawet œmieræ lub uszkodzenia urz¹dzeñ. OSTRZE ENIE: ostrze enia nie wyczerpuj¹ wszystkich mo liwych zagro eñ podczas obs³ugi urz¹dzeñ (tych zalecanych przez ABB i nie tylko). Ka dy stosuj¹cy procedury i narzêdzia musi dbaæ o swe i innych bezpieczeñstwo podczas wyboru w³aœciwego postêpowania. UWAGA: zdejmowanie taœm lub plomb mo e skutkowaæ utrat¹ gwarancji a dzia³anie urz¹dzenia mo e nie byæ ju gwarantowane. UWAGA: wskazuje na groÿn¹ sytuacjê. Nie przestrzeganie instrukcji mo e spowodowaæ mniejsze uszkodzenie cia³a lub/ i straty materialne Ogólna instrukcja bezpieczeñstwa Do obs³ugi urz¹dzeñ stosuje siê nastêpuj¹ce ogólne ostrze enia o bezpieczeñstwie. Dodatkowe informacje o szczególnych procedurach zachowania bezpieczeñstwa znajduj¹ siê w odpowiednich instrukcjach. 3

1. Opis ogólny Rodzina roz³¹czników Sectos posiada izolacjê gazowej SF6 i jest przeznaczona do monta u na s³upach w wymagaj¹cych œrodowiskach. Posiada on doskona³e charakterystyki ³¹czeniowe i zwarciowe oraz spe³nia wymagania izolacyjne stawiane roz³¹cznikowi. Uziemiony zbiornik metalowy zapobiega wystêpowaniu pr¹dów up³ywu miêdzy otwartymi stykami roz³¹cznika. Sectos NXA jest przeznaczony dla napiêæ znamionowych do 38 kv. Sectos NXB jest przeznaczony dla napiêæ znamionowych do 24 kv. Konstrukcja posiada opcjê zintegrowanego uziemnika. Sectos NXBD jest potrójnym roz³¹cznikiem stosuj¹cym elementy BXB. Dwa niezale ne roz³¹czniki s¹ umieszczone w jednej obudowie a trzeci z zaczepami mo e byæ stosowany jako ³atwe i niezawodne rozga³êzienie linii napowietrznych, kablowych lub sieci mieszanych. Sectos NXBS jest roz³¹cznikiem jednofazowym. 3.1 Pod³¹czenia Je eli jest to mo liwe roz³¹cznik Sectos mo e byæ bezpoœrednio pod³¹czony do linii napowietrznej lub sieci kablowej poprzez mufê kablow¹ serii 400 (DIN 47636, EN 50181: 1997 typu C, EDF HN 52-S-61). 3.2 Podstawowe konfiguracje ³¹czeniowe 3.2.1 Roz³¹cznik Standardowym typem jest dwu-pozycyjny roz³¹cznik z rêcznym sprê ynowym napêdem. Rys. 3.2.1 ¹cznik dwu-pozycyjny (typy NXA_A, NXB_A, NXBS_A_) Podwójny napêd sprê ynowy z alternatywn¹ opcj¹ wyzwalacza wy³¹czaj¹cego (typy NXA_B, NXB_B_) Wszystkie typy posiadaj¹ tak e opcje zintegrowanego napêdu silnikowego (typy NXA_AM, NXBS_AM_, NXABM3, NXB_BM3). 3.2.2 Roz³¹cznik ze zintegrowanym uziemnikiem Wszystkie typy NXB_ s¹ dostêpne w wersji ze zintegrowanym uziemnikiem w celu bezpiecznego i pewnego uziemienia linii. Ta wersja, w odró nieniu od standardowych ³¹czników 2- pozycyjnych nazywa siê 3-pozycyjna. Rys. 3.2.2 ¹cznik trój-pozycyjny Typy: NXB_C_, NXB_D3, NXBS_C, NXBCM, NXBDM3, NXBS_CM. Opcjonalnie mo liwe s¹ wersje z podwójnym napêdem sprê ynowym i wyzwalaczem wy³¹czaj¹cym. Opcje z napêdem silnikowym s¹ mo liwe miêdzy zamkniêt¹ a otwart¹ pozycj¹. Funkcja uziemiania jest zawsze rêczna. 3.2.3 Roz³¹cznik trój-dro ny Sposób ³¹czenia Nr.1 Sposób ³¹czenia Nr.2 Sposób ³¹czenia Nr.1 Sposób ³¹czenia Nr.2 Sposób odczepowy Trój-pozycyjny 3-dro ny roz³¹cznik NXBD_C_ Sposób odczepowy Dwu-pozycyjny 3-dro ny roz³¹cznik NXBD_A_ Mo liwe s¹ wszystkie konfiguracje napêdów sprê ynowych: rêczna, silnikowa, jedno lub dwu-sprê ynowa. 4

3.3 Instalowanie Roz³¹czniki Sectos NXA i NXB mo na montowaæ poziomo powy ej lub poni ej przewodów liniowych. Roz³¹cznik NXBD mo na montowaæ poziomo poni ej przewodów. 3.4 Dzia³anie Dzia³anie rêczne Roz³¹czniki Sectos mog¹ byæ obs³ugiwane rêcznie przy pomocy dr¹ ków izolacyjnych z hakami lub przez oddzielny napêd z ciêgnem (roz³¹czniki 2-pozycyjne) Roz³¹czniki 3-pozycyjne mog¹ posiadaæ dwa niezale ne napêdy : jeden do uziemienia i drugi do operacji 1 i 2. Napêd silnikowy: Roz³¹czniki Sectos mog¹ byæ wyposa one w wbudowany napêd silnikowy z mo liwoœci¹ sterowania zdalnego (otwieranie i zamykanie). Napêd silnikowy nie wymaga regulacji podczas instalowania. Dla ka dego ³¹cznika wymagany jest jeden kabel sterowania patrz Instrukcja 34 UEMC 45_. Operacje uziemiania ze wzglêdów bezpieczeñstwa wymagaj¹ dzia³ania rêcznego 3.5 Opcje blokad W publikacjach IEC dotycz¹cych roz³¹czników stwierdza siê, e tymczasowe blokady mechaniczne nie s¹ wystarczaj¹ce w przypadku operowania roz³¹cznikami lub uziemnikami rêcznie przy u yciu dr¹ ków izolacyjnych z hakiem (IEC 62271-102:2001, rozd. 5.104.1). Je eli miejscowe przepisy bezpieczeñstwa wymagaj¹ blokad mechanicznych w przeciwieñstwie do miêdzynarodowych standardów istniej¹ trzy alternatywne rozwi¹zania: 3.5.1 Rêczne urz¹dzenie blokuj¹ce dla roz³¹czników obs³ugiwanych dr¹ kami Roz³¹czniki mog¹ byæ blokowane w ka dej pozycji pracy. Napêd silnikowy jest automatycznie wy³¹czany w zblokowanej pozycji. Ta opcja nie mo e byæ wyposa ona w blokadê nisko ciœnieniow¹ napêdu lub podwójnego napêdu sprê ynowego. 3.5.2 Oddzielne urz¹dzenie do rêcznej obs³ugi Rêczne urz¹dzenie z zamkiem jest zwykle montowane na dole s³upa a napêd transmitowany jest przy pomocy ciêgna. Ta opcja jest stosowana dla roz³¹czników 2- pozycyjnych bez silnika. 3.5.3 Oddzielny napêd silnikowy Wszystkie 2- pozycyjne roz³¹czniki mog¹ byæ obs³ugiwane przez oddzielny napêd typu UEMC 50_. Gdy urz¹dzenie jest zablokowane przy pomocy zamka to operacje roz³¹cznika mo na wykonywaæ rêcznie przy pomocy korby. 3.6 WskaŸnik pozycji Du e symbole wskaÿnika i kolory odblaskowe s¹ ³atwo widoczne nawet w nocy gdy oœwietlamy je latark¹ elektryczn¹. Niezawodne wskaÿniki spe³niaj¹ wymagania konstrukcyjne i wymagania prób normy IEC 129 A2 (1996) oraz normy francuskiej NFC 64-140 (1990). 3.7 Monitorowanie gazu Sectos wytrzymuje znamionowe napiêcie nawet przy zmniejszonej gêstoœci gazu ale praca aparatu mo e wywo³aæ niebezpieczne sytuacje. Aby zagwarantowaæ bezpieczn¹ pracê roz³¹cznika we wszystkich okolicznoœciach zaleca siê stosowanie urz¹dzenia do pomiaru gêstoœci gazu. Ciœnienie gazu wewn¹trz zamkniêtego zbiornika zmienia siê wraz z temperatur¹. Gdy ciœnienie gazu jest w normie to dane znamionowe Sectos nie ulegaj¹ zmianie w zakresie wahañ temperatury. W³aœciwym parametrem kontrolnym jest gêstoœæ gazu a nie jego ciœnienie. Do kontroli gêstoœci zastosowano trzy alternatywne sposoby: 1. Prze³¹cznik gêstoœci gazu. Sectos jest zwykle wyposa ony w prze³¹cznik gêstoœci gazu po³¹czony z systemem zdalnego sterowania. Zaleca siê aby styk niskiego ciœnienia by³ po³¹czony z kana³em alarmowym i silnikiem tak aby zapobiec operacjom roz³¹cznika przy zbyt niskim ciœnieniu. Styki prze³¹cznika alarmu zapewniaj¹ funkcjê alarmow¹ nawet w przypadku uszkodzenia przewodów ³¹cz¹cych. Standardowe urz¹dzenie monitoruj¹ce jest temperaturowo kompensowane co czyni urz¹dzenie niezale ne od otaczaj¹cego ciœnienia atmosferycznego. Styk alarmu NXBD jest po³¹czony przez kabel sterowania ³¹cznika Nr 1. 2. Blokada przy niskim ciœnieniu jest opcjonalnym wyposa eniem instalowanym w fabryce. Je eli wyciek gazu spowoduje obni enie siê ciœnienia urz¹dzenie blokuj¹ce zapobiegnie operacjom roz³¹cznika a czerwony alarm z tekstem NISKIE CIŒNIENIE pojawi siê na przedzie wskaÿnika pozycji. Ten mechanizm jest szczególnie u yteczny w roz³¹cznikach z napêdem rêcznym kiedy funkcje alarmu elektrycznego nie maj¹ zastosowania. Blokada posiada styk pomocniczy który mo na wykorzystaæ do wskazañ zdalnych. Je eli niskie ciœnienie gazu zostanie zasygnalizowane to nale y uzupe³niæ gaz w aparacie. Gdy ciœnienie osi¹gnie sw¹ w³aœciw¹ wartoœæ mechanizm blokady zostanie automatycznie zresetowany i funkcje roz³¹cznika przywrócone. Blokada niskiego ciœnienia nie mo e byæ zastosowana równolegle z blokad¹ rêczn¹. 5

Uwaga! Blokada niskiego ciœnienia jest oparta na zasadzie ró nicy ciœnienia w zbiorniku i ciœnienia otaczaj¹cego powietrza. Ró nice ciœnienia i temperatur wyznaczaj¹ ró ne punkty dzia³ania urz¹dzenia. Nie zaleca siê stosowania urz¹dzenia gdy temperatura otoczenia spada poni ej 10 0 C lub gdy wysokoœæ zainstalowania przekracza 1000 m nad poziomem morza. 3. Miernik gêstoœci gazu jest temperaturowo kompensowanym urz¹dzeniem manometrycznym. Miernik montuje siê na z³¹czu zaworu do nape³niania gazem i mo na u ywaæ go razem z prze³¹cznikiem gêstoœci dla wskazañ miejscowych lub z roz³¹cznikami z napêdem rêcznym oddzielnie. WskaŸnik pokazuje kolorem zielonym w³aœciw¹ gêstoœæ gazu a kolorem czerwonym zbyt nisk¹ gêstoœæ. 3.8 Ograniczniki przepiêæ Ograniczniki przepiêæ s¹ koniecznym gwarantem prawid³owej koordynacji izolacji w liniach napowietrznych. 3.9 Przek³adniki pr¹dowe Zdalnie sterowane roz³¹czniki Sectos mog¹ byæ stosowane do monitorowania obci¹ enia linii, przeci¹ eñ i zwaræ doziemnych. Opcjonalne przek³adniki pr¹dowe mog¹ byæ montowane na przepustach izolatorowych. Mo liwy jest te retrofiting. 3.10 Sensorowe przek³adniki kombinowane Przek³adniki kombinowane (pr¹dowo-napiêciowe) mog¹ byæ wbudowane w izolatory przepustowe roz³¹czników typu NXB_ i NXBD_. Typowa konfiguracja sk³ada siê z 3 przek³adników pr¹dowych i 6 napiêciowych co daje wszechstronne informacje o stanie sieci. 3.11 Przek³adniki napiêciowe Przek³adniki napiêciowe s¹ czêsto potrzebne do zasilania obwodów pomocniczych jak te i do pomiarów napiêcia. Przek³adniki winny byæ montowane zgodnie z instrukcj¹ producenta. 3.12 Ochrona przed korozj¹ Zbiornik roz³¹cznika wykonany jest ze stali nierdzewnej AISI 304. Spawy s¹ tak wykonane, e ich odpornoœæ na korozjê jest równa odpornoœci nowego arkusza blachy. Dla œrodowisk szczególnie agresywnych opcjonalnie mo na zbiorniki malowaæ farb¹ poliuretanow¹. Obudowa napêdu jest wykonana ze stopu aluminiowego odpornego na korozjê i pomalowana. Obudowa posiada stopieñ ochronny IPX7 i wraz z osuszaczem i inhibitorem dostatecznie zabezpiecza czêœci wyposa enia elektrycznego napêdu silnikowego tak, e w normalnych warunkach nie istnieje potrzeba stosowania grza³ek antykondensacyjnych. 4. Specyfikacje techniczne 4.1 Typy NXB_, NXBD_ oraz NXBS_1) Specyfikacje techniczne roz³¹czników Sectos s¹ przedstawione w Tabeli 1. Roz³¹cznik Sectos NXB_ spe³nia wymagania normy IEC 60265-1 (1998), GB3804-19999 w zakresie ogólnym stawianym roz³¹cznikom i elektrycznej wytrzyma³oœci klasy E3 (IK = 12,5 ka) i E2 (IK = 20 ka) oraz mechanicznej wytrzyma³oœci klasy M2 oraz wymagania EATS 41-27. Próby wy³¹czania w warunkach zwaræ doziemnych s¹ mo liwe zarówno dla uk³adu sieci z punktem zerowym izolowanym jak te z uziemionym rezonansowo. Tabela 1. Poziom izolacji NXB 12_ NXB17.5_ NXB 24_ Napiêcie znamionowe kv 12 17.5 24 Wytrzymywane napiêcie czêst. sieciowej, 60 s na mokro do ziemi i miêdzy fazami miêdzy odstêpem izolacyjnym Wytrzymywane napiêcie udarowe do ziemi i miêdzy fazami miêdzy odstêpem izolacyjnym kv kv kv kv kv kv 28 32 75 85 38 45 95 110 50 60 125 145 6

Dane pr¹dowe Znamionowy pr¹d ci¹g³y A 630 630 630 Pr¹d roz³¹czalny czynny A 630 630 630 Iloœæ operacji CO (IEC 265-1 TD 1) n 100 100 100 Pr¹d roz³¹czalny linii nieobci¹ onej A 50 50 50 Pr¹d roz³¹czalny linii kablowej nieobci¹ onej A 50 50 50 Pr¹d roz³¹czalny zwarcia doziemnego A 50 50 50 Pr¹d roz³¹czalny linii kablowej nieobci¹ onej w warunkach zwarcia doziemnego A 28 28 28 Pr¹d roz³¹czalny transformatora nieobci¹ onego A 6,3 6,3 6,3 Pr¹d roz³¹czalny baterii kondensatorowej A 160 160 160 Dane zwarciowe Wytrzymywany pr¹d zwarciowy, Ik (3 s) ka 20 20 20 Wytrzymywany pr¹d zwarciowy szczytowy ka 50 50 50 Za³¹czalny pr¹d zwarciowy ka 50 50 50 Liczba operacji za³¹czania no y g³ównych 50 ka (CL E2) no y g³ównych 31,5 ka (CL E3) uziemnika 50 ka (CL E2) uziemnika 31,5 ka (CL E3) Droga up³ywu Izolatory silikonowe mm 620 Izolatory ywiczne odlewane mm 500 Temperatura otoczenia Wytrzyma³oœæ mechaniczna (liczba operacji C-O) no y g³ównych uziemnika n n n n n n n 3 10 3 5 3 10 3 5-40 0 C +60 0 C 5000 2000 Ciœnienie nape³niania (+ 20 0 C) bar (abs 1,5 Ciœnienie alarmowe (+ 20 0 C) prze³¹cznik gêstoœci miernik gêstoœci urz¹dzenie blokady bar (abs bar (abs bar (abs Minimalne ciœnienie robocze (+ 20 0 C) bar (abs 1,1 Iloœæ gazu SF6 NXB_ kg 0,, NXBD_ kg 1,0 NXBS_ kg 0,2 Masa NXB_ (izolatory ywiczne /silikonowe /bez izolatorów) kg 81/82/71 NXBD_ (z izolatorami silikonowymi) kg 144 NXBS_ kg 38 1,2 1,2 1,1 3 10 3 5 7

Rezystancja obwodu g³ównego: NXB_H_ (izolatory ywiczne) NXB_C_ (izolatory silikonowe) NXB_E_ (mufa kablowa) NXBD_C_ miêdzy 1-3 i 2-3 NXBD_C_ miêdzy 1-2 NXBD_E_ miêdzy 1-3 i 2-3 NXBD_E_ miêdzy 1-2 NXBS_E_ (izolatory silikonowe) NXBS_E_ (mufa kablowa) Stopieñ ochrony skrzynki napêdu µω µω µω µω µω µω µω µω maks. 75 maks. 75 maks. 70 maks. 71 maks. 97 maks. 80 maks. 80 maks. 75 maks. 70 IP X7 Uwaga: Napiêcie znamionowe jest to maksymalne napiêcie miêdzyfazowe systemu 3-fazowego. Roz³¹cznik jednofazowy NXBS_ jest badany jako czêœæ systemu trójfazowego. Nie stosuje siê to do systemów gdzie naprê enia s¹ wy sze. 4.2 Typy NXA_ Specyfikacje techniczne roz³¹czników Sectos s¹ przedstawione w Tabeli 2. Roz³¹cznik Sectos NXA36_ spe³nia wymagania normy IEC 60265-1 (1998), GB3804-19999 w zakresie ogólnym stawianym roz³¹cznikom i elektrycznej wytrzyma³oœci klasy E3 (IK = 12,5 ka) i E2 (IK = 20 ka) oraz mechanicznej wytrzyma³oœci klasy M2 oraz wymagania EATS 41-27. Próby wy³¹czania w warunkach zwaræ doziemnych s¹ mo liwe zarówno dla uk³adu sieci z punktem zerowym izolowanym jak te z uziemionym rezonansowo. Dane znamionowe roz³¹czników 27 kv i 38 kv wg ANSI C.37.63 i ANSI C37.71 podano w katalogach wyrobu. Tabela 2. NXA_ Poziom izolacji Napiêcie znamionowe do 24 kv 36 kv Wytrzymywane napiêcie czêst. sieciowej, 60 s na mokro do ziemi i miêdzy fazami miêdzy odstêpem izolacyjnym 50 kv 60 kv 70 kv 80 kv Wytrzymywane napiêcie udarowe do ziemi i miêdzy fazami miêdzy odstêpem izolacyjnym Dane pr¹dowe 150 kv 165 kv 170 kv 195 kv Znamionowy pr¹d ci¹g³y 630 A 630 A Pr¹d roz³¹czalny czynny 630 A 630/400 A Iloœæ operacji CO (IEC 265-1 TD 1) 400 50/400 Pr¹d roz³¹czalny zamkniêtej pêtli 630 A 630 A Pr¹d roz³¹czalny linii nieobci¹ onej 50 A 40 A Pr¹d roz³¹czalny linii kablowej nieobci¹ onej 50 A 40 A Pr¹d roz³¹czalny zwarcia doziemnego 200 A 175 A Pr¹d roz³¹czalny linii kablowej nieobci¹ onej w 87 A 80 A warunkach zwarcia doziemnego Pr¹d roz³¹czalny transformatora nieobci¹ onego 20 A 20 A Pr¹d roz³¹czalny baterii kondensatorowej 175 A 175 A 8

Dane znamionowe pr¹dów zwarciowych Wytrzymywany pr¹d krótkotrwa³y IK (3s) 16 ka 12,5 ka Wytrzymywany pr¹d szczytowy 40 ka 31,5 ka Za³¹czany pr¹d zwarciowy 40 ka 31,5 ka Droga up³ywu 960 mm Zakres temperatury pracy -40 0 C +60 0 C Wytrzyma³oœæ mechaniczna (liczba operacji C-O) 5000 Ciœnienie nape³niania bar (abs) 1,5 Ciœnienie alarmowe (+ 20 0 C) prze³¹cznik gêstoœci miernik gêstoœci urz¹dzenie blokady Minimalne ciœnienie robocze (+ 20 0 C) NXA24/68 NXA36/38 bar (abs) bar (abs) bar (abs) bar (abs) bar (abs) Iloœæ gazu SF6 kg 0,8 Masa z nasadzonymi izolatorami kg 99 Rezystancja obwodu g³ównego: z nasadzonymi izolatorami miernik gêstoœci Stopieñ ochrony skrzynki napêdu maks. 113 µω maks. 73 µω IP X7 1,2 1,2 1,1 1,1 1,4 5. Przyjêcie/Inspekcja/ Magazynowanie Po rozpakowaniu skrzyñ nale y sprawdziæ stan roz³¹cznika zwracaj¹c uwagê na mo liwe uszkodzenia spowodowane transportem. Nale y te sprawdziæ czy stan i liczba czêœci odpowiada iloœci przedstawionej w liœcie przewozowym. Je eli Sectos jest wyposa ony w prze³¹cznik gêstoœci gazu lub miernik gêstoœci nale y sprawdziæ ciœnienie gazu jak opisano to w punkcie 10.1. Roz³¹cznik, je eli jego monta nie odbywa siê natychmiastowo, nale y sk³adowaæ w suchym miejscu. Uwaga 1 Nie podnosiæ aparatu za izolatory.. Nadmierne naprê enia mechaniczne mog¹ rozszczelniæ zbiornik i spowodowaæ wyciek gazu. Uwaga 2 Zapobiegaæ kontaktu ze zwyk³¹ stal¹ odpornej na korozjê obudowy ze stali nierdzewnej poniewa mo e to obni yæ odpornoœæ antykorozyjn¹ Uwaga 3 Poniewa Sectos jest nape³niony gazem SF6, wszystkie jego œruby i nakrêtki bêd¹ce czêœci¹ szczelnego zbiornika nie powinny byæ luzowane, dokrêcane lub usuwane. Obudowa napêdu sprê ynowego równie powinna byæ szczelnie zamkniêta aby zapobiegaæ wnikaniu wilgoci do œrodka mechanizmu. 9

6. Instalowanie 6.1 Instalowanie izolatorów nasadzanych Roz³¹cznik Sectos jest dostarczany ze zintegrowanymi przepustami izolacyjnymi zamontowanymi w fabryce. Niniejszy rozdzia³ jest wa ny dla retrofitingu i dostaw specjalnych. Roz³¹cznik Sectos jest dostarczany ze zintegrowanymi przepustami ywicznymi dla SF6/powietrze lub dla z³¹cza kablowego serii 400. Z³¹cze mo e byæ wyposa one w do³¹czalne izolatory z kauczuku silikonowego do po³¹czenia z³¹cza z lini¹ napowietrzn¹. Kauczuk silikonowy jest materia³em elastycznym, hydrofobowym i niet³uk¹cym siê i posiada doskona³e w³asnoœci elektroizolacyjne. Instalowanie izolatorów nasadowych ilustruje Rys. 6.1.1 Rys 6.1.1 Instalowanie izolatorów nasadzanych 1. Upewniæ siê, e sto kowe powierzchnie miêdzy przepustem (1) i czêœci¹ nasadzana (3) s¹ czyste i wolne od uszkodzeñ. Jeœli zachodzi taka koniecznoœæ oczyœciæ powierzchnie wilgotn¹ œciereczk¹ i nastêpnie starannie wysuszyæ. 2. Stosuj¹c rêkawice gumowe, na³o yæ na sto kowe powierzchnie przepustu (1) cienk¹ warstwê specjalnej pasty P8. 3. Wkrêciæ rêcznie d³ugi trzpieñ œruby M16 (2) w otwór na czêœci przepustu. 4. Trzymaj¹c grubsz¹ czêœæ izolatora (3) wepchn¹æ rêk¹ izolator jak tylko jest to mo liwe, tak aby zacisk (4), podk³adkê sprê yst¹ (5) i nakrêtkê (6) mo na by³o zamocowaæ rêcznie. 5. Ostatni¹ czynnoœci¹ instalacyjn¹ izolatora nasadowego jest dokrêcenie nakrêtki M16 (6) momentem dokrêcaj¹cym 70 Nm. Aby zapobiec nadmiernemu naprê eniu przy dokrêcaniu nale y trzymaæ zacisk (4). Zablokowaæ nakrêtkê kontrnakrêtk¹ (7). Z³¹czki kablowe typu napowietrznego z otworami o œrednicy 16 17 mm mo na montowaæ bezpoœrednio na izolatorze silikonowym bez zacisku szynowego. Otwór winien mieæ œrednicê 12 13 mm stosownie do izolatora epoksydowego. 6.2 Instalacja dÿwigni do zaczepiania haka Przed podniesieniem roz³¹cznika na s³up nale y zainstalowaæ dÿwignie do rêcznej obs³ugi roz³¹cznika przy pomocy dr¹ ka izolacyjnego z hakiem. Patrz Rys. 3. Zaobserwowaæ pozycjê na tabliczce z instrukcj¹ kiedy roz³¹cznik jest w pozycji otwartej. Dla roz³¹cznika 3-pozycyjnego montowanego poni ej poprzecznicy, aby uzyskaæ miejsce do obracania dÿwigni nale y stosowaæ p³yty dystansowe (NXBZ 59). DŸwignia 3-pozycyjna (NXBZ 16) DŸwignia 2-pozycyjna (NXBZ 58) Rys. 6.2.1 Monta dÿwigni do zaczepiania haka 10

6.3 Instalacja czujnika gêstoœci gazu Czujnik gêstoœci gazu jest zmontowany standardowo w fabryce. Niniejszy punkt jest istotny dla retrofitingu i urz¹dzeñ specjalnych. NIEBEZPIECZEÑSTWO: Je eli czujnik ma byæ zamontowany w roz³¹cznik bêd¹cy ju na linii wysokiego napiêcia nale y przestrzegaæ miejscowych przepisów bezpieczeñstwa. 1. Otworzyæ zawór do nape³niania gazem. Zabezpieczyæ trzon zaworu przed obracaniem. Zawór szybko zamykaj¹cy zapobiega uwalnianiu siê gazu po zdjêciu os³ony ochronnej. 2. Zdj¹æ ó³t¹ os³onê ochronn¹ czujnika gêstoœci gazu. Sprawdziæ stan powierzchni uszczelniaj¹cych, usun¹æ istniej¹cy kurz lub opi³ki metali przedmuchuj¹c powierzchniê powietrzem. 3. Odkrêciæ nakrêtkê uszczelniaj¹c¹ i nasadziæ czujnika na zawór. Uszczelki typu O-ring zapobiegaj¹ ulatnianiu siê gazu nim czujnik otworzy zawór szybko zamykaj¹cy. Je eli czujnik nie jest w linii z zaworem a nakrêtka znajduje siê w tylnej pozycji gaz mo e siê ulatniaæ i zniszczyæ uszczelnienie. 4. Dokrêciæ nakrêtkê uszczelniaj¹c¹ czujnika gêstoœci gazu do pozycji krañcowej. 5. Dokrêcaæ nakrêtkê ostro nie momentem oko³o 15 20 Nm. Zabezpieczyæ trzon zaworu przed obracaniem. Czujnik jest skompensowany temperaturowo i tym samym wszystkie odczyty ciœnienia w normalnej temperaturze pracy s¹ takie same.czujnik jest skompensowany temperaturowo i tym samym wszystkie odczyty ciœnienia w normalnej temperaturze pracy s¹ takie same.szczelnoœci nie mo na poprawiæ przez silne dokrêcenie a nakrêtka nie wytrzyma du ego momentu dokrêcaj¹cego. Czujnik gazu na fotografii pokazuje normalne ciœnienie nape³niania 1,5 bara (abs) przy temperaturze 20 0 C. 11

Czujnik jest skompensowany temperaturowo i tym samym wszystkie odczyty ciœnienia w normalnej temperaturze pracy s¹ takie same. Wszystkie dane znamionowe NXB s¹ gwarantowane dla ciœnienia miêdzy 1,1 a 1,5 bara (abs) w temperaturze 20 0 C. 6.4 Instalowanie na poprzecznicy 6.4.1 Podnoszenie roz³¹cznika Powy ej poprzecznicy Zamocowaæ dwa haki do podnoszenia w przeciwleg³ych rogach roz³¹cznika i uzyskaæ równowagê aparatu. Poni ej poprzecznicy Zamocowaæ dwa haki do podnoszenia po ka dej stronie roz³¹cznika. Choæ ta pozycja jest czêœciowo niestabilna to tym sposobem ³atwiej jest podnieœæ roz³¹cznik poni ej poprzecznicy. Trzymaj¹c roz³¹cznik w równowadze rozpoczynamy podnoszenie uwa aj¹c aby izolatory nie dotknê³y gruntu. Uwaga! Roz³¹cznika nie mo na podnosiæ za izolatory. Mo e to wywo³aæ nadmierne naprê enia i spowodowaæ uszkodzenie przepustów. Rys, 6.4.1 Podnoszenie Przymocowaæ luÿno z³¹czki do poprzecznicy tak aby mo na je przesuwaæ rêk¹. Podnieœæ Sectos poni ej poprzecznicy. Ustawiæ roz³¹cznik w pozycjê pionow¹ i zamontowaæ jedn¹ z³¹czkê w rowku roz³¹cznika i dokrêciæ z³¹czkê. Gdy jedna z³¹czka trzyma roz³¹cznik w pozycji pionowej to ³atwiej jest dokrêciæ drug¹, patrz 6.4.2. Dokrêciæ z³¹czki mocuj¹ce momentem M = 50 Nm i zdj¹æ liny (pasy). Zabezpieczyæ mocowanie podwójnymi nakrêtkami. Rys, 6.4.2 Mocowanie z³¹czek 12

UWAGA: Roz³¹cznika nie mo na przenosiæ lub podnosiæ za izolatory. Mo e to uszkodziæ izolatory i przepusty. UWAGA: Ze wzglêdów bezpieczeñstwa ni zaleca siê podnosiæ roz³¹cznika rêcznie. UWAGA: Podczas umieszczaniu aparatów na wysokich stanowiskach nale y stosowaæ siê do miejscowych przepisów bezpieczeñstwa. 6.4.2 Instalacja poni ej poprzecznicy (monta standardowy) Je eli roz³¹cznik 3-pozycyjny z dÿwigni¹ dla haków jest montowany poni ej poprzecznicy to wymagane s¹ opcjonalne p³yty dystansowe, patrz Rys. 6.4.3. P³yty dystansowe s¹ standardem dla roz³¹czników typu NXBD_. P³yta dystansowa NXBZ 59 P³yta dystansowa NXBZ 59 NXB NXBD Rys. 6.4.3. Instalacja poni ej poprzecznicy (dla NXA patrz Rys. 6.4.2) 6.4.3 Instalacja powy ej poprzecznicy (opcja) Aby widoczne by³y wskaÿniki roz³¹cznik mo na montowaæ asymetrycznie na poprzecznicy, patrz Rys. 6.4.4. Dla typów NXA_ wymagany jest zestaw specjalnych obejm monta owych NXAM 4 (80 100 mm) lub NXAM5 (100-160 mm). Z uwagi na pozycjê odczepów roz³¹czniki typu NXBD nie mog¹ byæ montowane na poprzecznicy. Rys. 6.4.4 Instalowanie NXB_ NXAM 4 80 100 mm prostok¹tna poprzecznica NXAM 5 100 160 mm prostok¹tna poprzecznica Monta owe obejmy NXBM 11 dla podwójnej poprzecznicy typu L Rys. 6.4.5. Instalowanie NXA_ powy ej prostok¹tnej i podwójnej poprzecznicy typu L. 13

6.4.4 Instalacja bezpoœrednio na s³upie (opcja dla obs³ugiwanego dr¹ kiem z hakiem roz³¹czników NXB_) Roz³¹cznik NXB mo e byæ montowany bezpoœrednio na s³upie przy zastosowaniu specjalnych obejm: NXBZ 204 dla s³upów o œrednicy 150 250 mm. NXBZ 239 dla s³upów o przekroju prostok¹tnym 343 mm. Rys. 6.4.6. Instalowanie roz³¹cznika NXB bezpoœrednio na s³upie (34nbx30) 6.5 Instalacja ograniczników przepiêæ UWAGA: Ograniczniki przepiêæ s¹ niezbêdne w celu zapewnienia prawid³owej koordynacji izolacji w liniach napowietrznych. Znamionowy pr¹d wy³adowczy winien posiadaæ wartoœæ szczytow¹ 10 ka. Znamionowe napiêcie ogranicznika winno byæ dobrane stosownie do instrukcji producenta. Nale y braæ pod uwagê warunki uziemienia punktu zerowego i maksymalny czas trwania zwarcia doziemnego. Kiedy roz³¹cznik ma byæ otwarty przez d³u szy czas (roz³¹czniki w otwartym punkcie) ograniczniki powinny byæ zainstalowane po obu stronach aparatu. Najlepsza pozycja ograniczników jest równoleg³a do przepustów i winny byæ montowane na metalowej uziemionej ramie odizolowanej od roz³¹cznika. (Rys. 6.5.1 dla typów NXB_ i NXBD_) Rys. 6.5.1 Instalowanie ograniczników przepiêæ poni ej przepustu NXB z na³o onymi os³onkami chroni¹ce ptaki NXBZ 81/3. Rys. 6.5.2 Instalowanie ograniczników przepiêæ na poprzecznicy przy zastosowaniu NXAM 3/6 (135NXA7) Alternatywn¹ pozycj¹ jest monta na poprzecznicy linii co pozwala montowaæ roz³¹cznik na oddzielnej poprzecznicy ni poprzecznica linii. Odleg³oœæ kabla od przepustów roz³¹cznika do ogranicznika nie powinna byæ d³u sza ni 5 m. Tak e po³¹czenie uziemienia miêdzy poprzecznic¹ linii a ram¹ roz³¹cznika winno byæ mo liwie najkrótsze. Zestaw czêœci mocuj¹cych ograniczniki jest dostêpna jako opcjonalne wyposa enie. 14

Je eli stosowany jest krótki ekranowany kabel ³¹cz¹cy roz³¹cznik z lini¹ to ograniczniki winny byæ montowane na zaciskach roz³¹cznika. Je eli d³ugoœæ kabla przekracza 30 m to ograniczniki s¹ montowane na obu koñcach. Kabel > 30 m Linia napowietrzna Kabel < 30 m Linia napowietrzna NOP NOP 6.6 Instalacja ograniczników przepiêæ Typy NXA_ Rys. 6.5.3 Zastosowanie ograniczników przepiêæ OSTRZE ENIE: Obwody wtórne przek³adnika napiêciowego musz¹ byæ zwarte. Gdy uzwojenie wtórne jest otwarte to uzwojenie pierwotne mo e indukowaæ groÿne napiêcie. Zwykle przek³adniki pr¹dowe s¹ montowane w fabryce. Przek³adniki pr¹dowe mo na montowaæ bezpoœrednio w otworach ramy poni ej przepustów stosuj¹c dwie œruby M12 (Rys. 6.6.1.) Typy NXB_ Rys. 6.6.1. Instalacja przek³adników pr¹dowych (NXA) Przek³adniki pr¹dowe mo na montowaæ po jednej stronie roz³¹cznika stosuj¹c do tego celu specjaln¹ podstawê. Rys. 6.6.2. Instalacja przek³adników pr¹dowych na roz³¹czniku NXB (NXBZ-KOKU072G4/3) (34nxb19) 15

Typy NXBD_ Przek³adniki pr¹dowe i skrzynka po³¹czeñ mog¹ byæ montowane po ka dej stronie aparatu na oddzielnej podstawie. Patrz szczegó³y na za³¹czonym rysunku. Rys. 6.6.3. Alternatywne pozycje monta owe ograniczników przepiêæ i przek³adników pr¹dowych oraz skrzynki po³¹czeñ. 6.7 Instalacja sensorów Kombinowane sensory pr¹dowe i napiêciowe s¹ zwykle montowane w fabryce. Na slupie mog¹ byæ montowane tylko kable, które ³¹cz¹ wejœcia sensorów elektronicznego urz¹dzenia sterowania REC 523 z zaciskami napiêcia zasilania. Wiêcej informacji znajduje siê w dokumentacji roz³¹czników z sensorami. 6.8 Po³¹czenia z lini¹ Przewody ³¹cz¹ce roz³¹cznik z lini¹ s¹ wa nym elementem podstacji s³upowej. Wymagane s¹ odpowiednie odstêpy izolacyjne które gwarantuj¹ odpowiednie w³asnoœci dielektryczne i zwarciowe w pogodowych warunkach normalnych jak i burzowych. Z tego powodu d³ugoœæ nie podpartych przewodów nie powinna przekraczaæ 2,5 m. Poza tym, przewody ³¹cz¹ce nie powinny wywieraæ si³ tworz¹cy moment zginaj¹cy na przepustach. Niedostateczny przekrój przewodów mo e powodowaæ przegrzanie siê przepustów. Poluzowane z³¹czki przewodów lub z³a kombinacja materia³ów przewodów mo e tak e powodowaæ przegrzania i korozjê materia³ów. Napiêcie znam ionowe: kv 12 17,5 24 36 Min. odstêp izolacyjny: m m 120 160 220 320 odpowiedni margines na wp³yw wiatru i si³y zwarciowe. Nale y stosowaæ odpowiedniego typu z³¹czki, materia³y i metody instalacyjne przewodów i kabli. Wiêcej informacji w Za³¹czniku 1. 6.8.2 Przewody izolowane z os³onkami chroni¹ce ptaki Ze wzglêdu zmniejszenia zagro enia powstawania zwaræ z powodu zwierz¹t zaleca siê aby wszystkie krótkie przewody izolowane i go³e posiada³y os³ony izolacyjne. Wraz z wyposa eniem dostarczana jest osobna instrukcja. NIEBEZPIECZEÑSTWO: maj¹c na uwadze bezpieczeñstwo osób w stosunku do urz¹dzeñ z izolowanymi przewodami i os³onkami nale y takie przewody traktowaæ jako nie izolowane (go³e). Typy NXB_ i NXBD_ z izolatorami silikonowymi: 6.8.1 Go³e przewody Rozmieszczenie przewodów musi spe³niaæ lokalne przepisy okreœlaj¹ce minimalny odstêp izolacyjny. Minimalny odstêp izolacyjny miêdzy fazami na szynach zacisków i z³¹czkach wynosi 200 mm dla NXB_ i 310 mm dla NXA (próby typu). Dla innych zastosowañ minimalny odstêp izolacyjny, je eli lokalne przepisy nie stanowi¹ inaczej, wynosi: 16

Rys. 6.8.1 Alternatywne pod³¹czenia linii z os³onkami chroni¹cymi ptaki: a) i b) ze z³¹czkami OJUZLL4/4 i szynami NXBZ200; c) ze z³¹czami kablowymi. Typy NXB_ z izolatorami epoksydowymi: Rys. 6.8.2 Alternatywne po³¹czenia z lini¹ z³¹czkami OJUZLL4/3 i os³onkami chroni¹cymi ptaki oraz zaciskami szynowymi NXBZ176. Mo na te stosowaæ po³¹czenia z zaciskami kablowymi (patrz Rys. 6.8.1c) Typy NXA_ Œrednica klosz izolatora jest mniejsza ni w roz³¹cznikach typów NXB_. Skrócenie dwóch przeciwnych os³onek umo liwia zachodzenie ich na siebie (1). Zagi¹æ je do œrodka i nacisn¹æ na pierwszy g³ówny klosz (2). Zwi¹zaæ os³onkê taœm¹ plastykow¹ (3). Obci¹æ nadmiar taœmy. Monta mo na zmodyfikowaæ dla ró nych typów zacisków kablowych i z³¹cz szynowych. Mo na wierciæ odpowiednie otwory dla ró nych œrednic kabli. Mo na ³¹czyæ tak e zaciski kablowe jak pokazano to na Rys. 6.8.1c. Rys. 6.8.3. Monta os³onek chroni¹cych ptaki, NXA_ ze z³¹czkami OJUZLL_ i z³¹czami szynowymi NXBZ200. 6.8.3 Z³¹cza kabli ekranowanych Przy stosowaniu napowietrznych z³¹czy kablowych EN 50181 typu C (DIN 47636-ASL-36C400) nale y przestrzegaæ instrukcji producenta. Uci¹æ, zgi¹æ i podeprzeæ kabel tak aby nie powodowa³ naprê eñ mechanicznych przepustów. 6.9 Obwody pomocnicze i kable sterowania Zdj¹æ ostro nie pokrywkê ochronn¹ z³¹cza obwodów pomocniczych aby nie zrobiæ zwarcia. Zwracaæ uwagê na odstêp i zamocowaæ kabel sterowania przy pomocy napowietrznych zamocowañ. Schematy s¹ ró ne w zale noœci od konfiguracji roz³¹cznika i wymagañ specjalnych. W³aœciwy numer schematu podany jest na tabliczce znamionowej. Proszê te zobaczyæ instrukcjê instalacji UEMC-A odnoœnie instalacji skrzynki sterowania i jej po³¹czeñ. Poni sza lista jest tylko ogóln¹ informacj¹: 3-pozycyjne z napêdem rêcznym 31 NXB 3 3-pozycyjne z napêdem silnikowym 31 NXB 6 3-pozycyjne, silnikowe + dÿwignia blokuj¹ca 31 NXB 7 2-pozycyjne, silnikowe + dÿwignia blokuj¹ca 31 NXB 8 2-pozycyjne z napêdem silnikowym 31 NXB 9 2-pozycyjne z napêdem rêcznym 31 NXB 10 3-pozycyjne NXB_ z wyzwalaczem i silnikiem 31 NXB 11 2-pozycyjne NXA/NXB_ z wyzwalaczem i silnikiem 31 NXB 12 NXA_ z napêdem silnikowym 31 NXB 24 NXA_ z napêdem rêcznym 31 NXB 25 17

6.10 Instalowanie roz³¹czników jednofazowych NXBS_ Roz³¹czniki jednofazowe NXBS s¹ czêœci¹ roz³¹cznika NXB. Instrukcja monta u roz³¹cznika BXB odpowiada w wiêkszoœci przypadków dla roz³¹cznika NXBS. Zastosowanie roz³¹cznika jednofazowego jest czêsto inne ni roz³¹czników trójfazowych i dlatego podczas monta u nale y rozpatrywaæ ka dy przypadek zastosowania. Uwaga: do aparatu jednofazowego mo na stosowaæ nastêpuj¹ce wyposa enie roz³¹czników trójfazowych: p³ytê monta ow¹ do przek³adników pr¹dowych i ograniczników przepiêæ, sensorowych przek³adników kombinowanych oraz obejmy mocuj¹ce. 7. Uziemienia 7.1 Rama roz³¹cznika NIEBEZPIECZEÑSTWO: Rama roz³¹cznika winna byæ zawsze uziemiona stosownie do miejscowych przepisów bezpieczeñstwa. 7.2 Uziemniki zintegrowane Typów NXB_ i NXBS: Przy dobieraniu minimalnego przekroju przewodów uziemiaj¹cych nale y zwróciæ uwagê na amplitudê pr¹du zwarcia doziemnego. Nale y te zwróciæ uwagê na opornoœæ uziemienia, ochronê przed korozj¹ oraz mechaniczne zabezpieczenie izolacji dolnej czêœci uziomów. Zarówno funkcje ³¹czeniowe jak i uziemiaj¹ce roz³¹cznika s¹ nieskuteczne je eli rama roz³¹cznika nie jest uziemiona. NIEBEZPIECZEÑSTWO: Je eli roz³¹cznik montowany jest na osobnej poprzecznicy to dodatkowo nale y uziemiæ poprzecznicê izolatorów liniowych. Ogólny uk³ad po³¹czeñ - patrz Za³¹cznik 2 i 3 Do przewodów miedzianych o przekroju 16 do 63 mm 2 mo na stosowaæ z³¹czki typu OJUZLL1 lub opcjonalnie dla przewodów aluminiowych o przekroju 16 do 70 mm 2 z³¹czki OJUZLL 3. Alternatywnie przewody uziemiaj¹ce z zaciskami do zagniatania dla œrub M12 mo na ³¹czyæ do pocynowanych zacisków uziemiaj¹cych roz³¹cznika. Roz³¹cznik mo e byæ tak e uziemiony przez uziemienie poprzecznicy, np. zaciskiem uziemiaj¹cym NPTMS 8. NIEBEZPIECZEÑSTWO: Upewniæ siê czy uziemnik zintegrowany uziemia w³aœciw¹ stronê roz³¹cznika. Uziemnik za roz³¹cznikiem (przeciwnej do strony zasilaj¹cej) daje naturaln¹ blokadê miêdzy roz³¹cznikiem a uziemnikiem w sieci pierœcieniowej. Strona po której zainstalowany jest uziemnik jest identyfikowany z zaciskiem uziemiaj¹cym, patrz rysunki poni ej. Zacisk uziomowy Schemat g³ówny Strona uziemiona Strona nie uziemiona Alternatywne ustawienia symboli wskaÿników ZAMKNIÊTY OTWARTY UZIEMIONY Rys. 7.1. Identyfikacja uziemionej strony roz³¹cznika Rys. 7.2. Symbol kierunku uziemienia 18

Kierunek uziemienia winien byæ czytelnie oznakowany dla obs³ugi, np. przez zamocowanie symbolu na roz³¹czniku. Symbol (NXBZ 182) jest do³¹czony do standardowej dostawy roz³¹cznika 3-pozycyjnego Typy NXBD: Obie strony ³¹czeniowe (1) i (2) mog¹ byæ uziemiane niezale nie. Strona odczepowa (3) nie ma okreœlonego potencja³u kiedy obydwa ³¹czniki s¹ w pozycji otwartej lub pozycji uziemionej. Funkcje roz³¹cznika i uziemnika jest opisane na poni szym rysunku: Schemat obwodu g³ównego Nr ³¹cznika Symbol wskaÿnika pozycji Alternatywne symbole pozycji ZAMKNIÊTY ZAMKNIÊTY OTWARTY ZAMKNIÊTY OTWARTY ZAMKNIÊTY Rys. 7.3 Schemat funkcji roz³¹cznika NXBD 7.3 Obwody pomocnicze System pomocniczy mo e siê zmieniaæ w zale noœci od zastosowania roz³¹cznika. Uziemienie i ochronê okreœlonego systemu pod wzglêdem bezpieczeñstwa nale y planowaæ ostro nie z uwzglêdnieniem powodów ochrony*. Jako minimum nale y spe³niæ ogólne zasady jak nastêpuje: Wszystkie systemy: W celu zabezpieczenia przek³adników pr¹dowych ekrany przewodów pomiarowych i sterowania winny byæ uziemione po obu koñcach. Ramy wszystkich elementów stacji montowanych na s³upach powinny byæ po³¹czone do wspólnego systemu uziemienie (roz³¹cznik, przek³adnik napiêciowy, urz¹dzenia sterowania) Uzwojenie pierwotne przek³adnika napiêciowego powinno byæ w³¹czone miêdzy dwie fazy a nie miêdzy fazê i ziemiê. Jednobiegunowe przek³adniki napiêciowe po³¹czone miêdzy fazê i ziemiê ze wzglêdów bezpieczeñstwa nie powinny byæ stosowane. Uzwojenie wtórne powinno byæ uziemione do ramy lub uziemionej skrzynki sterowania. Napiêcia podczas zwarcia doziemnego winny byæ ograniczane do wartoœci wymaganych miejscowymi przepisami bezpieczeñstwa maj¹c na uwadze powi¹zany uk³ad uziemienia systemu niskiego i wysokiego napiêcia. Obs³uga nie mo e byæ nara ona na groÿne napiêcia krokowe a te napiêcia nie mog¹ byæ przewodzone przez obwody niskiego napiêcia*. Napiêcia podczas zwarcia doziemnego nie mog¹ byæ zwykle ograniczone so bezpiecznego poziomu. NIEBEZPIECZEÑSTWO: Wszystkie czêœci po³¹czone do uziemienia wysokiego napiêcia (szafka sterowania, miejscowe przyciski W /WY oraz mo liwe czêœci obs³ugiwane rêcznie) winny byæ zainstalowane tak wysoko aby nie mo na ich by³o dotkn¹æ z poziomu przewodz¹cego gruntu. Nale y stosowaæ izolacyjne drabiny lub podesty. Alternatywnie, aby obni yæ napiêcie dotyku mo na stosowaæ maty uziemiaj¹ce poni ej skrzynki sterowania. W tym przypadku winno byæ analizowane zagro enie napiêciem krokowym. Patrz za³¹czony rysunek 31NXB23. UWAGA: Napiêcie zasilania urz¹dzeñ pomocniczych nale y pobieraæ z transformatora z tego samego s³upa, lub innego Ÿród³a po³¹czonego do wspólnego uziemienia (baterie s³oneczne, generatory wiatrowe). Stacja nas³upowa nie mo e byæ pod³¹czona sieci publicznej niskiego napiêcia ani sieci telefonicznej. 7.4 Ograniczniki przepiêæ Przewody uziemiaj¹ce winny byæ mo liwie jak najprostsze unikaj¹c ³uków i za³amañ. Minimalny przekrój dla przewodu miedzianego wynosi 16 mm 2. Zaleca siê wspólne uziemienie roz³¹cznika i szafki sterowania. Kable miêdzy ogranicznikami przepiêæ a roz³¹cznikiem winny byæ mo liwie najkrótsze je eli ograniczniki s¹ montowane na ramie roz³¹cznika. Patrz rysunek w Za³¹czniku 3. 19

8. W³¹czanie do eksploatacji Przed w³¹czeniem do sieci roz³¹cznika Sectos upewniæ siê, e: 1. Ciœnienie gazu jest sprawdzane przez styk monitora gêstoœci gazu.(punkt 10.1) 2. Urz¹dzenia funkcyjne i wskaÿniki pozycji pracuj¹ prawid³owo. 3. Upewniæ siê, e sekcja linii, która ma byæ uziemiona przez roz³¹cznik 3-pozycyjny jest czytelnie oznaczona dla obs³ugi (patrz punkt 7.2). 4. Miêdzy przewodami liniowymi I uziemiaj¹cymi istnieje dostateczny odstêp izolacyjny. 5. Obwody pomocnicze (je eli takie s¹) s¹ po³¹czone. Pokrywa z³¹cza obwodów pomocniczych jest za³o ona lub zdjêta. Zwisaj¹ca pokrywa zmniejsza odstêp izolacyjny. 6. Poziom przepiêæ od wy³adowañ piorunowych jest mniejszy ni wytrzymywany poziom izolacji roz³¹cznika. 7. Upewniæ siê, e czêœci przewodz¹ce, które mog¹ byæ eksponowane na groÿne przepiêcia przy zwarciach doziemnych* s¹ niedostêpne z poziomu gruntu. 9. Obs³uga Obs³uga roz³¹cznika 2-pozycyjnego obs³ugiwanego dr¹ kiem izolacyjnym z hakiem. Zamykanie Jednym ci¹g³ym ruchem obróciæ wa³ napêdu oko³o 90 0 w kierunku ruchu wskazówek zegara poci¹gaj¹c z prawej strony dÿwigniê. Styk migowy posiada prêdkoœæ niezale n¹ od prêdkoœci ruchu dÿwigni. Otwieranie Jednym ci¹g³ym ruchem obróciæ wa³ napêdu oko³o 90 0 w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara poci¹gaj¹c dÿwigniê po lewej stronie. Gdy wskaÿnik pozycji wska e otwarcie roz³¹cznika to styk jest w pe³ni otwarty. Obs³uga roz³¹cznika 3-pozycyjnego obs³ugiwanego dr¹ kiem izolacyjnym z hakiem. Uziemianie Styki zostanê otwarte wczeœniej ni mo na je uziemiæ. Patrz instrukcja roz³¹cznika 2-pozycyjnego. Prosimy tak e zobaczyæ punkt 11 dotycz¹cy wzglêdów bezpieczeñstwa. Jednym ci¹g³ym ruchem obróciæ wa³ napêdu oko³o 90 0 w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara poci¹gaj¹c dÿwigniê po lewej stronie. Roz³¹cznik jest uziemiony gdy wskaÿnik pozycji wska e pozycjê uziemiony. Usuwanie uziemienia Jednym ci¹g³ym ruchem obróciæ wa³ napêdu oko³o 90 0 w kierunku ruchu wskazówek zegara poci¹gaj¹c z prawej strony dÿwigniê. Roz³¹cznik przestanie byæ uziemiony gdy wskaÿnik pozycji wska e pozycjê otwarty. Otwieranie i zamykanie: instrukcja dla roz³¹cznika 2- pozycyjnego. Niniejsza tabliczka informacyjna YKLP 7117 jest do³¹czana standardowo do ka dej dostawy roz³¹cznika 3-pozycyjnego. Nale y j¹ przytwierdziæ do s³upa. Dzia³anie silnikowe Roz³¹cznik jest zamykany poprzez naciœniêcie przycisku Zamkniêty a otwierany przez naciœniêcie przycisku Otwarty. Przyciski znajduj¹ siê w szafce sterowniczej. Roz³¹cznik dochodzi zawsze do pozycji krañcowej bez wzglêdu na d³ugoœæ impulsu steruj¹cego. Uziemianie roz³¹cznika 3-pozycyjnego Ze wzglêdów bezpieczeñstwa uziemianie mo e byæ wykonywane i usuwane wy³¹cznie operacj¹ rêczn¹. Patrz instrukcje operacji rêcznych wy ej. 10. Konserwacja Roz³¹cznik Sectos nie wymaga konserwacji w ci¹gu ca³ego cyklu eksploatacyjnego. Napêd jest zabezpieczony hermetycznie zamkniêt¹ obudow¹ i nie wymaga smarowania. Obudowa napêdu nie powinna byæ otwierana aby nie wnika³a do œrodka wilgoæ, która mo e wywo³aæ uszkodzenia. Je eli otwarto obudowê napêdu to nale y wymieniæ wk³ady osuszacza i inhibitora na nowe. 10.1 Monitorowanie i uzupe³nienia gazu Stopieñ nieszczelnoœci jest mierzony w fabryce i zwykle nie ma potrzeby uzupe³niania gazu w ci¹gu ca³ego cyklu eksploatacyjnego. Alarm niskiego ciœnienia mo e byæ po³¹czony ze zdalnym systemem sterowania. Ciœnienie gazu w roz³¹cznikach z napêdem rêcznym winno byæ sprawdzane nie rzadziej ni co 5 lat. Do kontroli ciœnienia gazu stosowaæ czujnik gêstoœci gazu je eli taki zosta³ zainstalowany. Alternatywnie ciœnienie gazu mo na sprawdzaæ omomierzem lub lampk¹ kontroln¹ przy³¹czon¹ do zacisków 1, 2 i 3 z³¹cza wielostykowego. (styk 1 w przypadku typów NXBD_) 20

NIEBEZPIECZEÑSTWO: wyprowadzenie (3) roz³¹cznika NXBD_ * mo e byæ uziemiane wy³¹cznie przez przenoœne urz¹dzenia uziemiaj¹ce. 5. Je eli od³¹czone obci¹ enie po stronie wtórnej przek³adników pr¹dowych a linia jest pod napiêciem nale y uzwojenia wtórne zewrzeæ. 11.2 Praca na linii pod napiêciem Rys. 10.1 Z³¹cze wielostykowe. Zamkniête styki 1-3 oznaczaj¹, e ciœnienie jest normalne. Je eli styki 1-3 s¹ otwarte a styki 2-3 zamkniête to ciœnienie jest za niskie. W takim przypadku nale y ciœnienie sprawdziæ manometrem pod³¹czonym do zaworu nape³niania gazem (typu DILO / BG3-408/R5) umieszczonym na spodzie zbiornika roz³¹cznika. Manometr lub urz¹dzenie do nape³niania gazem powinno byæ wyposa one w zamocowanie manometru DILO - G1/4 3-408/R20. Adapter ABB z manometrem i wê em 6 mm posiada oznaczenie typu NXAP4. 11. Bezpieczeñstwo obs³ugi 11.1 Obs³uga normalna Nas³upowe roz³¹czniki Sectos s¹ bezpieczne w obs³udze nawet w najgroÿniejszych sytuacjach awaryjnych. Niedozwolone jest dzia³anie je eli s¹ w¹tpliwoœci co do w³aœciwego ciœnienia gazu SF6 (punkt 10.1). Je eli zamierzamy pracowaæ w pobli u linii za roz³¹cznikiem nale y przestrzegaæ instrukcji bezpieczeñstwa. Podstawowe zasady to: 1. Otworzyæ roz³¹cznik i upewniæ siê, e wskaÿnik pozycji pokazuje pozycjê otwarty. 2. Zapobiec niezamierzonemu zamkniêciu stosuj¹c miejscowe przepisy bezpieczeñstwa; np. zak³adanie tablic ostrzegawczych, opcjonalne urz¹dzenia blokuj¹ce, ³añcuch z k³ódk¹ lub rêczne urz¹dzenia z zamkiem. 3. Upewniæ siê przy pomocy w³aœciwego urz¹dzenia do mierzenia napiêcia, e linia zosta³a od³¹czona. 4. Uziemiæ liniê stosuj¹c uziemnik zintegrowany lub przenoœne urz¹dzenia uziemiaj¹ce, *IEC 1230 (1993). Upewniæ siê, e przez uziemnik zosta³a uziemiona w³aœciwa sekcja linii. Upewniæ siê, e stan obwodu uziemiaj¹cego ramê jest dobry a rezystancja mierzona by³a regularnie. (Z) NIEBEZPIECZEÑSTWO: Mo liwe jest montowanie nowego lub wymiana starego roz³¹cznika gdy linia jest pod napiêciem. Ze wzglêdu na fakt, e przepisy s¹ ró ne w ró nych krajach a wiele urz¹dzeñ posiada swe w³asne instrukcje monta u, które nie s¹ wi¹ ¹ce dla producentów aparatów, ABB nie przedstawia dodatkowych instrukcji w tym wzglêdzie. 11.3 Gaz SF6 Czysty gaz SF6 jest gazem nietoksycznym, niepalnym, ciê szym od powietrza o wysokiej wytrzyma³oœci elektrycznej i du ej stabilnoœci termicznej. W roz³¹cznikach Sectos gaz SF6 stosowany jest jako izolacja i medium gasz¹ce ³uk. Wystêpuj¹cy podczas roz³¹czania styków ³uk rozk³ada ma³e iloœci gazu. Czêœæ produktów rozk³adu gazu mo e byæ toksyczna. W normalnych warunkach pracy iloœci roz³o onych substancji s¹ ma³e i trwaj¹ w ograniczonym czasie zanim filtry absorbcyjne ich nie wch³on¹. W czasie normalnej obs³ugi operator nie musi mieæ specjalnych œrodków ochrony osobistej. 11.4 Dzia³ania w przypadku wyst¹pienia lukowego zwarcia wewnêtrznego Wewnêtrzne zwarcie ³ukowe wystêpuje w wyj¹tkowych sytuacjach takich jak niew³aœciwa ochrona przed przepiêciami, ca³kowita utrata gazu lub niew³aœciwe operacje ³¹czeniowe. W normalnych warunkach pracy i stanu aparatu nie ma takiego zagro enia. Je eli roz³¹cznik jest uszkodzony przez ³uk wewnêtrzny nale y podj¹æ nastêpuj¹ce dzia³ania: od³¹czyæ roz³¹cznik z linii zanim napiêcie nie zostanie przywrócone, zbiornik jest gor¹cy a niektóre materia³y izolacyjne mog¹ byæ spalone. Proces ch³odzenia mo na przyspieszyæ przez zastosowanie gaœnicy z CO2 (œniegow¹) z podestu samochodu z podnoœnikiem, nale y przestrzegaæ instrukcji bezpieczeñstwa dla urz¹dzeñ elektrycznych, Ze wzglêdu na budowê roz³¹cznika toksyczne produkty rozk³adu gazu nie wydostaj¹ siê na zewn¹trz i nie ma zagro enia eksplozj¹. Uszkodzony aparat nale y z³omowaæ jak opisano to w nastêpnym punkcie. 21

11.5 Zalecane procedury z³omowania roz³¹cznika Sectos Roz³¹cznik Sectos zawiera cenne materia³y dla recyklingu: stal nierdzewn¹, miedÿ, aluminium, stal i gaz SF6. Niewielkie iloœci produktów rozpadu gazu mog¹ osadzaæ siê wewn¹trz obudowy podczas dzia³ania aparatu. S¹ one g³ównie wychwytywane przez absorber znajduj¹cy siê wewn¹trz zbiornika. Nie mniej jednak zaleca siê podczas rozbierania aparatu przedsiêwzi¹æ pewne œrodki ostro noœci szczególnie po wyst¹pieniu zwarcia ³ukowego. Miejscowe przepisy je eli takie s¹ winny byæ przestrzegane. Recykling/z³omowanie mo na zleciæ podwykonawcom ABB lub specjalizuj¹cym siê w tych czynnoœciach przedsiêbiorstwom. U ytkownik powinien przestrzegaæ procedury opisanej poni ej. Podczas prac utylizacyjnych nale y wystrzegaæ siê kontaktu z pudrem sk³adaj¹cym siê z roz³o onych produktów gazowych i stosowaæ p³yny czyszcz¹ce oczy i skórê. Nie nale y stosowaæ sprê onego powietrza do oczyszczania powierzchni aparatu z osadzonego py³u. 1. Gaz SF6 mo na usuwaæ z roz³¹cznika stosuj¹c pompy pró niowe i kompresor do przenoszenia gazu do butli. Gdy gaz zostanie ju wypompowany z aparatu to do jego wnêtrza napuœciæ suche powietrze. Producenci gazu s¹ przygotowani do przyjmowania zu ytego gazu SF6 do recyklingu. 2. Zbiornik roz³¹cznika mo na otwieraæ na zewn¹trz pomieszczeñ lub w dobrze wentylowanym pomieszczeniu. Nie nale y stosowaæ metod ciêcia zbiornika opartych o wysok¹ temperaturê ( > 500 0 C) z uwagi na tworzenie siê produktów rozk³adu. Absorbent powinien byæ wyjêty i zneutralizowany. Odpowiedni¹ metod¹ jest zanurzenie go na 24-48 godzin w roztwór 1...3 kg wêglanu sodu (Na2CO3) na 100 litrów wody. Nale y wystrzegaæ siê bezpoœredniego kontaktu ze skór¹ lub oczami, szczególnie przy wiêkszej koncentracji pozosta³oœci produktów rozpadu. 3. Wszystkie inne czêœci roz³¹cznika mo na traktowaæ jak zwyk³e odpady metalowe lub plastyki. Zaleca siê, eby wystêpuj¹cy puder zwi¹zków rozk³adu usuwaæ przy pomocy odkurzacza lub zmywaæ go czyst¹ wod¹. Torebka z odkurzacza winna byæ neutralizowana podobnie ja absorbent. Wiêcej informacji na temat z³omowania znajduje siê w dokumencie IEC Technical Report 1634 (1995): High-voltage switchgear and controlgear Use and handling of sulphur hexafluoride (SF6) in highvoltage switchgear and controlgear, Chapter 6.5: Treatment at end of life of SF6-filled equipment. (Sprawozdanie Techniczne z 1995 r: Stosowanie i obchodzenie siê z szeœciofluorkiem siarki (SF6) w w³¹cznikach i rozdzielnicach wysokiego napiêcia, punkt 6.5: Sposoby obchodzenia siê z urz¹dzeniami wype³nionymi SF6 na zakoñczenie ich eksploatacji) 22

12. Przyk³ady instalacyjne Roz³¹cznik Sectos mo na instalowaæ na ró nego typu s³upach i konstrukcjach stalowych. Kilka przyk³adów instalacji jest zamieszczonych poni ej: 12.1 Przyk³ady instalacji NXA Rys. 12.1.1 Roz³¹cznik NXA o dzia³aniu rêcznym poni ej poprzecznicy linii Rys. 12.1.2 Jednobiegunowy roz³¹cznik NXA o dzia³aniu rêcznym poni ej poprzecznicy linii 23

Rys. 12.1.3 Jednobiegunowy roz³¹cznik NXA o dzia³aniu silnikowym poni ej poprzecznicy linii Rys. 12.1.4 Jednobiegunowy roz³¹cznik NXA o dzia³aniu silnikowym/rêcznym powy ej poprzecznicy linii 24

Rys. 12.2.1 Roz³¹cznik NXB_ poni ej oddzielnej poprzecznicy Rys. 12.2.2 Roz³¹cznik NXB_ poni ej poprzecznicy linii 25

Rys. 12.2.3 Roz³¹cznik NXB_ poni ej poprzecznicy linii, dwu-s³upowy Rys. 12.2.4 Roz³¹cznik NXB_ poni ej poprzecznicy linii 26

Monta roz³¹cznika NXB na podeœcie ESI przy pomocy obejm nxbn10 34 NXB 14B Rys. 12.2.5 Roz³¹cznik NBX_ na podeœcie ESI (439527) ŒRUBY BEZPIECZEÑSTWA DLA S UPA DREWNIANEGO Dla s³upów o przekroju prostok¹tnym Dla s³upów o przekroju okr¹g³ym Rys. 12.2.6 Instalacja bezpoœrednio na s³upie 27

12.2 Przyk³ady instalacji NXBD KOHTA X 1. NXBD24C830CM3 2. DTU 131 3. NXDZ-KOKU072G4/3/L (L=12m) 4. NXBC23C1203 (3 kpl.) 5. OJUZLL4/3 (3 kpl.) 6. NXAZAH16F1xL (2 szt.) 7. MWK20 (3/8/9 szt.) 8. NXDZ20 (1/2/3 szt.) 9 KZNC120-160A01/NXA/3 (1/2/3 kpl.) 10.NXBC9/3 (1/2/3 kpl.) 11. NPTRN1T6 (2 szt.) 12. OJUPZK8 (4 szt.) KOHTA X Rys. 12.3.1 Roz³¹cznik NXBX_ rozdzielaj¹cy linie w uk³adzie 3 pozycyjnym, uk³ad dwus³upowy 28

1. NXBD24C830CM3 2. DTU 131 3. NXDZ-KOKU072G4/3/L (L=12m) 4. NXBC23S120/3 (6 kpl.) 5. OJUZLL4/3 (5 kpl.) 6. NXAZAH16F1xL (4 kpl.) 7. MWK20 (12 szt.) 8. NXBZ178/3 (2 kpl.) 9. NXDZ20 10 KZNC120-160A01/NXA/3 (1/2/3 kpl.) 11.NXBC9/3 (1/2/3 kpl.) 12. NPTRN1T6 (5 szt.) 13. OJUPZK8 (12 szt.) 14. NPS24B101 15. NPAC5/3 Rys. 12.3.2 Roz³¹cznik NXBD_ rozdzielaj¹cy linie przez dwa ³¹czniki 3 pozycyjne uk³ad cztero-s³upowy 29

1. NXBD24C830CM3 2. DTU 131 3. NXDZ-KOKU072G4/3/L (L=12m) 4. NXBC23S120/3 (2 kpl.) 5. OJUZLL4/3 (2 kpl.) 6. NXAZAH16F1xL (2 szt.) 7. MWK20 (3/6 szt.) 8. NXBZ178/3 9. NXDZ20 (0/1 szt.) 10 KZNC120-160A01/NXA/3 (1/2 kpl.) 11.NXBC9/3 (0/1 kpl.) 12. NPTRN1T6 13. OJUPZK8 (2 szt.) Rys. 12.3.3 Roz³¹cznik NXBD_ rozdzielaj¹cy linie kablow¹ z napowietrzn¹ przez dwa ³¹czniki 3 pozycyjne uk³ad 2-s³upowy 30

13. Rysunki wymiarowe 13.1 NXA 135 NXA 21 A NXA_C630A_ 135 NXA 20 A NXA_E630 A_ 31

Z³¹cze serii 400 (Cenelec HD 506 S1, DIN 47 636, EDF HN 52-S-61) Droga up³ywu A-A min, 960 mm Izolator silikonowy NXAZJ 1 13.2 NXB 135 NXA 1 D Typy NXB_H 630_ 32

Typy NXB_E 630_ 135 NXA 2 D 135 NXA 3 D Typy NXB_C 630_ 33

135 NXB 20 A Typy NXB_C 630_B3, _BM3, _D3, DM3 Izolator silikonowy NXAZJ 2 Z³¹cze serii 400 (Cenelec HD 506 S1, DIN 47 636, EDF HN 52-S-61) Droga up³ywu A-A min, 520 mm 34

13.3 NXBD IZOLATOR PRZEPUSTOWY SERII 400 EN 50181:1997 Z CZE TYPU C 135 NXBD 1 B NXBD 24 E 630_ 135 NXBD 3 B NXBD 24 C 630_ 35

13.3 NXBS NXBD 24 E 630_ EN 50181: 1997 Z CZE TYPU C 13.3 Wyposa enie Obejmy mocuj¹ce NXAM1 (po lewo) i NXAM2 (po prawej) 36

P³yta dystansowa NXBZ 59 Podwójna p³yta dystansowa z prostok¹tnym wspornikiem NXBZ 127 DŸwignia i tuleja mocuj¹ca zestaw (NXBC 8) do oddzielnego operacyjnego urz¹dzenia rêcznego 37

Obejmy monta owe ograniczników przepiêæ NXBZ 71 (w³¹czone w NXBZ 81/3) Kombinowane obejmy monta owe do przek³adników pr¹dowych i ograniczników przepiêæ NXBZ 60 (w³¹czone w NXBZ 116) Os³onka chroni¹ca ptaki KZNC/NXB/3 Blokada mechaniczna NXBZ 90 38

NXBZ200 do izolatora silikonowego (NXA, NXB_C_) NXBZ176 do izolatora epoksydowego (NXB_H_) Standardowe zaciski szynowe NXAZ 140 NXAZ 18 (NXAC2) NXAZ 48 (NXAC1) NXAZ 115 (NXAC4) 39

NXBZ 176 (NXBC 1) NXBZ 77 Zacisk szynowy specjalny Haki do podnoszenia NXAM6 (2 szt.) DŸwignia do operacji hakiem 40

14. Schematy obwodów pomocniczych UEMC-A skrzynka sterowania Kabel sterowania M1 Silnik S1 Wy³¹cznik krañcowy S2 Wy³¹cznik krañcowy S7 WskaŸnik gêstoœci gazu S8 Styk pomocniczy S9 Styk blokuj¹cy (opcjonalnie) SCHEMAT UEMC-A skrzynka sterowania Kabel sterowania czerwony czarny czerwony czarny ¹cznik NX X3 : Z³¹cze obwodów pomocniczych X11: Listwa zaciskowa ³¹cznika Nr 1 X12 Nr 2 X13: Nr 3 X14: Nr 4 ROZ CZNIKA SF6 TYPU NXB_CM3 31 NXB 7 C 3-pozycyjny roz³¹cznik z silnikiem i blokad¹ ¹cznik NX M1 Silnik S1 Wy³¹cznik krañcowy S2 Wy³¹cznik krañcowy S7 WskaŸnik gêstoœci gazu S8 Styk pomocniczy X3 : Z³¹cze obwodów pomocniczych X11: Listwa zaciskowa ³¹cznika Nr 1 X12 Nr 2 X13: Nr 3 X14: Nr 4 SCHEMAT ROZ CZNIKA SF6 TYPU NXB_CM3 32 NXB 6 D (3-pozycyjny roz³¹cznik z silnikiem) 41

UEMC-A skrzynka sterowania Kabel sterowania czerwony czarny ¹cznik NX M1 Silnik S1 Wy³¹cznik krañcowy S2 Wy³¹cznik krañcowy S7 WskaŸnik gêstoœci gazu S8 Styk pomocniczy SCHEMAT X3 : Z³¹cze obwodów pomocniczych X11: Listwa zaciskowa ³¹cznika Nr 1 X12 Nr 2 X13: Nr 3 X14: Nr 4 ROZ CZNIKA SF6 TYPU NXB_AM3 31 NXB 9 C (2-pozycyjny roz³¹cznik z silnikiem) UEMC-A skrzynka sterowania Kabel sterowania czerwony czarny ¹cznik NX M1 Silnik S1 Wy³¹cznik krañcowy S2 Wy³¹cznik krañcowy S7 WskaŸnik gêstoœci gazu S8 Styk pomocniczy S9 Styk blokuj¹cy (opcjonalnie) X3 : Z³¹cze obwodów pomocniczych X11: Listwa zaciskowa ³¹cznika Nr 1 X12 Nr 2 X13: Nr 3 X14: Nr 4 SCHEMAT ROZ CZNIKA SF6 TYPU NXB_AM3 31 NXB 8 C (2-pozycyjny roz³¹cznik z silnikiem i blokad¹) 42

Kabel sterowania OK. Niskie ¹cznik NX S7 WskaŸnik gêstoœci gazu S8 Styk pomocniczy X3 : Z³¹cze obwodów pomocniczych X11: Listwa zaciskowa ³¹cznika SCHEMAT ROZ CZNIKA SF6 TYPU NXB_A3 31 NXB 10 A (2-pozycyjny roz³¹cznik z obs³ug¹ rêczn¹) OK. Niskie ¹cznik NX S7 WskaŸnik gêstoœci gazu S8 Styk pomocniczy X3 : Z³¹cze obwodów pomocniczych SCHEMAT ROZ CZNIKA SF6 TYPU NXB_C3 31 NXB 3 C (3-pozycyjny roz³¹cznik z obs³ug¹ rêczn¹) 43

UEMC-A skrzynka sterowania Kabel sterowania czerwony czarny OK. Niskie ¹cznik NX M1 Silnik S1 Wy³¹cznik krañcowy S2 Wy³¹cznik krañcowy S7 WskaŸnik gêstoœci gazu S8 Styk pomocniczy S9 Styk pomocniczy S10 Styk pomocniczy SCHEMAT - ziemia - X3 : Z³¹cze obwodów pomocniczych X11: Listwa zaciskowa ³¹cznika Nr 1 X12 Nr 2 X13: Nr 3 X14: Nr 4 y1 WYZAWALACZ ROZ CZNIKA SF6 TYPU NX_D3 i NX_DM3 31 NXB 3 C (3-pozycyjny roz³¹cznik z wyzwalaczem) UEMC-A skrzynka sterowania Typy NXB_BM3 Kabel sterowania czerwony czarny OK. Niskie ¹cznik NX M1 Silnik S1 Wy³¹cznik krañcowy S2 Wy³¹cznik krañcowy S7 WskaŸnik gêstoœci gazu S8 Styk pomocniczy W /WY S10 Styk pomocniczy W X3 : Z³¹cze obwodów pomocniczych X11: Listwa zaciskowa ³¹cznika Nr 1 X12 Nr 2 X13: Nr 3 X14: Nr 4 y1 WYZAWALACZ SCHEMAT ROZ CZNIKA SF6 TYPU NX_B3 i NX_BM3 31 NXB 12 E (3-pozycyjny roz³¹cznik z wyzwalaczem) 44

Kabel sterowania czerwony czarny OK. Niskie ¹cznik NX M1 Silnik S1 Wy³¹cznik krañcowy S2 Wy³¹cznik krañcowy S7 WskaŸnik gêstoœci gazu S8 Styk pomocniczy X3 : Z³¹cze obwodów pomocniczych X11: Listwa zaciskowa ³¹cznika Nr 1 X12 Nr 2 X13: Nr 3 X14: Nr 4 SCHEMAT ROZ CZNIKA SF6 TYPU NXA_AM3 i NXA_AM4 31 NXB 24 A (napêd silnikowy) Kabel sterowania OK. Niskie ¹cznik NX S7 WskaŸnik gêstoœci gazu S8 Styk pomocniczy X3 : Z³¹cze obwodów pomocniczych X11: Listwa zaciskowa ³¹cznika SCHEMAT ROZ CZNIKA SF6 TYPU NX_ 31 NXB 25 (z obs³ug¹ rêczn¹) 45

ekran Po³¹czenia przek³adnika pr¹dowego Ekran kabla po³¹czony z uziemieniem roz³¹cznika przez z³¹cze SCHEMAT Kable pomocnicze i z³¹cze 31 NXA 7 C TYPU NXAZH 16 F1X KOKU 072 G4 KOKU24 A (1) ¹cznik 1 (NXA, NXB, NPS) KOKU 072 G4 KOKU24 A (2) ¹cznik 2 (NXA, NXB, NPS) SPEC 6 (1) SPEC 6 (2) Ekran Ekran REC 523- REC 523- DTU 131- DTU 136- SCHEMAT 31 SPEC 3D KOKU 072 G4 + SPEC 6 + REC523 46

Za³¹cznik 1. Po³¹czenia z liniami Wstêp Przewody miedziane: UWAGA: Sprawdziæ czy przekrój przewodów jest w³aœciwy i czy z³¹cza zosta³y dokrêcone w³aœciwym momentem skrêcaj¹cym. Przewody aluminiowe: Upewniæ siê, e przekrój przewodów i inne materia³y s³u ¹ce do po³¹czeñ s¹ w³aœciwe. Je eli stosujemy podwójne gniazda po³¹czeniowe (typu KG_) szyny aluminiowe winny pozostaæ w pustych gniazdach. Utlenione powierzchnie przewodników na ich koñcach i ich rowkowane spody z³¹czek wyczyœciæ szczotk¹ stalow¹ i aby zapobiec dalszemu utlenianiu natychmiast posmarowaæ specjalnym smarem do powierzchni aluminiowych. Gniazda z³¹czy s¹ posmarowane przez producenta. Dokrêciæ œruby odpowiednim momentem skrêcaj¹cym. Zalecane smary to: ENSTO typu SR1, ABB DSAXRK, PENETROX-A. Uwaga! Utlenione powierzchnie aluminium zwiêkszaj¹ rezystancjê styków i mog¹ powodowaæ groÿne przegrzania. Z³¹cza dla aluminium - miedÿ: Nale y uwa aæ aby gniazda dla przewodów miedzianych i ocynowanych szyn nie by³y wk³adane do innych ni dla miedzi gniazd. Nale y przestrzegaæ instrukcji monta owych w zale noœci od typu przewodnika. Je eli stosowane s¹ tylko przewody miedziane to nale y szyny aluminiowe pozostawiæ w ich gniazdach. Z³¹czki kablowe aluminiowe: Z³¹czki kablowe mog¹ byæ bezpoœrednio pod³¹czone do przepustów izolacyjnych lub do opcjonalnej szyny ³¹cz¹cej., Upewniæ siê, e przekrój przewodów i rodzaj materia³u odpowiada zastosowanym z³¹czkom. Oczyœciæ koñce przewodów. Otwory z³¹czek s¹ pokryte smarem zabezpieczaj¹cym przewodnik co umo liwia ich natychmiastowy monta. Zacisn¹æ z³¹cza stosownie do instrukcji narzêdzi producenta zaczynaj¹c od koñca kabla. Nie ma koniecznoœci czyszczenia szczotk¹ ocynowanych powierzchni z³¹czek kablowych. Stosowane szerokie podk³adki stabilizuj¹ naprê enia a podk³adki sprê yste kompensuj¹ ró nice wymiarowe podczas zmian temperatury i drogi up³ywu. Z³¹czki kablowe miedziane: Postêpowaæ zgodnie z instrukcj¹ z³¹czy dla aluminium. Czyszczenie szczotk¹ i smarowanie nie jest konieczne. 47

Standardowe z³¹cza liniowe dla roz³¹cznika Sectos: Typ Materia³ przewodnika i miejsce Rozmiar œrub/moment OJUZLL1/3 Cu 16 63 mm2 M8 20 Nm NPTL 24/3 Al 62 90 mm2 M8 20 Nm OJUZLL 3/3 (KG6.1) 2 x Al 16 70 mm2 M8 20 Nm OJUZLL 4/3 (KG43) 2 x Al 50 240 mm2 M10 40 Nm KG 36 Al 50 240 mm2 Cu 10 95 mm2 M10 40 Nm Z³¹czki kablowe: EXMAR17050-12 /Sn40 EXMAR17050-16 /Sn40 EXMAR17095-12 /Sn40 EXMAR17095-16 /Sn40 EXMAR17120-12 /Sn40 EXMAR17120-16 /Sn40 EXMAR17150-12 /Sn40 EXMAR17150-16 /Sn40 Al 50 mm2 2 zaciskane przyrz¹dem szeœciok¹tnym nr. 16, Elpress lub kompatybilne Al 95 mm2 3 zaciskane przyrz¹dem szeœciok¹tnym nr. 22, Elpress lub kompatybilne Al 120 mm2 3 zaciskane przyrz¹dem szeœciok¹tnym nr. 22, Elpress lub kompatybilne Al 150 mm2 3 zaciskane przyrz¹dem szeœciok¹tnym nr. 25, Elpress lub kompatybilne M12 50 Nm M16 70 Nm M12 50 Nm M16 70 Nm M12 50 Nm M16 70 Nm M12 50 Nm M16 70 Nm 48