PORÓWNANIE MATERIAŁOCHŁONNOŚCI STROPU ŻELBETOWEGO PEŁNEGO I STROPU BUBBLEDECK

Podobne dokumenty
PROEKOLOGICZNE I ENERGOOSZCZĘDNE ROZWIĄZANIA STROPÓW ŻELBETOWYCH

Materiały pomocnicze

Zakład Konstrukcji Żelbetowych SŁAWOMIR GUT. Nr albumu: Kierunek studiów: Budownictwo Studia I stopnia stacjonarne

Materiały pomocnicze

BUDOWNICTWO I KONSTRUKCJE INŻYNIERSKIE. dr inż. Monika Siewczyńska

IZOLACJA CIEPLNA PRZEGRÓD STROPOWYCH W ŚWIETLE AKTUALNYCH PRZEPISÓW I ICH ZMIAN

ZAJĘCIA 2 DOBÓR SCHEMATU STATYCZNEGO PŁYTY STROPU OBLICZENIA STATYCZNE PŁYTY

Kierunek Budownictwo Wykaz pytań na egzamin dyplomowy Przedmioty podstawowe i kierunkowe Studia I- go stopnia Stacjonarne i niestacjonarne

ISOVER DACH PŁASKI Omówienie rozwiązań REVIT

OBLICZENIE ZARYSOWANIA

FUNDAMENTY ZASADY KSZTAŁTOWANIA I ZBROJENIA FUNDAMENTY

Schöck Isokorb typu V

Zestaw pytań z konstrukcji i mechaniki

WYKORZYSTANIE METODY ELEMENTÓW SKOŃCZONYCH W MODELOWANIU WYMIANY CIEPŁA W PRZEGRODZIE BUDOWLANEJ WYKONANEJ Z PUSTAKÓW STYROPIANOWYCH

INSTRUKCJA MONTAŻU STROPU GĘSTOŻEBROWEGO TERIVA

Projektuje się płytę żelbetową wylewaną na mokro, krzyżowo-zbrojoną. Parametry techniczne:

2. PRZYKŁAD OBLICZANIA WSPÓŁCZYNNIKA PRZENIKANIA CIEPłA U

Załącznik nr 3. Obliczenia konstrukcyjne

NAPRĘŻENIA ŚCISKAJĄCE PRZY 10% ODKSZTAŁCENIU WZGLĘDNYM PRÓBEK NORMOWYCH POBRANYCH Z PŁYT EPS O RÓŻNEJ GRUBOŚCI

Budownictwo mieszkaniowe

Spis treści. 2. Zasady i algorytmy umieszczone w książce a normy PN-EN i PN-B 5

H-Block Izolacyjna Płyta Konstrukcyjna Spis treści

OBLICZENIOWE PORÓWNANIE SYSTEMÓW STROPOWYCH MUROTHERM I TERIVA NA PRZYKŁADZIE STROPU W BUDYNKU MIESZKALNYM O ROZPIĘTOŚCI 7,20 M

SCHÖCK ISOKORB Materiały budowlane do zastosowania w połączeniach betonu z betonem

WZORU UŻYTKOWEGO (2\J Numer zgłoszenia: /7~\ t t i7.

NADPROŻA DO ROLET JURAND NADPROŻA STRUNOWE STROPY STRUNOWE

Schöck Isokorb typu K-Eck

3. PRZYKŁAD OBLICZANIA WSPÓŁCZYNNIKA PRZENIKANIA CIEPłA U

Dachy skośne porównanie systemu izolacji nakrokwiowej płytami poliuretanowymi z metodami wykorzystującymi tradycyjne materiały budowlane

WYŻSZA SZKOŁA EKOLOGII I ZARZĄDZANIA Warszawa, ul. Olszewska 12 BUDOWNICTWO OGÓLNE. plansze dydaktyczne. Część II

OPIS TECHNICZNY. 1. Dane ogólne Podstawa opracowania.

- 1 - OBLICZENIA WYTRZYMAŁOŚCIOWE - ŻELBET

Schöck Isokorb typu D

ZAJĘCIA 2 ZESTAWIENIE OBCIĄŻEŃ (STAŁYCH I ZMIENNYCH) PŁYTY STROPU

ENERGOOSZCZĘDNOŚĆ ROZWIĄZAŃ PODŁÓG NA GRUNCIE W BUDYNKACH ZE ŚCIANAMI JEDNOWARSTWOWYMI

BUDYNKI WYMIANA CIEPŁA

Deskowanie tracone w stropach. Wykonały: Magdalena Sroka Magdalena Romanek Budownictwo, rok III Kraków, styczeń 2015

ZAJĘCIA 3 DOBÓR SCHEMATU STATYCZNEGO PŁYTY STROPU OBLICZENIA STATYCZNE PŁYTY

Materiały edukacyjne dla doradców Na podstawie projektu gotowego z kolekcji Muratora M03a Moje Miejsce. i audytorów energetycznych

WYKŁAD 3 OBLICZANIE I SPRAWDZANIE NOŚNOŚCI NIEZBROJONYCH ŚCIAN MUROWYCH OBCIĄŻNYCH PIONOWO

Elementy stropów. Płyty Kanałowe Stropowe. Powierzchnia [m2] Objętość [m3] Asortyment Szerokość [cm]

Stropy TERIVA - zalety i wady

STROPY TERIVA ZASADY PROJEKTOWANIA I WYKONYWANIA STROPÓW TERIVA

POZ BRUK Sp. z o.o. S.K.A Rokietnica, Sobota, ul. Poznańska 43 INFORMATOR OBLICZENIOWY

Dokumenty referencyjne:

3. PRZYKŁAD OBLICZANIA WSPÓŁCZYNNIKA PRZENIKANIA CIEPŁA U

Stropy TERIVA - Projektowanie i wykonywanie

KONSTRUKCJE ŻELBETOWE T.2. Przekazywanie obciążeń. Mgr inż. arch. Joanna Wojtas Politechnika Gdańska Wydział Architektury

Wymiarowanie sztywnych ław i stóp fundamentowych

POZ. 1 ZESTAWIENIE OBCIĄŻEŃ Stropy pod lokalami mieszkalnymi przy zastosowaniu płyt WPS

Schöck Isokorb typu KF

Q r POZ.9. ŁAWY FUNDAMENTOWE

INFORMACJA NA TEMAT STANDARDU WYKOŃCZENIA ŚCIAN PREFABRYKOWANYCH

DIF SEK. Część 2 Odpowiedź termiczna

Przykłady rozwiązań konstrukcyjnych. Przykłady rozwiązań konstrukcyjnych

Belka dwuteowa KRONOPOL I-BEAM

Instrukcja montażu stropów TERIVA I; NOVA; II; III

OCIEPLENIE WEŁNĄ MINERALNĄ - OBLICZANIE WSPÓŁCZYNNIKA PRZENIKANIA CIEPŁA PRZENIKANIA CIEPŁA

TECHNOLOGIA i ORGANIZACJA ROBÓT MUROWYCH W BUDOWNICTWIE

SCHÖCK ISOKORB Materiały budowlane do zastosowania w połączeniach betonu z betonem

PROJEKT NOWEGO MOSTU LECHA W POZNANIU O TZW. PODWÓJNIE ZESPOLONEJ, STALOWO-BETONOWEJ KONSTRUKCJI PRZĘSEŁ

Murowane ściany - z czego budować?

Zaprojektować zbrojenie na zginanie w płycie żelbetowej jednokierunkowo zginanej, stropu płytowo- żebrowego, pokazanego na rysunku.

Płyty do ogrzewania podłogowego

OGÓLNE ZASADY MONTAŻU STROPÓW TERIVA

PROJEKTOWANIE KONSTRUKCJI STALOWYCH WEDŁUG EUROKODÓW.

PROJEKT BUDOWLANY ZABEZPIECZEŃ PRZECIWPOŻAROWYCH I BHP W BUDYNKU NBP W RZESZOWIE PRZY ULICY 3-go MAJA. PROJEKT BUDOWLANY B. CZĘŚĆ KONSTRUKCYJNA

OCENA OCHRONY CIEPLNEJ

Tasowanie norm suplement

WYŻSZA SZKOŁA EKOLOGII I ZARZĄDZANIA Warszawa, ul. Olszewska 12 BUDOWNICTWO OGÓLNE. plansze dydaktyczne. Część V. Stropy.

WYTYCZNE PROJEKTOWE. > 16 C podłoga strop. sufit 8 C < t i

OBLICZENIA STATYCZNO - WYTRZYMAŁOŚCIOWE

Wyznaczanie izolacyjności cieplnej dachów w świetle obowiązujących polskich norm i przepisów prawa budowlanego

Strop Teriva 4.01 z wypełnieniem elementami SKB

Schöck Isokorb typu KF

1. Projekt techniczny żebra

SPIS ZAWARTOŚCI. 1. Opis techniczny konstrukcji str Obliczenia konstrukcyjne(fragmenty) str Rysunki konstrukcyjne str.

A N E K S DO PROJEKTU BUDOWLANO - WYKONAWCZEGO

BELKI NADPROŻOWE PREFABRYKOWANE GINTER L19

Schöck Isokorb typu K-HV, K-BH, K-WO, K-WU

OPIS TECHNICZNY. 1. Cel i zakres opracowania

GlobalFloor. Cofrastra 70 Tablice obciążeń

SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA B STROPY

GlobalFloor. Cofrastra 70 Tablice obciążeń

GlobalFloor. Cofrastra 40 Tablice obciążeń

PolTherma DS I. CHARAKTERYSTYKA OGÓLNA I. WŁAŚCIWOŚCI FIZYCZNE, DANE TECHNICZNE. a. Przeznaczenie. a. Cechy charakterystyczne. a.

Obliczenie rocznych oszczędności kosztów energii uzyskanych w wyniku dociepleniu istniejącego dachu płaskiego płytą TR26FM

Założenia obliczeniowe i obciążenia

Zestaw pytań nr 1 na egzamin dyplomowy dla kierunku Budownictwo studia I stopnia obowiązujący od 01 października 2016 roku

Zmiany izolacyjności cieplnej przegród budowlanych na tle modyfikacji obowiązujących norm i przepisów

STROP TERIVA. Strop między piętrowy - Teriva. Widok ogólny stropu Teriva. Ciężar konstrukcji. nadbeton - grubość 3cm gk1 0,03*24 0,72

Spis treści. Strona 2

H+H Płaskie belki nadprożowe. i kształtki U. i kształtki U

Dziennik Ustaw 31 Poz WYMAGANIA IZOLACYJNOŚCI CIEPLNEJ I INNE WYMAGANIA ZWIĄZANE Z OSZCZĘDNOŚCIĄ ENERGII

EKRAN 15. Zużycie ciepłej wody użytkowej

MODELOWANIE ROZKŁADU TEMPERATUR W PRZEGRODACH ZEWNĘTRZNYCH WYKONANYCH Z UŻYCIEM LEKKICH KONSTRUKCJI SZKIELETOWYCH

3. PRZYKŁAD OBLICZANIA WSPÓŁCZYNNIKA PRZENIKANIA CIEPłA U

Ekspertyza techniczna stanu konstrukcji i elementów budynku przy ul. Krasińskiego 65 w Warszawie

Wydział Architektury Politechniki Białostockiej Kierunek: ARCHITEKTURA. PYTANIA NA EGZAMIN DYPLOMOWY INŻYNIERSKI rok akademicki 2017/2018

Transkrypt:

Budownictwo o zoptymalizowanym potencjale energetycznym 1(9) 2012, s. 77-83 Beata ORDON-BESKA Politechnika Częstochowska PORÓWNANIE MATERIAŁOCHŁONNOŚCI STROPU ŻELBETOWEGO PEŁNEGO I STROPU BUBBLEDECK W artykule scharakteryzowano dwa rodzaje stropów żelbetowych: płytę pełną i strop typu BubbleDeck. Dokonano porównania pod względem materiałochłonności: zużycia betonu w warstwie konstrukcyjnej oraz styropianu na podstawie obliczeń izolacyjności cieplnej dla wybranego przypadku przegrody. Przedstawiono także propozycję modyfikacji płyty stropu BubbleDeck i jej wpływ na grubość docieplenia. Słowa kluczowe: strop żelbetowy pełny, strop typu BubbleDeck, materiałochłonność, izolacyjność termiczna WPROWADZENIE W budownictwie wielkogabarytowym powszechne stały się stropy żelbetowe bezbelkowe. Wśród korzyści wynikających z ich zastosowania wyróżnić można ułatwienia w kształtowaniu architektonicznym wnętrz, estetyczny wygląd oraz łatwość prowadzenia instalacji podwieszonych. Znaczenie ma również mniejsza niż w przypadku stropów płytowo-belkowych całkowita wysokość przekroju stropu, co skutkuje obniżeniem wysokości obiektu przy zachowaniu wymaganej wysokości kondygnacji między kolejnymi stropami, a przez to zmniejszeniem materiałoi energochłonności obiektu na etapie wznoszenia. Na konstrukcję płytowej przegrody stropowej składają się warstwa nośna, warstwy izolacyjne oraz wykończeniowe. Konstrukcja żelbetowej warstwy nośnej determinuje możliwość spełnienia wymagań stanów granicznych nośności i użytkowalności. Stosunkowo często warunkiem decydującym o wysokości przekroju nośnej warstwy stropu jest nieprzekroczenie dopuszczalnego ugięcia, które jest zależne od rozpiętości przęsła. Przy spełnieniu tego warunku naprężenia ściskające są w przekroju płyty niewielkie, a wysokość strefy ściskanej często nie przekracza grubości otulenia, która w zależności od agresywności środowiska może wynosić do około 4 cm. Warstwy izolacyjne mają zapewnić komfort użytkowania, na który składają się izolacyjność akustyczna, zabezpieczenie konstrukcji przed wilgocią i izolacyjność cieplna.

78 B. Ordon-Beska W niniejszym artykule zostaną krótko scharakteryzowane dwa rodzaje stropów żelbetowych: płyta pełna i strop typu BubbleDeck [1, 2], a następnie porównane pod względem materiałochłonności: zużycia betonu w warstwie konstrukcyjnej oraz styropianu na podstawie obliczeń izolacyjności cieplnej dla wybranego przypadku przegrody. Przedstawiona zostanie także propozycja modyfikacji płyty stropu BubbleDeck - nazywanej dalej w skrócie BDS - i wpływ tej modyfikacji na grubość warstwy docieplającej. 1. STROP Z PŁYTĄ PEŁNĄ Strop z płytą pełną najczęściej wspierany jest na słupach. Słupy rozmieszczane są na planie siatek regularnych i nieregularnych. Rozpiętość przęsła płyty wynosi od 4,5 cm do 10 m i zależy od wielkości obciążeń oraz konstrukcji podpór. Wysokość jej przekroju wynosi od 20 cm do nawet ponad 60 cm i głównie zależy od rozpiętości przęsła. Rysunek 1 przedstawia schematycznie konstrukcję płyty pełnej z warstwą izolacji termicznej od góry. warstwa wykończeniowa warstwa izolacyjna zbrojenie warstwa wykończeniowa beton Rys. 1. Płyta pełna 2. STROP BUBBLEDECK Stropy BubbleDeck są stropami płaskimi z przestrzeniami powietrznymi ukształtowanymi wkładami kulistymi z tworzywa sztucznego [2, 3], rozlokowanymi w ściśle określonych, regularnych odległościach. Powtarzalność rozmieszczenia wkładów uzyskuje się dzięki zastosowaniu specjalnych stalowych koszy, przyspieszających wykonanie i zapobiegających przemieszczaniu się ich podczas betonowania. Rozpiętość przęsła wynosi od 3,7 do 16 m w stropach jednoprzęsłowych i od 4,7 do 22,9 m w stropach co najmniej dwuprzęsłowych. Strop może być wykonywany w postaci: monolitycznej (rys. 2a): na deskowaniu umieszcza się zbrojenie dolne, następnie wkłady tworzywa w stalowych koszach, a później zbrojenie górne i betonuje; jeżeli pręty tworzące kosz mają brać udział w przenoszeniu obciążeń, szkielet uciągla się przed ułożeniem zbrojenia górnego; częściowo prefabrykowanej (rys. 2b):

Porównanie materiałochłonności stropu żelbetowego pełnego i stropu BubbleDeck 79 prefabrykacja polega na wytworzeniu płyty filigranowej o grubości 6 lub 8 cm dla stropów o największej wysokości przekroju z zatopionymi w betonie koszami z wkładami kulistymi; po ułożeniu płyt na konstrukcji wsporczej układa się zbrojenie uciąglające na połączeniu płyt, zbrojenie górne i betonuje; całkowicie prefabrykowanej (rys. 2c): jest to strop składający się z elementów prefabrykowanych o żądanej całkowitej grubości płyty. a) płyta monolityczna wkłady kuliste b) beton monolityczny płyta filigranowa wkłady kuliste c) płyta prefabrykowana wkłady kuliste Rys. 2. Płyty stropowe BubbleDeck Wzajemne położenie wkładów kulistych jest ściśle określone, a odległości pomiędzy nimi, grubość warstwy betonu poniżej i powyżej wkładów oraz ich średnice zależą od wysokości płyty. Wymiary te podane są w tabeli 1 według oznaczeń jak na rysunku 3. a b d c h Rys. 3. Geometria przekroju poprzecznego Tabela 1. Rozmieszczenie wkładów kulistych w stropie BubbleDeck Odmiana stropu Wymiary mm a b c d h BD230 20 30 20 180 230

80 B. Ordon-Beska BD280 20 35 25 225 280 BD340 20 50 30 270 340 BD390 20 55 35 315 390 BD450 20 70 40 360 450 BD600 40 60 56 500 600 W przypadku gdy strop ma za małą nośność na ścinanie w obszarze przysłupowym, w przestrzeni sięgającej 1/3 rozpiętości podpór konstruuje się strop pełny (rys. 4). wzmocnienie na przebicie belka usztywniająca strop słup Rys. 4. Obszar przysłupowy Najczęściej obszar ten ma kształt kwadratu. W celu zwiększenia ogólnej sztywności stropu wykonuje się między słupami belki ukryte (rys. 4). 3. KRYTERIUM DOBORU ELEMENTÓW PORÓWNAWCZYCH W stropach o dużych rozpiętościach, do których zaliczają się zarówno strop z płytą pełną, jak i strop BubbleDeck, o wysokości przekroju płyty decyduje warunek nieprzekroczenia dopuszczalnego ugięcia, a nie warunek nośności. Wartość ugięcia płyty żelbetowej pełnej przy danych obciążeniach warunkuje jej sztywność, która uzależniona jest od klasy betonu i ilości zbrojenia. Sztywność płyty Bubble- Deck zależy także od wielkości i rozmieszczenia przestrzeni powietrznych i wynosi około 90% sztywności płyty pełnej o tej samej wysokości przekroju [4]. Przy spełnieniu warunku ugięcia zasięg strefy ściskanej wynosi w obu rodzajach konstrukcji maksymalnie od 2 do 5 cm. Jak wynika z geometrii przekroju stropu BubbleDeck (tab. 1), strefa ściskana zawiera się całkowicie w warstwie betonu powyżej wkładów, zatem moment statyczny ściskanej strefy przekroju względem środka ciężkości zbrojenia rozciąganego jest w obu rodzajach płyt jednakowy - przy założeniu otuliny

Porównanie materiałochłonności stropu żelbetowego pełnego i stropu BubbleDeck 81 tej samej grubości i tej samej średnicy zbrojenia. Wobec powyższego, bezpośredniemu porównaniu zostały poddane płyty o tej samej wysokości przekroju. 4. MATERIAŁOCHŁONNOŚĆ STROPÓW Z obliczeń własnych autorki i według [4], zużycie betonu w przypadku każdej odmiany stropu BubbleDeck jest mniejsze o około 34% w stosunku do zużycia betonu w przypadku płyty pełnej tej samej grubości. Należy podkreślić, że dotyczy to stropu, w którym przestrzenie powietrzne ulokowane są na całym jego obszarze. Natomiast jeżeli wokół słupów wykonana zostanie płyta pełna, której zasięg wynosi zazwyczaj 1/3 rozstawu słupów, i ma kształt prostokąta, to zmniejszenie zużycia betonu wyniesie 19%. Zastosowanie belek ukrytych pomiędzy słupami zmniejszy oszczędności do 15%. W każdym jednak przypadku jest to ilość znacząca. Grubość warstwy izolacji termicznej obliczana jest na podstawie wymagań ochrony cieplnej budynku zgodnie z warunkami technicznymi budowlanymi (Dziennik Ustaw Nr 201, poz. 1238). Jest ona zależna od konstrukcji przegrody i jej usytuowania w obiekcie. Do porównania materiałochłonności stropów wybrano dwa rodzaje przegrody: strop pod poddaszem nieogrzewanym przy temperaturze wewnętrznej t i > 16 C, dla którego współczynnik przenikania ciepła wynosi U max = 0,25 W/(m 2 K), strop nad piwnicą nieogrzewaną, dla którego współczynnik przenikania ciepła wynosi U max = 0,45 W/(m 2 K). W porównaniu pominięte zostały stropy o wysokości płyty 600 mm, ponieważ strop BD600 ma zastosowanie w budynkach parkingów wielokondygnacyjnych, które nie wymagają docieplenia. Obliczenia grubości warstwy izolacyjnej wykonano dla następujących układów konstrukcyjnych: stropu z płytą pełną żelbetową, stropu typu BubbleDeck z wkładami formującymi pustkę powietrzną, modyfikacji stropu typu BubbleDeck: stropu o przyjętym na wstępie oznaczeniu BDS z wkładami ze styropianu o obliczeniowym współczynniku przewodzenia ciepła = 0,038 W/(m K). Jako materiał izolacyjny zastosowano płyty styropianowe o tym samym współczynniku. Specyficzna konstrukcja płyty stropu typu BubbleDeck powoduje, że pod względem przenikania ciepła, a tym samym izolacyjności cieplnej, jest on stropem niejednorodnym. Dodatkowo jest to strop o niejednorodności dwukierunkowej. Z tego względu obliczenia dla tego stropu i stropu BDS przeprowadzono dwoma metodami: z zastosowaniem średniego ważonego współczynnika,

Grubość docieplenia mm 82 B. Ordon-Beska za pomocą modelowania wkładu kulistego zbiorem graniastosłupów o łącznej objętości równej objętości wkładu i rozmyciu na długości jednostkowej. Ponieważ uzyskane tymi metodami wyniki nie różniły się znacząco, ostatecznie w zestawieniach poniżej zostały wykorzystane obliczenia dla średniej ważonej wartości współczynnika. Wyniki obliczeń wymaganej grubości warstwy docieplenia przedstawione są na rysunkach 5 i 6. Największą wymaganą grubość docieplenia styropianem uzyskano dla stropu żelbetowego pełnego. Jest ona tym większa, im mniejsza jest wysokość płyty, jednakże uzyskane różnice nie są duże. Strop nad poddaszem nieogrzewanym wymaga docieplenia warstwą grubości 13,5 14,5 cm, a strop nad piwnicą nieogrzewaną warstwą grubości 6,5 7 cm. Grubość warstwy docieplenia stropu typu BubbleDeck z pustkami powietrznymi okazuje się mniejsza jedynie o około 0,5 1,0 cm. Różnice procentowe zużycia styropianu wynoszą maksymalnie około 4% w przypadku stropu pod poddaszem i około 7% w przypadku stropu nad piwnicą. 0,145 Strop pod poddaszem, U=0,25 W/(m 2 K) 0,14 0,135 0,13 230 280 340 390 450 Grubość płyty mm płyta pełna płyta BD płyta BDS Rys. 5. Grubość warstwy docieplenia styropianem dla stropu pod poddaszem użytkowym

Grubość docieplenia mm Porównanie materiałochłonności stropu żelbetowego pełnego i stropu BubbleDeck 83 0,07 Strop nad piwnicą, U=0,45 W/(m 2 K) 0,065 0,06 0,055 230 280 340 390 450 Grubość płyty mm płyta pełna płyta BD płyta BDS Rys. 6. Grubość warstwy docieplenia styropianem dla stropu nad piwnicą Nieco zaskakujące okazują się rezultaty uzyskane dla stropu typu BDS w porównaniu z wynikami uzyskanymi dla stropu BD, wziąwszy pod uwagę fakt, że izolacyjność styropianu jest nieporównanie większa od izolacyjności powietrza: styropian charakteryzuje się współczynnikiem = 0,038 W/(m K), a dla modelu pustek powietrznych przyjęto współczynnik = 0,16 W/(m K) lub = 0,21W/(m K) w zależności od kierunku strumienia ciepła, na podstawie tablicy 2 normy PN-EN ISO 6946:2008 [5]. Grubość koniecznej do zastosowania warstwy styropianu okazała się w obu rozwiązaniach praktycznie jednakowa. Może to częściowo wynikać z niedoskonałości modelu obliczeniowego zastosowanego dla obu stropów, ale ma z pewnością związek z niejednorodnością cieplną stropów spowodowaną lokalnym skoncentrowaniem materiału, w tym przypadku powietrza lub styropianu. W ten sposób w płycie żelbetowej zostały wytworzone kanały migracji ciepła, mające stosunkowo dużą powierzchnię. PODSUMOWANIE I WNIOSKI Stropy BubbleDeck są rozwiązaniem nowatorskim, którego jedną z zalet jest wykorzystanie materiału odpadowego w postaci tworzywa sztucznego do produkcji wkładów formujących pustki powietrzne. Kolejną istotną zaletą jest zmniejszenie zużycia betonu aż o 15 do 34% w porównaniu z płytą pełną tej samej wysokości przy założeniu jednakowej wartości naprężeń w przekroju. Przy dociepleniu stropu BD uzyskujemy maksymalnie 7% oszczędności w zużyciu styropianu w stosunku do docieplenia stropu żelbetowego pełnego. Niecelowe wydaje się zastąpienie w stropie BD przestrzeni powietrznych wkładami styropianowymi, ponieważ nie powiększa to istotnie izolacyjności cieplnej stropu.

84 B. Ordon-Beska LITERATURA [1] BubbleDeck Voided Slab Solution. Technical Manual and Documents. June 2008. [dostęp: 1 grudnia 2011]. Dostępny w Internecie: <http://www.bubbledeck-uk.com/> [2] Guðmundur Björnson: BubbleDeck Two Way Hollow Deck. September 2003. [dostęp: 1 grudnia 2011]. Dostępny w Internecie: <http://www.bubbledeck-uk.com/> [3] Fixing tests for BubbleDeck [dostęp: 1 grudnia 2011]. Dostępny w Internecie: <http:// www.fischer.co.uk/portaldata/18/resources/fixing_systems/services/_documents/2009-09-16- BubbleDeck_Report.pdf> [4] BubbleDeck Presentation [dostęp: 1 grudnia 2011]. Dostępny w Internecie: <http:// www.bubbledeck-uk.com/> [5] PN-EN ISO 6946:2008: Komponenty budowlane i elementy budynku. Opór cieplny i współczynnik przenikania ciepła. Metoda obliczania. THE COMPARISON OF REINFORCED CONCRETE SLAB AND BUBBLEDECK SLAB The paper concerns comparison between material consumption of two floor slabs kinds: plain reinforced concrete slab and BubbleDeck. Types of structures as well as technology of construction are shortly described. In this comparison concrete consumption and consumption of thermal insulation material are also considered. Keywords: reinforced concrete slab, BubbleDeck slab, material consumption, thermal insulation