PFERD VALUE Poznaj wartość PFERD ZAUFAJ NIEBIESKIM PFERDERGONOMICS PFERDEFFICIENCY 1
PFERDVALUE Optymaizacja procesów pracy dzięki wykorzystaniu zaawansowanych narzędzi i napędów ma pozytywny wpływ na zyski w Państwa firmie. Długoterminowe, ekonomiczne działania prowadzone w firmie dają w efekcie równowagę wszekich przebiegających w niej procesów. Badania prowadzone przez aboratoria PFERD, jak i przez inne, niezaeżne instytucje, dowodzą jednego: narzędzia PFERD to wartość dodana do Państwa firmy. Doceń z nami jakość produktów PFERD! Odkryj teraz PFERDERGONOMICS i PFERDEFFICIENCY.
PFERD Redukcja Mniej hałasu wibracji Zwiększenie wydajn PFERDERGONOMICS Zwiększenie komfortu Mniej pyłu 4
VALUE ości Optymane wykorzystanie zasobów Oszczędność czasu i kosztów PFERDEFFICIENCY Oszczędność energii Redukcja odpadów PFERDVIDEO Więcej informacji o PFERDVALUE znajduje się tutaj ub na stronie www.pferd.com 5
PFERDERGONOMICS 6
PFERDERGONOMICS Ergonomia ma ogromne znaczenie w obszarze zapewnienia bezpieczeństwa i ochrony zdrowia w miejscu pracy. Właśnie datego, oprócz wyprodukowania poręcznych i komfortowych w użyciu narzędzi, szczegóne znaczenie ma ergonomicznie urządzone miejsce pracy. Użytkownik powinien być chroniony przed czynnikami szkodiwymi da zdrowia, również podczas długotrwałego wykonywania jednej czynności. Jako producent narzędzi użytkowanych ręcznie, czujemy się w wyjątkowy sposób zobowiązani w stosunku do użytkowników i chcemy się przyczyniać do większego bezpieczeństwa, higieny i komfortu ich pracy. Człowiek pełni najważniejszą roę we wszystkich procesach związanych z powstawaniem ręcznych narzędzi PFERD. Zaczyna się od badań naukowych i rozwoju, a kończy na produkcji seryjnej narzędzia. Dzięki odpowiednim piktogramom PFERDERGONOMICS użytkownik od razu rozpozna, w jakich obszarach narzędzia PFERD wykazują szczegóne zaety. W ramach programu PFERDERGONOMICS PFERD zapewnia ergonomiczne narzędzia i napędy, które w znaczący sposób mogą przyczynić zwiększenia bezpieczeństwa, komfortu pracy oraz ochrony zdrowia. 7
PFERDERGONOMICS Użytkownicy narzędzi ręcznych w dużym stopniu narażeni są na drgania mechaniczne. Takie długotrwałe oddziaływanie wibracji może mieć szkodiwy wpływ na organizm udzki. Narzędzia i napędy PFERD oznaczone piktogramem VibrationFiter przyczyniają się do powstawania znacznie mniejszych wibracji niż porównywane z nimi produkty. Hałas na stanowisku pracy stanowi ogromne obciążenie da użytkownika. W zaeżności od wykonywanej pracy, a także indywiduanego stopnia wrażiwości, hałas może bardzo przeszkadzać, a nawet być niebezpieczny da zdrowia. Narzędzia i napędy PFERD oznaczone piktogramem NoiseFiter zostały zoptymaizowane pod wzgędem generowanego hałasu, stanowiącego potencjane zagrożenie da zdrowia. Powietrze w pomieszczeniach pracy może być w dużym stopniu zapyone. Z punktu widzenia zdrowia, obok zawartości substancji toksycznych w pye, zasadnicze znaczenie ma wiekość cząsteczek pyłu: im jest mniejsza, tym większe zagrożenie da użytkownika. Narzędzia PFERD, które podczas pracy emitują mniej pyłu niż inne, datego oznaczone zostały piktogramem EmissionFiter. Napędy pneumatyczne PFERD nie wymagające pracy z oejem powodują mniejszą emisję pyłu i oznaczone są również piktogramem EmissionFiter. Podczas korzystania z narzędzi ważne jest, aby wykonywana praca wymagała jak najmniejszego nakładu energii przy możiwie najwyższej kontroi narzędzia i maksymanym komforcie. Narzędzia i napędy PFERD oznaczone piktogramem HapticFiter pozwaają na ergonomiczną bez przez przeciążeń. PFERDVIDEO Więcej informacji na temat programu PFERDVALUE znajduje się tutaj ub na stronie www.pferd.com 8
PFERDERGONOMICS Instrukcje, wskazówki, objaśnienia WIBRACJE RĘKA-RAMIĘ Zakresy toerancji dopuszczanych norm dziennych A(8) Wartość Działania A(8) 2,5 m/s² zbędne 2,5 m/s² < A(8) 5,0 m/s² Obowiązek pouczenia, program redukcji wibracji, propozycja opieki medycznej w pacówce medycyny pracy. 5,0 m/s² < A(8) Niezwłocznie rozpoznać przyczyny i wprowadzić działania redukujące wibracje: zarządzić opiekę medyczną w pacówce medycyny pracy. Podstawa: rozporzadzenie Ministra Gospodarki i Pracy z dnia 5 sierpnia 2005 r. w sprawie bezpieczenstwa i higieny pracy przy pracach zwiazanych z narazeniem na hałas ub drgania mechaniczne (Dz. U. z dnia 19 sierpnia 2005 r.). HAŁAS Toerancje dopuszczanych dziennych poziomów hałasu L Aeq poziomu ciśnienia akustycznego w db(a) ub najwyższy poziom ciśnienia akustycznego w db(c) Wartość Działania L Aeq < 80 db(a)/135 db(c) zbędne 80 db(a)/135 db(c) L Aeq < 85 db(a)/137 db(c) Obowiązek pouczenia,umożiwić ochronę słuchu, propozycja opieki medycznej w przychodni medycyny pracy. 85 db(a)/137 db(c) L Aeq Obowiązek stosowania środków ochrony suchu, program redukcji hałasu, oznaczenie ub wydzieenie obszarów o wysokim poziomie hałasu, badania słuchu w ramach medycyny pracy. Podstawa: rozporzadzenie Ministra Gospodarki i Pracy z dnia 5 sierpnia 2005 r. w sprawie bezpieczenstwa i higieny pracy przy pracach zwiazanych z narazeniem na hałas ub drgania mechaniczne (Dz. U. z dnia 19 sierpnia 2005 r.). Ceem wyjasnienia: 80 db(a) to hałas uiczny w odegłosci 5 m od głównej uicy w miescie. 85 db(a) odpowiada suszarce do włosów trzymanej przy uchu, po dłuzszym czasie wartosc ta bedzie traktowana jako przyczyna niedosłuchu spowodowana hałasem. PYŁ Jakość powietrza w pomieszczeniach pracy musi zasadniczo odpowiadać jakości powietrza na zewnątrz. Z punktu widzenia zdrowia obok zawartości substancji toksycznych w pye, zasadnicze znaczenie ma wiekość cząsteczek pyłu. Cząsteczka o średnicy ponad 10 μm (1 mikrometr to jedna tysięczna miimetra), tzw. gruby pył pozostaje krócej ub dłużej na włoskach w nosie ub błonie śuzowej gardła. Małe i bardzo małe cząsteczki pyłu (pył drobny, najdrobniejsze cząsteczki) potrafią poprzez tchawicę i oskrzea przeniknąć głęboko, aż do płuc. Datego drobny pył nazywa się także łatwo wchłanianym ub docierającym do płuc. Podstawa: rozporzadzenie Ministra Zdrowia z dnia 22 kwietnia 2005 r. w sprawie szkodiwych czynników bioogicznych da zdrowia w srodowisku pracy oraz ochrony zdrowia pracowników zawodowo narazonych na te czynniki. DOTYK Poznawaniem dotykowym (zmysłem dotyku) okreśa się poznawanie zmysłowe istoty życia, dzięki której poznaje się mechaniczne bodźce. Poznanie przez dotyk, czyi odczuwanie dłońmi odgrywa w życiu codziennym wyjątkową roę. Umożiwia to mózgowi zokaizowanie i ocenę wstrzasów, nacisku, temperatury. Jako poznanie dotykiem okreśa się aktywne odczuwanie wiekości, kształtów, struktury powierzchni, wagi przedmiotu poprzez integrację wszystkich zmysłów zokaizowanych na skórze i głębokiego czucia. Zgodnie z Art. 226, pkt. 1 Kodeksu Pracy pracodawca jest zobowiązany do oceny warunków pracy na danym stanowisku pod wzgędem potencjanych negatywnych skutków da zdrowia pracownika. Naeży łącznie okreśić czynniki takie jak czasu, częstotiwość wykonywania danej czynności, postawa ciała, siła wykorzystywana przy pracy oraz warunki jej wykonania. Jednym ze sposobów przeciwdziałania czynnikom szkodiwym da zdrowia użytkownika narzędzi jest korzystanie z małych, ekkich, poręcznych i łatwych w prowadzeniu narzędzi i napędów. Podstawa: Kodeks Pracy 9
PFERDEFFICIENCY Efektywność jest w centrum uwagi wszystkich procesów pracy. Z jednej strony jest ona wynikiem oszczędności kosztów, z drugiej strony zwiększonej wydajności użytkowników narzędzi. W związku z tym użytkownik staje każdego dnia przed wyzwaniem w jaki sposób wykonać zadanie szybko i produktywnie, osiągając możiwie najepszy wynik. Skuteczność narzędzi stosowanych w tym przypadku zaeży więc nie tyko od krótkoterminowego wyniku wykonanej pracy, ae również od tego, jaki długoterminowy wpływ na człowieka ma bieżąca ekspoatacja tego urządzenia. Jako producent narzędzi wysokiej jakości firma PFERD zawsze koncentruje się na rozwoju wszystkich swoich produktów do ekonomicznego optimum. Ponadto odkrywanie nowych potencjanych oszczędności użytkowników narzędzi jest ceem firmy PFERD i podstawą rozwoju coraz to nowych i wydajniejszych produktów. PFERDEFFICIENCY poeca innowacyjne, wydajne rozwiązania narzędziowe i napędy narzędzi o wyjątkowej wartości ekonomicznej, które osiągają znakomite wyniki w możiwie najkrótszym czasie, oszczędzając przy tym energię i znacznie zmniejszając iość powstającego odpadu. Wspierając działania użytkownika przyczyniają się do zwiększenia jego wydajności. Dzięki czterem piktogramom wiadomo od razu, jakie korzyści oferują innowacyjne rozwiązania narzędziowe PFERD w porównaniu z tradycyjnie stosowanymi produktami. 10
PFERDEFFICIENCY 11
PFERDEFFICIENCY Zużycie energii (eektrycznej / pneumatycznej) narzędzi i napędów w codziennej pracy stanowi istotny czynnik ekonomiczny. Narzędzia i napędy PFERD, które zużywają mniej energii, na przykład przez znacznie zwiększoną wydajność, oznaczone są piktogramem "EnergySaving". Takie oznaczenie posiadają również narzędzia, które dzięki mniejszym wymiarom mogą pracować na niższych parametrach osiagając przy tym taką samą wydajność. Odpad powstaje podczas wszystkich procesów pracy, a jego unieszkodiwienie, niezaeżnie od sposobu (sortowanie, recyking, odpad komunany, odpad niebezpieczny) jest również przyczyną powstawania dodatkowych kosztów. Narzędzia PFERD, które wytwarzają mniej odpadu, na przykład dzięki epszej mocy cięcia czy zdzierania ub ich ponadprzeciętnej żywotności, oznaczone są piktogramem "WasteSaving". Czas to pieniądz i tym samym istotny czynnik ekonomiczny. Często wprowadzenie najmniejszych nawet zmian może pomóc oszczędzic zarówno "czas" jak i "pieniądz". Piktogram "TimeSaving" umieszczony jest na narzędziach i napędach PFERD, które pomagają szybciej osiągnąć pożądane rezutaty, na przykład poprzez zwiększenie agresywności ub wydajności, a także na produktach, które w znaczny sposób pomagają redukować czas potrzebny na zbrojenie narzędzia ub jego konfigurację. Innowacyjne rozwiązania, które ułatwiają pracę z narzędziem i skracają długie, męczące zadania oznaczone są również piktogramem "TimeSaving". Poprzez optymane i efektywne wykorzystanie istniejących zasobów można osiągnąć wysokie oszczędności. Ważne jest, aby wziąć przy tym pod uwagę nie tyko proces produkcji konkretnego produktu, ae cały cyk jego powstawania od pomysłu na produkt aż do produktu finanego. Statystyki wykorzystania narzędzi o napędzie eektrycznym wykazują, że przeważająca część tego typu narzędzi wykorzystywana jest w przemyśe. Człowiek jako pracownik też jest ważnym zasobem. Jego wydajność jako użytkownika narzędzia ma zasadnicze znaczenie da wydajności całego procesu, datego konieczne jest jego odpowiednie przygotowanie. Rozwiązania jakie proponuje PFERD w zakresie narzędzi oznaczonych piktogramami "EnergySaving", "WasteSaving" oraz jednym ub kikoma PFERDERGONOMICS, otrzymują dodatkowo piktogram "ResourceSaving". Oznacza to, ze są one szczegónie ekonomiczne i jednocześnie zwiększają wydajność oraz chronią zdrowie użytkownika. PFERDVIDEO Więcej informacji na temat programu PFERDVALUE znajduje się tutaj ub na stronie www.pferd.com 12
PFERDEFFICIENCY Oceny, wiekości i objaśnienia ZAPOTRZEBOWANIE ENERGETYCZNE Znaczna część energii jest zużywana w przemyśe. Optymaizacja metod ub procesów produkcyjnych może jednak prowadzić do znacznego zmniejszenia zapotrzebowania energetycznego, a co za tym idzie do oszczędności. Podczas użytkowania narzędzi energia jest pobierana zarówno w postaci prądu (kwh) jak i sprężonego powierza (m³). Zapotrzebowanie energetyczne narzędzi zaeży w dużej mierze od wydajności urządzenia w połączeniu z odpowiednio dobranym napędem. Im wyższa jest wydajność narzędzia bądź napędu tym mniejsze będzie zapotrzebowanie energetyczne przy jego pracy. Przy okreśeniu zapotrzebowania na energię kuczową roę odgrywa na przykład wiekość i ciężar narzędzia bądź jego napędu. ODPADY Zarówno czynniki ekoogiczne jak i ekonomiczne powodują, że w zakresie ograniczenia odpadów, ich recykingu oraz unieszkodiwiania, firmy stoją obecnie przed ogromnym wyzwaniem. I nie chodzi tu o świadomość ekoogiczną pracowników, ae też o sam produkt, jego długą żywotność oraz części składowe, które mogą być poddawane recykingowi. Przedsiębiorstwa korzystające z narzędzi o długiej żywotności, oszczędzają zasoby i produkują mniej odpadów. Podczas korzystania z narzedzi wieokrotnie powstają ścinki bądź cząstki, które nie są wykorzystane przy daszej pracy. Im mniej narzędzi ub urządzeń potrzebnych jest do wykonania konkretnego zadania, np. ze wzgędu na wyższą agresywność, żywotność ub oszczędność konkretnych etapów pracy, tym mniej powstaje odpadu. CZAS Przy wykonywaniu pracy CZAS jest ważnym czynnikiem da każdego z nas. Aby ocenić wydajność danego procesu naeży brać pod uwagę wydajność pracy i czas, w jakim ta praca jest wykonywana. Im szybciej osiągamy zakładany wynik tym jest ona efektywniejsza. Podczas pracy z narzędziami można okreśić następującą zaeżność: Czas całkowity = czas rzeczywistej pracy + czas wymiany narzędzi ub ich przygotowania + czas spoczynku EFEKTYWNE GOSPODAROWANIE ZASOBAMI Efektywne gospodarowanie zasobami oznacza uzyskanie najepszej jakości przy minimanym ich zastosowaniu. Efektywne gospodarowanie zasobami = korzyści koszty Działania prowadzące do zwiększenia fektywności wykorzystania zasobów to przede wszystkim: redukcja zużycia energii redukcja zużycia materiałów zapobieganie / ograniczenie powstawania dużej iości odpadów zwiększenie wydajności poprzez zmniejszenie całkowitego czasu potrzebnego na wykonanie pracy ochrona zdrowia i poprawa wydajności użytkownika Dzięki wykorzystaniu narzędzi charakteryzujących się długą żywotnością i wysoką wydajnością zasoby będą gospodarowane efektywniej, co poprawi efektywność w miejscu pracy. 13
VALUECHECK W ramach programu VALUECHECK doradcy PFERD mogą bezpłatnie odwiedzić Państwa firmę. Przyjrzą się wraz z Państwem narzędziom i napędom używanym w miejscu pracy pod kątem procesów pracy, bezpieczeństwa i zdrowia użytkownika. W razie konieczności otrzymają Państwo fachową poradę i anaizę, która wskaże potencjane miejsca, wskazówki i możiwości wprowadzenia uepszeń. Firma PFERD współpracuje z wieoma niezaeżnymi instytucjami, które w razie potrzeby prowadzą szczegółowe badania i anaizy dotyczące ergonomii i wydajności we wskazanym miejscu pracy. W ten sposób można najepiej okreśić wszekie niedociagnięcia bądź braki. O biższe informacje zapytaj doradcę PFERD. Obok innowacyjnych i wysoce wydajnych narzędzi PFERD oferuje również specjanie opracowane wyposażenie ochrony osobistej, w ceu zapewnienia maksymanego bezpieczeństwa przy pracy z narzędziami. mierzenie czasu mierzenie iczby obrotów pomiar mocy pomiar iości odpadu ocena wyniku pracy 14
ocena hałasu ustaenie iczby kroków pomiar stopnia wibracji okreśenie możiwości usprawnień pomiar emisji pomiar zużycia energii okreśenie iości odpadu 15
Odpowiednie połączenie, sukces użytkownika Pracownicy na całym świecie ufają niebieskim i wybierają markę PFERD. Połączenie indywiduanego doradztwa oraz innowacyjnych, wysoce wydajnych narzędzi z umiejętnościami ich użytkownika, gwarantują zawsze optymany rezutat każdego procesu obróbki. Formuła PFERD Innowacyjne, wysoce wydajne narzędzie + indywiduane doradztwo zorientowane na kienta + prawidłowo dopasowany napęd + umiejętności użytkownika = optymany, ekonomiczny rezutat PFERDVIDEO Więcej informacji o narzędziach PFERD znajduje się tutaj ub na stronie www.pferd.com 16
17
PFERDVALUE - przegąd programu Poniższa tabea przedstawia wybrane zagadnienia PFERDVALUE z programu PFERD. Dzięki odpowiednim piktogramom użytkownik od razu rozpozna, w jakich obszarach innowacyjne narzędzia PFERD wykazują szczegóne zaety w porównaniu do powszechnie stosowanych narzędzi. Produkt/ grupa produktów Strona w kataogu Produkt pokrewny Kataog 201 Piniki warsztatowe z ergonomicznym uchwytem Uchwyt do piników ze stopów twardych Piniki do ostrzenia pił z ergonomicznym uchwytem Uchwyt ergonomiczny Przyrząd do ostrzenia pił łańcuchowych CHAIN SHARP Raszpe do drewna z ergonomicznym uchwytem Tarnik do kopyt końskich Okrawacz ręczny Kataog 202 Trzpienie frezarskie uzębienie STEEL Trzpienie frezarskie uzębienie INOX Trzpienie frezarskie uzębienie TITANIUM Trzpienie frezarskie uzębienie CAST Trzpienie frezarskie uzębienie PLAST Trzpienie frezarskie uzębienie MICRO Trzpienie frezarskie z powłoką HICOAT Trzpienie frezarskie do obróbki krawędzi uzębienie EDGE Trzpienie frezarskie do obróbki spawów EDGE FINSIH High Speed Disc ALUMASTER 7 13 Piniki warsztatowe z tradycyjnym uchwytem 23 Tradycyjne uchwyty do piników ze stopów twardych bez ergonomicznego uchwutu 24 27 Piniki do ostrzenia pił z tradycyjnym uchwytem 29, 56 Tradycyjny uchwyt 30 31 Tradycyjny pinik do ostrzenia pił łańcuchowych 34 35 Tradycyjne raszpe do drewna 36 Tarnik kowaski z chwytem 59 Piniki 23 26 tradycyjne trzpienie z krótkim uzębieniem 27 31 tradycyjne trzpienie z krótkim uzębieniem N! tradycyjne trzpienie z krótkim uzębieniem 36 39 tradycyjne trzpienie z krótkim uzębieniem 40 41 tradycyjne trzpienie z krótkim uzębieniem 47 50 Ściernice trzpieniowe 51 55 Trzpienie frezarskie niepowekane 57 60 Tradycyjne trzpienie z krótkim uzębieniem N! Ściernice istkowe i ściernice tarczowe do zdzierania N! Ściernice tarczowe do zdzierania i ściernice istkowe Kataog 203 Ściernica trzpieniowa twardość J Kataog 204 Narzędzia COMBICLICK Odporny na działanie temperatur taerz wsporczy do tarcz fibrowych 23 25 Ściernice trzpieniowe bez ziarna ceramicznego 8 16 Tradycyjne narzędzia bez systemu szybkiego mocowania i systemu chłodzącego (np. tarcze fibrowe, krążki na rzep) N! Tradycyjne taerze wsporcze Narzędzia ścierne COMBIDISC Ściernice wacharzowe 22 35 Tradycyjne narzędzia bez systemu szybkiego mocowania (np. tarcze fibrowe, krążki na rzep, krążki samoprzyepne) 64 67 Ściernice trzpieniowe (nieeastyczne) N! Nowość do podręcznika narzędziowego N! Nowość 2016 18
PFERDERGONOMICS PFERDEFFICIENCY 19
PFERDVALUE - przegąd programu Produkt/ grupa produktów Strona w kataogu Produkt pokrewny Ściernice wacharzowe z otworem wewnętrznym 68 70 Krążki ścierne (nieeastyczne) Ściernica wacharzowa POLIFLAP 71 Krążki ścierne (nieeastyczne) Ściernice poduszkowe 73 Ściernice trzpieniowe (nieeastyczne) POLISTAR i POLISTAR-TUBE 74 75 Ściernice trzpieniowe (nieeastyczne) Sprasowane ściernice krążkowe POLINOX PNER 77 79 Krążki ścierne (nieeastyczne) Dyski z włókniny sprasowanej POLINOX PNER Sprasowane ściernice krążkowe POLINOX PNK 79 Krążki ścierne i ściernice trzpieniowe (nieeastyczne) 81 Krążki ścierne (nieeastyczne) Ściernice trzpieniowe POLINOX 82 85 Krążki ścierne i ściernice trzpieniowe (nieeastyczne) Ściernice krążkowe POLINOX 86 87 Krążki ścierne i ściernice trzpieniowe (nieeastyczne) Wace szifierskie POLINOX 88 Krążki ścierne i ściernice trzpieniowe (nieeastyczne) Wykroje POLINOX 89 Krążki ścierne i ściernice trzpieniowe (nieeastyczne) Krążki do marmurkowania POLINOX 90 Krążki ścierne i ściernice trzpieniowe (nieeastyczne) Kataog 205 Diamentowe piniki precyzyjne, pojedyncze i w zestawach Diamentowe piniki podręczne, pojedyncze i w zestawach Diamentowe piniki warsztatowe z ergonomicznym uchwytem Diamentowe ściernice trzpieniowe Ściernice trzpieniowe z nasypem CBN Diamentowe ściernice tarczowe do cięcia 13 Produkty Konkurencji 16 Produkty Konkurencji 17 Diamentowe piniki warsztatowe z tradycyjnym uchwytem 20 24 Tradycyjne ścietnice trzpieniowe 25 27 Tradycyjne ścietnice trzpieniowe 29 30 Tradycyjne ściernice tarczowe 20
PFERDERGONOMICS PFERDEFFICIENCY 21
PFERDVALUE - przegąd programu Produkt/ grupa produktów Strona w kataogu Produkt pokrewny Kataog 206 Ściernica tarczowa DUODISC 12 Tarcze do cięcia i szifowania uwzgędniające wymianę narzedzia Ściernica tarczowa do zdzierania CERAMIC N! Tradycyjna ściernica tarczowa do zdzierania Ściernica tarczowa do zdzierania WHISPER 20 21 Tradycyjna ściernica tarczowa do zdzierania Ściernice do szifowania CC-GRIND 22 23 Ściernice tarczowe do zdzierania Ściernice do szifowania CC-GRIND -SOLID 24 26 Ściernice tarczowe do zdzierania Ściernice do szifowania CC-GRIND -FLEX N! Ściernice tarczowe do zdzierania Ściernice istkowe POLIFAN 29 43 Ściernice tarczowe do zdzierania Ściernice istkowe POLIFAN Z SG-POWER Ściernice istkowe POLIFAN -STRONG Ściernice istkowe POLIFAN -CURVE N! Ściernice tarczowe do zdzierania i tradycyjne ściernice istkowe 40 41 Ściernice tarczowe do zdzierania i tradycyjne ściernice istkowe 42 43 Ściernice tarczowe do zdzierania i tradycyjne ściernice istkowe Cienkie ściernice tarczowe do cięcia 44 54, 56, 60 61 Szersze ściernice tarczowe do cięcia Diamentowe ściernice tarczowe do cięcia Kataog 207 Stacjonarne ściernice tarczowe do cięcia z korpusem staowym 64 68 Ściernice tarczowe do cięcia ze spoiwem z żywic syntetycznych z węgikiem krzemu (C) do cięcia kameinia, betonu i płytek 14 Tradycyjne ściernice tarczowe do cięcia bez korpusu staowego Kataog 208 Szczotki tarczowa POLISCRATCH 14 Tradycyjne szczotki Szczotki COMBITWIST 16, 18, 34, 36, 39 Tradycyjne szczotki pecione N! Nowość do podręcznika narzędziowego N! Nowość 2016 22
PFERDERGONOMICS PFERDEFFICIENCY 23
PFERDVALUE - przegąd programu Produkt/ grupa produktów Strona w kataogu Produkt pokrewny Szczotki tarczowe z pastikowym korpusem 21 Tradycyjne szczotki tarczowe Szczotki taerzowe z pastikowym korpusem 22 Tradycyjne szczotki Szczotki ręczne z pastikowym korpusem Kataog 209 Szifierka pneumatyczna prosta PGT 1/1000 Szifierka pneumatyczna prosta PGAS 2/800 E Szifierka pneumatyczna prosta PGAS 1/700 Szifierka pneumatyczna prosta PGTA 3/700 Szifierka pneumatyczna prosta PGAS 1/550 Szifierka pneumatyczna prosta PG 3/500 S Szifierka pneumatyczna prosta PGAS 3/500 HV Szifierka pneumatyczna prosta PGAS 3/440 DH Szifierka pneumatyczna prosta PG 3/380 DH Szifierka pneumatyczna prosta PGAS 4/350 E Szifierka pneumatyczna prosta PGAS 7/250 E-HV Szifierka pneumatyczna prosta PGAS 5/230 VE-HV Szifierka pneumatyczna prosta PGAS 8/220 VS-HV Szifierka pneumatyczna prosta PG 3/210 DH Szifierka pneumatyczna prosta PGAS 5/180 VE-HV Szifierka pneumatyczna prosta PGAS 9/180 V-HV Szifierka pneumatyczna prosta PGAS 8/160 VM-HV Szifierka pneumatyczna prosta PGAS 9/120 V-HV Szifierka pneumatyczna prosta PGAS 8/100 VM-HV Szifierka pneumatyczna kątowa PWS 3/200 DH 42 Tradycyjne szczotki ręczne 9 Napędy narzędzi smarowane mgiełką oejową 10 Szifierka pneumatyczna prosta bez eastycznie ułożyskowanego wrzeciona 12 Tradycyjna szifierka pneumatyczna prosta 13 Napędy narzędzi smarowane mgiełką oejową 15 Tradycyjna szifierka pneumatyczna prosta 16 Tradycyjna szifierka pneumatyczna prosta 16 Tradycyjna szifierka pneumatyczna prosta 17 Tradycyjna szifierka pneumatyczna prosta 18 Tradycyjna szifierka pneumatyczna prosta 19 Szifierka pneumatyczna prosta bez eastycznie ułożyskowanego wrzeciona 22 Szifierka pneumatyczna prosta bez eastycznie ułożyskowanego wrzeciona 23 Szifierka pneumatyczna prosta bez eastycznie ułożyskowanego wrzeciona 24 Tradycyjna szifierka pneumatyczna prosta 25 Tradycyjna szifierka pneumatyczna prosta 27 Szifierka pneumatyczna prosta bez eastycznie ułożyskowanego wrzeciona 28 Napędy narzędzi smarowane mgiełką oejową 29 Tradycyjna szifierka pneumatyczna prosta 31 Napędy narzędzi smarowane mgiełką oejową 33 Tradycyjna szifierka pneumatyczna prosta 40 Tradycyjna szifierka pneumatyczna kątowa Szifierka pneumatyczna kątowa PWSA 5/170-45 HV Szifierka pneumatyczna kątowa PWSA 5/160 HV Szifierka pneumatyczna kątowa PWSA 5/130 HV Szifierka pneumatyczna kątowa PW 3/120 DH Szifierka pneumatyczna kątowa PWAS 9/120 HV Szifierka pneumatyczna kątowa PWAS 13/120 AVH Szifierka pneumatyczna taśmowa PBSA 5/160 HV 925 42 Napędy narzędzi smarowane mgiełką oejową 43 Napędy narzędzi smarowane mgiełką oejową 44 Napędy narzędzi smarowane mgiełką oejową 45 Tradycyjna szifierka pneumatyczna kątowa 46 Napędy narzędzi smarowane mgiełką oejową 47 Tradycyjna szifierka pneumatyczna kątowa 50 Napędy narzędzi smarowane mgiełką oejową 24
PFERDERGONOMICS PFERDEFFICIENCY 25
PFERDVALUE - przegąd programu Produkt/ grupa produktów Strona w kataogu Produkt pokrewny Szifierka pneumatyczna taśmowa PBSA 5/160 DH ova Napęd pneumatyczny PMAS 5/230 HV Szifierka prosta UGER 5/250 SI 230 V Szifierka prosta UGER 5/90 SI 230 V Szifierka kątowa UWER 5/200 SI 230 V Sinik eektryczny EMER 5/250 SI 230 V Sinik eektryczny EMER 11/90 SI 230 V Przyrząd do szifowania spawów KNER 5/34 V-SI 230 V Napęd wałków giętkich RUER 5/250 SI 230 V Napęd wałków giętkich RUER 10/250 SI 230 V Napęd wałków giętkich RUG 19/120 SI 230 V Napęd wałków giętkich RUER 8/180 SI 230 V 50 Napędy narzędzi smarowane mgiełką oejową 52 Napędy narzędzi smarowane mgiełką oejową 60 Tradycyjne szifierki proste 62 Tradycyjne szifierki proste 66 Tradycyjne szifierki kątowe 72 Tradycyjne szifierki proste 73 Tradycyjne szifierki proste 74 Tradycyjne przyrządy do szifowania spawów 79 Tradycyjne szifierki proste 79 Tradycyjne szifierki proste 79 Tradycyjne szifierki proste 81 Tradycyjne szifierki proste Napęd wałków giętkich MMEW 11/120 230 V 81 Tradycyjne szifierki proste Napęd wałków giętkich ME 22/150 400 V Napęd wałków giętkich MEW 18/150 230 V 83 Tradycyjne szifierki proste Napęd wałków giętkich MD 10 230/400 V 85 Tradycyjne szifierki proste Napęd wałków giętkich MD 10 B1 230/400 V 85 Tradycyjne szifierki proste Napęd wałków giętkich MD 10 B2 230/400 V 85 Tradycyjne szifierki proste Napęd wałków giętkich MD 10 D 230/400 V 85 Tradycyjne szifierki proste Napęd wałków giętkich MME 40/150 400 V 87 Tradycyjne szifierki proste Napęd wałków giętkich SD 25-40 89 Tradycyjne szifierki proste Uchwyt antywibracyjny SENSOHANDLE EDGE FINISH UWER 18/110 EF-R3/45 TK 230 V EDGE FINISH UWER 18/110 EF-30 TK 230 V 110 Tradycyjne uchwyty N! Produkty Konkurencji EDGE FINISH UWER 18/110 EF 230 V N! Produkty Konkurencji N! Nowość do podręcznika narzędziowego N! Nowość 2016 26
27 PFERDERGONOMICS PFERDEFFICIENCY
ARGENTINA AUSTRALIA BELGIË BOSNA I HERCEGOVINA BRASIL БЪЛГАРИЯ CHILE TA RICA DANMARK DEUTSCHLAND REPÚBLICA DOMINICANA ECUADOR EL SALVADOR EE OMI FRANCE ΕΛΛΆΔΑ UNITED KINGDOM GUATEMALA भ रत INDONESIA ÉIRE Í D ITALIA CANADA ҚАЗАҚСТАН COLOMBIA KOSOVA HRVATSKA CUB ATVIJA LIETUVA MALAYSIA MÉXICO NEW ZEALAND NICARAGUA NEDERLAND NORGE ER REICH PANAMÁ PERÚ PILIPINAS POLSKA PORTUGAL ROMÂNIA РОССИЯ SVERI SCHWEIZ СРБИЈА SINGAPORE SLOVENSKO SLOVENIJA ESPAÑA SUID A ราชอาณาจ กรไทย ČESKÁ REPUBLIKA TÜRKIYE УКРАЇНА MAGYARORSZÁG URUGU UNITED STATES OF AMERICA VENEZUELA ARGENTINA AUSTRALIA UE BOSNA I HERCEGOVINA BRASIL БЪЛГАРИЯ CHILE COSTA RICA DANMARK DEUTSCHLA BLICA DOMINICANA ECUADOR EL SALVADOR EESTI SUOMI FRANCE ΕΛΛΆΔΑ UNITED KI GUATEMALA भ रत INDONESIA ÉIRE ÍSLAND ITALIA CANADA ҚАЗАҚС OMBIA KOSOVA HRVATSKA CUBA LATVIJA LIETUVA MALAYSIA MÉXICO NE AND NICARAGUA NEDERLAND NORGE ÖSTERREICH PANAMÁ PERÚ PILIPINAS POL TUGAL ROMÂNIA РОССИЯ SVERIGE SUISSE СРБИЈА SINGAPORE S KO SLOVENIJA ESPAÑA SUID AFRIKA ราชอาณาจ กรไทย ČESKÁ REPUBLIKA TÜRK ЇНА MAGYARORSZÁG URUGUAY UNITED STATES OF AMERICA VENE RGENTINA AUSTRALIA BELGIË BOSNA I HERCEGOVINA BRASIL БЪЛГАРИЯ CHILE CO DANMARK DEUTSCHLAND REPÚBLICA DOMINICANA ECUADOR EL SALVADOR EESTI SUO NCE ΕΛΛΆΔΑ UNITED KINGDOM GUATEMALA भ रत INDONESIA ÉIRE ÍSLAND CANADA ҚАЗАҚСТАН COLOMBIA KOSOVA HRVATSKA CUBA LATVIJA MALAYSIA MÉXICO NEW ZEALAND NICARAGUA NEDERLAND NORGE ÖSTERREICH PANA PERÚ PILIPINAS POLSKA PORTUGAL ROMÂNIA РОССИЯ SVERIGE ERA СРБИЈА SINGAPORE SLOVENSKO SLOVENIJA ESPAÑA SUID AFRIKA ราชอาณ ESKÁ REPUBLIKA TÜRKIYE УКРАЇНА MAGYARORSZÁG URUGUAY UN S OF AMERICA VENEZUELA ARGENTINA AUSTRALIA BELGIQUE BOSNA I HERCEGO IL БЪЛГАРИЯ CHILE COSTA RICA DANMARK DEUTSCHLAND REPÚBLICA DOMINICANA EC EL SALVADOR EESTI SUOMI FRANCE ΕΛΛΆΔΑ UNITED KINGDOM GUATEMALA भ रत ESIA ÉIRE ÍSLAND ITALIA CANADA ҚАЗАҚСТАН COLOMBIA KOSO SKA CUBA LATVIJA LIETUVA MALAYSIA MÉXICO NEW ZEALAND NICARAGUA NEDER E ÖSTERREICH PANAMÁ PERÚ PILIPINAS POLSKA PORTUGAL ROMÂNIA РОССИЯ S SCHWEIZ СРБИЈА SINGAPORE SLOVENSKO SLOVENIJA ESPAÑA SUID ราชอาณาจ กรไทย ČESKÁ REPUBLIKA TÜRKIYE УКРАЇНА MAGYARORSZÁG URUG UNITED STATES OF AMERICA VENEZUELA ARGENTINA AUSTRALIA B I HERCEGOVINA BRASIL БЪЛГАРИЯ CHILE COSTA RICA DANMARK DEUTSCHLAND REPÚ INICANA ECUADOR EL SALVADOR EESTI SUOMI FRANCE ΕΛΛΆΔΑ UNITED KINGDOM GU भ रत INDONESIA ÉIRE ÍSLAND ITALIA CANADA ҚАЗАҚСТАН COLOMB KOSOVA HRVATSKA CUBA LATVIJA LIETUVA MALAYSIA MÉXICO NEW ZEALAND NIC EDERLAND NORGE ÖSTERREICH PANAMÁ PERÚ PILIPINAS POLSKA PORTUGAL RO РОССИЯ SVERIGE SUISSE СРБИЈА SINGAPORE SLOVENSKO SLOVEN ÑA SUID AFRIKA ราชอาณาจ กรไทย ČESKÁ REPUBLIKA TÜRKIYE УКРАЇНА MAGY G URUGUAY UNITED STATES OF AMERICA VENEZUELA ARGENTINA IA BELGIQUE BOSNA I HERCEGOVINA BRASIL БЪЛГАРИЯ CHILE COSTA RICA DANM SCHLAND REPÚBLICA DOMINICANA ECUADOR EL SALVADOR EESTI SUOMI FRANCE ΕΛΛ D KINGDOM GUATEMALA भ रत INDONESIA ÉIRE ÍSLAND ITALIA CAN СТАН COLOMBIA KOSOVA HRVATSKA CUBA LATVIJA LIETUVA MALAYSIA W ZEALAND NICARAGUA NEDERLAND NORGE ÖSTERREICH PANAMÁ PERÚ PILIP KA PORTUGAL ROMÂNIA РОССИЯ SVERIGE SVIZZERA СРБИЈА SIN SLOVENSKO SLOVENIJA ESPAÑA SUID AFRIKA ราชอาณาจ กรไทย ČESKÁ REPUBL IYE УКРАЇНА MAGYARORSZÁG URUGUAY UNITED STATES OF AMER UELA ARGENTINA AUSTRALIA BELGIË BOSNA I HERCEGOVINA BRASIL БЪЛГАРИЯ RICA DANMARK DEUTSCHLAND REPÚBLICA DOMINICANA ECUADOR EL SALVADOR EES ANCE ΕΛΛΆΔΑ UNITED KINGDOM GUATEMALA भ रत INDONESIA ÉIRE ÍSLAND CANADA ҚАЗАҚСТАН COLOMBIA KOSOVA HRVATSKA CUBA LATVIJA MALAYSIA MÉXICO NEW ZEALAND NICARAGUA NEDERLAND NORGE ÖSTERREICH PANA PERÚ PILIPINAS POLSKA PORTUGAL ROMÂNIA РОССИЯ SVERIGE EIZ СРБИЈА SINGAPORE SLOVENSKO SLOVENIJA ESPAÑA SUID AFRIKA ราชอาณ ESKÁ REPUBLIKA TÜRKIYE УКРАЇНА MAGYARORSZÁG URUGUAY UN S OF 28 AMERICA VENEZUELA ARGENTINA www.pferd.com AUSTRALIA info@pferd.com BELGIQUE BOSNA I HERCEGO Firma PFERD posiada system zarządzania jakością ISO 9001. IL БЪЛГАРИЯ CHILE COSTA RICA DANMARK DEUTSCHLAND REPÚBLICA DOMINICANA EC Wydrukowano w Niemczech. Zmiany techniczne zastrzeżone. 08/2016 819 651 4007220 0 64184