Urządzenia wolnostojące / 2012 / 2013 JAKIE URZĄDZENIA WOLNOSTOJĄCE? TO JASNE.
TO TAK JASNE JAK... 1 ŁATWE GOTOWANIE 10 Kuchnie 12 Kuchenki mikrofalowe 16 Porównanie 48
2 3 ŁATWE CHŁODZENIE 18 ŁATWE CZYSZCZENIE 36 Chłodziarko-zamrażarki 20 Chłodziarki 24 Zamrażarki szafkowe 28 Zamrażarki skrzyniowe 32 Porównanie 52 Zmywarki 38 Pralki ładowane od frontu 40 Pralki ładowane od góry 44 Suszarki 46 Porównanie 57
4/5 WIĘCEJ SWOBODY? TO JASNE. Codzienne obowiązki domowe żaden problem. Masz więcej czasu dla siebie. Zasługujesz na to. Dzięki urządzeniom Zanussi masz mniej domowych spraw na swojej głowie, możesz więc robić to, co naprawdę lubisz. Łatwe w obsłudze i utrzymaniu urządzenia wykonają za Ciebie żmudne zadania. Dzień w dzień. A przy tym cieszą oko wyjątkowym włoskim wzornictwem.
CO JEST CZYM? TO JASNE. Co potrafią nowe urządzenia Zanussi? Przedstawiamy przewodnik informujący o przydatnych funkcjach, bezpiecznych rozwiązaniach i klasie energetycznej. CECHY KUCHNI CECHY KUCHENEK MIKROFALOWYCH Automatyczna zapalarka gazu Mikrofale Wielofunkcyjny piekarnik CECHY CHŁODZIARKO-ZAMRAŻAREK Grill Zabezpieczenie przeciwwypływowe gazu O AUT OFF 60 A++ A+ Klasa energetyczna A++ Klasa energetyczna A+ Opcja pizza Stal szlachetna z powłoką Antifingerprint Nawiew Szklane półki Szerokość 60 cm Spazio+ Szerokość 50 cm Wyświetlacz LCD CM 50 CM LCD Oświetlenie LED
6/7 Łatwa w obsłudze elektronika CECHY ZAMRAŻAREK SZAFKOWYCH Dozownik wody w drzwiach 60 A+ Klasa energetyczna: A+ Alarm z sygnalizacją świetlną Szerokość 60 cm CM ALARM 55 Szerokość 55 cm Spazio+ Szerokość 50 cm Automatyczne odszranianie zamrażarki CM 50 CM NO FROST CECHY CHŁODZIAREK A+ Klasa energetyczna A+ 60 Szerokość 60 cm CM 56 Szerokość 56 cm CM Szklane półki 50 Szerokość 50 cm CM Komora zamrażalnika: 4 gwiazdki CECHY ZAMRAŻAREK SKRZYNIOWYCH Spazio+ 60 A+ Klasa energetyczna A+ Szerokość 60 cm Spazio+ Szerokość 56 cm Alarm z sygnalizacją świetlną CM 56 CM 55 ALARM Szerokość 55 cm CM 50 CM Szerokość 50 cm
CECHY ZMYWAREK Opóźniony start Wskaźnik soli/nabłyszczacza Opcja Multitab 45 AUTO CM 45 CM A++ A+ 7 Klasa energetyczna A++ Klasa energetyczna A+ Wsad 7 kg KG ALL IN 1 A CECHY PRALEK Prędkość wirowania 1200 obr./min Klasa energetyczna A 1200 Program Szybki Opóźniony start Program Auto Program Płukanie i wstrzymanie HOLD Szerokość 45 cm 6 KG Wsad 6 kg
8/9 CECHY SUSZAREK Program Szybki B Klasa energetyczna B 8 KG Wsad 8 kg Suszenie kondensacyjne Flexi Dose Flexi Dose SENSOR Suszenie z użyciem czujnika Program Pranie ręczne 7 KG Wsad 7 kg Opcja Łatwe prasowanie Opcja Łatwe prasowanie Zwrotne ruchy bębna XL Ekstra duża pojemność/szerokość/komora (XL)
10/11 1 GOTOWANIE GAZOWA CZY ELEKTRYCZNA? STALOWA CZY BIAŁA? Jaką chcesz kuchnię? Masz z czego wybierać! Na pewno będzie prosta w obsłudze. Ty wymyślasz posiłek, a Twoja kuchnia zajmie się resztą. WIĘCEJ DAŃ NA RAZ Masz gości? Żaden problem. W naszych kuchniach jest dużo miejsca przygotujesz kilka dań jednocześnie. Obsługa też jest prosta, masz wszystko pod ręką. Kuchnie 12 Kuchenki mikrofalowe 16 Porównanie 48
GOTOWANIE: KUCHNIE ZCV562MX 50 CM Tę kuchnię utrzymujesz w czystości bez szorowania. Wystarczy, że przetrzesz gładką gąbką, emaliowaną powierzchnię piekarnika. Specjalne ustawienie Pizza, dzięki któremu pizza będzie naprawdę dobrze upieczona Dodatkowa przestrzeń w piekarniku, umożliwiająca przygotowanie większej liczby potraw Supergładka, łatwa w czyszczeniu płyta ceramiczna Dane techniczne Kuchnia z elektrycznym piekarnikiem i płytą grzejną Typ płyty grzejnej: szklana ceramiczna Pole grzejne lewe przednie: Hilight, 1800 W/180 mm Lewe tylne: Hilight, 1200 W/140 mm Pole grzejne prawe przednie: Hilight, 1200 W/140 mm Prawe tylne: Hilight, 1800 W/180 mm
12/13 ZCV562MW ZCV560NW ZCG560MX ZCG560MW 50 50 CM CM AUTO OFF 50 CM AUTO OFF 50 CM Tę kuchnię utrzymujesz w czystości bez szorowania. Wystarczy, że przetrzesz gładką gąbką, emaliowaną powierzchnię piekarnika. Ceramiczne pola grzejne szybko się podgrzewają, można więc od razu zacząć gotowanie. Praktyczny nawiew, równomiernie rozprowadzający ciepło wokół pieczonych dań. Praktyczny nawiew, równomiernie rozprowadzający ciepło wokół pieczonych dań. Specjalne ustawienie Pizza, dzięki któremu pizza będzie naprawdę dobrze upieczona Dodatkowa przestrzeń w piekarniku, umożliwiająca przygotowanie większej liczby potraw Supergładka, łatwa w czyszczeniu płyta ceramiczna Specjalne ustawienie Pizza, dzięki któremu pizza będzie naprawdę dobrze upieczona Dodatkowa przestrzeń w piekarniku, umożliwiająca przygotowanie większej liczby potraw Supergładka, łatwa w czyszczeniu płyta ceramiczna Specjalne ustawienie Pizza, dzięki któremu pizza będzie naprawdę dobrze upieczona Dodatkowa przestrzeń w piekarniku, umożliwiająca przygotowanie większej liczby potraw System nawiewu do równomiernego rozprowadzania ciepła Specjalne ustawienie Pizza, dzięki któremu pizza będzie naprawdę dobrze upieczona Dodatkowa przestrzeń w piekarniku, umożliwiająca przygotowanie większej liczby potraw System nawiewu do równomiernego rozprowadzania ciepła Dane techniczne Dane techniczne Dane techniczne Dane techniczne Kuchnia z elektrycznym piekarnikiem i płytą grzejną Typ płyty grzejnej: szklana ceramiczna Pole grzejne lewe przednie: Hilight, 1800 W/180 mm Lewe tylne: Hilight, 1200 W/140 mm Pole grzejne prawe przednie: Hilight, 1200 W/140 mm Prawe tylne: Hilight, 1800 W/180 mm Kuchnia z elektrycznym piekarnikiem i płytą grzejną Typ płyty grzejnej: szklana ceramiczna Pole grzejne lewe przednie: Hilight, 1800 W/180 mm Lewe tylne: Hilight, 1200 W/140 mm Pole grzejne prawe przednie: Hilight, 1200 W/140 mm Prawe tylne: Hilight, 1800 W/180 mm Kuchnia z piekarnikiem elektrycznym i płytą gazową Szklana pokrywa Pole grzejne lewe przednie: palnik duży, 3000 W/102 mm Lewe tylne: palnik mały, 1000 W/55 mm Pole grzejne prawe przednie: palnik średni, 2000 W/71 mm Prawe tylne: palnik średni, 2000 W/71 mm Kuchnia z piekarnikiem elektrycznym i płytą gazową Metalowa pokrywa Pole grzejne lewe przednie: palnik duży, 3000 W/102 mm Lewe tylne: palnik mały, 1030 W/55 mm Pole grzejne prawe przednie: palnik średni, 2000 W/71 mm Prawe tylne: palnik średni, 2000 W/71 mm
GOTOWANIE: KUCHNIE ZCG560NW ZCG564GW AUTO OFF 50 CM AUTO OFF 50 CM Ta kuchnia ułatwia życie, dzięki płycie gazowej o krótkim czasie reakcji i szybkiemu piekarnikowi elektrycznemu. Specjalne ustawienie Pizza, dzięki któremu pizza będzie naprawdę dobrze upieczona Dodatkowa przestrzeń w piekarniku, umożliwiająca przygotowanie większej liczby potraw Obsługa kuchni gazowej nie mogłaby być prostsza, a Ty codziennie cieszysz się z jej praktycznych rozwiązań. Specjalne ustawienie Pizza, dzięki któremu pizza będzie naprawdę dobrze upieczona Dodatkowa przestrzeń w piekarniku, umożliwiająca przygotowanie większej liczby potraw Przycisk automatycznej zapalarki gazu w piekarniku lub palników Dane techniczne Kuchnia z piekarnikiem elektrycznym i płytą gazową Metalowa pokrywa Pole grzejne lewe przednie: palnik duży, 3000 W/102 mm Lewe tylne: palnik mały, 1000 W/55 mm Pole grzejne prawe przednie: palnik średni, 2000 W/71 mm Prawe tylne: palnik średni, 2000 W/71 mm Dane techniczne Kuchnia z gazowym piekarnikiem i płytą grzejną Metalowa pokrywa Pole grzejne lewe przednie: palnik duży, 3000 W/102 mm Lewe tylne: palnik mały, 1000 W/55 mm Pole grzejne prawe przednie: palnik średni, 2000 W/71 mm
14/15
GOTOWANIE: KUCHENKI MIKROFALOWE ZM21M4 Korzystając z kuchenki mikrofalowej, przygotowujesz posiłki łatwiej, szybciej i bardziej pomysłowo. Chcesz w krótkim czasie rozmrozić lub podgrzać jedzenie? Żaden problem. Grill kwarcowy 800 W sposób na perfekcyjne grillowanie Intuicyjny panel sterowania Kolorowe oznaczenia, wskazujące najlepszy poziom mocy rozmrażania Dane techniczne Mechanizm otwarcia drzwiczek: uchwyt Tryby gotowania: Grill / Mikrofala / Mikrofala i grill Moc mikrofal: 700 W, 5 poziomów, moc grilla: 800 W Sygnał zakończenia programu gotowania Pokrętło do wyboru mocy Wewnętrzne oświetlenie
16/17 ZM21M0 Korzystając z kuchenki mikrofalowej, przygotowujesz posiłki łatwiej, szybciej i bardziej pomysłowo. Chcesz w krótkim czasie rozmrozić lub podgrzać jedzenie? Żaden problem. Łatwy wybór ustawień Dane techniczne Mechanizm otwarcia drzwiczek: uchwyt Tryby gotowania: kuchenka mikrofalowa Moc mikrofal: 700 W, 5 poziomów Sygnał zakończenia programu gotowania Pokrętło do wyboru mocy Wewnętrzne oświetlenie
18/19 2 CHŁODZENIE WIĘKSZA POJEMNOŚĆ, MNIEJSZE RACHUNKI Zmieszczenie tygodniowych zakupów nie jest już problemem. Nasze energooszczędne urządzenia są również tańsze w eksploatacji i bardziej przyjazne dla środowiska. Chłodziarko-zamrażarki 20 Chłodziarki 24 Zamrażarki szafkowe 28 Zamrażarki skrzyniowe 32 Porównanie 52
CHŁODZENIE: CHŁODZIARKO-ZAMRAŻARKI ZRB7940PXH A++ 60 CM Chłodziarko-zamrażarka Spazio+ ma dodatkową przestrzeń, więc możesz przechowywać w niej więcej produktów i rzadziej robić zakupy zobacz, ile czasu zyskasz dla siebie! Klasa energetyczna A++ Trwałe oświetlenie LED lepsza widoczność Łatwy demontaż i ponowne zamocowanie półek i balkoników w drzwiach Dane techniczne chłodziarki: 285 l zamrażalnika: 90 l Bardzo cicha praca: tylko 39 db Automatyczne rozmrażanie chłodziarki Głębsze i wyższe szuflady na warzywa Przezroczyste pojemniki na warzywa w zamrażarce
20/21 ZRB7936PXH ZRB7936PWH ZRB836MX2 ZRB940PX2 A++ A++ 60 CM A+ A+ 60 CM 60 CM 60 CM Chłodziarko-zamrażarka Spazio+ ma dodatkową przestrzeń, więc możesz przechowywać w niej więcej produktów i rzadziej robić zakupy zobacz, ile czasu zyskasz dla siebie! Chłodziarko-zamrażarka Spazio+ ma dodatkową przestrzeń, więc możesz przechowywać w niej więcej produktów i rzadziej robić zakupy zobacz, ile czasu zyskasz dla siebie! Przy użyciu specjalnego dozownikowa EasyWater, w który zaopatrzono tę chłodziarko -zamrażarkę, w dowolnej chwili nalejesz sobie świeżej, chłodnej wody. Chłodziarko-zamrażarka Spazio+ ma dodatkową przestrzeń, więc możesz przechowywać w niej więcej produktów i rzadziej robić zakupy zobacz, ile czasu zyskasz dla siebie! Klasa energetyczna A++ Trwałe oświetlenie LED lepsza widoczność Łatwy demontaż i ponowne zamocowanie półek i balkoników w drzwiach Klasa energetyczna A++ Trwałe oświetlenie LED lepsza widoczność Łatwy demontaż i ponowne zamocowanie półek i balkoników w drzwiach Spazio+: dodatkowa wewnętrzna przestrzeń na większe zakupy Klasa energetyczna A+ Trwałe oświetlenie LED lepsza widoczność Klasa energetyczna A+ Trwałe oświetlenie LED lepsza widoczność Łatwy demontaż i ponowne zamocowanie półek i balkoników w drzwiach Dane techniczne Dane techniczne Dane techniczne Dane techniczne chłodziarki: 245 l zamrażalnika: 92 l Bardzo cicha praca: tylko 39 db Automatyczne rozmrażanie chłodziarki Głębsze i wyższe szuflady na warzywa Przezroczyste pojemniki na warzywa w zamrażarce chłodziarki: 245 l zamrażalnika: 92 l Bardzo cicha praca: tylko 39 db Automatyczne rozmrażanie chłodziarki Głębsze i wyższe szuflady na warzywa Przezroczyste pojemniki na warzywa w zamrażarce chłodziarki: 245 l zamrażalnika: 92 l Bardzo cicha praca: tylko 40 db Automatyczne rozmrażanie chłodziarki Głębsze i wyższe szuflady na warzywa Przezroczyste pojemniki na warzywa w zamrażarce chłodziarki: 285 l zamrażalnika: 90 l Bardzo cicha praca: tylko 40 db Automatyczne rozmrażanie chłodziarki Głębsze i wyższe szuflady na warzywa Przezroczyste pojemniki na warzywa w zamrażarce
CHŁODZENIE: CHŁODZIARKO-ZAMRAŻARKI ZRB7936PX ZRB7936PW ZRB934PX2 ZRB934PW2 A+ A+ 60 CM A+ 60 A+ CM 60 CM 60 CM Chłodziarko-zamrażarka Spazio+ ma dodatkową przestrzeń, więc możesz przechowywać w niej więcej produktów i rzadziej robić zakupy zobacz, ile czasu zyskasz dla siebie! Chłodziarko-zamrażarka Spazio+ ma dodatkową przestrzeń, więc możesz przechowywać w niej więcej produktów i rzadziej robić zakupy zobacz, ile czasu zyskasz dla siebie! Chłodziarko-zamrażarka Spazio+ ma dodatkową przestrzeń, więc możesz przechowywać w niej więcej produktów i rzadziej robić zakupy zobacz, ile czasu zyskasz dla siebie! Chłodziarko-zamrażarka Spazio+ ma dodatkową przestrzeń, więc możesz przechowywać w niej więcej produktów i rzadziej robić zakupy zobacz, ile czasu zyskasz dla siebie! Klasa energetyczna A+ Trwałe oświetlenie LED lepsza widoczność Łatwy demontaż i ponowne zamocowanie półek i balkoników w drzwiach Klasa energetyczna A+ Trwałe oświetlenie LED lepsza widoczność Łatwy demontaż i ponowne zamocowanie półek i balkoników w drzwiach Klasa energetyczna A+ Trwałe oświetlenie LED lepsza widoczność Łatwy demontaż i ponowne zamocowanie półek i balkoników w drzwiach Klasa energetyczna A+ Trwałe oświetlenie LED lepsza widoczność Łatwy demontaż i ponowne zamocowanie półek i balkoników w drzwiach Dane techniczne Dane techniczne Dane techniczne Dane techniczne chłodziarki: 245 l zamrażalnika: 92 l Bardzo cicha praca: tylko 40 db Automatyczne rozmrażanie chłodziarki Głębsze i wyższe szuflady na warzywa Przezroczyste pojemniki na warzywa w zamrażarce chłodziarki: 245 l zamrażalnika: 92 l Bardzo cicha praca: tylko 40 db Automatyczne rozmrażanie chłodziarki Głębsze i wyższe szuflady na warzywa Przezroczyste pojemniki na warzywa w zamrażarce chłodziarki: 223 l zamrażalnika: 92 l Bardzo cicha praca: tylko 40 db Automatyczne rozmrażanie chłodziarki Duże szuflady na warzywa Przezroczyste pojemniki na warzywa w zamrażarce chłodziarki: 223 l zamrażalnika: 92 l Bardzo cicha praca: tylko 40 db Automatyczne rozmrażanie chłodziarki Duże szuflady na warzywa Przezroczyste pojemniki na warzywa w zamrażarce
22/23 ZRT628W ZRT724W ZRT618W 55 55 A+ CM A+ CM A+ 50 CM Wydajna chłodziarko-zamrażarka klasy A+ zużywa mniej energii, więc ponosisz mniejsze koszty. Wydajna chłodziarko-zamrażarka klasy A+ zużywa mniej energii, więc ponosisz mniejsze koszty. Wydajna chłodziarko-zamrażarka klasy A+ zużywa mniej energii, więc ponosisz mniejsze koszty. Spazio+: dodatkowa wewnętrzna przestrzeń na większe zakupy Elastyczne wnętrze z regulowanymi szklanymi półkami Spazio+: dodatkowa wewnętrzna przestrzeń na większe zakupy Elastyczne wnętrze z regulowanymi szklanymi półkami Spazio+: dodatkowa wewnętrzna przestrzeń na większe zakupy Elastyczne wnętrze z regulowanymi szklanymi półkami Dane techniczne Dane techniczne Dane techniczne chłodziarki: 215 l zamrażalnika: 50 l Bardzo cicha praca: tylko 40 db Automatyczne rozmrażanie chłodziarki Mechaniczne sterowanie temperaturą chłodziarki: 184 l zamrażalnika: 44 l Bardzo cicha praca: tylko 40 db Automatyczne rozmrażanie chłodziarki Mechaniczne sterowanie temperaturą chłodziarki: 132 l zamrażalnika: 41 l Bardzo cicha praca: tylko 40 db Automatyczne rozmrażanie chłodziarki Mechaniczne sterowanie temperaturą
CHŁODZENIE: CHŁODZIARKI ZRA440CW 60 A+ CM Chłodziarka Spazio+ ma dodatkową przestrzeń, więc możesz przechowywać w niej więcej produktów i rzadziej robić zakupy zobacz, ile czasu zyskasz dla siebie! Wydajne urządzenie klasy A+ zużywa mniej energii, więc ponosisz mniejsze koszty Elastyczne wnętrze z regulowanymi szklanymi półkami Uchwyt na butelki na półkach w drzwiach Dane techniczne chłodziarki: 395 l Bardzo cicha praca: tylko 39 db Automatyczne rozmrażanie chłodziarki Mechaniczne sterowanie temperaturą Półki chłodziarki: 5 o pełnej szerokości, szklane z wycięciem Tacka na jaja: 1 na 6 jaj
24/25 ZRA433W ZRA226CWO ZRG716CW ZRG714SW A+ 60 CM A+ 55 CM A+ 55 CM A+ 55 CM Chłodziarka Spazio+ ma dodatkową przestrzeń, więc możesz przechowywać w niej więcej produktów i rzadziej robić zakupy zobacz, ile czasu zyskasz dla siebie! Chłodziarka Spazio+ ma dodatkową przestrzeń, więc możesz przechowywać w niej więcej produktów i rzadziej robić zakupy zobacz, ile czasu zyskasz dla siebie! Chłodziarka Spazio+ ma dodatkową przestrzeń, więc możesz przechowywać w niej więcej produktów i rzadziej robić zakupy zobacz, ile czasu zyskasz dla siebie! Z zewnątrz standard, za to w środku więcej miejsca. W urządzeniu Spazio+ możesz przechowywać więcej produktów, więc rzadziej robisz zakupy i masz więcej czasu dla siebie. Klasa energetyczna A+ Elastyczne wnętrze z regulowanymi szklanymi półkami Uchwyt na butelki na półkach w drzwiach Klasa energetyczna A+ Elastyczne wnętrze z regulowanymi szklanymi półkami Uchwyt na butelki na półkach w drzwiach Klasa energetyczna A+ Elastyczne wnętrze z regulowanymi szklanymi półkami Uchwyt na butelki na półkach w drzwiach Klasa energetyczna A+ Elastyczne wnętrze z regulowanymi szklanymi półkami Uchwyt na butelki na półkach w drzwiach Dane techniczne Dane techniczne Dane techniczne Dane techniczne chłodziarki: 320 l Bardzo cicha praca: 39 db Automatyczne rozmrażanie chłodziarki Mechaniczne sterowanie temperaturą Półki chłodziarki: 4 o pełnej szerokości, szklane z wycięciem Tacka na jaja: 1 na 6 jaj chłodziarki: 250 l Poziom hałasu: 44 db Automatyczne rozmrażanie chłodziarki Mechaniczne sterowanie temperaturą Półki chłodziarki: 4 o pełnej szerokości, szklane z wycięciem Tacka na jaja: 1 na 6 jaj chłodziarki: 153 l Bardzo cicha praca: 40 db Automatyczne rozmrażanie chłodziarki Mechaniczne sterowanie temperaturą Półki chłodziarki: 2 o pełnej szerokości, szklane z wycięciem Tacka na jaja: 1 na 6 jaj chłodziarki: 118 l zamrażalnika: 18 l Zamrażalnik: **** Bardzo cicha praca: 38 db Automatyczne rozmrażanie chłodziarki Mechaniczne sterowanie temperaturą
CHŁODZENIE: CHŁODZIARKI ZRG310W1 ZRG31SW1 ZRX407W 50 50 A+ 50 CM A+ CM A+ CM Wydajne urządzenie klasy A+ zużywa mniej energii, więc ponosisz mniejsze koszty. Wydajne urządzenie klasy A+ zużywa mniej energii, więc ponosisz mniejsze koszty. Wydajne urządzenie klasy A+ zużywa mniej energii, więc ponosisz mniejsze koszty. Elastyczne wnętrze z regulowanymi szklanymi półkami Uchwyt na butelki na półkach w drzwiach Wbudowany zamrażalnik Uchwyt na butelki na półkach w drzwiach Klasa energetyczna A+ Uchwyt na butelki na półkach w drzwiach Dane techniczne Dane techniczne Dane techniczne chłodziarki: 102 l Bardzo cicha praca: 37 db Automatyczne rozmrażanie chłodziarki Mechaniczne sterowanie temperaturą Półki chłodziarki: 2 o pełnej szerokości, szklane z wycięciem Pojemnik o pełnej szerokości chłodziarki: 87 l zamrażalnika: 9 l Zamrażalnik: **** Poziom hałasu: 42 db Automatyczne rozmrażanie chłodziarki Mechaniczne sterowanie temperaturą chłodziarki: 62 l zamrażalnika (-1 C): 5 l Bardzo cicha praca: 40 db Mechaniczne sterowanie temperaturą Półki chłodziarki: 1 o pełnej szerokości, druciana z klapką
26/27
CHŁODZENIE: ZAMRAŻARKI SZAFKOWE ZFU422W A+ NO FROST ALARM 60 CM Zamrażarka Spazio+ ma dodatkową przestrzeń, więc możesz przechowywać w niej więcej produktów i na tydzień zapomnieć o zakupach. Klasa energetyczna A+ Alarm świetlny wzrostu temperatury Dane techniczne zamrażalnika: 197 l Mechaniczne sterowanie Manualne rozmrażanie Lokalizacja zawiasów: z prawej strony z możliwością odwrócenia Szuflady zamrażarki: 3 o pełnej szerokości + 1 na połowę głębokości, przezroczyste tworzywo sztuczne 2 półki zamykane klapką
28/29 ZFU616FWO1 ZFU719EW ZFU219WO ZFT710W A+ ALARM NO FROST A+ ALARM 55 CM A+ ALARM 55 CM A+ ALARM 55 CM 55 CM Zamrażarka No Frost nie dopuszcza do powstawania szronu, nie wymaga więc rozmrażania i jest praktycznie bezobsługowa Zamrażarka Spazio+ ma dodatkową przestrzeń, więc możesz przechowywać w niej więcej produktów i na tydzień zapomnieć o zakupach. Wydajna zamrażarka klasy A+ zużywa mniej energii, więc ponosisz mniejsze koszty. Zamrażarka Spazio+ ma dodatkową przestrzeń, więc możesz przechowywać w niej więcej produktów i na tydzień zapomnieć o zakupach. Spazio+: dodatkowa przestrzeń w zamrażarce na większe zakupy Klasa energetyczna A+ Alarm świetlny wzrostu temperatury Klasa energetyczna A+ Alarm dźwiękowy i świetlny wzrostu temperatury Łatwe sterowanie Alarm świetlny wzrostu temperatury Klasa energetyczna A+ Pojemna szuflada zamrażarki do przechowywania dużych, objętościowych produktów Przezroczyste szuflady Dane techniczne Dane techniczne Dane techniczne Dane techniczne zamrażalnika: 150 l Mechaniczne sterowanie Manualne rozmrażanie Bezszronowa zamrażarka No Frost Lokalizacja zawiasów: z prawej strony Szuflady zamrażarki: 3 o pełnej szerokości + 1 na połowę głębokości, przezroczyste tworzywo sztuczne 1 półka zamykana klapką zamrażalnika: 168 l Sterowanie elektroniczne Manualne rozmrażanie Lokalizacja zawiasów: z prawej strony z możliwością odwrócenia Szuflady zamrażarki: 3 o pełnej szerokości + 1 na połowę głębokości, przezroczyste tworzywo sztuczne 1 półka zamykana klapką zamrażalnika: 157 l Mechaniczne sterowanie Manualne rozmrażanie Lokalizacja zawiasów: z prawej strony Szuflady zamrażarki: 4 o pełnej szerokości + 1 na połowę głębokości, przezroczyste tworzywo sztuczne zamrażalnika: 91 l Mechaniczne sterowanie Manualne rozmrażanie Lokalizacja zawiasów: z prawej strony z możliwością odwrócenia Szuflady zamrażarki: 1 szuflada Maxi + 1 na połowę głębokości, przezroczyste tworzywo sztuczne 1 półka zamykana klapką
CHŁODZENIE: ZAMRAŻARKI SZAFKOWE ZFT307MW1 A+ 50 CM Wydajna zamrażarka klasy A+ zużywa mniej energii, więc ponosisz mniejsze koszty. Przezroczyste szuflady Dane techniczne zamrażalnika: 63 l Mechaniczne sterowanie Manualne rozmrażanie Lokalizacja zawiasów: z prawej strony z możliwością odwrócenia Szuflady zamrażarki: 1 o pełnej szerokości + 1 na połowę głębokości, przezroczyste tworzywo sztuczne 1 półka zamykana klapką
30/31
CHŁODZENIE: ZAMRAŻARKI SKRZYNIOWE ZFC731WAP A++ ALARM Zamrażarka skrzyniowa Space+ ma dodatkową przestrzeń, więc możesz przechowywać w niej więcej produktów i rzadziej robić zakupy zobacz, ile czasu zyskasz dla siebie! Klasa energetyczna A++ Alarm świetlny wzrostu temperatury Zawór próżniowy ułatwiający wielokrotne otwieranie Dane techniczne Panel sterowania z 3 sygnalizatorami świetlnymi Zabudowany skraplacz Funkcja szybkiego zamrażania Wewnętrzne oświetlenie Spust wody Kosz: 3 białe druciane Alarm wzrostu temperatury Lekka i wyważona pokrywa Ukryty parownik zamrażarki : 292 l
32/33 ZFC727WAP ZFC631WAP ZFC627WAP ZFC623WAP A++ ALARM A+ ALARM A+ ALARM A+ ALARM Zamrażarka skrzyniowa Space+ ma dodatkową przestrzeń, więc możesz przechowywać w niej więcej produktów i rzadziej robić zakupy zobacz, ile czasu zyskasz dla siebie! Wydajna zamrażarka skrzyniowa klasy A+ zużywa mniej energii, więc ponosisz mniejsze koszty. Wydajna zamrażarka skrzyniowa klasy A+ zużywa mniej energii, więc ponosisz mniejsze koszty. Wydajna zamrażarka skrzyniowa klasy A+ zużywa mniej energii, więc ponosisz mniejsze koszty. Klasa energetyczna A++ Alarm świetlny wzrostu temperatury Zawór próżniowy ułatwiający wielokrotne otwieranie Dodatkowa przestrzeń na większe zakupy Alarm wzrostu temperatury Zawór próżniowy ułatwiający wielokrotne otwieranie Dodatkowa przestrzeń na większe zakupy Alarm wzrostu temperatury Zawór próżniowy ułatwiający wielokrotne otwieranie Dodatkowa przestrzeń na większe zakupy Alarm wzrostu temperatury Zawór próżniowy ułatwiający wielokrotne otwieranie Dane techniczne Dane techniczne Dane techniczne Dane techniczne Panel sterowania z 3 sygnalizatorami świetlnymi Zabudowany skraplacz Funkcja szybkiego zamrażania Wewnętrzne oświetlenie Spust wody Kosz: 2 białe druciane Alarm wzrostu temperatury Lekka i wyważona pokrywa Ukryty parownik zamrażarki : 255 l Panel sterowania z 3 sygnalizatorami świetlnymi Zawór próżniowy ułatwiający otwarcie drzwi Funkcja szybkiego zamrażania Alarm świetlny wzrostu temperatury Wewnętrzne oświetlenie Kosz: 3 białe druciane Kółka Lekka i wyważona pokrywa Ukryty skraplacz : 300 l Panel sterowania z 3 sygnalizatorami świetlnymi Zawór próżniowy ułatwiający otwarcie drzwi Funkcja szybkiego zamrażania Alarm świetlny wzrostu temperatury Wewnętrzne oświetlenie Kosz: 2 białe druciane Kółka Lekka i wyważona pokrywa Ukryty skraplacz : 260 l Panel sterowania z 3 sygnalizatorami świetlnymi Zawór próżniowy ułatwiający otwarcie drzwi Funkcja szybkiego zamrażania Alarm świetlny wzrostu temperatury Wewnętrzne oświetlenie Kosz: 2 białe druciane Kółka Lekka i wyważona pokrywa Ukryty skraplacz : 210 l
CHŁODZENIE: ZAMRAŻARKI SKRZYNIOWE ZFC620WAP A+ ALARM Wydajna zamrażarka skrzyniowa klasy A+ zużywa mniej energii, więc ponosisz mniejsze koszty. Zabudowany skraplacz Alarm wzrostu temperatury Zawór próżniowy ułatwiający wielokrotne otwieranie Dane techniczne Panel sterowania z 3 sygnalizatorami świetlnymi Zawór próżniowy ułatwiający otwarcie drzwi Funkcja szybkiego zamrażania Alarm świetlny wzrostu temperatury Wewnętrzne oświetlenie Kosz: 1 biały druciany Kółka Lekka i wyważona pokrywa Ukryty skraplacz : 140 l
34/35
36/37 3 CZYSZCZENIE NACIŚNIJ I JUŻ SIĘ NIE PRZEJMUJ Dzięki automatycznym i szybkim programom zyskujesz czas dla siebie, a przy tym optymalizujesz zużycie wody i energii. Zmywarki 38 Pralki ładowane od frontu 40 Pralki ładowane od góry 44 Suszarki 46 Porównanie 57
CZYSZCZENIE: ZMYWARKI ZDF3023X A+ AUTO ALL IN 1 Zmywarka sama dobierze najlepsze parametry zmywania wystarczy wybrać program Auto. Szybkie zmywanie w 30 min. Opcja Multitab Automatyczne uruchomienie Wyświetlacz 3-cyfrowy Dane techniczne Klasa energetyczna (2010/30/WE): A+ Drzwi, panel i cokół ze stali szlachetnej Wsad: 12 kompletów (IEC) Poziom hałasu: tylko 48 (IEC 60704-3) Zużycie wody i energii: 13 l, 1,05 kwh w przypadku programu Eco 50 5 programów, 4 temperatury Programy zmywarki: 30 MIN 65 /Eco 50/Intensywny 70 (89 min)/auto 45-70/Płukanie i wstrzymanie
38/39 ZDF3013 A Za pomocą pokrętła wybierasz program i sprawdzasz na wyświetlaczu czas do jego zakończenia. Dzięki tej zmywarce nie zaprzątasz już sobie głowy zmywaniem. Szybkie zmywanie w 30 min. Opcja Multitab Automatyczne uruchomienie Wyświetlacz 3-cyfrowy Dane techniczne Klasa energetyczna (2010/30/WE): A+ Wsad: 12 kompletów (IEC) Poziom hałasu: 48 db (IEC 60704-3) Zużycie wody i energii: 13 l, 1,05 kwh w przypadku programu Eco 50 5 programów, 4 temperatury Programy zmywarki: 30 min 65 /Eco 50/Intensywny 70 (89 min)/normalny 65/Płukanie i wstrzymanie
CZYSZCZENIE: PRALKI ŁADOWANE OD FRONTU ZWN77120L A++ 8 KG 1200 Flexi Dose W tej pralce znajdzie się miejsce na 8-kilogramowy wsad, więc bez problemu upierzesz nawet rzeczy o dużych rozmiarach. Szuflada na detergent Flexidose, przeznaczona na detergenty w proszku i płynie Program Szybkie pranie skracający każdy program o 50% Funkcja Set & Go opóźnienie startu programu Bardzo oszczędna klasa energetyczna A++ Dane techniczne Duże drzwiczki, ułatwiające załadowanie i wyjmowanie rzeczy Maksymalna prędkość wirowania: 1200 obr./min Wsad: 8 kg Program do prania w pralce ubrań przeznaczonych do prania ręcznego Programy prania: Wł./wył./Bawełna 90/Bawełna 60/Bawełna 40/ Bawełna 30/Bawełna, zimna woda/syntetyczne 60/Syntetyczne 40/ Syntetyczne 30/Syntetyczne, zimna woda/delikatny 40/Delikatny 30/Delikatny, zimna woda/pranie ręczne 30/Pranie ręczne, zimna woda/wełna 40/Jeans 40/Namaczanie 30/Płukanie/Odpompowanie/ Wirowanie Wyważanie bębna Wyświletlacz Technologia Fuzzy Logic dostosowująca parametry prania do wielkości załadunku Opcja opóźnionego startu System płukania zapobiegający powstawaniu piany Blokada przed dziećmi
40/41 ZWH77120P ZWH77100P ZWH6120P ZWG77120K A++ 7 KG 1200 Flexi Dose A++ 7 KG Flexi Dose A++ 7 KG 1200 Flexi Dose A+ 6 KG 1200 Flexi Dose HOLD HOLD HOLD Nie warto porzucać planów tylko dlatego, że czeka na Ciebie pranie. Do tej pralki możesz załadować 7 kg wsadu, więc piorąc na raz więcej rzeczy, oszczędzisz sobie kłopotu. Sposób na doskonałe efekty: wybór między detergentem w proszku i płynie. Dodaj detergent do odpowiedniej przegródki w szufladzie Flexidose. To wystarczy. Sposób na doskonałe efekty: wybór między detergentem w proszku i płynie. Dodaj detergent do odpowiedniej przegródki w szufladzie Flexidose. To wystarczy. Wyjątkowy system Aquafall zapewnia skuteczniejsze namoczenie prania i optymalne wykorzystanie detergentu ubrania szybciej stają się czyste! Opcja Łatwe prasowanie ograniczająca zagniecenia ubrań Pralka z funkcją opóźnionego startu Opcja Łatwe prasowanie ograniczająca zagniecenia ubrań Pralka z funkcją opóźnionego startu Pralka z funkcją opóźnionego startu Opcja Łatwe prasowanie ograniczająca zagniecenia ubrań Opcja Szybkie pranie pozwala skrócić czas cyklu do 50% Program Łatwe prasowanie ograniczający zagniecenia ubrań Dane techniczne Dane techniczne Dane techniczne Dane techniczne Duże drzwiczki ułatwiające załadowanie i wyjmowanie rzeczy Maksymalna prędkość wirowania: 1200 obr./min Wsad: 7 kg Program do prania w pralce ubrań przeznaczonych do prania ręcznego Programy prania: Wł./wył./ Bawełna/Bawełna z praniem wstępnym/bawełna ekonomiczny/syntetyczne/mix Oko 20/Delikatny/Wełna/Pranie ręczne/zmiękczanie/odpompowanie/wirowanie/syntetyczne, łatwe prasowanie/koc/delikatny superszybki 30/Jeans Duże drzwiczki ułatwiające załadowanie i wyjmowanie rzeczy Maksymalna prędkość wirowania: 1000 obr./min Wsad: 7 kg Program do prania w pralce ubrań przeznaczonych do prania ręcznego Programy prania: Wł./wył./ Bawełna/Bawełna z praniem wstępnym/bawełna ekonomiczny/syntetyczne/mix Oko 20/Delikatny/Wełna/Pranie ręczne/zmiękczanie/odpompowanie/wirowanie/syntetyczne, łatwe prasowanie/koc/delikatny superszybki 30/Jeans Duże drzwiczki ułatwiające załadowanie i wyjmowanie rzeczy Maksymalna prędkość wirowania: 1200 obr./min Wsad: 7 kg Program do prania w pralce ubrań przeznaczonych do prania ręcznego Programy prania: Wł./wył./ Bawełna/Bawełna z praniem wstępnym/bawełna ekonomiczny/syntetyczne/mix Oko 20/Delikatny/Wełna/Pranie ręczne/zmiękczanie/odpompowanie/wirowanie/syntetyczne, łatwe prasowanie/koc/delikatny superszybki 30/Jeans Funkcja Set & Go opóźnienie startu programu Duże drzwiczki ułatwiające załadowanie i wyjmowanie rzeczy Maksymalna prędkość wirowania: 1200 obr./min Wsad: 6 kg Program do prania w pralce ubrań przeznaczonych do prania ręcznego Programy prania: Wł./wył./ Bawełna/Bawełna z praniem wstępnym/bawełna ekonomiczny/syntetyczne/mix Oko 20/Delikatny/Wełna/Pranie ręczne/zmiękczanie/odpompowanie/wirowanie/syntetyczne, łatwe prasowanie/5 koszul 30/ Jeans 30/Delikatny superszybki
CZYSZCZENIE: PRALKI ŁADOWANE OD FRONTU ZWG77100K ZWG76120K ZWG6100K ZWG76100K A+ 6 KG A+ 6 KG A+ 6 KG A+ 6 KG HOLD Wyjątkowy system Aquafall zapewnia skuteczniejsze namoczenie prania i optymalne wykorzystanie detergentu ubrania szybciej stają się czyste! Wyjątkowy system Aquafall zapewnia skuteczniejsze namoczenie prania i optymalne wykorzystanie detergentu ubrania szybciej stają się czyste! Wyjątkowy system Aquafall zapewnia skuteczniejsze namoczenie prania i optymalne wykorzystanie detergentu ubrania szybciej stają się czyste! Wyjątkowy system Aquafall zapewnia skuteczniejsze namoczenie prania i optymalne wykorzystanie detergentu ubrania szybciej stają się czyste! Opcja Szybkie pranie pozwala skrócić czas cyklu do 50% Program Łatwe prasowanie ograniczający zagniecenia ubrań Opcja Szybkie pranie pozwala skrócić czas cyklu do 50% Program Łatwe prasowanie ograniczający zagniecenia ubrań Opcja Szybkie pranie pozwala skrócić czas cyklu do 50% Program Łatwe prasowanie ograniczający zagniecenia ubrań Opcja Szybkie pranie pozwala skrócić czas cyklu do 50% Program Łatwe prasowanie ograniczający zagniecenia ubrań Dane techniczne Dane techniczne Dane techniczne Dane techniczne Funkcja Set & Go opóźnienie startu programu Duże drzwiczki ułatwiające załadowanie i wyjmowanie rzeczy Maksymalna prędkość wirowania: 1000 obr./min Wsad: 6 kg Programy prania: Wł./wył./ Bawełna/Bawełna z praniem wstępnym/bawełna ekonomiczny/syntetyczne/ Mix Oko 20/Delikatny/Wełna/ Zmiękczanie/Odpompo wanie /Wirowanie/Syntetyczne, łatwe prasowanie/5 koszul 30/ Delikatny superszybki 30/Jeans Wyważanie bębna Funkcja Set & Go opóźnienie startu programu Duże drzwiczki ułatwiające załadowanie i wyjmowanie rzeczy Maksymalna prędkość wirowania: 1200 obr./min Wsad: 6 kg Programy prania: Wł./wył./ Bawełna/Bawełna z praniem wstępnym/bawełna ekonomiczny/syntetyczne/ Mix Oko 20/Delikatny/Wełna/ Zmiękczanie/Odpompo wanie /Wirowanie/Syntetyczne, łatwe prasowanie/5 koszul 30/ Delikatny superszybki 30/Jeans Wyważanie bębna Funkcja Set & Go opóźnienie startu programu Duże drzwiczki ułatwiające załadowanie i wyjmowanie rzeczy Maksymalna prędkość wirowania: 1000 obr./min Wsad: 6 kg Programy prania: Wł./wył./ Bawełna/Bawełna z praniem wstępnym/bawełna ekonomiczny/syntetyczne/ Mix Oko 20/Delikatny/Wełna/ Zmiękczanie/Odpompo wanie /Wirowanie/Syntetyczne, łatwe prasowanie/5 koszul 30/ Delikatny superszybki 30/Jeans Wyważanie bębna Funkcja Set & Go opóźnienie startu programu Duże drzwiczki ułatwiające załadowanie i wyjmowanie rzeczy Maksymalna prędkość wirowania: 1000 obr./min Wsad: 6 kg Programy prania: Wł./wył./ Bawełna/Bawełna z praniem wstępnym/bawełna ekonomiczny/syntetyczne/ Mix Oko 20/Delikatny/Wełna/ Zmiękczanie/Odpompo wanie /Wirowanie/Syntetyczne, łatwe prasowanie/5 koszul 30/ Delikatny superszybki 30/Jeans Wyważanie bębna
42/43 ZWS77120V ZWS77100V ZWO77100V A++ 1200 A++ HOLD A+ HOLD HOLD Głębokość blatu tej pralki wynosi tylko 39 cm, więc zajmuje bardzo mało miejsca. Głębokość blatu tej pralki wynosi tylko 39 cm, więc zajmuje bardzo mało miejsca. Głębokość blatu tej pralki wynosi tylko 33 cm, więc zajmuje bardzo mało miejsca. Pralka z funkcją opóźnionego startu Opcja Łatwe prasowanie ograniczająca zagniecenia ubrań Pralka z funkcją opóźnionego startu Opcja Łatwe prasowanie ograniczająca zagniecenia ubrań Pralka z funkcją opóźnionego startu Opcja Łatwe prasowanie ograniczająca zagniecenia ubrań Dane techniczne Dane techniczne Dane techniczne Duże drzwiczki ułatwiające załadowanie i wyjmowanie rzeczy Maksymalna prędkość wirowania: 1200 obr./min Wsad: 5 kg Opcja Ekstra Szybkie Programy prania: Wł./wył./ Bawełna/Bawełna z praniem wstępnym/bawełna ekonomiczny/syntetyczne/ Mix Oko 20/Delikatny/Wełna/ Zmiękczanie/Odpompo wanie /Wirowanie/Syntetyczne, łatwe prasowanie/5 koszul 30/ Delikatny superszybki 30/Jeans Wyważanie bębna Duże drzwiczki ułatwiające załadowanie i wyjmowanie rzeczy Maksymalna prędkość wirowania: 1000 obr./min Wsad: 5 kg Opcja Ekstra Szybkie Programy prania: Wł./wył./ Bawełna/Bawełna z praniem wstępnym/bawełna ekonomiczny/syntetyczne/ Mix Oko 20/Delikatny/Wełna/ Zmiękczanie/Odpompo wanie /Wirowanie/Syntetyczne, łatwe prasowanie/5 koszul 30/ Delikatny superszybki 30/Jeans Wyważanie bębna Duże drzwiczki ułatwiające załadowanie i wyjmowanie rzeczy Maksymalna prędkość wirowania: 1000 obr./min Wsad: 4 kg Opcja Ekstra Szybkie Programy prania: Wł./wył./ Bawełna/Bawełna z praniem wstępnym/bawełna ekonomiczny/syntetyczne/ Mix Oko 20/Delikatny/Wełna/ Zmiękczanie/Odpompo wanie /Wirowanie/Syntetyczne, łatwe prasowanie/5 koszul 30/ Delikatny superszybki 30/Jeans Wyważanie bębna
CZYSZCZENIE: PRALKI ŁADOWANE OD GÓRY ZWQ76121 A+ Duża pojemność pralki 6 kg sprawia, że możesz uprać więcej rzeczy jednocześnie, a zaoszczędzony czas przezna czyć na to, co lubisz. Czytelny wyświetlacz wskazuje czas pozostały do końca programu Program Łatwe prasowanie zmniejsza zagniecenia Funkcja opóźnionego startu pozwala ustawić czas uruchomienia programu według Twoich potrzeb Dane techniczne Wsad: 6 kg Maksymalna prędkość wirowania: 1200 obr./min Programy prania: Wł./wył. Bawełna 90/60/40/30 Syntetyczne 60/40/30/ Delikatny 40/30/ Wełna 40/30/ Pranie ręczne 40/zimna woda/jeans 60/Sport intensywny 40/ Zasłony 40/Namaczanie 30/Płukanie/Odpompo wanie/wirowanie Samopozycjonowanie się bębna z wsadem Technologia Fuzzy Logic dostosowująca parametry prania do wielkości załadunku Łatwy w obsłudze i czyszczeniu dozownik detergentów
44/45 ZWQ76101 ZWQ75121 ZWQ75104 A+ A+ A+ Duża pojemność pralki 6 kg sprawia, że możesz uprać więcej rzeczy jednocześnie, a zaoszczędzony czas przezna czyć na to, co lubisz. Czytelny wyświetlacz wskazuje czas pozostały do końca programu Program Łatwe prasowanie zmniejsza zagniecenia Funkcja opóźnionego startu pozwala ustawić czas uruchomienia programu według Twoich potrzeb Duża pojemność pralki 6 kg sprawia, że możesz uprać więcej rzeczy jednocześnie, a zaoszczędzony czas przeznaczyć na to, co lubisz. Czytelny wyświetlacz wskazuje czas pozostały do końca programu Program Łatwe prasowanie zmniejsza zagniecenia Funkcja opóźnionego startu pozwala ustawić czas uruchomienia programu według Twoich potrzeb Duża pojemność pralki 6 kg sprawia, że możesz uprać więcej rzeczy jednocześnie, a zaoszczędzony czas przeznaczyć na to, co lubisz. Program Łatwe prasowanie zmniejsza zagniecenia Funkcja opóźnionego startu pozwala ustawić czas uruchomienia programu według Twoich potrzeb Dane techniczne Dane techniczne Dane techniczne Wsad: 6 kg Maksymalna prędkość wirowania: 1000 obr./min Ustawienie Płukanie i wstrzymanie ograniczające do minimum zagniecenia Programy prania: Wł./ wył./ Bawełna 90/60/40/30/ Syntetyczne 60/40/30/ Delikatny 40/30/ Wełna 40/30/ Pranie ręczne 40/zimna woda/ Jeans 60/ Sport intensywny 40/ Zasłony 40/Namaczanie 30/ Płukanie/Odpompowanie/ Wirowanie Samopozycjonowanie się bębna z wsadem Wsad: 6 kg Maksymalna prędkość wirowania: 1200 obr./min Ustawienie Płukanie i wstrzymanie ograniczające do minimum zagniecenia Programy prania: Wł./ wył./bawełna 90/60 ekonomiczny/60/40 ekonomiczny/40/30/tkaniny syntetyczne 60/40/30/40 łatwe prasowanie/ Delikatny 40/30/ Pranie ręczne 40/30/Sport intensywny 40/Zasłony 40/ Płukanie/Odpompowanie/ Wirowanie Samopozycjonowanie się bębna z wsadem Wsad: 6 kg Maksymalna prędkość wirowania: 1000 obr./min Ustawienie Płukanie i wstrzymanie ograniczające do minimum zagniecenia Programy prania: Wł./wył. Bawełna 90/60 ekonomiczny/60/40 ekonomiczny/40/30/ Syntetyczne 60/40/30/40 łatwe prasowanie/delikatny 40/30/ Pranie ręczne 40/30/ Sport intensywny 40/Zasłony 40/Płukanie/Odpompo wanie/ Wirowanie Samopozycjonowanie się bębna z wsadem Łatwy w obsłudze i czyszczeniu dozownik detergentów
CZYSZCZENIE: SUSZARKA ZTE7285 B SENSOR 7 KG XL Ta suszarka bębnowa umożliwia wysuszenie większej ilości rzeczy za jednym razem. Dane techniczne Duże kwadratowe drzwi Suszarka kondensacyjna: wilgoć skrapla się w zbiorniczku na wodę, nie jest potrzebna zewnętrzna wentylacja Suszarka z czujnikiem: suszarka wyczuwa, kiedy ubrania są wysuszone do określonego poziomu Dodatkowe programy suszenia z regulacją czasową Program prania Bawełny: do szafy, ekstra suche, do prasowania, lekko wysuszone, mocno wysuszone Programy suszenia Syntetyków: do szafy, ekstra suche, do prasowania Specjalne programy suszenia: ubranka niemowlęce, odświeżanie, przygotowanie, łatwe prasowanie, Jeans, miks, czas, ubrania mieszane Zwrotne ruchy bębna umożliwiają rozłożenie ubrań, co zapobiega plątaniu i gnieceniu Wyświetlacz LED Opcja opóźnionego startu Sygnalizacja stanu suszenia: zapobieganie zagnieceniom, schładzanie, suszenie, koniec
46/47
GOTOWANIE: KUCHNIE KUCHNIE Model ZCV562MX ZCV562MW ZCV560NW Marka Zanussi Zanussi Zanussi Produkt Kuchnia Kuchnia Kuchnia Zużycie, górny piekarnik klasa efektywności energetycznej A A A Typ piekarnika Wielofunkcyjny Wielofunkcyjny Statyczny Zużycie energii tryb statyczny piekarnika [kwh] 0,89 0,89 0,79 Zużycie energii tryb wielofunkcyjny piekarnika [kwh] 0,79 0,79 Pojemność piekarnika [l] 60 60 58 Rozmiar komory piekarnika Średnia Średnia Średnia Czas pieczenia w trybie statycznym [min.] 50 50 45 Czas pieczenia w trybie wielofunkcyjnym [min.] 40 40 Poziom hałasu [db (A)] 47 47 Pobór mocy w trybie oczekiwania [kwh] 1120 1120 1120 Największa wewnętrzna powierzchnia [cm²] Wymiary Wys. x Szer. x Gł. [mm] 858 x 500 x 600 858 x 500 x 600 858 x 500 x 600 Masa netto [kg] 41 41 39
48/49 ZCG560MX ZCG560MW ZCG560NW ZCG564GW Zanussi Zanussi Zanussi Zanussi Kuchnia Kuchnia Kuchnia Kuchnia A A A Wielofunkcyjny Wielofunkcyjny Statyczny 0,89 0,89 0,79 0,79 0,79 56 56 58 53 Średnia Średnia Średnia Średnia 50 50 45 40 40 47 47 1120 1120 1120 1120 877 x 500 x 600 880 x 500 x 600 880 x 500 x 600 880 x 500 x 600 42 42 41 42
GOTOWANIE: KUCHENKI MIKROFALOWE KUCHENKI MIKROFALOWE Model ZM21M4 ZM21M0 Marka Zanussi Zanussi Produkt Kuchenka mikrofalowa Kuchenka mikrofalowa Instalacja produktu Wolnostojący Wolnostojący Gotowanie kombi Sekwencyjne Moc przyłączeniowa 1080 1080 Tryb pracy Grill Kuchenka mikrofalowa Kuchenka mikrofalowa Czas rozmrażania Program uniwersalny Program uniwersalny Mocowanie grilla Wnęka Moc grilla [W] 800 0 Liczba pokręteł regulacji 2 2 Moc mikrofal [W] 700 700 Poziomy mocy 5 5 Wymagany bezpiecznik 10 10 Sygnał dźwiękowy Końca pracy Końca pracy Typ timera Pokrętło regulacyjne Pokrętło regulacyjne Szerokość [mm] 482 482 Głębokość [mm] 380 380 Wysokość [mm] 283 283 Masa netto [kg] 11 11
50/51
CHŁODZENIE: CHŁODZIARKO-ZAMRAŻARKI CHŁODZIARKO-ZAMRAŻARKI Model ZRB7940PXH ZRB7936PXH ZRB7936PWH ZRB836MX2 ZRB940PX2 ZRB7936PX Marka Zanussi Zanussi Zanussi Zanussi Zanussi Zanussi Produkt Chłodziarkozamrażarka Chłodziarkozamrażarka Chłodziarkozamrażarka Chłodziarkozamrażarka Chłodziarkozamrażarka Chłodziarkozamrażarka Klasa energetyczna (2010/30/EC) A++ A++ A++ A+ A+ A+ Roczne zużycie energii [l] (2010/30/EC) 246 235 235 314 329 314 Pojemność chłodziarki netto [l] 285 245 245 245 285 245 Klasa zamrażalnika Pojemność zamrażalnika netto [l] Pojemność strefy 0 netto [l] Pojemność zamrażalnika netto [l] 90 92 92 92 90 92 Technologia zamrażania Statyczne Statyczne Statyczne Statyczne Statyczne Statyczne Czas wzrostu temperatury [h] (2010/30/EC) Zdolność zamrażania [kg/24 h] (2010/30/EC) 20 20 20 20 20 20 4 4 4 4 4 4 Klasa klimatyczna (2010/30/EC) N-ST-T N-ST-T N-ST-T SN-N-ST-T SN-N-ST-T SN-N-ST-T Poziom hałasu [db(a) re 1 pw] (2010/30/EC) 39 39 39 40 40 40 Rodzaj instalacji Wolnostojąca Wolnostojąca Wolnostojąca Wolnostojąca Wolnostojąca Wolnostojąca Wymiary Wys. x Szer. x Gł. [mm] 2010 x 595 x 658 1850 x 595 x 658 1850 x 595 x 658 1850 x 595 x 658 2010 x 595 x 658 1850 x 595 x 658 Waga netto [kg] 68 65 66 67 67 65
52/53 ZRB7936PW ZRB934PX2 ZRB934PW2 ZRT628W ZRT724W ZRT618W Zanussi Zanussi Zanussi Zanussi Zanussi Zanussi Chłodziarko- -zamrażarka Chłodziarkozamrażarka Chłodziarkozamrażarka Chłodziarkozamrażarka Chłodziarkozamrażarka Chłodziarkozamrażarka A+ A+ A+ A+ A+ A+ 314 305 305 254 237 215 245 223 223 215 184 132 92 92 92 50 44 41 Statyczne Statyczne Statyczne Statyczne Statyczne Statyczne 20 20 20 20 19 17 4 4 4 4 3 3 SN-N-ST-T SN-N-ST-T SN-N-ST-T SN-N-ST SN-N-ST SN-N-ST 40 40 40 40 40 40 Wolnostojąca Wolnostojąca Wolnostojąca Wolnostojąca Wolnostojąca Wolnostojąca 1850 x 595 x 658 1750 x 595 x 658 1750 x 595 x 658 1590 x 545 x 604 1415 x 550 x 604 1209 x 496 x 606 66 63 62 47 45 37
CHŁODZENIE: CHŁODZIARKI CHŁODZIARKI Model ZRA440CW ZRA433W ZRA226CWO ZRG716CW ZRG714SW ZRG310W1 Marka Zanussi Zanussi Zanussi Zanussi Zanussi Zanussi Produkt Chłodziarka Chłodziarka Chłodziarka Chłodziarka Chłodziarka Chłodziarka Klasa energetyczna (2010/30/EC) A+ A+ A+ A+ A+ A+ Roczne zużycie energii [l] (2010/30/EC) 156 147 129 124 191 113 Pojemność chłodziarki netto [l] 395 320 250 153 118 102 Klasa zamrażalnika **** Pojemność zamrażalnika netto [l] 18 Pojemność strefy 0 netto [l] Pojemność zamrażalnika netto [l] Technologia zamrażania Czas wzrostu temperatury [h] (2010/30/EC) Zdolność zamrażania [kg/24 h] (2010/30/EC) 11 2 Klasa klimatyczna (2010/30/EC) SN-N-ST-T SN-N-ST-T N-ST SN-N-ST SN-N-ST N-ST Poziom hałasu [db(a) re 1 pw] (2010/30/EC) 39 39 44 40 38 37 Rodzaj instalacji Wolnostojąca Wolnostojąca Wolnostojąca Wolnostojąca Wolnostojąca Wolnostojąca Wymiary Wys. x Szer. x Gł. [mm] 1850 x 595 x 658 1540 x 595 x 658 1440 x 554 x 570 850 x 550 x 612 850 x 550 x 612 847 x 494 x 494 Waga netto [kg] 54 53 45 32 34 27
CHŁODZENIE: ZAMRAŻARKI SZAFKOWE 54/55 ZAMRAŻARKI SZAFKOWE ZRG31SW1 ZRX407W ZFU422W ZFU616FWO1 ZFU719EW ZFU219WO ZFT710W ZFT307MW1 Zanussi Zanussi Zanussi Zanussi Zanussi Zanussi Zanussi Zanussi Chłodziarka Chłodziarka Zamrażarka szafkowa Zamrażarka szafkowa Zamrażarka szafkowa Zamrażarka szafkowa Zamrażarka szafkowa Zamrażarka szafkowa A+ A+ A+ A+ A+ A+ A+ A+ 165 115 258 237 240 216 194 166 87 67 **** 9 197 150 168 157 91 63 Statyczne Statyczne Statyczne No frost Statyczne Statyczne Statyczne Statyczne 8 0 20 10 18 11 22 14 2 0 20 12 20 7 12 6 N-ST SN-N-ST SN-N-ST-T N-ST SN-N-ST-T N-ST SN-N-ST-T N-ST 42 40 40 45 40 43 40 43 Wolnostojąca Wolnostojąca Wolnostojąca Wolnostojąca Wolnostojąca Wolnostojąca Wolnostojąca Wolnostojąca 847 x 494 x 494 520 x 525 x 587 1540 x 595 x 658 1440 x 554 x 570 1250 x 545 x 639 1440 x 554 x 570 850 x 550 x 612 847 x 494 x 494 27 18 53 53 45 52 39 29
CHŁODZENIE: ZAMRAŻARKI SKRZYNIOWE ZAMRAŻARKI SKRZYNIOWE Model ZFC731WAP ZFC727WAP ZFC631WAP ZFC627WAP ZFC623WAP ZFC620WAP Marka Zanussi Zanussi Zanussi Zanussi Zanussi Zanussi Produkt Zamrażarka skrzyniowa Zamrażarka skrzyniowa Zamrażarka skrzyniowa Zamrażarka skrzyniowa Zamrażarka skrzyniowa Zamrażarka skrzyniowa Klasa energetyczna (2010/30/EC) A++ A++ A+ A+ A+ A+ Roczne zużycie energii [l] (2010/30/EC) 211 196 286 264 238 200 Pojemność chłodziarki netto [l] Klasa zamrażalnika Pojemność zamrażalnika netto [l] Pojemność strefy 0 netto [l] Pojemność zamrażalnika netto [l] 292 255 300 260 210 140 Technologia zamrażania Statyczne Statyczne Statyczne Statyczne Statyczne Statyczne Czas wzrostu temperatury [h] (2010/30/EC) Zdolność zamrażania [kg/24 h] (2010/30/EC) 52 50 32 32 28 25 28 27 17 16 14 13 Klasa klimatyczna (2010/30/EC) SN-N-ST-T SN-N-ST-T SN-N-ST-T SN-N-ST-T SN-N-ST-T SN-N-ST-T Poziom hałasu [db(a) re 1 pw] (2010/30/EC) 43 42 49 45 42 42 Rodzaj instalacji Wolnostojąca Wolnostojąca Wolnostojąca Wolnostojąca Wolnostojąca Wolnostojąca Wymiary Wys. x Szer. x Gł. [mm] 868 x 1325 x 665 868 x 1190 x 665 876 x 1061 x 665 868 x 935 x 665 868 x 806 x 665 868 x 606 x 665 Waga netto [kg] 56 52 47 44 42 36
CZYSZCZENIE: ZMYWARKI 56/57 ZMYWARKI Model ZDF3023X ZDF3013 Marka Zanussi Zanussi Produkt Zmywarka Zmywarka Liczba kompletów (2010/30/EC) 12 12 Klasa energetyczna (2010/30/EC) Zużycie energii [kwh] (2010/30/WE) Zużycie energii KWH na cykl (program deklarowany) Zużycie energii w trybie wyłączenia [W] (2010/30/EC) Zużycie mocy w trybie czuwania [W] (2010/30/EC) Roczne zużycie wody [l] (2010/30/EC) A+ A+ 282 282 0,99 0,99 0,1 0,1 0,99 0,99 3640 3640 Efektywność suszenia (2010/30/EC) A A Deklarowany program (2010/30/EC) Eco 50 Eco 50 Czas standardowego programu [min] (2010/30/EC) 155 155 Czas trwania trybu czuwania [min] (2010/30/EC) N/A N/A Poziom hałasu [db(a) re 1 pw] (2010/30/WE) 48 48 Instalacja produktu Wolnostojący Wolnostojący Wymiary Wys. x Szer. x Gł. [mm] 850 x 600 x 610 850 x 600 x 610 Masa netto [kg] 41 41
CZYSZCZENIE: PRALKI ŁADOWANE OD FRONTU PRALKI Model ZWN77120L ZWH77120P ZWH77100P ZWH6120P ZWG77120K Marka Zanussi Zanussi Zanussi Zanussi Zanussi Produkt Pralka Pralka Pralka Pralka Pralka Wsad [kg] 8 7 7 7 6 Klasa energetyczna (2010/30/EC) A++ A++ A++ A++ A+ Roczne zużycie energii [kwh] (2010/30/WE) 205 193 193 193 184 Zużycie energii standard Bawełna 60 C pełny wsad [kwh] Zużycie energii standard Bawełna 60 C pół wsadu [kwh] Zużycie energii standard Bawełna 40 C pół wsadu [kwh] Zużycie energii w trybie wyłączenia [W] (2010/30/EC) Zużycie mocy w trybie czuwania [W] (2010/30/EC) Roczne zużycie wody [l] (2010/30/EC) Wydajność suszenia z wirowaniem (2010/30/WE) Maks. prędkość wirowania [obr./min] (2010/30/EC) Deklarowany program (2010/30/EC) Czas programu standard Bawełna 60 C [min] pełny wsad Czas programu standard Bawełna 60 C [min] pół wsadu Czas programu standard Bawełna 40 C [min] pół wsadu 1,17 1,07 1,07 1,07 0,98 0,77 0,79 0,79 0,79 0,76 0,69 0,57 0,57 0,57 0,59 0,10 0,65 0,65 0,65 0,65 1,60 0,65 0,65 0,65 0,65 11425 9994 9994 9994 9300 B B C B B 1200 1200 1000 1200 1200 Standardowy do bawełny 60, pół wsadu i pełny wsad, standardowy do bawełny 40, pół wsadu Standardowy do bawełny 60, pół wsadu i pełny wsad, standardowy do bawełny 40, pół wsadu Standardowy do bawełny 60, pół wsadu i pełny wsad, standardowy do bawełny 40, pół wsadu Standardowy do bawełny 60, pół wsadu i pełny wsad, standardowy do bawełny 40, pół wsadu Standardowy do bawełny 60, pół wsadu i pełny wsad, standardowy do bawełny 40, pół wsadu 205 236 236 236 185 159 192 192 192 173 159 192 192 192 169 Czas trwania trybu czuwania [min] (2010/30/EC) 5 5 5 5 5 Poziom hałasu pranie [db(a) re 1 pw] (2010/30/EC) Poziom hałasu wirowanie [db(a) re 1pW] (2010/30/EC) 56 60 60 60 58 77 78 76 78 79 Instalacja produktu Wolnostojący Wolnostojący Wolnostojący Wolnostojący Wolnostojący Wymiary Wys. x Szer. x Gł. [mm] 850 x 600 x 600 850 x 600 x 500 850 x 600 x 500 850 x 600 x 500 850 x 600 x 452 Masa netto [kg] 71 59 59 59 59
58/59 ZWG77100K ZWG76120K ZWG6100K ZWG76100K ZWS77120V ZWS77100V ZWO77100V Zanussi Zanussi Zanussi Zanussi Zanussi Zanussi Zanussi Pralka Pralka Pralka Pralka Pralka Pralka Pralka 6 6 6 6 5 5 4 A+ A+ A+ A+ A++ A++ A+ 184 184 184 184 144 144 133 0,98 0,98 0,98 0,98 0,7 0,7 0,66 0,76 0,76 0,76 0,76 0,65 0,65 0,59 0,59 0,59 0,59 0,59 0,5 0,5 0,45 0,65 0,65 0,65 0,65 0,48 0,48 0,48 0,65 0,65 0,65 0,65 1 1 1 9300 9300 9300 9300 8999 8999 8999 C B C C B C C 1000 1200 1000 1000 1200 1000 1000 Standardowy do bawełny 60, pół wsadu i pełny wsad, standardowy do bawełny 40, pół wsadu Standardowy do bawełny 60, pół wsadu i pełny wsad, standardowy do bawełny 40, pół wsadu Standardowy do bawełny 60, pół wsadu i pełny wsad, standardowy do bawełny 40, pół wsadu Standardowy do bawełny 60, pół wsadu i pełny wsad, standardowy do bawełny 40, pół wsadu Standardowy do bawełny 60, pół wsadu i pełny wsad, standardowy do bawełny 40, pół wsadu Standardowy do bawełny 60, pół wsadu i pełny wsad, standardowy do bawełny 40, pół wsadu Standardowy do bawełny 60, pół wsadu i pełny wsad, standardowy do bawełny 40, pół wsadu 185 185 185 185 205 205 183 173 173 173 173 151 151 155 169 169 169 169 147 147 147 5 5 5 5 5 5 5 58 58 58 58 58 58 58 77 79 77 77 77 77 77 Wolnostojący Wolnostojący Wolnostojący Wolnostojący Wolnostojący Wolnostojący Wolnostojący 850 x 600 x 452 850 x 600 x 452 850 x 600 x 452 850 x 600 x 452 850 x 595 x 390 850 x 595 x 390 850 x 595 x 330 48 48 48 48 57 57 52
CZYSZCZENIE: PRALKI ŁADOWANE OD GÓRY PRALKI ŁADOWANE OD GÓRY Model ZWQ76121 ZWQ76101 ZWQ75121 ZWQ75104 Marka Zanussi Zanussi Zanussi Zanussi Produkt Pralka ładowana od góry Pralka ładowana od góry Pralka ładowana od góry Pralka ładowana od góry Wsad [kg] 6 6 6 6 Klasa energetyczna (2010/30/EC) A+ A+ A+ A+ Roczne zużycie energii [kwh] (2010/30/EC) 185 185 185 185 Zużycie energii standard Bawełna 60 C pełny wsad [kwh] Zużycie energii standard Bawełna 60 C pół wsadu [kwh] Zużycie energii standard Bawełna 40 C pół wsadu [kwh] 1,02 1,02 1,02 1,02 0,59 0,59 0,59 Zużycie energii w trybie wyłączenia [W] (2010/30/EC) 0,10 0,10 0,10 0,10 Zużycie mocy w trybie czuwania [W] (2010/30/EC) Roczne zużycie wody [l] (2010/30/EC) Wydajność suszenia z wirowaniem (2010/30/EC) Maks. prędkość wirowania [obr./min] (2010/30/EC) Deklarowany program (2010/30/EC) Czas programu standard Bawełna 60 C [min] pełny wsad Czas programu standard Bawełna 60 C [min] pół wsadu Czas programu standard Bawełna 40 C [min] pół wsadu 1,60 1,60 1,60 1,60 9680 9680 9680 9680 B C C C 1000 1000 1200 1000 Standardowy do bawełny 60, pół wsadu i pełny wsad, standardowy do bawełny 40, pół wsadu Standardowy do bawełny 60, pół wsadu i pełny wsad, standardowy do bawełny 40, pół wsadu Standardowy do bawełny 60, pół wsadu i pełny wsad, standardowy do bawełny 40, pół wsadu Standardowy do bawełny 60, pół wsadu i pełny wsad, standardowy do bawełny 40, pół wsadu 225 225 224 225 151 151 150 151 137 137 138 137 Czas trwania trybu czuwania [min] (2010/30/EC) 5 5 5 5 Poziom hałasu pranie [db(a) re 1 pw] (2010/30/EC) 58 58 58 58 Poziom hałasu wirowanie [db(a) re 1pW] (2010/30/EC) 75 75 78 75 Instalacja produktu Wolnostojący Wolnostojący Wolnostojący Wolnostojący Wymiary Wys. x Szer. x Gł. [mm] 850 x 400 x 600 850 x 400 x 600 850 x 400 x 600 850 x 400 x 600 Masa netto [kg] 58 61 58 61