cennik połączeń z automatów telefonicznych tp Rozdział. Ceny kart telefonicznych tp Tabela Ceny kart telefonicznych tp (zł) (zł) (zł) 2 3 4 5. Karta telefoniczna tp 5 impulsów 7,38,62 9,00 2. Karta telefoniczna tp 30 impulsów 2,30 2,70 5,00 3. Karta telefoniczna tp 60 impulsów 9,67 4,33 24,00 Cena impulsu w kartach telefonicznych tp i monetach Tabela 2 z (zł) 2 3. Dla karty 5 impulsów 0,60 2. Dla karty 30 impulsów 0,50 3. Dla karty 60 impulsów 0,40 4. Monety 0,70 strona z 5
Rozdział 2. Cennik połączeń krajowych Tabela 3 Opłaty za połączenia telefoniczne* za minutę połączenia (zł) Połączenie lokalne i strefowe 5 impulsów 0,22 0,05 0,27. 30 impulsów 0,8 0,04 0,22 60 impulsów 0,5 0,03 0,8 Monety 0,25 0,06 0,3 Połączenie międzystrefowe 5 impulsów 0,60 0,3 0,73 2. 30 impulsów 0,50 0, 0,6 60 impulsów 0,40 0,09 0,49 Monety 0,70 0,6 0,86 Połączenie do sieci telefonii komórkowych 5 impulsów,58 0,35,93 3. 30 impulsów,3 0,29,60 60 impulsów,05 0,23,28 Monety,84 0,4 2,25 * Rozdział 3. Cennik połączeń międzynarodowych Tabela 4 Opłaty za połączenia telefoniczne międzynarodowe* taryfowej zgodnie z załącznikiem 3. za minutę połączenia (zł) 5 impulsów 2,36 0,52 2,88. 30 impulsów,97 0,43 2,40 60 impulsów,57 0,35,92 Monety 2,75 0,6 3,36 2 5 impulsów 2,63 0,58 3,2 2. 30 impulsów 2,20 0,48 2,68 60 impulsów,75 0,39 2,4 Monety 3,07 0,68 3,75 strona z 5
Opłaty za połączenia telefoniczne międzynarodowe* taryfowej zgodnie z załącznikiem 3. za minutę połączenia (zł) Tabela 4 cd. 3 5 impulsów 2,87 0,63 3,50 3. 30 impulsów 2,39 0,52 2,9 60 impulsów,9 0,42 2,33 Monety 3,34 0,74 4,08 4 5 impulsów 3,6 0,70 3,86 4. 30 impulsów 2,64 0,58 3,22 60 impulsów 2, 0,47 2,58 Monety 3,70 0,8 4,5 5 5 impulsów 3,39 0,75 4,4 5. 30 impulsów 2,83 0,62 3,45 60 impulsów 2,26 0,50 2,76 Monety 3,96 0,87 4,83 6 5 impulsów 3,56 0,78 4,34 6. 30 impulsów 2,96 0,65 3,6 60 impulsów 2,37 0,52 2,89 Monety 4,5 0,9 5,06 7 5 impulsów 5,85,29 7,4 7. 30 impulsów 4,88,07 5,95 60 impulsów 3,90 0,86 4,76 Monety 6,83,50 8,33 8 5 impulsów 0,54 2,32 2,86 8. 30 impulsów 8,78,93 0,7 60 impulsów 7,02,55 8,57 Monety 2,30 2,70 5,00 * strona 3 z 5
Załącznik. do cennika połączeń z automatów telefonicznych tp I. Informacje ogólne. Połączenia z automatów telefonicznych tp realizowane są z wykorzystaniem kart telefonicznych tp lub monet. 2. Klienci mogą korzystać z kart telefonicznych tp do końca terminu ich ważności, który znajduje się na karcie (dwa lata od daty produkcji danej partii kart). Dla kart telefonicznych tp wyprodukowanych przed dniem grudnia 2003 r., które znajdują się w obiegu na rynku lub w magazynach, nieposiadających nadrukowanej daty ważności, bieg terminu ważności rozpoczął się z dniem grudnia 2003 r. i upłynął z końcem dnia grudnia 2005 r. 3. Połączenia realizowane z wykorzystaniem monet mogą być opłacane w walutach: złoty (zł) i euro. W przypadku dokonywania płatności w euro należności za połączenia naliczane są zgodnie z niniejszym cennikiem, euro przeliczane jest w stosunku do złotego zgodnie ze średnim kursem ogłaszanym przez Prezesa NBP, aktualizowanym w systemach TP każdego ostatniego dnia miesiąca. Aktualizacja dokonana w systemach TP obowiązuje od dnia następującego po dniu jej dokonania. 4. Dla płatności monetami akceptowane są następujące nominały monet: ) złoty 0 gr, 20 gr, 50 gr, zł, 2 zł, 5 zł, 2) euro 0 eurocentów, 20 eurocentów, 50 eurocentów, euro, 2 euro. 5. Automat telefoniczny tp zwraca niewykorzystane monety, ale nie wydaje reszty. Automat telefoniczny tp przyjmuje monety na zasadach przedpłaty, tzn. nie rozpocznie następnej jednostki taryfikacyjnej, jeśli wartość wrzuconych monet jest niewystarczająca na prowadzenie danego typu rozmowy przez cały czas trwania tej jednostki. 6. Połączenia telefoniczne realizowane za pomocą kart telefonicznych tp lub monet są rozliczane jednostką taryfikacyjną (impulsem). Płatny czas trwania połączenia naliczany jest za każdą rozpoczętą jednostkę taryfikacyjną. 7. Jednostka taryfikacyjna (impuls) czas trwania połączenia danego rodzaju, dla którego ustalono opłatę jednostkową. 8. Płatny czas połączenia telefonicznego jest rejestrowany od chwili zgłoszenia się urządzenia wywoływanego do chwili rozłączenia się urządzenia wywołującego. 9. Połączenia telefoniczne realizowane z automatów telefonicznych tp do abonentów i automatów telefonicznych tp znajdujących się na terenie tego samego powiatu, ale w innej strefie numeracyjnej taryfikowane są jako połączenia międzystrefowe. 0. Połączenia telefoniczne z automatów telefonicznych tp nie mogą być realizowane przez sieć innych operatorów niż TP.. Wolne od opłat są połączenia telefoniczne z niżej wymienionymi służbami specjalnymi posiadającymi numery skrócone: ) pogotowia: a) ratunkowe 999, b) straży pożarnej 998, c) policji 997, d) straży miejskiej 986, e) elektrowni 99, f) miejskich zakładów komunikacyjnych ()9285 *, g) gazowni 992, h) ciepłowni 993, i) wodociągów i kanalizacji 994, j) ratownictwa morskiego (w ośrodkach nadmorskich) lub GOPR (w ośrodkach górskich) 985, k) rzecznego (Komisariat Wodny Policji, WOPR itp.) 984, l) informacyjno-interwencyjne służb administracji państwowej ()9287*, strona z 5
2) informacja pogotowia ratunkowego o wypadkach ()9790*, 3) reklamacja usługi automat telefoniczny tp ()9280*. *) uwaga: do 5 maja 2009 r. funkcjonują dwa schematy wybierania numeru z cyfrą i bez cyfry na początku a po 5 maja 2009 r. będzie obowiązywał wyłącznie schemat pięciocyfrowy z cyfrą na początku 2. Wolne od opłat są połączenia telefoniczne realizowane na numery: ) błękitna linia tp ()9393*, 2) błękitna linia tp biznes ()9330*, 3) połączenie na koszt odbiorcy tp ()9222*, 4) numery skrócone tp ()95x*. *) uwaga: do 5 maja 2009 r. funkcjonują dwa schematy wybierania numeru z cyfrą i bez cyfry na początku a po 5 maja 2009 r. będzie obowiązywał wyłącznie schemat pięciocyfrowy z cyfrą na początku 3. Połączenia telefoniczne z numerami 0 80x są realizowane w zakresie numeracji 0 800 (, 2, 3, 4, 5, 6), 0 80 (, 2, 3, 4, 5, 6), 0 804 (, 2), 0 806 (, 2, 3, 4, 5, 6) oraz w zakresach 0 800 (0, 7, 8, 9) i 0 80 (0, 7, 8, 9), wg szczegółowej listy numerów publikowanych przez TP na stronach internetowych TP S.A. 4. Połączenia telefoniczne z numerami 0 39x są realizowane wg szczegółowej listy numerów publikowanych przez TP na stronach internetowych TP S.A. 5. Z automatów telefonicznych tp nie jest realizowana usługa szukam i łączę tp. 6. Dla wszystkich numerów skróconych abonenckich usług specjalnych (AUS) o formacie ()9XYZ gdzie cyfra X jest różna od 8 i 9, do dnia 5 maja 2009 r. funkcjonują dwa schematy wybierania numeru z cyfrą na początku i bez cyfry, po 5 maja 2009 r. będzie obowiązywał wyłącznie schemat pięciocyfrowy z cyfrą na początku tj. 9XYZ. II. Połączenia telefoniczne zastrzeżone z automatów telefonicznych tp. Brak możliwości realizacji połączeń telefonicznych do sieci z prefiksem 0 20, 0 70, 0 300, 0 400. 2. Brak możliwości realizacji połączeń telefonicznych z następującymi numerami w systemie numeracji skróconej: ()9050* zamawianie rozmów międzystrefowych, ()905* zamawianie rozmów międzynarodowych, 8 92 międzynarodowe biuro numerów tp, ()9497* biuro zleceń tp. *) uwaga: do 5 maja 2009 r. funkcjonują dwa schematy wybierania numeru z cyfrą i bez cyfry na początku a po 5 maja 2009 r. będzie obowiązywał wyłącznie schemat pięciocyfrowy z cyfrą na początku 3. Brak możliwości realizacji połączeń telefonicznych do systemów łączności satelitarnej. III. Objaśnienia i informacje do Załącznika nr Usługa połączenie na koszt odbiorcy tp polega na zapewnieniu możliwości realizacji połączenia w Polsce za pośrednictwem telefonistki osiąganej w ruchu automatycznym pod bezpłatnym numerem ()9222*, na koszt Abonenta wzywanego, po uzyskaniu jego zgody na opłacenie połączenia. Połączenia w ramach usługi połączenie na koszt odbiorcy tp są rozliczane zgodnie z zasadami opisanymi w Cenniku usług telekomunikacyjnych tp (Część III. Usługi z udziałem telefonistki tp, Dział. Połączenia w ruchu półautomatycznym, Informacje o połączeniach) albo Cenniku usługi linia cyfrowa ISDN tp świadczonej przez TP S.A. (rozwiązania dla biznesu) (Część II. Usługi świadczone w ramach profili, Rozdział 6. Połączenia telefoniczne i usługi realizowane z udziałem operatora, ust. Połączenia telefoniczne realizowane z udziałem operatora, Objaśnienia i informacje do ust. ), albo Cenniku usługi Octopus ISDN świadczonej przez TP S.A. (Część II. Usługi świadczone w ramach profili w dostępach Octopus S i Octopus XL, Rozdział 5. Połączenia telefoniczne i usługi realizowane z udziałem operatora, ust. Połączenia telefoniczne realizowane z udziałem operatora, Objaśnienia i informacje do ust. ). Koszt połączenia naliczany jest jako suma: opłaty za czas trwania połączenia i opłaty dodatkowej zł netto (,22 zł brutto) za realizację połączenia, niezależnie od czasu jego trwania. *) uwaga: do 5 maja 2009 r. funkcjonują dwa schematy wybierania numeru z cyfrą i bez cyfry na początku a po 5 maja 2009 r. będzie obowiązywał wyłącznie schemat pięciocyfrowy z cyfrą na początku strona 5 z 5
Załącznik 2. do cennika połączeń z automatów telefonicznych tp Pozostałe połączenia krajowe Tabela Opłaty za połączenia telefoniczne do numerów skróconych za minutę połączenia (zł). Połączenie ze służbami specjalnymi 5 impulsów 0,22 0,05 0,27 w systemie numeracji skróconej 2 30 impulsów 0,8 0,04 0,22 60 impulsów 0,5 0,03 0,8 2. Połączenie do numerów skróconych tp ()900x*, ()952x*, ()958x*, ()950x*, ()900*, ()9200*, ()9300*, ()9345*, ()9400*, ()9600*, ()9700*, ()9696*, ()9797* Monety 0,25 0,06 0,3 5 impulsów 0,22 0,05 0,27 30 impulsów 0,8 0,04 0,22 60 impulsów 0,5 0,03 0,8 Monety 0,25 0,06 0,3 2 nie dotyczy połączeń do służb specjalnych, wymienionych w pkt, oraz połączeń określonych w pkt 2 Informacji Ogólnych (Załącznik nr ) nie dotyczy połączeń do usług 8 93 biuro numerów tp, ()949* informacja miejska tp, ()9493* bank danych tp nie dotyczy połączeń do usług informacji tp o numerach telefonów abonentów, udzielanych w językach obcych: 8 000, 8 72, 8 8 nie dotyczy połączeń do numerów ASI (automatyczne serwisy informacyjne tp) nie dotyczy połączeń do numerów ()95x* *) uwaga: do 5 maja 2009 r. funkcjonują dwa schematy wybierania numeru z cyfrą i bez cyfry na początku a po 5 maja 2009 r. będzie obowiązywał wyłącznie schemat pięciocyfrowy z cyfrą na początku Opłaty za połączenia telefoniczne do sieci przywoławczej Tabela 2 za minutę połączenia (zł). 2. Połączenie telefoniczne realizowane automatycznie do wskaźnika 0 64 (z wyłączeniem 0 64 22) Połączenie telefoniczne realizowane automatycznie do wskaźnika 0 64 22 5 impulsów 0,22 0,05 0,27 30 impulsów 0,8 0,04 0,22 60 impulsów 0,5 0,03 0,8 Monety 0,25 0,06 0,3 5 impulsów 6,77,49 8,26 30 impulsów 5,64,24 6,88 60 impulsów 4,5 0,99 5,50 Monety 7,89,74 9,63 strona z 5
Tabela 3 Usługa 8 93 biuro numerów tp (zł). za połączenie do 8 93 biuro numerów tp 2 opłata za połączenie 5 impulsów,48 0,32,80 30 impulsów,23 0,27,50 60 impulsów 0,98 0,22,20 Monety,72 0,38 2,0 2 w jednym połączeniu można uzyskać maksymalnie do 4 informacji o numerach Tabela 4 Usługa ()949* informacja miejska tp za minutę połączenia (zł) Połączenie do ()949* informacja miejska tp 5 impulsów,78 0,39 2,7. 30 impulsów,48 0,33,8 60 impulsów,9 0,26,45 Monety 2,07 0,46 2,53 *) uwaga: do 5 maja 2009 r. funkcjonują dwa schematy wybierania numeru z cyfrą i bez cyfry na początku a po 5 maja 2009 r. będzie obowiązywał wyłącznie schemat pięciocyfrowy z cyfrą na początku Usługa ()9493* bank danych tp Tabela 5 za minutę połączenia (zł) Połączenie do ()9493* bank danych tp 2 5 impulsów 2,87 0,63 3,50. 30 impulsów 2,39 0,52 2,9 60 impulsów,9 0,42 2,33 Monety 3,34 0,74 4,08 2 w jednym połączeniu można uzyskać maksymalnie do 00 informacji o numerach *) uwaga: do 5 maja 2009 r. funkcjonują dwa schematy wybierania numeru z cyfrą i bez cyfry na początku a po 5 maja 2009 r. będzie obowiązywał wyłącznie schemat pięciocyfrowy z cyfrą na początku strona z 5
Tabela 6 Opłaty za połączenia telefoniczne do abonentów sieci inteligentnej (zł). Połączenie do bezpłatnej infolinii 0 800 (, 2, 3, 4, 5, 6) i 0 800 (7, 8, 9) 2 bez opłat 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Połączenie do infolinii 0 80, 0 80 2 oraz 0 80 7 2, 0 80 8 2 opłata za połączenie Połączenie do infolinii 0 80 3 i 0 80 9 2 opłata za połączenie Połączenie do infolinii 0 80 4 i 0 804 4 opłata za minutę połączenia Połączenie do infolinii 0 80 5, 0 80 6, 0 80 0 2 opłata za minutę połączenia Połączenie do firmowej infolinii 0 804 opłata za minutę połączenia Połączenie do firmowej infolinii 0 804 2 opłata za minutę połączenia Połączenie do numeru ze wskaźnikiem 0 806 (, 2, 3, 4, 5, 6) i 0 804 3 5 impulsów 0,49 0, 0,60 30 impulsów 0,4 0,09 0,50 60 impulsów 0,33 0,07 0,40 Monety 0,57 0,3 0,70 5 impulsów 0,22 0,05 0,27 30 impulsów 0,8 0,04 0,22 60 impulsów 0,5 0,03 0,8 Monety 0,25 0,06 0,3 5 impulsów 0,60 0,3 0,73 30 impulsów 0,50 0, 0,6 60 impulsów 0,40 0,09 0,49 Monety 0,70 0,6 0,86 5 impulsów 0,49 0, 0,60 30 impulsów 0,4 0,09 0,50 60 impulsów 0,33 0,07 0,40 Monety 0,57 0,3 0,70 5 impulsów 0,22 0,05 0,27 30 impulsów 0,8 0,04 0,22 60 impulsów 0,5 0,03 0,8 Monety 0,25 0,06 0,3 5 impulsów 0,49 0, 0,60 30 impulsów 0,4 0,09 0,50 60 impulsów 0,33 0,07 0,40 Monety 0,57 0,3 0,70 bez opłat 9. Połączenie do numeru ze wskaźnikiem 0 808 bez opłat 2 dotyczy połączeń z numerami z danego zakresu, których lista jest publikowana przez TP na stronach internetowych TP S.A. strona 8 z 5
Tabela 7 Usługa automatyczne serwisy informacyjne TP (ASI) za minutę połączenia (zł). Połączenie do numerów ASI 5 impulsów 0,98 0,22,20 30 impulsów 0,82 0,8,00 60 impulsów 0,66 0,4 0,80 Monety,5 0,25,40 2. Połączenie do numerów 2 ASI 5 impulsów 0,49 0, 0,60 30 impulsów 0,4 0,09 0,50 60 impulsów 0,33 0,07 0,40 Monety 0,57 0,3 0,70 do następujących numerów ASI: ()9220* ()922* ()9225* ()9226* ()9227* ()9229* ()930* ()93* ()932* ()933* ()934* ()935* ()936* ()939* ()9377* ()9388* ()9420* ()9423* ()9428* ()9438* ()9470* ()9489* ()9570* ()957* ()9574* ()9575* 8 2 8 800 2 do następujących numerów ASI: ()9228* *) uwaga: do 5 maja 2009 r. funkcjonują dwa schematy wybierania numeru z cyfrą i bez cyfry na początku a po 5 maja 2009 r. będzie obowiązywał wyłącznie schemat pięciocyfrowy z cyfrą na początku Tabela 8 Informacja tp o numerach telefonów udzielana w językach obcych za minutę połączenia (zł). za połączenie do: 8 000 informacja tp o numerach telefonów abonentów w języku niemieckim 8 72 informacja tp o numerach telefonów abonentów w języku rosyjskim 8 8 informacja tp o numerach telefonów abonentów w języku angielskim 5 impulsów 3,39 0,75 4,4 30 impulsów 2,83 0,62 3,45 60 impulsów 2,26 0,50 2,76 Monety 3,96 0,87 4,83 Tabela 9 Opłaty za połączenia do numerów 0 39x za minutę połączenia (zł). Połączenie do numerów tp 0 39x 5 impulsów 0,22 0,05 0,27 30 impulsów 0,8 0,04 0,22 60 impulsów 0,5 0,03 0,8 Monety 0,25 0,06 0,3 strona 9 z 5
Załącznik 3. do cennika połączeń z automatów telefonicznych tp Tabela Tabela cd. Podział krajów na strefy taryfowe Podział krajów na strefy taryfowe taryfowej taryfowej 2 3. Afganistan 8 2. Albania 4 3. Algieria 6 4. Andora 2 5. Angola 8 6. Anguilla 8 7. Antigua i Barbuda 8 8. Antyle Holenderskie 8 9. Arabia Saudyjska 8 0. Argentyna 8. Armenia 4 2. Aruba 8 3. Australia 5 4. Australia Terytorium Zamorskie (Norfolk) 8 5. Austria 6. Azerbejdżan 4 7. Bahama Wyspy 8 8. Bahrajn 8 9. Bangladesz 8 20. Barbados 8 2. Belgia 22. Belize 8 23. Benin 8 24. Bermudy 8 25. Bhutan 8 26. Białoruś 27. Boliwia 8 28. Bośnia i Hercegowina 3 2 3 29. Botswana 8 30. Brazylia 8 3. Brunei 8 32. Bułgaria 33. Burkina Faso 8 34. Burundi 8 35. Chile 8 36. Chiny 8 37. Chorwacja 3 38. Cooka Wyspy 8 39. Cypr 2 40. Czad 8 4. Czarnogóra 3 42. Czechy 43. Dania 44. Diego Garcia 8 45. Dominika 8 46. Dominikana 8 47. Dziewicze Wyspy Brytyjskie 8 48. Dżibuti 8 49. Egipt 8 50. Ekwador 7 5. Erytrea 8 52. Estonia 3 53. Etiopia 8 54. Falklandy 8 55. Fidżi 8 56. Filipiny 8 strona 0 z 5
Tabela cd. Tabela cd. taryfowej taryfowej 2 3 57. Finlandia 2 58. Francja 2 59. Gabon 7 60. Gambia 8 6. Ghana 8 62. Gibraltar 3 63. Grecja 2 64. Grenada 8 65. Grenlandia 8 66. Gruzja 4 67. Guam 8 68. Gujana 8 69. Gujana Francuska 7 70. Gwadelupa 7 7. Gwatemala 7 72. Gwinea Bissau 8 73. Gwinea Rep. 8 74. Gwinea Równikowa 8 75. Haiti 8 2 3 87. Jamajka 8 88. Japonia 8 89. Jemen 8 90. Jordania 8 9. Kajmany Wyspy 8 92. Kambodża 8 93. Kamerun 8 94. Kanada 5 95. Kanaryjskie Wyspy 4 96. Katar 8 97. Kazachstan 4 98. Kenia 8 99. Kirgistan 4 00. Kiribati 8 0. Kolumbia 8 02. Komory 8 03. Kongo 8 04. Kongo-Republika Demokratyczna (Zair) 8 05. Korea Południowa 8 76. Hiszpania 2 06. Koreańska Republika Ludowo-Demokratyczna 8 77. Holandia 78. Honduras 8 79. Hongkong 8 80. Indie 8 8. Indonezja 8 82. Irak 8 83. Iran 8 84. Irlandia 2 85. Islandia 3 86. Izrael 8 07. Kostaryka 8 08. Kuba 8 09. Kuwejt 8 0. Laos 8. Lesotho 8 2. Liban 8 3. Liberia 8 4. Libia 4 5. Liechtenstein 6. Litwa strona z 5
Tabela cd. Tabela cd. taryfowej taryfowej 2 3 7. Luksemburg 2 8. Łotwa 3 9. Macedonia 3 20. Madagaskar 8 2. Makao 8 22. Malawi 8 23. Malediwy 8 24. Malezja 8 25. Mali 8 26. Malta 2 27. Maroko 6 28. Marshalla Wyspy 8 29. Martynika 7 30. Mauretania 8 3. Mauritius 8 32. Meksyk 8 33. Mikronezja 8 34. Mołdawia 3 35. Monako 2 36. Mongolia 8 37. Montserrat 8 38. Mozambik 8 39. Myanmar 8 40. Namibia 8 4. Nauru 8 42. Nepal 8 43. Niemcy 44. Niger 8 45. Nigeria 8 46. Nikaragua 8 2 3 47. Niue Wyspy 8 48. Norwegia 2 49. Nowa Kaledonia 8 50. Nowa Zelandia 8 5. Oman 8 52. Owcze Wyspy 53. Pakistan 8 54. Palau (Belau) 8 55. Palestyna 8 56. Panama 8 57. Papua-Nowa Gwinea 8 58. Paragwaj 8 59. Peru 8 60. Polinezja Francuska 8 6. Portoryko 7 62. Portugalia 3 63. Republika Południowej Afryki 8 64. Republika Środkowoafrykańska 8 65. Reunion 8 66. Rosja 3 67. Rumunia 68. Rwanda 8 69. St. Kitts i Nevis 8 70. St. Lucia 8 7. St. Vincent i Grenadyny 8 72. Saipan 8 73. Salomona Wyspy 8 74. Salwador 8 75. Samoa Amerykańskie 8 76. Samoa Zachodnie 8 strona 2 z 5
Tabela cd. Tabela cd. taryfowej taryfowej 2 3 77. San Marino 2 78. Senegal 8 79. Serbia 3 80. Seszele 8 8. Sierra Leone 8 82. Singapur 8 83. Słowacja 84. Słowenia 3 85. Somalia 7 86. Sri Lanka 8 87. Stany Zjednoczone Ameryki Północnej 5 2 3 207. Tonga 8 208. Trynidad i Tobago 8 209. Tunezja 4 20. Turcja 4 2. Turkmenistan 4 22. Turks Wyspy 8 23. Tuvalu 8 24. Uganda 8 25. Ukraina 26. Urugwaj 8 27. Uzbekistan 4 88. Stany Zjednoczone Ameryki Północnej Alaska 7 28. Vanuatu 8 89. Stany Zjednoczone Ameryki Północnej Dziewicze Wyspy 7 29. Wallis i Futuna 8 90. Stany Zjednoczone Ameryki Północnej Hawaje 7 220. Watykan 2 9. Suazi (Swaziland) 8 92. Sudan 8 93. Surinam 8 94. Syria 8 95. Szwajcaria 96. Szwecja 97. św. Heleny Wyspa 8 98. św. Piotra i Mikelona Wyspy 8 99. św. Tomasza Wyspa 8 200. Tadżykistan 4 20. Tajlandia 8 22. Wenezuela 7 222. Węgry 223. Wielka Brytania 2 224. Wietnam 8 225. Włochy 2 226. Wniebowstąpienia Wyspy 8 227. Wybrzeże Kości Słoniowej 8 228. Zambia 8 229. Zielonego Przylądka Wyspy 8 230. Zimbabwe 8 23. Zjednoczone Emiraty Arabskie 7 202. Tajwan 8 203. Tanzania 8 204. Timor Wschodni 8 205. Togo 8 206. Tokelau 8 dotyczy połączeń wykonywanych z telefonu publicznego w kraju do telefonu stacjonarnego za granicą i do telefonu komórkowego w sieci komórkowej operatora zagranicznego strona 3 z 5
Załącznik 4. do cennika połączeń z automatów telefonicznych tp Tabela Tablica taryfikacji dla połączeń z automatów telefonicznych tp Jednostka taryfikacyjna (impuls)/(sek.) 2 3. Połączenie lokalne i strefowe, połączenia do numerów 0 39x 35,00 2. Połączenie ze służbami specjalnymi w systemie numeracji skróconej (w tym połączenie do numeru 8 888) Połączenie do numerów skróconych tp ()952x*, ()900x*, ()958x*, ()950x*, ()900*, ()9200*, ()9300*, ()9345*, ()9400*, ()9600*, ()9700*, ()9696*, ()9797* 35,00 3. Połączenie ze służbami specjalnymi alarmowymi w systemie numeracji skróconej Połączenie z numerami ()9393* błękitna linia tp i ()9330* błękitna linia tp biznes Połączenie do numerów skróconych tp ()95x* Połączenie do numeru ()9222* połączenie na koszt odbiorcy tp Połączenie do numeru ()9790* informacja pogotowia ratunkowego o wypadkach Połączenie do numeru ()9280* reklamacja usługi automat telefoniczny tp 4. Połączenie międzystrefowe 49,00 5. Połączenia do sieci komórkowych 8,70 6. Połączenie telefoniczne realizowane automatycznie do wskaźnika 0 64 (z wyłączeniem 0 64 22) 35,00 7. Połączenie telefoniczne realizowane automatycznie do wskaźnika 0 64 22 4,36 8. za połączenie 8 93 biuro numerów tp 3 JT za połączenie 9. Połączenie do ()949* informacja miejska tp 6,60 0. Połączenie do bezpłatnej infolinii 0 800 (, 2, 3, 4, 5, 6) i 0 800 (0, 7, 8, 9). Połączenie z numerami HCD, IFS, UIFN: 0 800 Połączenie do infolinii: 0 80, 0 80 2 oraz 0 80 7, 0 80 8 JT za połączenie 2. Połączenie do infolinii 0 80 3 i 0 80 9 35,00 3. Połączenie do infolinii 0 80 4 i 0 804 4 49,00 4. Połączenie do infolinii 0 80 5 i 0 80 6 oraz 0 80 0 60,00 5. Połączenie do firmowej infolinii 0 804 35,00 6. Połączenie do firmowej infolinii 0 804 2 60,00 7. Połączenie do numeru ze wskaźnikiem 0 806 (, 2, 3, 4, 5, 6) i 0 804 3 8. Połączenie do numeru ze wskaźnikiem 0 808 9. Połączenia międzynarodowe strefa taryfowa 2,50 20. Połączenia międzynarodowe 2 strefa taryfowa,20 2. Połączenia międzynarodowe 3 strefa taryfowa i ()9493* banku danych tp 0,30 22. Połączenia międzynarodowe 4 strefa taryfowa 9,32 23. Połączenia międzynarodowe 5 strefa taryfowa Połączenie do numeru 8 8 informacja tp o numerach telefonów abonentów w języku angielskim Połączenie do numeru 8 000 informacja tp o numerach telefonów abonentów w języku niemieckim Połączenie do numeru 8 72 informacja tp o numerach telefonów abonentów w języku rosyjskim 8,70 24. Połączenia międzynarodowe 6 strefa taryfowa 8,30 strona 4 z 5
Tablica taryfikacji dla połączeń z automatów telefonicznych tp Tabela cd. Jednostka taryfikacyjna (impuls)/(sek.) 2 3 25. Połączenia międzynarodowe 7 strefa taryfowa 5,04 26. Połączenia międzynarodowe 8 strefa taryfowa 2,80 27. Połączenia do numerów ASI: ()9220* ()922* ()9225* ()9226* ()9227* ()9229* ()930* ()93* ()932* ()933* ()934* ()935* ()936* ()939* ()9377* ()9388* ()9420* ()9423* ()9428* ()9438* ()9470* ()9489* ()9570* ()957* ()9574* ()9575* 8 2 informacja tp o numerach alarmowych 8 800 informacja tp o numerach infolinii 30,00 28. Połączenia do numerów ASI: ()9228* 60,00 dotyczy połączeń z numerami z danego zakresu, których lista jest publikowana przez TP na stronach internetowych TP S.A. *) uwaga: do 5 maja 2009 r. funkcjonują dwa schematy wybierania numeru z cyfrą i bez cyfry na początku a po 5 maja 2009 r. będzie obowiązywał wyłącznie schemat pięciocyfrowy z cyfrą na początku Objaśnienia i informacje do Załącznika nr 4 Jednostki taryfikacyjne (impulsy) określone w tablicy taryfikacji dotyczą wszystkich nominałów kart telefonicznych tp i monet. strona 5 z 5