Strona 1 z 6 Kamienna Góra: Budowa kompleksu sportowego Moje Boisko - ORLIK 2012 w Kamiennej Górze Numer ogłoszenia: 124176-2009; data zamieszczenia: 28.04.2009 OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - roboty budowlane Zamieszczanie ogłoszenia: obowiązkowe. Ogłoszenie dotyczy: zamówienia publicznego. SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY I. 1) NAZWA I ADRES: Gmina Miejska Kamienna Góra, Plac Grunwaldzki 1, 58-400 Kamienna Góra, woj. dolnośląskie, tel. 075 6455124. Adres strony internetowej zamawiającego: www.kamiennagora.pl I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO: Administracja samorządowa. SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: Budowa kompleksu sportowego Moje Boisko - ORLIK 2012 w Kamiennej Górze. II.1.2) Rodzaj zamówienia: roboty budowlane. II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia: Przedmiotem niniejszego zamówienia jest wykonanie boisk sportowych w ramach budowy kompleksu sportowego Moje Boisko - Orlik 2012. Przedmiot zamówienia obejmuje: 1. budowę boiska do piłki noŝnej o wymiarach 30,0 m x 62,0 m o powierzchni całkowitej 1860 m2 (pole gry 26,0 x 56,0 m): 1.1. podbudowa przepuszczalna; 1.2. nawierzchnia do piłki noŝnej - sztuczna trawa o właściwościach i technologii układania określonych w dokumentacji projektowej i specyfikacji technicznej wykonania i odbioru robót; 1.3. obrzeŝa betonowe na ławie betonowej oddzielające sąsiednie elementy terenu od płyty boiska; 1.4. wyposaŝenie: 1.4.1. bramki aluminiowe mocowane w tulejach - 2 szt. 1.4.2. siatki do bramek - 2 szt. Wszystkie elementy zgodne z właściwościami określonymi w dokumentacji technicznej. 2. budowę boiska wielofunkcyjnego o wymiarach 19,1 x 32,1 m o powierzchni 613,11 m2 (pole do gry 15,1 x 28,1 m): 2.1. podbudowa przepuszczalna; 2.2. nawierzchnia boiska - poliuretanowa o właściwościach i technologii układania określonych w dokumentacji projektowej; 2.3. technologia układania nawierzchni: natrysk 2.4. wyposaŝenie: 2.4.1. do piłki koszykowej: 2.4.1.1. obręcz do koszykówki standard i siatka do obręczy - 2 szt. 2.4.1.2. tablica do koszykówki epoksydowa o wym. 105x180cm - 2 szt. 2.4.1.3. mechanizm regulacji wysokości - 2 szt. 2.4.1.4. konstrukcja do koszykówki dwusłupowa, montowana w tulejach - 2 szt. 2.4.2. do piłki siatkowej: 2.4.2.1.
Strona 2 z 6 słupki do siatkówki, aluminiowe wielofunkcyjne (badminton, tenis, siatkówka) - 2 szt. 2.4.2.2. siatka do siatkówki - 1 szt. 3. budowę budynku zaplecza boisk - ORLIK 2012; 4. budowę ciągu komunikacyjnego; 5. budowę oświetlenia boisk z naświetlaczami i instalacją odgromową; 6. budowę ogrodzenia terenu z bramą wjazdową i furtką wejściową; 7. budowę infrastruktury technicznej podziemnej. Wszystkie prace naleŝy wykonać zgodnie z dokumentacją projektową oraz specyfikacjami technicznymi wykonania i odbioru robót. Poza pracami określonymi powyŝej do obowiązków Wykonawcy naleŝeć będzie: - zabezpieczenie na terenie budowy naleŝytego ładu, porządku, przestrzeganie przepisów BHP, ochrona znajdujących się na terenie urządzeń i sprzętu oraz utrzymanie ich w naleŝytym stanie technicznym. Roboty budowlane będą wykonywane w sposób nie powodujący kolizji z funkcjonowaniem obiektów; - wykonanie przedmiotu umowy z własnych materiałów zgodnie z posiadaną przez Zamawiającego dokumentacją projektową. Zastosowane materiały winny spełniać wymogi prawa budowlanego, tj. posiadać odpowiednie certyfikaty na znak bezpieczeństwa, być zgodne z wymogami technicznymi Polskich Norm lub aprobatą techniczną, o ile dla danego wyrobu nie ustanowiono Polskiej Normy; wymagane są materiały atestowane i dopuszczone do stosowania; - dokumenty wymienione powyŝej wraz z ich kopiami powinny być przekazane do kontroli i wykorzystania inspektorowi nadzoru inwestorskiego w dniu sprowadzenia materiałów na plac budowy i przed zabudowaniem. Wykonawca zobowiązany jest do przedstawienia inspektorowi nadzoru wyników badań, certyfikatów, kart technicznych, autoryzacji i atestów oraz deklaracji zgodności z Polskimi i Europejskimi Normami na materiały i urządzenia zastosowane przy realizacji przedmiotu zamówienia; - prowadzenie dokumentacji: miesięczne sprawozdania z zaawansowania robót, dokumentacja powykonawcza powinna być zgodna z wytycznymi inspektora nadzoru według wymagań dla projektów realizowanych w ramach programu Ministerstwa Sportu i Turystyki R. P. określonych dla projektów Orlik 2012; - zgłaszanie inspektorowi nadzoru do odbioru robót ulegających zakryciu lub zanikających; - zgłoszenie obiektu do odbioru końcowego oraz uczestniczenie w czynnościach odbioru, a takŝe niezwłocznego usunięcia stwierdzonych wad i usterek; - doprowadzenie do naleŝytego stanu i porządku terenu budowy w terminie nie późniejszym niŝ w dniu odbioru końcowego robót; - pełna odpowiedzialność za szkody wynikłe na terenie budowy w trakcie realizacji robót; - uzgodnienie i potwierdzenie dokumentami ilości i właściwej utylizacji zdemontowanych materiałów; - ubezpieczenie: 1) Wykonawca zobowiązany jest do zawarcia umów ubezpieczeniowych z tytułu szkód, które mogą zaistnieć w związku z określonymi zdarzeniami losowymi oraz od odpowiedzialności cywilnej w okresie od dnia rozpoczęcia robót do ich odbioru. 2) ubezpieczeniu podlegają w szczególności: - roboty, urządzenia oraz wszelkie mienie ruchome związane bezpośrednio z wykonywaniem robót, w tym sprzęt, materiały i urządzenia przeznaczone do wbudowania - odpowiedzialność za szkody oraz następstwa nieszczęśliwych wypadków dotyczących pracowników i osób trzecich, a powstałych w związku z prowadzonymi robotami budowlanymi, w tym takŝe ruchem pojazdów mechanicznych. Zakres prac oraz odpowiedzialność wykonawcy w zakresie objętym proponowaną ceną ofertową obejmuje takŝe: - zorganizowanie i przeprowadzenie niezbędnych prób, badań i odbiorów oraz ewentualnego uzupełnienia dokumentacji odbiorczej dla zakresu robót objętych
Strona 3 z 6 przedmiotem przetargu, - wykonanie operatu powykonawczego, - zapewnienie pełnego dozoru obiektu od dnia jego przekazania do dnia bezusterkowego odbioru ostatecznego, - po zakończeniu robót doprowadzenie terenu budowy do stanu pierwotnego, demontaŝ obiektów tymczasowych oraz uporządkowanie terenu, - Zamawiający nie przewiduje wypłaty odszkodowań uŝytkownikom terenu za szkody zawinione przez Wykonawcę powstałe podczas prac związanych z budową. Na Wykonawcy ciąŝy obowiązek dokonywania uzgodnień z uŝytkownikami obiektu dotyczących wejścia z robotami, minimalizacji szkód lub zakresu robót oraz ponoszenia kosztów z tym związanych Wykonawca ma obowiązek zapoznania się w sposób bardzo szczegółowy z przedmiarami robót. Wykonawca ma obowiązek wyjaśnić z Zamawiającym wszystkie wątpliwości w stosunku do zakresu zawartego w przedmiarze robót, przed złoŝeniem ofert. Po złoŝeniu oferty, Zamawiający będzie uwaŝał, Ŝe Wykonawca nie ma wątpliwości i uwag w stosunku do zakresu ujętego w specyfikacji. Zamawiający wymaga, aby Wykonawca udzielił gwarancji wynoszącej minimum 36 miesięcy na wykonane roboty oraz 60 miesięcy na nawierzchnie syntetyczne boisk. Integralną część opisu przedmiotu zamówienia stanowi: 1. dokumentacja projektowa - adaptacja projektu typowego, 2. specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót ; 3. przedmiary robót ; 4. wzór harmonogramu rzeczowo - finansowego. Wykonawca przed zawarciem umowy zobowiązany będzie do przygotowania harmonogramu rzeczowo - finansowego, sporządzonego wg załączonego wzoru. Harmonogram winien uwzględniać termin realizacji zaproponowany przez Wykonawcę oraz cenę oferty.. II.1.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 45.21.22.21-1, 42.23.24.52-5, 45.23.31.40-2, 45.31.61.00-6, 45.33.00.00-9, 45.34.20.00-6. II.1.5) Czy dopuszcza się złoŝenie oferty częściowej: nie. II.1.6) Czy dopuszcza się złoŝenie oferty wariantowej: nie. II.1.7) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: nie. II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA: Zakończenie: 30.09.2009. SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM III.1) WARUNKI DOTYCZĄCE ZAMÓWIENIA Informacja na temat wadium: Warunkiem udziału w przetargu jest wniesienie wadium w wysokości 10000.00 PLN III.2) WARUNKI UDZIAŁU Opis warunków udziału w postępowaniu oraz opis sposobu dokonywania oceny spełniania tych warunków: O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy: 1. Posiadają uprawnienia do wykonywania działalności lub czynności, w zakresie objętym niniejszym zamówieniem. 2. Posiadają niezbędną wiedzę i doświadczenie oraz dysponują potencjałem technicznym i osobami zdolnymi do
Strona 4 z 6 wykonania zamówienia lub przedstawią pisemne zobowiązanie innych podmiotów do udostępnienia osób zdolnych do wykonania zamówienia, a w szczególności: a) wykonali naleŝycie w ciągu ostatnich 5 lat przed wszczęciem niniejszego postępowania, a jeŝeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, co najmniej jedno zamówienie, którego przedmiotem była budowa boiska piłkarskiego z nawierzchnią z trawy syntetycznej o wartości nie mniejszej niŝ 300 000, zł i co najmniej jednego boiska z nawierzchnią poliuretanową o wartości nie mniejszej niŝ 200 000,00 zł; b) dysponują osobami, które posiadają uprawnienia do kierowania robotami budowlanymi stosownie do przepisów Ustawy z dnia 7 lipca 1994 roku Prawo budowlane (tj. Dz. U. Nr 156, poz. 1118 z 2006 roku z późniejszymi zmianami) i zakresu niniejszego zamówienia, w tym minimum: - 1 kierownikiem budowy posiadającym uprawnienia do kierowania robotami budowlanymi o specjalności konstrukcyjno - budowlanej; - 1 kierownikiem robót posiadającym uprawnienia do kierowania robotami budowlanymi o specjalności instalacyjnej w zakresie sieci i instalacji sanitarnych; - 1 kierownikiem robót posiadającym uprawnienia do kierowania robotami budowlanymi o specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych. 3. Znajdują się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia, a w szczególności: a) posiadają wolne środki finansowe lub posiadają zdolność kredytową o równowartości 500 tys. zł (Zamawiający dokona przeliczenia waluty obcej na PLN wg średniego kursu ogłoszonego przez NBP na dzień otwarcia ofert); b) są ubezpieczeni od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności gospodarczej na kwotę nie mniejszą niŝ 500 tys. zł. 4. Nie podlegają wykluczeniu z postępowania na podstawie art. 24 Ustawy. 5. Potwierdzą, Ŝe oferowane roboty budowlane w zakresie nawierzchni boisk odpowiadają wymaganiom Zamawiającego (określonym w części IV. Przedmiot zamówienia i dokumentacji projektowej), tj.: a) posiadają wymaganą nawierzchnię, b) są dopuszczone do stosowania. Zamawiający, na podstawie złoŝonych przez Wykonawcę dokumentów, dokona oceny spełniania warunków podmiotowych według formuły spełnia - nie spełnia. Nie spełnienie chociaŝby jednego warunku skutkować będzie wykluczeniem Wykonawcy z postępowania. Ofertę Wykonawcy wykluczonego z postępowania uznaje się za odrzuconą.. Informacja o oświadczeniach i dokumentach, jakie mają dostarczyć wykonawcy w celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu: 1. W celu potwierdzenia spełniania warunków Wykonawcy zobowiązani są do przedstawienia w ofercie następujących oświadczeń i dokumentów: 1.1. Podpisane oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu. 1.2. Aktualny odpis z właściwego rejestru albo aktualne zaświadczenie o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej, jeŝeli przepisy wymagają wpisu do rejestru lub zgłoszenia do ewidencji działalności gospodarczej - wystawione nie wcześniej niŝ 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. 1.3. Aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika Urzędu Skarbowego potwierdzające, Ŝe Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenie, Ŝe uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłoŝenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niŝ 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
Strona 5 z 6 1.4. Aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, Ŝe Wykonawca nie zalega z opłacaniem opłat oraz składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne lub zaświadczenie, Ŝe uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłoŝenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niŝ 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert. 1.5. Wykaz robót budowlanych wykonanych przez Wykonawcę w ciągu ostatnich pięciu lat przed dniem wszczęcia niniejszego postępowania o udzielenie zamówienia tj. przed datą publikacji ogłoszenia o zamówieniu, a jeŝeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, odpowiadających swoim rodzajem i wartością robotom budowlanym stanowiącym przedmiot niniejszego zamówienia. 1.6. Opinie dotyczące jakości robót wymienionych w wykazie, o którym mowa w pkt 1.5., wystawione przez zamawiających te roboty. 1.7. Wykaz osób, którymi dysponuje lub będzie dysponował Wykonawca i które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a takŝe zakresu wykonywanych przez nie czynności wraz z dokumentami stwierdzającymi posiadanie przez nie uprawnień do pełnienia funkcji kierownika budowy i kierownika robót. 1.8. Pisemne zobowiązanie innych podmiotów do udostępnienia osób zdolnych do wykonania zamówienia, jeŝeli w wykazie, o którym mowa w pkt. 1.7. Wykonawca wskazał osoby, którymi będzie dysponował. 1.9. Informację banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo - kredytowej, w których Wykonawca posiada rachunek, potwierdzającą wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową Wykonawcy - wystawioną nie wcześniej niŝ 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert. 1.10. Polisę, a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzający, Ŝe Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności we wskazanej wysokości. 2. W celu potwierdzenia, Ŝe ofertowane roboty budowlane odpowiadają warunkom określonym przez Zamawiającego Wykonawcy zobowiązani są do przedstawienia w ofercie następujących dokumentów: 2.1. dotyczące nawierzchni z trawy syntetycznej: a) raport z badań przeprowadzonych przez laboratorium (Labosport lub ISA-Sport lub Sports Labs Ltd), dotyczący oferowanej nawierzchni, potwierdzający zgodność jej parametrów z Handbook of Test Methods for Football Turf (dostępny na FIFA.com); b) certyfikat lub deklaracja zgodności z normą PN-EN 15330-1:2008, lub aprobata techniczna ITB, lub rekomendacja techniczna ITB, lub wyniki badań specjalistycznego laboratorium potwierdzające parametry oferowanej nawierzchni np. Labosport, ISA-Sport, Sports Labs Ltd lub dokument równowaŝny; c) karta techniczna oferowanej nawierzchni potwierdzona przez jej producenta; d) atest PZH dla oferowanej nawierzchni; e) autoryzacja producenta trawy syntetycznej, wystawiona dla wykonawcy na realizowaną inwestycję wraz z potwierdzeniem gwarancji udzielonej przez producenta na tą nawierzchnię. 2.2. dotyczące nawierzchni poliuretanowej: a) certyfikat lub deklaracja zgodności z normą PN-EN 14877:2008, lub aprobata techniczna ITB, lub rekomendacja techniczna ITB, lub wyniki badań specjalistycznego laboratorium potwierdzające parametry oferowanej nawierzchni np. Labosport,
Strona 6 z 6 lub dokument równowaŝny. b) karta techniczna oferowanej nawierzchni potwierdzona przez jej producenta. c) atest PZH dla oferowanej nawierzchni. d) autoryzacja producenta nawierzchni poliuretanowej, wystawiona dla wykonawcy na realizowaną inwestycję wraz z potwierdzeniem gwarancji udzielonej przez producenta na tą nawierzchnię.. SEKCJA IV: PROCEDURA IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia: przetarg nieograniczony. IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT IV.2.1) Kryteria oceny ofert: najniŝsza cena. IV.2.2) Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie. IV.3) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE IV.3.1) Adres strony internetowej, na której dostępna jest specyfikacja istotnych warunków zamówienia: www.bip.kamiennagora.pl. Specyfikację istotnych warunków zamówienia moŝna uzyskać pod adresem: Urząd Miasta Plac Grunwaldzki 1 58-400 Kamienna Góra Wydział Zamówień Publicznych, Inwestycji i Funduszy Zewnetrznych (pok. 308). IV.3.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert: 19.05.2009 godzina 11:30, miejsce: Urząd Miasta Plac Grunwaldzki 1 58-400 Kamienna Góra Sekretariat (pok. 209) lub listownie na adres zamawiającego. IV.3.5) Termin związania ofertą: do 17.06.2009.