Tekst ustay ustalony ostatecznie po rozpatrzeniu popraek Senatu Źródło: http://ks.sejm.gov.pl/proc4/ustay/3639_u.htm U S T A W A z dnia 29 lipca 2005 r. o przecidziałaniu przemocy rodzinie W celu ziększenia skuteczności przecidziałania przemocy rodzinie oraz inicjoania i spierania działań polegających na podnoszeniu śiadomości społecznej zakresie przyczyn i skutkó przemocy rodzinie stanoi się, co następuje: Art. 1. Ustaa określa: 1) zadania zakresie przecidziałania 2) zasady postępoania obec osób dotkniętych przemocą rodzinie; 3) zasady postępoania obec osób stosujących przemoc rodzinie. Art. 2. Ilekroć ustaie jest moa o: 1) członku rodziny - należy przez to rozumieć osobę najbliższą rozumieniu art. 115 11 ustay z dnia 6 czerca 1997 r. - Kodeks karny (Dz. U. Nr 88, 553, z późn. zm.)[1], a także inną osobę spólnie zamieszkującą lub gospodarującą; 2) przemocy rodzinie - należy przez to rozumieć jednorazoe albo potarzające się umyślne działanie lub zaniechanie naruszające praa lub dobra osobiste osób ymienionych pkt 1, szczególności narażające te osoby na niebezpieczeństo utraty życia, zdroia, naruszające ich godność, nietykalność cielesną, olność tym seksualną, poodujące szkody na ich zdroiu fizycznym lub psychicznym, a także yołujące cierpienia i krzydy moralne u osób dotkniętych przemocą. Art. 3. Osobie dotkniętej przemocą rodzinie udziela się pomocy, szczególności formie: 1) poradnicta medycznego, psychologicznego, pranego i socjalnego; 2) interencji kryzysoej i sparcia; 3) ochrony przed dalszym krzydzeniem, poprzez uniemożliienie osobom stosującym przemoc korzystania ze spólnie zajmoanego z innymi członkami rodziny mieszkania oraz zakazanie kontaktoania się z osobą pokrzydzoną; 4) zapenienia na żądanie osoby dotkniętej przemocą, bezpiecznego schronienia specjalistycznym ośrodku sparcia dla ofiar przemocy rodzinie. Art. 4. Wobec osób stosujących przemoc rodzinie stosuje się przeidziane niniejszej ustaie środki mające na celu zapobieganie ich kontaktoaniu się z osobami pokrzydzonymi oraz oddziałyania korekcyjno-edukacyjne. Art. 5. Minister łaściy do spra zabezpieczenia społecznego określi, drodze rozporządzenia, standard podstaoych usług śiadczonych przez specjalistyczne ośrodki sparcia dla ofiar przemocy rodzinie, a także szczegółoe kierunki proadzenia oddziałyań korekcyjno-edukacyjnych, uzględniając konieczność dostosoania zakresu pomocy do sytuacji oraz potrzeb ofiar przemocy. Art. 6. 1. Zadania zakresie przecidziałania przemocy rodzinie są realizoane przez
organy administracji rządoej i jednostki samorządu terytorialnego na zasadach określonych przepisach ustay z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej (Dz.U. Nr 64, 593, z późn. zm.)[2] lub ustay z dnia 26 października 1982 r. o ychoaniu trzeźości i przecidziałaniu alkoholizmoi (Dz.U. z 2002 r. Nr 147, 1234, z późn. zm.)[3], chyba że przepisy niniejszej ustay stanoią inaczej. 2. Do zadań łasnych gminy należy szczególności: 1) torzenie gminnego systemu przecidziałania 2) proadzenie poradnicta i interencji zakresie przecidziałania 3) opracoyanie i realizacja programó ochrony ofiar 4) proadzenie gminnych ośrodkó sparcia. 3. Do zadań łasnych poiatu należy szczególności: 1) torzenie i proadzenie ośrodkó sparcia dla ofiar 2) proadzenie ośrodkó interencji kryzysoej. 4. Do zadań z zakresu administracji rządoej realizoanych przez poiat naley szczególności: 1) torzenie i proadzenie specjalistycznych ośrodkó sparcia dla ofiar 2) opracoyanie i realizacja programó korekcyjno-edukacyjnych dla osób stosujących przemoc rodzinie. 5. Środki na realizację i obsługę zadań, o których moa ust. 4, zapeni budet państa. 6. Do zadań łasnych samorządu ojeództa należy szczególności: 1) inspiroanie i promoanie noych roziązań zakresie przecidziałania 2) opracoyanie programó ochrony ofiar przemocy rodzinie oraz ramoych programó korekcyjno-edukacyjnych dla osób stosujących przemoc rodzinie; 3) organizoanie szkoleń dla osób realizujących zadania ziązane z przecidziałaniem przemocy rodzinie. Art. 7. Do zadań ojeody należy szczególności: 1) opracoyanie materiałó instruktaoych, zaleceń, procedur postępoania interencyjnego sytuacjach kryzysoych ziązanych z przemocą rodzinie dla osób realizujących te zadania; 2) monitoroanie zjaiska przemocy rodzinie. Art. 8. Do zadań ministra łaściego do spra zabezpieczenia społecznego należy szczególności: 1) zlecanie i finansoanie badań, ekspertyz i analiz dotyczących zjaiska 2) organizoanie akcji promujących podnoszenie śiadomości społecznej zakresie przyczyn i skutkó 3) monitoroanie realizacji Krajoego Programu Zapobiegania i Przecidziałania Przemocy Rodzinie, o którym moa art. 10. Art. 9. 1. Organy administracji rządoej i samorządoej spółdziałają z organizacjami pozarządoymi oraz kościołami i ziązkami yznanioymi zakresie udzielania pomocy osobom dotkniętym przemocą, oddziałyania na osoby stosujące przemoc oraz podnoszenia śiadomości społecznej na temat przyczyn i skutkó przemocy rodzinie. 2. Organy administracji rządoej i samorządoej mogą zlecać realizację zadań określonych ustaie trybie przeidzianym ustaie z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej albo ustaie z dnia 24 marca 2003 r. o działalności pożytku publicznego i olontariacie (Dz.U. Nr 96, 873, z późn. zm.) [4].
Art. 10. W celu torzenia arunkó do bardziej skutecznego przecidziałania przemocy rodzinie Rada Ministró przyjmie Krajoy Program Przecidziałania Przemocy Rodzinie, określający szczegółoe działania zakresie: 1) zapenienia ochrony i udzielenia pomocy osobom dotkniętym przemocą; 2) oddziałyań korekcyjno-edukacyjnych na osoby stosujące przemoc; 3) podnoszenia śiadomości społecznej na temat przyczyn i skutkó przemocy rodzinie. Art. 11. Rada Ministró składa corocznie Sejmoi Rzeczypospolitej Polskiej, terminie do 30 czerca spraozdanie z realizacji Krajoego Programu Przecidziałania Przemocy Rodzinie. Art. 12. Osoby, które ziązku z ykonyaniem soich oboiązkó służboych pozięły podejrzenie o popełnieniu przestępsta z użyciem przemocy obec członkó rodziny, poinny niezłocznie zaiadomić o tym Policję lub prokuratora. Art. 13. Umarzając arunkoo postępoanie karne obec spracy przestępsta popełnionego z użyciem przemocy lub groźby bezpranej obec członka rodziny albo zaieszając ykonanie kary za takie przestępsto, sąd, nakładając oboiązek, o którym moa art. 72 1 pkt 7a i 7b ustay z dnia 6 czerca 1997 r. - Kodeks karny, określa sposób kontaktu skazanego z pokrzydzonym lub może zakazać zbliżania się skazanego do pokrzydzonego określonych okolicznościach. Art. 14. 1. Jeżeli zachodzą przesłanki dla zastosoania tymczasoego aresztoania obec oskarżonego o przestępsto, o którym moa art. 13, sąd może zamiast tymczasoego aresztoania zastosoać dozór Policji, pod arunkiem że oskarżony opuści lokal zajmoany spólnie z pokrzydzonym, yznaczonym przez sąd terminie, i określi miejsce pobytu. 2. W razie opuszczenia lokalu, o którym moa ust. 1, ograniczenie przeidziane art. 275 2 ustay z dnia 6 czerca 1997 r. - Kodeks postępoania karnego (Dz.U. Nr 89, 555, z późn. zm.)[5] może także polegać na postrzymyaniu się od kontaktu z pokrzydzonym określony sposób. Art. 15. W ustaie z dnia 6 czerca 1997 r. - Kodeks karny (Dz.U. Nr 88, 553, z późn. zm.)[6] proadza się następujące zmiany: 1) art. 41a 1 po yrazach "na szkodę małoletniego" dodaje się yrazy "oraz razie skazania za umyślne przestępsto z użyciem przemocy, tym przemocy przeciko osobie najbliższej"; 2) art. 67 3 otrzymuje brzmienie: " 3. Umarzając arunkoo postępoanie karne, sąd zoboiązuje spracę do napraienia szkody całości lub części, a może na niego nałożyć oboiązki ymienione art. 72 1 pkt 1-3, 5 lub 7a, a ponadto orzec śiadczenie pieniężne ymienione art. 39 pkt 7 oraz zakaz proadzenia pojazdó, ymieniony art. 39 pkt 3, do lat 2."; 3) art. 72 1: a) pkt 6 otrzymuje brzmienie: "6) poddania się leczeniu, szczególności odykoemu lub rehabilitacyjnemu, albo oddziałyaniom terapeutycznym lub uczestnictu
programach korekcyjno-edukacyjnych,", b) pkt 7a otrzymuje brzmienie: "7a) postrzymyania się od kontaktoania się z pokrzydzonym lub innymi osobami określony sposób,", c) dodaje się pkt 7b brzmieniu: "7b) opuszczenia lokalu zajmoanego spólnie z pokrzydzonym,". Art. 16. W ustaie z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej (Dz.U. Nr 64, 593, Nr 99, 1001 i Nr 273, 2703 oraz z 2005 r. Nr 64, 565 i Nr 94, 778) proadza się następujące zmiany: 1) art. 47: a) ust. 1 otrzymuje brzmienie: "1. Interencja kryzysoa stanoi zespół interdyscyplinarnych działań podejmoanych na rzecz osób i rodzin będących stanie kryzysu. Celem interencji kryzysoej jest przyrócenie rónoagi psychicznej i umiejętności samodzielnego radzenia sobie, a dzięki temu zapobieganie przejściu reakcji kryzysoej stan chronicznej nieydolności psychospołecznej.", b) ust. 3 otrzymuje brzmienie: "3. W ramach interencji kryzysoej udziela się natychmiastoej specjalistycznej pomocy psychologicznej, a zależności od potrzeb - poradnicta socjalnego lub pranego, sytuacjach uzasadnionych - schronienia do 3 miesięcy."; 2) po art. 87 dodaje się art. 87a brzmieniu: "Art. 87a. 1. Wychoaca zatrudniony placóce opiekuńczo-ychoaczej oskarżony o popełnienie przestępsta z użyciem przemocy, tym przemocy rodzinie, zostaje z mocy praa zaieszony pełnieniu oboiązkó służboych na czas trania postępoania. 2. Dyrektor placóki opiekuńczo-ychoaczej roziązuje stosunek pracy z ychoacą, który został praomocnie skazany za przestępsto popełnione z użyciem przemocy."; 3) art. 97 ust. 1 otrzymuje brzmienie: "1. Opłatę za pobyt ośrodkach sparcia i mieszkaniach chronionych ustala podmiot kierujący uzgodnieniu z osobą kieroaną, uzględniając przyznany zakres usług. Osoby nie ponoszą opłat, jeżeli dochód osoby samotnie gospodarującej lub dochód na osobę rodzinie nie przekracza koty kryterium dochodoego.". Art. 17. Ustaa chodzi życie po upłyie 2 miesięcy od dnia ogłoszenia, z yjątkiem art. 6 ust. 4 i 5, który chodzi życie z dniem 1 stycznia 2006 r. [1] Zmiany ymienionej ustay zostały ogłoszone Dz.U. z 1997 r. Nr 128, 840, z 1999 r. Nr 64, 729 i Nr 83, 931, z 2000 r. Nr 48, 548, Nr 93, 1027 i Nr 116, 1216, z 2001 r. Nr 98, 1071, z 2003 r. Nr 111, 1061, Nr 121, 1142, Nr 179, 1750, Nr 199, 1935 i Nr 228, 2255, z 2004 r. Nr 25, 219, Nr 69, 626, Nr 93, 889 i Nr 243, 2426 oraz z 2005 r. Nr 86, 732 i Nr 90, 757. [2] Zmiany ymienionej ustay zostały ogłoszone Dz. U. z 2004 r. Nr 99,
1001 i Nr 273, 2703 oraz z 2005 r. Nr 64, 565 i Nr 94, 788. [3] Zmiany tekstu jednolitego ymienionej ustay zostały ogłoszone Dz.U z 2002 r. Nr 167, 1372, z 2003 r. Nr 80, 719, Nr 122, 1143, z 2004 r. Nr 29, 257, Nr 99, 1001, Nr 152, 1597, Nr 273, 2703 oraz z 2005 r. Nr 23, 186. [4] Zmiany ymienionej ustay zostały ogłoszone Dz. U. z 2004 r. Nr 64, 593, Nr 116, 1203 i Nr 210, 2135. [5] Zmiany ymienionej ustay zostały ogłoszone Dz.U. z 1999 r. Nr 83, 931, z 2000 r. Nr 50, 580, Nr 62, 717, Nr 73, 852 i Nr 93, 1027, z 2001 r. Nr 98, 1071 i Nr 106, 1149, z 2002 r. Nr 74, 676, z 2003 r. Nr 17, 155, Nr 111, 1061 i Nr 130, 1188, z 2004 r. Nr 51, 514, Nr 69, 626, Nr 93, 889, Nr 240, 2405 i Nr 264, 2641 oraz z 2005 r. Nr 10, 70, Nr 48, 461, Nr 77, 680 i Nr 96, 821. [6] Zmiany ymienionej ustay zostały ogłoszone Dz.U. z 1999 r. Nr 83, 931, z 2000 r. Nr 50, 580, Nr 62, 717, Nr 73, 852 i Nr 93, 1027, z 2001 r. Nr 98, 1071 i Nr 106, 1149, z 2002 r. Nr 74, 676, z 2003 r. Nr 17, 155, Nr 111, 1061 i Nr 130, 1188, z 2004 r. Nr 51, 514, Nr 69, 626, Nr 93, 889, Nr 240, 2405 i Nr 264, 2641 oraz z 2005 r. Nr 10, 70, Nr 48, 461, Nr 77, 680 i Nr 96, 821.