Informacje o wydaniu Wydanie: Czerwiec 2002 Poniższy akapit nie ma zastosowania w krajach, w których podobne zastrzeżenia są niezgodne z obowiązującym prawem: FIRMA LEXMARK INTERNATIONAL, INC. DOSTARCZA TĘ PUBLIKACJĘ W PRZEDSTAWIONEJ POSTACI, BEZ ŻADNYCH GWARANCJI WYRAźNYCH LUB DOMNIEMANYCH, W TYM, ALE NIE TYLKO, BEZ DOMNIEMANYCH GWARANCJI PRZYDATNOŚCI HANDLOWEJ LUB PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU. W niektórych krajach zastrzeżenie wyraźnych lub domniemanych gwarancji w pewnych przypadkach nie jest dozwolone, dlatego niniejsza klauzula może nie obowiązywać we wszystkich przypadkach. Niniejsza publikacja może zawierać nieścisłości techniczne lub błędy drukarskie. Przedstawione informacje podlegają okresowym zmianom; zmiany te będą uwzględniane w kolejnych wydaniach. Zmiany lub udoskonalenia opisanych produktów lub programów mogą być wprowadzone w dowolnym czasie. dotyczące tej publikacji można kierować do firmy Lexmark International, Inc. pod adres: Department F95/032-2, 740 West New Circle Road, Lexington, Kentucky 40550, USA. W Polsce komentarze prosimy przesyłać do firmy Lexmark pod adres: Marketing, ul. J. Conrada 51, 31-357 Kraków. Firma Lexmark może wykorzystać lub rozpowszechniać dowolne informacje dostarczone przez użytkownika w dowolny sposób uznany przez nią za właściwy, nie zaciągając żadnych zobowiązań wobec użytkownika. Dodatkowe egzemplarze publikacji związanych z tym produktem można nabyć, dzwoniąc pod numer telefonu 1-800-553-9727 w USA. W Polsce należy zadzwonić pod numer (012) 2901400. W innych krajach należy skontaktować się z punktem sprzedaży. Odniesienia w niniejszej publikacji do produktów, programów lub usług nie oznaczają, że producent zamierza je udostępniać we wszystkich krajach, w których prowadzi działalność. Jakiekolwiek odniesienie do produktu, programu lub usługi nie stanowi twierdzenia ani sugestii, że można korzystać tylko z danego produktu, programu lub usługi. Zamiennie można używać dowolnego funkcjonalnego odpowiednika produktu, programu lub usługi, o ile nie narusza to żadnych praw własności intelektualnej. Ocena i testowanie współdziałania z innymi produktami, programami lub usługami, poza wyraźnie wymienionymi przez producenta, odbywa się na odpowiedzialność użytkownika. Copyright 2001, 2002 Lexmark International, Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Lexmark X84-X85 Scan/Print/Copy Strona główna Wskazówki dotyczące korzystania z tego podręcznika Kliknij kategorie po lewej stronie, aby przeglądać treść tego podręcznika, sekcja po sekcji. Kliknij strzałkę w lewo lub w prawo znajdującą się w prawym dolnym rogu strony, aby przeglądać treść tego podręcznika, strona po stronie. Kliknij ikonę przedstawiającą domek w prawym dolnym rogu strony, aby wrócić na Stronę główną. Kliknij łącze Informacje o wydaniu, aby wyświetlić informacje dotyczące wydania. Wybierz kolejno polecenia Plik Drukuj Właściwości, aby wydrukować niniejszy podręcznik. Upewnij się, że zaznaczona jest opcja Pozioma. Wybierz strony, które chcesz wydrukować, a następnie kliknij przycisk OK.
Podstawowe Gratulujemy zakupu urządzenia Lexmark X84-X85 Scan/Print/Copy. Dokumenty można skanować, drukować i kopiować przy użyciu panelu operatora oraz oprogramowania drukarki. Korzystanie z panelu operatora Korzystanie z menu Korzystanie z programu sterującego skanowaniem i kopiowaniem Korzystanie z programu sterującego wydrukiem Ładowanie papieru Wymiana nabojów Wyrównywanie nabojów Zabezpieczanie nabojów 3
Korzystanie z panelu operatora Podstawowe 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
Podstawowe Poniższa tabela odpowiada ilustracji znajdującej się na poprzedniej stronie. 5 # Naciśnij ten przycisk: Aby: 1 Liczba kopii Wybrać liczbę kopii w zakresie od 1 do 99. 2 Zmniejsz/Powiększ Zmniejszyć lub powiększyć kopię dokumentu w stosunku do rozmiaru oryginału. 3 lub Przewinąć kategorie menu. 4 Menu Zmienić ustawienia przy użyciu menu. Informacje na temat opcji menu można znaleźć na str. 6. 5 Jakość Wybrać ustawienie Foto, Szybko lub Normalna dla wykonywanych kopii. 6 Skanuj do Wybrać miejsce docelowe skanowania, takie jak Aplikacja, Plik, Wyślij pocztą e-mail lub Wyślij faks. 7 Anuluj Anulować zadanie skanowania lub kopiowania albo przywrócić domyślne ustawienia elementu menu. 8 Jaśniej/Ciemniej Rozjaśnić lub przyciemnić kopię dokumentu w stosunku do poziomu jasności oryginału. 9 Typ papieru Wybrać papier zwykły, błyszczący, fotograficzny lub folię. 10 Wybierz Wybrać wyświetlaną opcję.
Podstawowe 6 # Naciśnij ten przycisk: Aby: 11 Kopia kolorowa Wykonać kopię kolorową. 12 Kopia czarna Wykonać kopię czarno-białą. 13 Skanuj Po wybraniu miejsca docelowego przy użyciu przycisku Skanuj do naciśnij przycisk Skanuj. 14 Zasilanie Włączyć lub wyłączyć drukarkę. Korzystanie z menu 1 Naciskaj przycisk Menu, aż zostanie wyświetlona odpowiednia kategoria menu. 2 Naciśnij przycisk Wybierz. 3 Naciskaj przycisk lub w celu wyświetlenia odpowiedniego elementu menu. 4 Naciśnij przycisk Wybierz. Sortowanie mono Umożliwia drukowanie wielu kopii dokumentu wielostronicowego w taki sposób, że najpierw drukowane są strony od 1 do 5 jednej kopii, następnie drukowane są strony od 1 do 5 drugiej kopii itd. Klon Umożliwia drukowanie kilku kopii jednego obrazu na tej samej stronie. Na jednej stronie można umieścić 4, 9 lub 16 obrazów.
Podstawowe 7 Plakat Język Rodzaj źr. kopii Umożliwia drukowanie jednego obrazu na wielu arkuszach. Wybierz 4 strony, 9 stron lub 16 stron. Angielski Francuski Niemiecki Hiszpański Włoski Holenderski Portugalski (Brazylia) Polski Foto Tekst Grafika liniowa Mieszany Rozm. źr. kopii Natężenie kol. Ustaw domyślne A4 Letter 3 x 5 4 x 6 Ust. domyślne Powoduje przywrócenie ustawieniom wartości domyślnych określonych przez producenta. Mniejsze Większe Przegląd Zmień naboje Wyrównaj naboje Oczyść naboje Autotest Powoduje przyjęcie bieżących ustawień jako domyślnych. Oszcz. energii - Limit przekrocz. Natychmiastowy 10 min 30 min 60 min Liczba kopii - Limit przekrocz. 2 min WYŁ. Zmniejsz/Powiększ - Limit przekrocz. 2 min WYŁ. Poz. atramentu Czarny Kolor
Podstawowe Korzystanie z programu sterującego skanowaniem i kopiowaniem Jeśli na komputerze zainstalowane jest oprogramowanie, można korzystać z programu sterującego skanowaniem i kopiowaniem w celu dostosowywania zadań skanowania, drukowania i kopiowania. Aby otworzyć program sterujący skanowaniem i kopiowaniem: 1 Kliknij kolejno polecenia Start Programy Program sterujący skanowaniem i kopiowaniem. 8 Wybierz: Aby: Klawiatura numeryczna Ustawić liczbę drukowanych kopii w zakresie od 1 do 99. Zmniejsz/Powiększ Przewinąć i wybrać rozmiar wydruku. Dostosuj do strony Przewinąć i wybrać rozmiar wydruku. Automatyczne przycinanie Obróć Pasek kontroli jasności Kolorowy Przyciąć obraz podczas skanowania. Obrócić obraz o 90 stopni w prawo podczas skanowania. Dostosować poziom rozjaśnienia lub przyciemnienia kopii. Skanować w kolorze lub wykonać kolorową kopię kolorowego oryginału.
Podstawowe 9 Wybierz: Monochromatyczny Czarno-biały Tekst (OCR) Kopiuj Wyślij faks Wyślij pocztą e-mail Wyślij do aplikacji Skanuj do pliku Aby: Skanować w trybie czarno-białym lub wykonać czarno-białą kopię kolorowego oryginału. Skanować w trybie czarno-białym lub wykonać czarno-białą kopię czarno-białego oryginału. Zeskanować dokument do aplikacji w celu dokonania edycji tekstu. Wykonać kopię oryginału dokumentu. Zeskanować obraz lub dokument i wysłać go do faksu. Zeskanować obraz lub dokument i dołączyć go do nowej wiadomości e-mail. Zeskanować obraz lub dokument do wybranego edytora obrazów lub edytora tekstów. Zeskanować obraz lub dokument i zapisać go jako obraz lub plik tekstowy.
Podstawowe Aby wprowadzić dodatkowe zmiany w dokumentach przed rozpoczęciem kopiowania, drukowania lub skanowania: 2 Kliknij kolejno polecenia Plik Ustawienia. 10 Wybierz tę kartę: Obraz Skanuj Strona Kopiuj/Wyślij Faks Wyślij pocztą e-mail Aplikacja OCR Usuń półtony z tła/ Wyostrz Aby: Dostosować właściwości skanowanego obrazu. Zmienić sposób lub miejsce docelowe skanowania. Ustawić położenie i rozmiar ramki skanowania. Ustawić właściwości drukarki i wybrać sterownik faksu. Zmienić ustawienia dotyczące przesyłania wiadomości e-mail. Wybrać i skonfigurować dowolną aplikację na komputerze dla przycisku Wyślij do aplikacji. Wybrać język, jaki ma być stosowany przez funkcję optycznego rozpoznawania znaków (OCR). Usunąć półtonowy wzór z tła skanowanego obrazu. Włączyć wyostrzanie i ustawić jego poziom.
Podstawowe Korzystanie z programu sterującego wydrukiem Program sterujący umożliwia nadzorowanie drukarki oraz instalowanie lub wymianę nabojów. Aby otworzyć program sterujący, należy kliknąć kolejno polecenia Start Programy Program sterujący wydrukiem. Windows 98/Me 11 Kliknij tę kartę: Stan Opcje Naboje Aby: Monitorować stan zadania drukowania. Anulować zadanie drukowania. Włączyć lub wyłączyć różne funkcje oprogramowania, np. Efekty dźwiękowe lub Tryb buforowania. Wyświetlić poziomy atramentu w nabojach. Zainstalować lub wymienić naboje. Oczyścić dysze. Wydrukować stronę testową. Wyrównać naboje w celu uzyskania najlepszej jakości wydruków. Wyświetlić numery artykułu nabojów i zamówić materiały eksploatacyjne bezpośrednio w witrynie firmy Lexmark w sieci Web.
Windows 2000/XP Podstawowe 12 Kliknij tę kartę: Stan Naboje Opcje Aby: Monitorować stan zadania drukowania. Anulować zadanie drukowania. Wyświetlić poziomy atramentu w nabojach. Wyrównać naboje w celu uzyskania najlepszej jakości wydruków. Oczyścić dysze. Wydrukować stronę testową. Wyświetlić numery artykułu nabojów i zamówić materiały eksploatacyjne bezpośrednio w witrynie firmy Lexmark w sieci Web. Sterować sposobem i okolicznościami wyświetlania programu sterującego. Wyłączyć skrót do drukarki.
Konfigurowanie ustawień domyślnych Podstawowe 13 Jeśli do kopiowania lub skanowania zwykle stosowane są określone ustawienia, np. konkretny rozmiar papieru, można określić je jako ustawienia domyślne. Jeśli drukarka jest używana razem z komputerem, zmiany należy wprowadzić zarówno za pomocą panelu operatora, jak i programu sterującego skanowaniem i kopiowaniem. Przy użyciu panelu operacyjnego: Upewnij się, że: Opcja Rozmiar jest ustawiona na żądany rozmiar papieru Opcja Rozmiar źródła kopii jest ustawiona na żądany rozmiar kopii 1 Naciśnij przycisk Menu. 2 Naciskaj przycisk lub w celu wyświetlenia menu Język lub Rozm. źr. kopii, a następnie naciśnij przycisk Wybierz. Przy użyciu komputera: Upewnij się, że: Opcja Rozmiar jest ustawiona na żądany rozmiar papieru W przypadku obszaru do skanowania, w programie sterującym skanowaniem i kopiowaniem został określony żądany rozmiar papieru 1 Z menu Plik programu wybierz polecenie Drukuj. 2 W celu dostosowania ustawień drukowania kliknij przycisk Właściwości lub Preferencje drukarki. 3 Kliknij kartę Papier, aby wybrać odpowiedni rozmiar papieru, a następnie kliknij przycisk OK.
Podstawowe 14 Przy użyciu panelu operacyjnego: 3 Naciskaj przycisk lub w celu wyświetlenia żądanego ustawienia, a następnie naciśnij przycisk Wybierz. 4 Naciśnij przycisk Menu. 5 Naciskaj przycisk lub w celu wyświetlenia menu Ustaw domyślnie, a następnie naciśnij przycisk Wybierz. Przy użyciu komputera: 4 Kliknij kolejno polecenia Start Programy Program sterujący skanowaniem i kopiowaniem. 5 Kliknij kolejno polecenia Plik Ustawienia, a następnie wybierz kartę Strona. 6 Wybierz odpowiedni rozmiar papieru, a następnie kliknij przycisk OK.
Ładowanie papieru Podstawowe 15 1 Umieść papier z prawej strony podpórki papieru, stroną do drukowania skierowaną do siebie. Uwaga: Nie wolno wpychać papieru do drukarki na siłę.
Podstawowe 2 Ściśnij zaczep zwalniający i przesuń prowadnicę papieru w prawo, aż oprze się o krawędź papieru. 16
Ładowanie papieru specjalnego Podstawowe 17 Podczas ładowania papieru specjalnego należy postępować zgodnie z poniższymi wytycznymi: Załaduj maksymalnie: 100 arkuszy papieru do drukarek atramentowych (w zależności od grubości) Upewnij się, że: Strona do drukowania jest skierowana w stronę użytkownika. Papier jest dosunięty do prawej strony podpórki papieru. 10 kopert Strona do drukowania jest skierowana w stronę użytkownika. Koperty są załadowane pionowo z prawej strony podpórki papieru. Miejsce na znaczek znajduje się w lewym górnym rogu. Prowadnica papieru jest dosunięta do krawędzi kopert.
Podstawowe 18 Załaduj maksymalnie: 10 kart okolicznościowych, kart indeksowych, pocztówek lub kart fotograficznych Upewnij się, że: Strona do drukowania jest skierowana w stronę użytkownika. Karty są załadowane pionowo z prawej strony podpórki papieru. Prowadnica papieru jest dosunięta do krawędzi kart. 25 arkuszy papieru fotograficznego Strona błyszcząca lub powlekana jest skierowana w stronę użytkownika. Prowadnica papieru jest dosunięta do krawędzi papieru fotograficznego. 10 arkuszy folii Arkusze folii są skierowane szorstką stroną w stronę użytkownika. Prowadnica papieru jest dosunięta do krawędzi folii.
Podstawowe 19 Załaduj maksymalnie: 100 arkuszy papieru o rozmiarze niestandardowym Upewnij się, że: Strona do drukowania jest skierowana w stronę użytkownika. Rozmiar papieru zawiera się w następujących granicach: Szerokość: od 76 do 216 mm od 3,0 do 8,5 cala Długość: od 127 do 432 mm od 5,0 do 17,0 cali Prowadnica papieru jest dosunięta do krawędzi papieru. 25 naprasowywanek Należy postępować zgodnie z instrukcjami ładowania umieszczonymi na opakowaniu naprasowywanek. Strona do drukowania (pusta strona) jest skierowana w stronę użytkownika. Prowadnica papieru jest dosunięta do krawędzi naprasowywanek.
Wymiana nabojów Podstawowe 20 W urządzeniu X84-X85 firmy Lexmark można stosować następujące naboje: Czarny Kolorowy Czarny o wysokiej wydajności Kolorowy o wysokiej wydajności 12A1970 15M0120 12A1975 15M0125 1 Upewnij się, że drukarka jest włączona. 2 Otwórz drzwiczki dostępu do nabojów. Uchwyt nabojów przesunie się do położenia ładowania, chyba że drukarka jest zajęta.
Podstawowe 3 Pociągnij stary nabój do siebie, a następnie wyjmij go, unosząc do góry. Umieść nabój w szczelnym pojemniku lub wyrzuć go. 21 4 Zainstaluj nowy lub używany wcześniej nabój. a Jeśli instalujesz nowy nabój, usuń jedynie naklejkę i przezroczystą taśmę znajdujące się na spodzie naboju.
b Umieść nabój w uchwycie. Podstawowe 22 c Pchnij mocno nabój, aż zatrzaśnie się w odpowiednim miejscu. TRZASK TRZASK Ostrzeżenie: Nie wolno dotykać obszaru złotych styków na naboju.
5 Zamknij drzwiczki dostępu do nabojów. Podstawowe 23 6 Przy użyciu panelu operatora wybierz typ zainstalowanego naboju. 7 Użyj przycisku lub, aby przewinąć dostępne opcje. 8 Naciśnij przycisk Wybierz. Uwaga: Po zainstalowaniu nowego naboju zostanie wydrukowana strona wyrównywania. Przy użyciu przycisków strzałek na panelu operatora należy wybrać wzór, a następnie odpowiednią liczbę znajdującą się pod linią, która jest najbardziej zbliżona kształtem do linii prostej. Instrukcje na ten temat można znaleźć w następnej sekcji. Wyrównywanie nabojów W celu poprawienia jakości wydruków może zaistnieć potrzeba wyrównania nabojów. Naboje można wyrównać przy użyciu panelu operatora lub programu sterującego. Pomoc na temat korzystania z programu sterującego można znaleźć na str. 11. Aby użyć panelu operatora: 1 Naciskaj przycisk Menu, aż na wyświetlaczu pojawi się napis Przegląd. 2 Naciskaj przycisk lub, aż na wyświetlaczu pojawi się napis Wyrównaj naboje.
3 Naciśnij przycisk Wybierz. Podstawowe 24 4 Zostanie wydrukowana strona wyrównywania z kilkoma wzorami. Pod każdym wzorem znajduje się liczba. Wydrukowany wzór testowy przypomina wzór pokazany na rysunku: 5 Dla poszczególnych grup wyrównywania na stronie testowej znajdź liczbę pod linią, która jest najbardziej zbliżona kształtem do linii prostej. 6 Naciskaj przycisk lub i przewiń listę do liczby wybranej na stronie testowej. 7 Naciśnij przycisk Wybierz.
Zabezpieczanie nabojów Podstawowe 25 Aby zapewnić maksymalny czas eksploatacji naboju drukującego oraz optymalną wydajność drukarki: Nowy nabój należy wyjmować z opakowania bezpośrednio przed jego instalacją. Nabój drukujący należy wyjmować z drukarki tylko w celu jego wymiany, oczyszczenia lub umieszczenia w szczelnym pojemniku. Nabój drukujący usunięty z drukarki i narażony przez dłuższy czas na działanie powietrza nie będzie później działał poprawnie. Jeśli w naboju wyczerpał się atrament, należy pozostawić pusty nabój w drukarce i wyjąć go z drukarki bezpośrednio przed wymianą na inny nabój. w sytuacji, gdy w drukarce znajduje się tylko jeden nabój drukujący, może spowodować problemy z funkcjonowaniem drukarki. Gwarancja drukarki firmy Lexmark nie obejmuje napraw awarii ani uszkodzeń spowodowanych przez ponownie napełniony nabój. Firma Lexmark nie zaleca korzystania z ponownie napełnianych nabojów. Ponownie napełniony nabój może wpływać niekorzystnie na jakość wydruków i może spowodować uszkodzenie drukarki. Aby uzyskać najlepsze efekty, należy używać materiałów eksploatacyjnych firmy Lexmark.
W niniejszej sekcji opisano następujące tematy: Instrukcje dotyczące kopiowania 26 Dostosowywanie ustawień kopiowania Korzystanie ze specjalnych funkcji kopiowania Tworzenie projektów
Instrukcje dotyczące kopiowania 27 Uwaga: W przypadku papieru formatu A4 informacje dotyczące ustawienia domyślnego rozmiaru papieru można znaleźć na str. 13. Korzystanie z panelu operatora: 1 Upewnij się, że drukarka jest włączona. 2 Otwórz pokrywę górną. 3 Umieść dokument w prawym dolnym rogu płyty skanera, zadrukowaną stroną w dół. 4 Zamknij pokrywę górną. 5 Naciśnij przycisk Kopia kolorowa lub Kopia czarna. Korzystanie z komputera: 1 Upewnij się, że drukarka i komputer są włączone. 2 Otwórz pokrywę górną. 3 Umieść dokument w prawym dolnym rogu płyty skanera, zadrukowaną stroną w dół. 4 Zamknij pokrywę górną. 5 Kliknij kolejno polecenia Start Programy Program sterujący skanowaniem i kopiowaniem. 6 Wybierz liczbę kopii. 7 Kliknij przycisk opcji odpowiadający potrzebnemu kolorowi kopii. 8 Kliknij przycisk Kopiuj.
Dostosowywanie ustawień kopiowania 28 Przed rozpoczęciem kopiowania można wprowadzić dodatkowe zmiany w dokumencie. 1 Kliknij kolejno polecenia Start Programy Program sterujący skanowaniem i kopiowaniem. 2 Kliknij kolejno polecenia Plik Ustawienia 3 Wybierz kartę Kopiuj/Wyślij faks. 4 Dostosuj ustawienia. 5 Kliknij przycisk OK, aby kopiować.
Korzystanie ze specjalnych funkcji kopiowania 29 1 Kliknij kolejno polecenia Start Programy Program sterujący skanowaniem i kopiowaniem. 2 W obszarze Dostosuj do strony przewiń i wybierz opcję Plakat, Klon lub Autodopasowanie. 3 Kliknij przycisk Typ papieru/jakość wydruku, a następnie kliknij kartę Papier, aby wybrać funkcję sortowania. Plakat Umożliwia drukowanie jednego obrazu na wielu arkuszach. Oryginał 2 x 2 3 x 3 4 x 4 Można również utworzyć plakat bez użycia komputera. Patrz str. 32.
30 Klon Umożliwia drukowanie kilku kopii jednego obrazu na tej samej stronie. 2 obrazy 3 obrazy 4 obrazy 8 obrazów Opcja Klon na panelu operatora Umożliwia drukowanie kilku kopii jednego obrazu na tej samej stronie. Oryginał 4 obrazy 9 obrazów 16 obrazów Można również korzystać z funkcji Klon bez użycia komputera. Patrz str. 35.
31 Autodopasowanie Umożliwia powiększenie obrazu na cały obszar strony. Oryginał Dopasowany do strony Sortowanie Umożliwia drukowanie wielu kopii dokumentu wielostronicowego w taki sposób, że najpierw drukowane są strony od 1 do 3 jednej kopii, a następnie drukowane są strony od 1 do 3 drugiej kopii itd.
Tworzenie projektów 32 plakatów Przy użyciu panelu operatora: 1 Upewnij się, że drukarka jest włączona. 2 Otwórz pokrywę górną. 3 Umieść dokument w prawym dolnym rogu płyty skanera, zadrukowaną stroną w dół. 4 Zamknij pokrywę górną. 5 Naciskaj przycisk Menu, aż na wyświetlaczu pojawi się napis Plakat. 6 Naciśnij przycisk Wybierz. 7 Naciskaj przycisk lub w celu wyświetlenia żądanego rozmiaru (4, 9 lub 16 stron). 8 Naciśnij przycisk Wybierz. 9 Naciśnij przycisk Kopia kolorowa lub Kopia czarna. Przy użyciu komputera: 1 Upewnij się, że drukarka i komputer są włączone. 2 Otwórz pokrywę górną. 3 Umieść dokument w prawym dolnym rogu płyty skanera, zadrukowaną stroną w dół. 4 Zamknij pokrywę górną. 5 Kliknij kolejno polecenia Start Programy Program sterujący skanowaniem i kopiowaniem. 6 Wybierz odpowiedni przycisk koloru. 7 Zaznacz opcję Plakat w obszarze Dostosuj do strony. 8 Wybierz wymagany rozmiar plakatu (2 x 2, 3 x 3 lub 4 x 4) i kliknij przycisk OK. 9 Kliknij przycisk Kopiuj.
Składanie plakatów 33 1 Z każdego wydrukowanego arkusza odetnij białe obrzeża na dwóch sąsiednich brzegach arkusza. Na przykład odetnij białe obrzeża na górnym i na lewym brzegu każdego arkusza. 2 Ułóż arkusze w taki sposób, aby każda przycięta krawędź nakładała się na nieprzyciętą (białe obrzeże). 3 Sklej wszystkie arkusze razem od spodu, używając taśmy klejącej. 4 Aby zakończyć tworzenie plakatu, przytnij wszystkie pozostałe białe obrzeża.
pokwitowań 34 Przy użyciu panelu operatora: 1 Upewnij się, że drukarka jest włączona. 2 Otwórz pokrywę górną. 3 Umieść pokwitowanie w prawym dolnym rogu płyty skanera, zadrukowaną stroną w dół. 4 Zamknij pokrywę górną. 5 Naciśnij przycisk Kopia czarna. Przy użyciu komputera: 1 Upewnij się, że drukarka i komputer są włączone. 2 Otwórz pokrywę górną. 3 Umieść pokwitowanie w prawym dolnym rogu płyty skanera, zadrukowaną stroną w dół. 4 Zamknij pokrywę górną. 5 Kliknij kolejno polecenia Start Programy Program sterujący skanowaniem i kopiowaniem. 6 Kliknij przycisk Kopiuj. Uwaga: Jeśli pokwitowania wydrukowane są zbyt jasno, można użyć opcji jaśniej/ ciemniej na panelu operatora lub w programie sterującym skanowaniem i kopiowaniem.
Powielanie opakowań po nasionach w celu oznaczenia grządek ogrodowych Przy użyciu panelu operatora: Przy użyciu komputera: 35 1 Upewnij się, że drukarka jest włączona. 2 Otwórz pokrywę górną. 3 Umieść opakowanie po nasionach w prawym dolnym rogu płyty skanera, zadrukowaną stroną w dół. 4 Zamknij pokrywę górną. 5 Naciskaj przycisk Menu, aż na wyświetlaczu pojawi się komunikat Klon, a następnie naciśnij przycisk Wybierz. 6 Użyj przycisku lub, aż na wyświetlaczu pojawi się wymagana liczba obrazów (4, 9 lub 16). 7 Naciśnij przycisk Wybierz. 8 Naciśnij przycisk Kopia kolorowa lub Kopia czarna. 1 Upewnij się, że drukarka i komputer są włączone. 2 Otwórz pokrywę górną. 3 Umieść opakowanie po nasionach w prawym dolnym rogu płyty skanera, zadrukowaną stroną w dół. 4 Zamknij pokrywę górną. 5 Kliknij kolejno polecenia Start Programy Program sterujący skanowaniem i kopiowaniem. 6 W obszarze Dostosuj do strony zaznacz opcję Klon. 7 Zaznacz 2, 3, 4 lub 8 obrazów. 8 Wybierz opcję Kolorowy, Monochromatyczny lub Czarno-biały. 9 Kliknij przycisk Kopiuj.
Wytnij każdy obraz i umocuj go na przedmiocie, który można wbić w ziemię. Uwaga: Jeśli obrazy mają być używane na zewnątrz budynków, można je zalaminować. 36
Powiększanie wzorów 37 Przy użyciu panelu operatora: 1 Upewnij się, że drukarka jest włączona. 2 Otwórz pokrywę górną. 3 Umieść wzór w prawym dolnym rogu płyty skanera, kopiowaną stroną w dół. 4 Zamknij pokrywę górną. 5 Naciskaj przycisk Zmniejsz/Powiększ, aż na wyświetlaczu pojawi się odpowiedni rozmiar lub komunikat Niestandardowy. 6 Naciśnij przycisk Wybierz. 7 Jeśli wybrana została opcja Niestandardowy, naciskaj przycisk lub w celu wyświetlenia odpowiedniej wartości procentowej. 8 Naciśnij przycisk Wybierz. 9 Naciśnij przycisk Kopia kolorowa lub Kopia czarna. Przy użyciu komputera: 1 Upewnij się, że drukarka i komputer są włączone. 2 Otwórz pokrywę górną. 3 Umieść wzór w prawym dolnym rogu płyty skanera, kopiowaną stroną w dół. 4 Zamknij pokrywę górną. 5 Kliknij kolejno polecenia Start Programy Program sterujący skanowaniem i kopiowaniem. 6 W obszarze Zmniejsz/Powiększ wybierz wymaganą wielkość w procentach. 7 Wybierz opcję Kolorowy, Monochromatyczny lub Czarno-biały. 8 Kliknij przycisk Kopiuj.
Odnawianie starych fotografii 38 Przy użyciu panelu operatora: 1 Upewnij się, że drukarka jest włączona. 2 Otwórz pokrywę górną. 3 Umieść fotografię w prawym dolnym rogu płyty skanera, zadrukowaną stroną w dół. 4 Zamknij pokrywę górną. 5 Naciskaj przycisk Menu, aż na wyświetlaczu pojawi się napis Typ papieru. 6 Naciśnij przycisk Wybierz. 7 Naciskaj przycisk lub, aż na wyświetlaczu pojawi się odpowiedni typ papieru, a następnie naciśnij przycisk Wybierz. 8 Wybierz opcję Najwyższa jakość fotograficzna. 9 Naciśnij przycisk Kopia kolorowa. Przy użyciu komputera: 1 Upewnij się, że drukarka i komputer są włączone. 2 Otwórz pokrywę górną. 3 Umieść fotografię w prawym dolnym rogu płyty skanera, zadrukowaną stroną w dół. 4 Zamknij pokrywę górną. 5 Kliknij kolejno polecenia Start Programy Program sterujący skanowaniem i kopiowaniem. 6 W obszarze Zmniejsz/Powiększ lub Dostosuj do strony wybierz wymagany rozmiar fotografii. 7 Wybierz opcję Kolorowy. 8 Kliknij przycisk Kopiuj.
Tworzenie wydruków na foliach 39 Istnieje możliwość tworzenia czarno-białych lub kolorowych wydruków na foliach do wykorzystania podczas prezentacji. 1 Wydrukuj prezentację na zwykłym papierze. 2 Załaduj folie do drukarki. 3 Umieść dokument w prawym dolnym rogu płyty skanera, zadrukowaną stroną w dół. 4 Naciśnij przycisk Kopia kolorowa, aby wykonać kolorowy wydruk na folii. Naciśnij przycisk Kopia czarna, aby wykonać czarno-biały wydruk na folii.
W niniejszej sekcji opisano następujące tematy: Instrukcje dotyczące drukowania 40 Dostosowywanie ustawień drukowania Tworzenie projektów
Instrukcje dotyczące drukowania 41 1 Z menu Plik aplikacji wybierz polecenie Drukuj. 2 W oknie dialogowym kliknij przycisk OK. W przypadku korzystania z systemu Windows 98/Me kliknij opcję Właściwości drukarki, aby dostosować zadanie drukowania. W przypadku korzystania z systemu Windows 2000/XP kliknij opcję Preferencje drukowania, aby dostosować zadanie drukowania. Aby uzyskać pomoc, zobacz str. 45. Dostosowywanie ustawień drukowania Oprogramowanie zawiera kilka aplikacji umożliwiających wykonywanie zadań drukowania. W oknie dialogowym Właściwości drukarki lub Preferencje drukowania można wprowadzać zmiany ustawień drukowania.
Otwieranie okna Właściwości drukarki lub Preferencje drukowania w aplikacji Otwórz okno Właściwości drukarki lub Preferencje drukowania w aplikacji, aby zmienić ustawienia drukarki tylko dla dokumentów aktualnie tworzonych w aplikacji. 1 Otwórz menu Plik aplikacji. 2 Wybierz polecenie Ustawienia wydruku (lub Ustawienia drukarki). 3 W oknie dialogowym Ustawienia drukarki kliknij Właściwości, Opcje lub Ustawienia (w zależności od aplikacji). W przypadku systemu Windows 98/Me w oknie dialogowym Właściwości drukarki znajdują się cztery karty: Wykończenie zadania, Papier, Dokument/Jakość i Zaawansowane. Na każdej karcie znajdują się ustawienia dotyczące funkcjonowania drukarki i jej oprogramowania. 42
43 Kliknij tę kartę: Wykończenie zadania Papier Aby: Drukować Materiały informacyjne. Plakaty. Broszury. Dokumenty dwustronne. Wybrać rozmiar i orientację papieru. Określić liczbę drukowanych kopii. Odwrócić kolejność drukowania stron dokumentu. Pierwsza strona znajdzie się na wierzchu stosu arkuszy na tacy wyjściowej papieru. Posortować dokument.
44 Kliknij tę kartę: Dokument/Jakość Zaawansowane Aby: Wybrać Ustawienie kolorów. Typ papieru. Ustawienie jakości wydruku. Opcję wygładzania strony sieci Web, aby zapewnić optymalną jakość wydruków z Internetu. Opcję umożliwiającą wyschnięcie wydruków. Ustawienia domyślne. Dostosować Ustawienia półtonów. Ustawienia obrazów. Uwaga: Aby uzyskać dostęp do Pomocy sterownika drukarki, należy kliknąć przycisk Pomoc na dowolnej karcie w oknie Właściwości drukarki.
W przypadku systemu Windows 2000/XP w oknie dialogowym Preferencje drukowania znajduje się pięć kart: Ogólne, Opcje, Ustawienia strony, Kolor i Funkcje. Na każdej karcie znajdują się ustawienia dotyczące funkcjonowania drukarki i jej oprogramowania. 45 Kliknij tę kartę: Ogólne Opcje Aby: Wybrać Drukarkę. Strony, które mają być drukowane. Liczbę kopii. Drukować Ramki. Wszystkie powiązane dokumenty. Tabelę łączy.
46 Kliknij tę kartę: Ustawienia strony Kolor Aby: Wybrać Rozmiar papieru. Typ nośnika. Jakość wydruku. Orientację papieru. Opcję drukowania w odwrotnej kolejności. Liczbę drukowanych kopii. Opcję sortowania kopii. Wybrać Kolor. Cieniowanie. Wygląd koloru. Jasność i kontrast.
47 Kliknij tę kartę: Funkcje Aby: Wybrać Opcję opóźnienia czasu schnięcia. Opcję drukowania dwustronnego. Opcję oprawiania dokumentu. Opcję drukowania arkusza z instrukcjami. Uwaga: Aby uzyskać dostęp do Pomocy sterownika drukarki, należy kliknąć przycisk Pomoc na dowolnej karcie w oknie Preferencje drukarki. Otwieranie okna Właściwości drukarki lub Preferencje drukowania z systemu Windows Jeśli okno Właściwości drukarki lub Preferencje drukowania jest otwierane w systemie Windows, określone ustawienia zostaną zastosowane do wszystkich dokumentów. 1 Wybierz kolejno polecenia Start Ustawienia Drukarki. 2 W folderze Drukarki kliknij prawym przyciskiem myszy ikonę odpowiedniej drukarki. 3 Z menu skrótów wybierz polecenie Właściwości lub Preferencje drukowania.
W przypadku systemu Windows 98/Me w oknie dialogowym Właściwości drukarki znajduje się siedem kart: Wykończenie zadania, Papier, Dokument/Jakość, Zaawansowane, Ogólne, Szczegóły i Zarządzanie kolorami. Na każdej karcie znajdują się ustawienia dotyczące funkcjonowania drukarki i jej oprogramowania. 48 Kliknij tę kartę: Wykończenie zadania Papier Aby: Drukować Materiały informacyjne. Plakaty. Broszury. Dokumenty dwustronne. Wybrać rozmiar i orientację papieru. Określić liczbę drukowanych kopii. Odwrócić kolejność drukowania stron dokumentu. Pierwsza strona znajdzie się na wierzchu stosu arkuszy na tacy wyjściowej papieru. Posortować dokument.
49 Kliknij tę kartę: Dokument/Jakość Zaawansowane Ogólne Aby: Wybrać Ustawienie kolorów. Typ papieru. Ustawienie jakości wydruku. Opcję wygładzania strony sieci Web, aby zapewnić optymalną jakość wydruków z Internetu. Opcję umożliwiającą wyschnięcie wydruków. Ustawienia domyślne. Dostosować Ustawienia półtonów. Ustawienia obrazów. Dodać komentarz. Wstawić stronę rozdzielającą. Wydrukować stronę testową.
50 Kliknij tę kartę: Szczegóły Zarządzanie kolorami Aby: Dodać lub usunąć porty drukarki lub sterowniki. Wybrać sterownik drukarki. Przechwycić porty drukarki. Ustawić limit czasu. Dostosować ustawienia buforowania i portów. Ustawić profile kolorów dla drukarki. Uwaga: Aby uzyskać dostęp do Pomocy sterownika drukarki, należy kliknąć przycisk Pomoc na dowolnej karcie w oknie Właściwości drukarki.
W systemie Windows 2000/XP w oknie dialogowym Preferencje drukowania znajdują się trzy karty: Ustawienia strony, Kolor i Funkcje. Na każdej karcie znajdują się ustawienia dotyczące funkcjonowania drukarki i jej oprogramowania. 51 Kliknij tę kartę: Ustawienia strony Kolor Aby: Wybrać Rozmiar papieru. Typ nośnika. Jakość wydruku. Orientację papieru. Opcję drukowania w odwrotnej kolejności. Liczbę drukowanych kopii. Opcję sortowania kopii. Wybrać Kolor dokumentu. Cieniowanie. Wygląd koloru. Jasność i kontrast.
52 Kliknij tę kartę: Funkcje Aby: Wybrać Opcję opóźnienia czasu schnięcia. Opcję drukowania dwustronnego. Opcję oprawiania dokumentu. Opcję drukowania arkusza z instrukcjami. Uwaga: Aby uzyskać dostęp do Pomocy sterownika drukarki, należy kliknąć przycisk Pomoc na dowolnej karcie w oknie Preferencje drukarki.
Dostosowywanie ustawień drukowania dla papieru specjalnego 53 Po zainstalowaniu oprogramowania do okna dialogowego Właściwości drukarki przypisane są ustawienia domyślne. Ustawień domyślnych należy używać do drukowania większości dokumentów na papierze do drukarek atramentowych. Aby zmienić ustawienia drukarki dla papieru specjalnego, należy skorzystać z informacji w poniższej tabeli: Nośnik używany do drukowania: Kliknij tę kartę w oknie Właściwości drukarki: Aby wybrać następujące opcje: Koperty Papier 1 W obszarze Rozmiar przewiń listę, aby wybrać odpowiedni rozmiar kopert. 2 Wybierz orientację poziomą. Uwaga: Aplikacja może zastępować ustawienia dotyczące kopert wprowadzone w oknie dialogowym Właściwości drukarki.
54 Nośnik używany do drukowania: Karty okolicznościowe, karty indeksowe, pocztówki lub karty fotograficzne Kliknij tę kartę w oknie Właściwości drukarki: Papier Dokument/Jakość Aby wybrać następujące opcje: Wybrać odpowiednie ustawienie opcji Rozmiar. W obszarze Typ papieru wybierz opcję Karty okolicznościowe. Naprasowywanki Dokument/Jakość W obszarze Typ papieru wybierz opcję Naprasowywanka. Niestandardowy rozmiar papieru Papier Uwaga: Przed wydrukowaniem naprasowywanki zaleca się wykonanie wydruku na zwykłym papierze. 1 Przewiń listę rozmiarów papieru i wybierz opcję Niestandardowy. 2 Wprowadź wymiary papieru o niestandardowym rozmiarze.
55 Nośnik używany do drukowania: Kliknij tę kartę w oknie Właściwości drukarki: Aby wybrać następujące opcje: Papier fotograficzny Dokument/Jakość W obszarze Typ papieru wybierz opcję Papier błyszczący/fotograficzny. Uwaga: W przypadku drukowania fotografii każdą fotografię należy wyjmować zaraz po wysunięciu jej przez drukarkę, a przed położeniem jednego arkusza na drugim należy poczekać, aż atrament wyschnie całkowicie. Folie Dokument/Jakość W obszarze Typ papieru wybierz opcję Folia. Wybierz ustawienie Normalna dla opcji Jakość wydruku. Uwaga: W przypadku drukowania folii każdy arkusz folii należy wyjmować zaraz po wysunięciu go przez drukarkę, a przed położeniem jednego arkusza na drugim należy poczekać, aż atrament wyschnie całkowicie.
Tworzenie projektów 56 Windows 98/Me dwustronne Oprócz oszczędnego zużycia papieru funkcja ta jest użyteczna przy drukowaniu broszur. 1 Dostosuj ustawienia w oknie Właściwości drukarki dla dokumentu dwustronnego. a Otwórz okno Właściwości drukarki. Aby uzyskać pomoc, zobacz str. 42. b Kliknij kartę Papier, aby wybrać rozmiar i orientację strony. c Kliknij kartę Wykończenie zadania, aby wybrać opcję dwustronne. d Wybierz krawędź na oprawę. e Aby wydrukować instrukcje dotyczące ponownego ładowania papieru, zaznacz na ekranie opcję drukowania tych instrukcji. f Kliknij przycisk OK. 2 Z menu Plik aplikacji wybierz polecenie Drukuj. 3 Po wydrukowaniu dokumentu dwustronnego na jednej stronie arkuszy oprogramowanie wyświetli monit o ponowne załadowanie papieru.
4 Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie komputera lub wydrukowanymi na papierze. 5 Kliknij przycisk OK. Aby powrócić do trybu drukowania jednostronnego: 1 W oknie dialogowym Właściwości drukarki kliknij kartę Wykończenie zadania. 2 Usuń zaznaczenie pola wyboru dwustronne. 3 Kliknij przycisk OK. materiałów informacyjnych Można zaoszczędzić papier, drukując materiały informacyjne lub wiele obrazów stron na jednym arkuszu papieru. 1 Dostosuj ustawienia w oknie Właściwości drukarki dla materiałów informacyjnych. 57 a Otwórz okno Właściwości drukarki. Aby uzyskać pomoc, zobacz str. 42. b Kliknij kartę Papier, aby wybrać orientację strony i rozmiar dokumentu.
c Kliknij kartę Wykończenie zadania, a następnie wybierz opcje: Materiały informacyjne Liczba wydruków Drukuj granice stron, o ile jest to potrzebne. d Aby wydrukować materiały informacyjne na jednej stronie arkusza, kliknij przycisk OK. Aby wydrukować materiały informacyjne na obu stronach arkusza: 58 Wybierz opcję dwustronne. Aby uzyskać pomoc, zobacz str. 56. Kliknij opcję Oprawa wzdłuż długiej krawędzi lub Oprawa wzdłuż krótkiej krawędzi. Kliknij przycisk OK. 2 Wydrukuj materiały informacyjne. a Z menu Plik aplikacji wybierz polecenie Drukuj. b W oknie dialogowym kliknij przycisk OK. Jeśli materiały informacyjne maja być drukowane na jednej stronie arkusza, wróć do normalnego trybu drukowania. Jeśli materiały informacyjne mają być drukowane na obu stronach arkusza, kontynuuj drukowanie na drugiej stronie materiałów informacyjnych. Aby uzyskać pomoc, zobacz str. 56.
Aby wrócić do normalnego trybu drukowania: 59 1 Na karcie Wykończenie zadania wybierz opcję Normalny. 2 Kliknij przycisk OK. broszury Istnieje możliwość wydrukowania arkuszy dokumentu i utworzenia z nich broszury. 1 Dostosuj ustawienia w oknie Właściwości drukarki dla broszur. a Wybierz opcję Pionowa. b Wybierz rozmiar papieru. Dostępne są następujące opcje: Statement, Letter, A4 lub A5. c Otwórz okno Właściwości drukarki. Aby uzyskać pomoc, zobacz str. 42. d Kliknij kartę Wykończenie zadania. e Wybierz opcję Broszura.
f Wybierz odpowiednią liczbę arkuszy w pakiecie. 60 Uwaga: Pakiet to dowolna liczba arkuszy papieru złożonych razem. W przypadku drukowania na papierze o wyższej gramaturze należy wybrać mniejszą liczbę arkuszy w pakiecie. g Zaznacz na ekranie opcję drukowania instrukcji dotyczących ponownego ładowania arkuszy. h Kliknij przycisk OK. 2 Wydrukuj, a następnie złóż broszurę. a Z menu Plik aplikacji wybierz polecenie Drukuj. b W oknie dialogowym kliknij przycisk OK. Zostanie wykonany wydruk na jednej stronie arkuszy. c Po wydrukowaniu broszury na jednej stronie arkuszy oprogramowanie wyświetli monit o ponowne załadowanie papieru. Uwaga: Aby uzyskać dodatkowe informacje dotyczące ponownego ładowania arkuszy i drukowania dokumentów dwustronnych, zobacz str. 56.
d Kliknij przycisk OK. 61 Uwaga: Aby wrócić do normalnego trybu drukowania, zobacz str. 57. e Złóż broszurę. Składanie broszury Po wydrukowaniu dokumentu ułóż pakiety w stos, a następnie opraw broszurę. 1 Wyjmij pierwszy pakiet z tacy wyjściowej papieru, złóż go na pół i odłóż na bok. 2 Zrób to samo z następnymi pakietami, układając je po kolei jeden na drugim, aż uzyskasz kompletną broszurę. 3 Opraw pakiety.
naprasowywanek 62 1 Załaduj papier do naprasowywanek w taki sposób, aby widoczna była czysta strona. 2 Otwórz program służący do edycji obrazów dostarczony z drukarką. 3 Utwórz lub wybierz obraz (zeskanowaną fotografię, rysunek clip art, zeskanowane obrazy) w programie do edycji obrazów. 4 Wybierz opcję odbicia lustrzanego. 5 Wydrukuj obraz. 6 Postępuj zgodnie z instrukcjami umieszczonymi na opakowaniu naprasowywanek. Uwaga: Można również nadać osobisty charakter poszewkom na poduszki lub innym przedmiotom, które nadają się do stosowania naprasowywanek.
Tworzenie etykiet 63 1 Załaduj arkusz etykiet. 2 Utwórz lub wybierz obraz (zeskanowaną fotografię, rysunek clip art, zeskanowane obrazy) w programie do edycji obrazów. 3 W razie potrzeby zmodyfikuj etykietę. 4 Wydrukuj etykiety. Tworzenie dyplomów i certyfikatów 1 Utwórz dyplom lub certyfikat w edytorze tekstu lub programie do edycji obrazów. 2 Wyśrodkuj i powiększ tekst nagłówka. 3 Zmniejsz czcionkę i dostosuj dyplom lub certyfikat stosownie do okoliczności. 4 W razie potrzeby użyj rysunku clip art lub utwórz własną grafikę. 5 Z menu Plik aplikacji wybierz polecenie Drukuj. 6 Wybierz przycisk Właściwości.
7 Na karcie Jakość dokumentu zaznacz wymagany typ dokumentu, typ papieru i jakość wydruku dla dokumentu. 8 Na karcie Papier zaznacz wymagany rozmiar papieru i orientację strony dla dokumentu. 9 Kliknij przycisk OK. 10 Kliknij przycisk OK. Uwaga: Dyplom lub certyfikat można wydrukować na kartach. Tworzenie znaków 1 Utwórz znak za pomocą edytora tekstów lub programu do edycji obrazów. 2 Utwórz lub wybierz odpowiedni element graficzny. 3 Z menu Plik aplikacji wybierz polecenie Drukuj. 4 Wybierz przycisk Właściwości. 5 Na karcie Jakość dokumentu zaznacz wymagany typ dokumentu, typ papieru i jakość wydruku dla dokumentu. 64
6 Na karcie Papier zaznacz wymagany rozmiar papieru i orientację strony dla dokumentu. 7 Kliknij przycisk OK. 8 Kliknij przycisk OK. Tworzenie magnesów do umieszczania na lodówce 1 Załaduj papier magnetyczny. 2 Utwórz lub wybierz obraz (zeskanowaną fotografię, rysunek clip art, zeskanowane obrazy) w programie do edycji obrazów. 3 Z menu Plik aplikacji wybierz polecenie Drukuj. 4 Kliknij przycisk Właściwości drukarki. 5 Dostosuj ustawienia. 6 Kliknij polecenie Drukuj. 65
Nadawanie osobistego charakteru przedmiotom 66 1 Wybierz przedmiot, który ma być oklejony. 2 Utwórz lub wybierz obraz (zeskanowaną fotografię, rysunek clip art, zeskanowane obrazy) w programie do edycji obrazów. 3 Wydrukuj obraz. 4 Dopasuj obraz do przedmiotu, odcinając wystające fragmenty. 5 Naklej obraz na wybranym przedmiocie. Tworzenie okładek płyt CD 1 Utwórz lub wybierz obraz przeznaczony na okładkę płyty. 2 Dodaj tekst, aby nadać okładce osobisty charakter. 3 Z menu Plik aplikacji wybierz polecenie Drukuj. 4 Wybierz przycisk Właściwości. 5 Na karcie Jakość dokumentu zaznacz wymagany typ dokumentu, typ papieru i jakość wydruku dla dokumentu.
6 Na karcie Papier zaznacz wymagany rozmiar arkusza i orientację strony dla dokumentu. 7 Kliknij przycisk OK. 8 Kliknij przycisk OK. 9 Przytnij papier w taki sposób, aby pasował do rozmiaru pudełka płyty CD. 67
W niniejszej sekcji opisano następujące tematy: Instrukcje skanowania Dostosowywanie opcji skanowania 68 Korzystanie ze specjalnych funkcji kopiowania Tworzenie projektów
Instrukcje skanowania 69 W przypadku papieru formatu A4 informacje dotyczące ustawiania domyślnego rozmiaru papieru można znaleźć na str. 13. Przy użyciu panelu operatora: 1 Upewnij się, że drukarka i komputer są włączone. 2 Otwórz pokrywę górną. 3 Umieść dokument w prawym dolnym rogu płyty skanera, zadrukowaną stroną w dół. 4 Zamknij pokrywę górną. 5 Naciskaj przycisk Skanuj do, aż zostanie wyświetlona kategoria odpowiadająca miejscu docelowemu skanowania (Aplikacja, Plik, Wyślij pocztą e-mail lub Wyślij faks). Przy użyciu komputera: 1 Upewnij się, że drukarka i komputer są włączone. 2 Otwórz pokrywę górną. 3 Umieść dokument w prawym dolnym rogu płyty skanera, zadrukowaną stroną w dół. 4 Zamknij pokrywę górną. 5 Kliknij kolejno polecenie Start Programy Program sterujący skanowaniem i kopiowaniem. 6 Kliknij przycisk odpowiadający miejscu docelowemu skanowania (Wyślij do aplikacji, Skanuj do pliku, Wyślij pocztą e-mail lub Wyślij faks).
70 Przy użyciu panelu operatora: 6 Naciśnij przycisk Skanuj. Zostanie wyświetlony ekran umożliwiający wybranie miejsca docelowego skanowania. Przy użyciu komputera: 7 Jeśli wybierzesz opcję Wyślij do aplikacji, przewiń i wybierz aplikację, do której chcesz skanować. 8 Zaznacz typ pliku, do którego chcesz skanować. 9 Kliknij przycisk Wyślij. Dostosowywanie opcji skanowania Dostosowywanie ustawień skanowania przy użyciu panelu operatora lub programu sterującego skanowaniem i kopiowaniem. Pomoc na temat korzystania z panelu operatora można znaleźć na str. 5. Pomoc na temat korzystania z programu sterującego skanowaniem i kopiowaniem można znaleźć na str. 8. Przed rozpoczęciem skanowania w dokumencie można wprowadzić dodatkowe zmiany. 1 Kliknij kolejno polecenia Start Programy Program sterujący skanowaniem i kopiowaniem. 2 Kliknij kolejno polecenia Plik Ustawienia. 3 Wybierz kartę Skanuj.
4 Dostosuj ustawienia. 71 5 Kliknij przycisk OK. Korzystanie ze specjalnych funkcji kopiowania fotografii do wykorzystania w wiadomości e-mail fotografii do pliku do postaci tekstowej/(ocr) do aplikacji do Schowka systemu Windows fotografii do wykorzystania w wiadomości e-mail 1 Otwórz pokrywę górną. 2 Umieść fotografię w prawym dolnym rogu płyty skanera, zadrukowaną stroną w dół. 3 Zamknij pokrywę górną. 4 Naciskaj przycisk Skanuj do, aż na wyświetlaczu pojawi się opcja Wyślij pocztą e-mail. 5 Naciśnij przycisk Skanuj.
6 Wprowadź na ekranie wymagany adres e-mail. 7 Kliknij przycisk Wyślij. fotografii do pliku 72 1 Otwórz pokrywę górną. 2 Umieść fotografię w prawym dolnym rogu płyty skanera, zadrukowaną stroną w dół. 3 Zamknij pokrywę. 4 Kliknij kolejno polecenia Start Programy Program sterujący skanowaniem i kopiowaniem. 5 Aby dostosować ustawienia, kliknij kolejno polecenia Plik Ustawienia kartę Skanuj. 6 Kliknij opcję Skanuj do pliku. 7 Naciśnij przycisk Skanuj. 8 Z listy plików wybierz plik docelowy dla zeskanowanej fotografii. 9 Kliknij przycisk Zapisz.
do postaci tekstowej/(ocr) 73 Użycie opcji Tekst/OCR (optyczne rozpoznawanie znaków) pozwala na skanowanie obrazu tekstu, który będzie można modyfikować w edytorach tekstów. 1 Otwórz pokrywę górną. 2 Umieść dokument w prawym dolnym rogu płyty skanera, zadrukowaną stroną w dół. 3 Zamknij pokrywę. 4 Kliknij kolejno polecenia Start Programy Program sterujący skanowaniem i kopiowaniem. 5 Zaznacz opcję Tekst/(OCR). 6 Kliknij przycisk skanowania odpowiadający miejscu docelowemu skanowania. 7 Zaznacz aplikację, do której chcesz skanować. 8 Kliknij przycisk Wyślij. Teraz można edytować dokument w edytorze tekstów.
do aplikacji 74 1 Otwórz pokrywę górną. 2 Umieść fotografię w prawym dolnym rogu płyty skanera, zadrukowaną stroną w dół. 3 Zamknij pokrywę. 4 Kliknij kolejno polecenie Start Programy Program sterujący skanowaniem i kopiowaniem. 5 Kliknij przycisk Wyślij do aplikacji. 6 Z listy aplikacji wybierz aplikację, do której chcesz skanować. 7 Z listy typów plików wybierz typ pliku. 8 Kliknij przycisk Wyślij. do Schowka systemu Windows 1 Otwórz pokrywę górną. 2 Umieść fotografię w prawym dolnym rogu płyty skanera, zadrukowaną stroną w dół. 3 Zamknij pokrywę.
4 Kliknij kolejno polecenia Start Programy Program sterujący skanowaniem i kopiowaniem. 5 Kliknij przycisk Wyślij do aplikacji. 75 6 Zaznacz Schowek. 7 Z listy typów plików wybierz typ pliku. 8 Kliknij przycisk Wyślij. Tworzenie projektów Tworzenie dostosowanych do własnych potrzeb kart z przepisami kulinarnymi 1 Załaduj karty indeksowe lub papier o rozmiarze niestandardowym. 2 Wybierz przepis z książki kucharskiej, czasopisma lub innego źródła. 3 Umieść przepis w prawym dolnym rogu płyty skanera, zadrukowaną stroną w dół.
4 W programie sterującym skanowaniem i kopiowaniem wybierz rozmiar w obszarze Dostosuj do strony. 5 Dostosuj ustawienia. 76 6 Kliknij przycisk Kopiuj. Nadawanie osobistego charakteru wizytówkom, nagłówkom listowym i kopertom 1 Załaduj wizytówki, zwykły papier lub koperty. 2 Zeskanuj logo firmy do edytora obrazów. 3 Wpisz nazwę i adres firmy. 4 Z menu Plik aplikacji wybierz polecenie Drukuj. 5 Wybierz przycisk Właściwości. 6 Na karcie Jakość dokumentu zaznacz wymagany typ dokumentu, typ papieru i jakość wydruku dla dokumentu. 7 Na karcie Papier zaznacz wymagany rozmiar papieru i orientację strony dla dokumentu.
8 Kliknij przycisk OK. 9 Kliknij przycisk OK. zaproszenia ślubnego 1 Umieść kwiat lub inny obiekt na płycie skanera. 2 Przykryj kwiat arkuszem zwykłego papieru. 3 Zeskanuj kwiat lub inny obiekt do edytora obrazów. 77 4 Wprowadź tekst zaproszenia ślubnego dostosowany do własnych potrzeb. Uwaga: Aby wydrukować zaproszenie ślubne jako broszurę, zobacz str. 59. 5 Wydrukuj zaproszenie ślubne.
arkuszy albumu 78 1 Zeskanuj fotografię do edytora obrazów. 2 Dostosuj fotografię. 3 Za pomocą narzędzia tekstowego utwórz tytuł strony. 4 Wydrukuj stronę albumu.
Jeśli podczas korzystania z drukarki występują problemy, upewnij się, że: Zasilacz jest podłączony do drukarki i gniazda elektrycznego. Drukarka jest włączona. Taśma zakrywająca dolną część nabojów została zdjęta. Kabel USB jest starannie podłączony do komputera i drukarki. Papier jest prawidłowo załadowany. Drukarka jest ustawiona jako drukarka domyślna. Komputer jest włączony. Kategorie Dokument nie jest drukowany Dokument jest drukowany powoli Nieprawidłowe podawanie lub zacięcie dokumentu Dokument jest drukowany z niezadowalającą jakością Problemy z papierem specjalnym Komunikaty o błędach 79
Dokument nie jest drukowany 80 Upewnij się, że naboje są prawidłowo zainstalowane. Aby uzyskać pomoc, zobacz str. 20. Użyj nieuszkodzonego kabla USB. Sprawdź stan drukarki, aby upewnić się, że drukowanie dokumentu nie zostało wstrzymane. Aby sprawdzić stan drukarki: 1 Kliknij kolejno polecenia Start Ustawienia Drukarki. 2 Kliknij dwukrotnie ikonę drukarki. 3 Upewnij się, że opcja Wstrzymaj drukowanie nie jest zaznaczona. 4 Wydrukuj stronę testową. 5 Sprawdź używaną aplikację.
Dokument jest drukowany powoli 81 Zamknij nieużywane aplikacje. W oknie Właściwości drukarki, Preferencje drukowania lub w programie sterującym skanowaniem i kopiowaniem na karcie Dokument/Jakość wybierz opcję Normalna lub Szybko. Aby uzyskać pomoc, zobacz str. 42. Rozważ możliwość zwiększenia ilości pamięci RAM w komputerze. Uwaga: Fotografie lub dokumenty zawierające grafikę mogą być drukowane dłużej niż zwykły tekst. Nieprawidłowe podawanie lub zacięcie dokumentu Papier jest podawany nieprawidłowo lub podawanych jest kilka arkuszy jednocześnie Upewnij się, że: Używany jest papier zalecany dla drukarek atramentowych. Papier nie jest wpychany do drukarki na siłę.
W drukarce nie ma zbyt wielu arkuszy papieru. Aby uzyskać pomoc, zobacz str. 15. Papier jest ładowany do drukarki we właściwy sposób. Prowadnica papieru dotyka lewej krawędzi papieru i nie powoduje wyginania papieru na podpórce. Drukarka jest umieszczona na płaskiej, równej powierzchni. W oknie Właściwości drukarki, Preferencje drukowania lub w programie sterującym skanowaniem i kopiowaniem wybrano prawidłowy typ i rozmiar papieru. Zacięcia papieru Wyjmij papier z drukarki. Jeśli papier znajduje się zbyt głęboko wewnątrz drukarki i nie można go wyjąć: 1 Naciśnij przycisk Zasilanie, aby wyłączyć drukarkę. 2 Pociągnij mocno arkusz papieru, aby go wyjąć. Jeśli nie możesz dosięgnąć papieru, ponieważ jest zablokowany zbyt głęboko wewnątrz drukarki a Otwórz drzwiczki dostępu do nabojów i wyciągnij papier. b Zamknij drzwiczki dostępu do nabojów. 3 Naciśnij przycisk Zasilanie, aby drukarka została włączona, a następnie wyślij dokument do drukowania. 82
Dokument jest drukowany z niezadowalającą jakością Proste pionowe linie nie są gładkie Aby poprawić jakość wydruku prostych pionowych linii w tabelach, obramowaniach i na wykresach: W oknie Właściwości drukarki, Preferencje drukowania lub w programie sterującym skanowaniem i kopiowaniem na karcie Dokument/Jakość zaznacz opcje Jakość fotograficzna lub Najwyższa jakość fotograficzna. Aby uzyskać pomoc, zobacz str. 42. Sprawdź wyrównanie naboju. Aby uzyskać pomoc, zobacz str. 23. Oczyść dysze. Aby uzyskać pomoc, zobacz str. 87. 83
Brakuje niektórych znaków lub występują przypadkowe znaki Upewnij się, że płyta skanera jest czysta. 1 Zwilż czystą szmatkę niepozostawiającą włókien. 2 Delikatnie przetrzyj szklaną płytę skanera. 84 Uwaga: Przed umieszczeniem dokumentu na szklanej płycie skanera upewnij się, że atrament lub korektor na dokumencie są wyschnięte. Wydruk jest zbyt ciemny lub zamazany Upewnij się, że: Atrament wysechł przed wyjęciem papieru z drukarki. W oknie Właściwości drukarki, Preferencje drukowania lub w programie sterującym skanowaniem i kopiowaniem wybrano prawidłowy typ i rozmiar papieru. Papier jest prosty i nie jest pognieciony.