1/8 Niniejsze ogłoszenie w witrynie TED: http://ted.europa.eu/udl?uri=ted:notice:181538-2011:text:pl:html PL-Warszawa: Urządzenia medyczne 2011/S 110-181538 OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU Dostawy SEKCJA I: INSTYTUCJA ZAMAWIAJĄCA I.1) NAZWA, ADRESY I PUNKTY KONTAKTOWE Szpital Specjalistyczny św. Zofii w Warszawie SPZOZ ul. Żelazna 90 Do wiadomości: Karolina Chybel 01-004 Warszawa POLSKA Tel. +48 225369378 E-mail: k.chybel@szpitalzelazna.pl Faks +48 228382452 Adresy internetowe Ogólny adres instytucji zamawiającej www.szpitalzelazna.pl Więcej informacji można uzyskać pod adresem: jak podano wyżej dla punktu kontaktowego Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz Dynamicznego Systemu Zakupów) można uzyskać pod adresem: jak podano wyżej dla punktu kontaktowego Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: jak podano wyżej dla punktu kontaktowego I.2) RODZAJ INSTYTUCJI ZAMAWIAJĄCEJ I GŁÓWNY PRZEDMIOT LUB PRZEDMIOTY DZIAŁALNOŚCI Podmiot prawa publicznego Zdrowie Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA II.1) OPIS II.1.1) II.1.2) II.1.3) Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą Dostawa sufitowych jednostek zasilających oraz lamp operacyjnych do Szpitala Specjalistycznego św. Zofii w Warszawie SPZOZ. Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostaw lub świadczenia usług Dostawy Główne miejsce realizacji dostawy Szpital Specjalistyczny św. Zofii w Warszawie SPZOZ ul. Żelazna 90, 01-004. Warszawa. Kod NUTS PL127 Ogłoszenie dotyczy Zamówienia publicznego 1/8
2/8 II.1.4) II.1.5) II.1.6) Informacje na temat umowy ramowej Krótki opis zamówienia lub zakupu(ów) Zamówienie dotyczy dostawy sufitowych jednostek zasilających oraz lamp operacyjnych do Szpitala Specjalistycznego św. Zofii w Warszawie SPZOZ: kolumny zasilające laparoskopowe 2 sztuki, kolumny zasilające chirurgiczne 2 sztuki, kolumny zasilające anestezjologiczne 4 sztuki, lampy operacyjne LED z kamerą umiejscowioną w czaszy lampy oraz monitorem na oddzielnym ramieniu 2 zestawy, lampy operacyjne LED z kamerą umiejscowioną w czaszy lampy 2 zestawy, lampa operacyjna LED 1 sztuka wraz z przystosowaniem pod późniejsze uruchomienie systemu zintegrowanego zarządzania blokiem operacyjnym (dotyczy tylko sprzętu na dwóch salach operacyjnychginekologicznych). Realizacja przedmiotu zamówienia będzie odbywać się w dwóch etapach: ETAP I: 1. Wykonanie projektu aranżacji pomieszczeń realizacja 3D. 2. Wykonanie projektu konstrukcji pod montaż jednostek zasilających wykonany przez osobę z uprawnieniami konstrukcyjno - budowlanymi w uzgodnieniu z Projektantem konstrukcji budynku Szpitala. 3. Wykonanie robót budowlano-montażowych konstrukcji pod montaż jednostek zasilających. Uwaga: Ze względu na wykonane posadzki na piętrze powyżej miejsca montażu Zamawiający bezwzględnie wymaga wykonania konstrukcji pod montaż jednostek zasilających bez ingerencji w przedmiotowe posadzki. czas realizacji I etapu 1 miesiąc od momentu podpisania umowy. Etap II: 1. Dostawa, montaż i uruchomienie jednostek zasilających oraz lamp. 2. Szkolenie personelu medycznego oraz technicznego. czas realizacji II etapu 3 miesiące od momentu podpisania umowy, jednak nie dłużej niż do 31 października 2011. Dopuszczalne obciążenie punktowe wynosi12,5 kn przy obciążeniu użytkowym 3 kn/m2 pod warunkiem, że średnie obciążenie użytkowe stropu pomiędzy ryglami ramy (w polu 7,5x7,5m) nie przekroczy 5kN/m2. Powyższe warunki nie dotyczą pól na wsporniku. Maksymalny moment przenoszony przez strop (w jego najcieńszym miejscu) zależy od wielkości podstawy podwieszonego urządzenia i każdorazowo należałoby obliczyć go indywidualnie. Dopuszczalna siła skupiona w obrębie wspornika - 6 kn przy obciążeniu użytkowym 3kN i średnim obciążeniu użytkowym nie przekraczającym 5 kn między żebrami (w polach 2,5x2,5m). Wysokość stropu na Bloku Operacyjnym: rzeczywistego: Rz.: 3,40 m podwieszanego: 3,00 m Uwaga: Szczegółowe rozwiązania architektoniczne wyłoniony wykonawca musi uzgodnić z użytkownikiem. Lokalizacja: Poziom (+4,00) Blok operacyjny. Załączniki: 1. Rzut stropu i zbrojenia konstrukcji - piętro +4,00 - rysunki powtarzalne dla wszystkich kondygnacji. 2. Rzuty piętra +4,00 3. Wysokości sufitów w pliku HHH blok operacyjny. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia i wymaganych parametrów stanowi Załącznik nr 2 do SIWZ. Wspólny Słownik Zamówień (CPV) 33100000, 33167000, 31682200, 30231300, 38651600 2/8
3/8 II.1.7) II.1.8) II.1.9) II.2) II.2.1) II.2.2) II.3) Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA) Podział na części Dopuszcza się składanie ofert wariantowych WIELKOŚĆ LUB ZAKRES ZAMÓWIENIA Całkowita wielkość lub zakres kolumny zasilające laparoskopowe 2 sztuki, kolumny zasilające chirurgiczne 2 sztuki, kolumny zasilające anestezjologiczne 4 sztuki, lampy operacyjne LED z kamerą umiejscowioną w czaszy lampy oraz monitorem na oddzielnym ramieniu 2 zestawy, lampy operacyjne LED z kamerą umiejscowioną w czaszy lampy 2 zestawy, lampa operacyjna LED 1 sztuka. Bez VAT 655 555,56 PLN Opcje CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN REALIZACJI Rozpoczęcie 1.8.2011. Zakończenie 31.10.2011 SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM III.1) WARUNKI DOTYCZĄCE ZAMÓWIENIA III.1.1) III.1.2) Wymagane wadia i gwarancje Wadium na CAŁOŚĆ zamówienia wynosi 13 000,00 PLN (słownie: trzynaście tysięcy złotych). Wadium może być wniesione: a) w pieniądzu na rachunek Zamawiającego w Banku PEKAO S.A, nr konta: nr konta: 76 1240 6247 1111 0000 4976 8356 b) poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, z tym, że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym, c) gwarancjach bankowych, d) gwarancjach ubezpieczeniowych, e) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt. 2 ustawy z dnia 9.11.2000r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości. (Dz. U. Z 2007 r. Nr 42, poz. 275). Wadium musi zostać wniesione przed upływem terminu składania ofert, a kopia dowodu (potwierdzona za zgodność z oryginałem przez upoważnionego przedstawiciela Wykonawcy) jego wniesienia dołączona do oferty. Wadium wnoszone w pieniądzu Zamawiający przechowuje na rachunku bankowym. Zarówno gwarancje jak i poręczenia, muszą być udzielane do końca terminu związania ofertą wskazanego w niniejszej SIWZ oraz wskazywać wszystkie bez wyjątku wymienione w art. 46 ust. 5 ustawy Prawo zamówień publicznych okoliczności, w których Wykonawca składający ofertę traci wadium na rzecz Zamawiającego. Główne warunki finansowania i płatności i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących Należność za wykonanie przedmiotu Umowy będzie uregulowana na podstawie faktury wystawionej przez Wykonawcę w terminie 30 dni licząc od dnia podpisania protokołu odbioru i otrzymania faktury. Płatność zostanie dokonana w formie przelewu na rachunek Wykonawcy określony w fakturze. 3/8
4/8 III.1.3) III.1.4) III.2) III.2.1) Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie Wszelkie formy prawne, dopuszczone prawem. Inne szczególne warunki, którym podlega realizacja zamówienia WARUNKI UDZIAŁU Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi dotyczące wpisu do rejestru zawodowego lub handlowego Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: 1. W celu wykazania spełniania warunków udziału w postępowaniu Wykonawca winien dostarczyć: 1.1 Oświadczenie, że Wykonawca spełnia warunki udziału w postępowaniu określone w art. 22 ust. 1 ustawy Pzp; 2. Ponadto, Wykonawca powinien przedstawić pełnomocnictwo do podpisania oferty i składania ewentualnych wyjaśnień, jeżeli osobą podpisującą nie jest osoba upoważniona na podstawie wypisu z Krajowego Rejestru Sądowego lub zaświadczenia o prowadzeniu działalności gospodarczej. Jeżeli dołączone do oferty ww. pełnomocnictwo będzie w formie kopii, zamawiający wymaga, aby jego zgodność z oryginałem poświadczyła osoba lub osoby wymienione w umowie spółki lub odpowiednim rejestrze, które wskazane są tam jako upoważnione do reprezentowania Wykonawcy lub notariusz. Pełnomocnictwo winno wskazywać dane osobowe pełnomocnika, szczegółowy zakres jego umocowania, datę jego wystawienia oraz okres, na który zostało udzielone. 3. W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia Wykonawcy z postępowania o udzielenie zamówienia, o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy Pzp, Wykonawca winien dostarczyć: 3.1. oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia; 3.2. aktualny odpis z właściwego rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu art. 24 ust. 1 pkt. 2 ustawy Pzp, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, a osoba fizyczna prowadząca działalność gospodarczą - oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt. 2 ustawy Pzp.; 3.3. aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert; 3.4. aktualne zaświadczeni właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert; 3.5. aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert; 3.6. aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. 4. Wykonawca powołujący się przy wykazywaniu spełniania warunków udziału w postępowaniu na potencjał innych podmiotów, które będą brały udział w realizacji części zamówienia, przedkłada także dokumenty dotyczące tego podmiotu w zakresie wymaganym dla Wykonawcy, określonym w pkt 3. 5. Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium RP, zamiast dokumentów, o których mowa w 2 ust. 1 pkt 2 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 30.12.2009 roku w sprawie 4/8
5/8 III.2.2) III.2.3) III.2.4) III.3) III.3.1) III.3.2) rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawców, oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane (Dz.U. Nr 226, poz. 1817), składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające, że: a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości, b) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu, c) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie, w 2 ust 1 pkt 5 ww. rozporządzenia składa oświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy Pzp. Jeżeli, w przypadku Wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, osoby, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 5-8 ustawy Pzp, mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, Wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organu sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 5-8 ustawy Pzp, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, z tym że w przypadku, gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób. Zdolność ekonomiczna i finansowa Zdolność techniczna Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: W celu wykazania spełniania warunków udziału w postępowaniu Wykonawca winien dostarczyć: 1. Oświadczenie, że Wykonawca spełnia warunki udziału w postępowaniu określone w art. 22 ust. 1 ustawy Pzp; 2. Wykaz dostaw tożsamych z przedmiotem zamówienia (minimum dwóch), polegających na dostawie oraz zamontowaniu sufitowych jednostek zasilających oraz lamp operacyjnych o wartości brutto nie mniejszej niż 400 000,00 PLN wykonanych w okresie ostatnich trzech lat przed dniem wszczęcia postępowania, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy w tym okresie. Wykonawca poda ich wartości, przedmiot, daty wykonania i odbiorców. Do wykazu należy dołączyć dokumenty potwierdzające, że dostawy te zostały wykonane należycie. 3. Pisemne zobowiązanie innych podmiotów do oddania Wykonawcy do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia, jeżeli Wykonawca polega na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów Wykonanie min. 2 dostaw na kwotę min. 400 000 PLN. Zamówienia zastrzeżone SPECYFICZNE WARUNKI DOTYCZĄCE ZAMÓWIEŃ NA USŁUGI Świadczenie usługi zastrzeżone jest dla określonego zawodu Osoby prawne powinny wskazać nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe osób odpowiedzialnych za wykonanie usługi SEKCJA IV: PROCEDURA 5/8
6/8 IV.1) IV.1.1) IV.1.2) IV.1.3) IV.2) IV.2.1) IV.2.2) IV.3) IV.3.1) IV.3.2) IV.3.3) IV.3.4) IV.3.5) IV.3.6) IV.3.7) IV.3.8) RODZAJ PROCEDURY Rodzaj procedury Otwarta Ograniczenie liczby wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do składania ofert lub do udziału Zmniejszenie liczby wykonawców podczas negocjacji lub dialogu KRYTERIA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA Kryteria udzielenia zamówienia Oferta najkorzystniejsza ekonomicznie z uwzględnieniem kryteriów kryteria określone poniżej 1. cena. Waga 70 2. właściwości techniczno-użytkowe. Waga 30 Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna INFORMACJE ADMINISTRACYJNE Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą 172/D/2011 Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych Dokumenty odpłatne Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu 18.7.2011-11:00 Data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału zakwalifikowanym kandydatom Język(i), w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu polski. Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą Okres w dniach 60 (od ustalonej daty składania ofert) Warunki otwarcia ofert Data: 18.7.2011-11:30 Miejsce Sala Konferencyjna Szpitala św. Zofii w Warszawie. Osoby upoważnione do obecności podczas otwarcia ofert Tak Wykonawcy, Komisja Przetargowa - publiczne otwarcie ofert. SEKCJA VI: INFORMACJE UZUPEŁNIAJĄCE VI.1) JEST TO ZAMÓWIENIE O CHARAKTERZE POWTARZAJĄCYM SIĘ VI.2) VI.3) ZAMÓWIENIE DOTYCZY PROJEKTU/PROGRAMU FINANSOWANEGO ZE ŚRODKÓW WSPÓLNOTOWYCH INFORMACJE DODATKOWE W celu potwierdzenia, że oferowana dostawa odpowiada wymaganiom określonym przez Zamawiającego w SIWZ, do oferty należy załączyć: 6/8
7/8 VI.4) VI.4.1) VI.4.2) 1. dla towarów będących wyrobami medycznymi dokumenty potwierdzające wpisanie lub zgłoszenie oferowanych towarów do Rejestru wyrobów medycznych i podmiotów odpowiedzialnych za ich wprowadzenie do obrotu i do używania; 2. dla towarów będących wyrobami medycznymi klasy I i IIa Zamawiający dopuszcza złożenie, zamiast dokumentów wymienionych powyżej, certyfikatów znaku CE dla oferowanych towarów i oświadczenia wykonawcy, sporządzonego przez wykonawcę w sposób przez niego przyjęty, zawierającego: imię i nazwisko lub nazwę i adres wykonawcy, nazwy oferowanych towarów i dla wyrobów medycznych ich klasę (I lub IIa), tekst oświadczenia, że Towary te nie podlegają obowiązkowi zgłoszenia do rejestru, gdyż są wyrobami medycznymi klasy I lub IIa, a ich pierwsze wprowadzenie do obrotu lub do używania już nastąpiło w innym niż Polska kraju członkowskim UE lub EFTA.. 3. dla towarów nie będących wyrobami medycznymi certyfikatów znaku CE dla oferowanych towarów i oświadczenia wykonawcy, sporządzonego przez wykonawcę w sposób przez niego przyjęty, zawierającego imię i nazwisko lub nazwę i adres wykonawcy, nazwy oferowanych towarów, tekst oświadczenia, że Towary te nie są wyrobami medycznymi.. 5. dokumentację techniczną w języku polskim, komplet materiałów reklamowych lub katalogi/foldery z dokładnym opisem przedmiotu zamówienia (zwłaszcza parametrów wymaganych w SIWZ), rysunki techniczne, schematy itp. oraz instrukcję użytkowania przedmiotu zamówienia w języku polskim. 6. potwierdzenie odbycia wizji lokalnej oraz zapoznania się z Projektem budowlanym rozbudowy i przebudowy budynków Szpitala Specjalistycznego Św. Zofii w Warszawie Część konstrukcyjna (Załącznik nr 5). 7. wizualizację 3D oraz projekt na płycie CD lub DVD. PROCEDURY ODWOŁAWCZE Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze Prezes Krajowej Izby Odwoławczej 02-676 Warszawa POLSKA Tel. +48 224587801 Faks +48 224587700 Składanie odwołań Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: 1. Wykonawcom przysługują środki ochrony prawnej na zasadach zawartych w Dziale VI ustawy Prawo zamówień Publicznych (art. 179-198g). 2. Zgodnie z art. 180 ust. 1 ustawy Pzp odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy czynności Zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności, do której Zamawiający jest zobowiązany na podstawie ustawy. 3. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej (oraz przesyła kopię odwołania Zamawiającemu przed upływem terminu do jego wniesienia, w taki sposób aby mógł się on zapoznać z jego treścią przed upływem tego terminu) w terminie: 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 27 ust. 2, albo w terminie 15 dni jeżeli zostały przesłane w inny sposób, odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu oraz wobec postanowień SIWZ wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia SIWZ na stronie internetowej, 7/8
8/8 VI.4.3) VI.5) wobec pozostałych czynności w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia. 4. Wykonawca ma obowiązek wniesienia na konto Urzędu Zamówień Publicznych wpisu od odwołania, najpóźniej do dnia upływu terminu do wniesienia odwołania, a dowód jego uiszczenia dołączyć do odwołania. 5. Wysokość wpisu jest uzależniona od przedmiotu i wartości zamówienia i wynosi 15 000,00 PLN. Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań Krajowa Izba Odwoławcza ul. Postępu 17a 02-676 Warszawa POLSKA Tel. +48 224587801 Faks +48 224587700 DATA WYSŁANIA NINIEJSZEGO OGŁOSZENIA: 7.6.2011 8/8