REGULAMIN KONKURSU Małe mądrale I POSTANOWIENIA OGÓLNE 1. Organizatorem konkursu pod nazwą Małe mądrale, zwanego dalej Konkursem, jest SMYK Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie przy ulicy ul. Marszałkowskiej 104/122, wpisana do rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego prowadzonego przez Sąd Rejonowy dla m.st. Warszawy w Warszawie, XII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS 0000024787, NIP: 525-21-59-820, o kapitale zakładowym w wysokości 73 872 500 zł, zwana dalej Organizatorem. 2. Regulamin Konkursu zwany dalej Regulaminem" jest wiążący dla Organizatora, Uczestników Konkursu, reguluje zasady i warunki uczestnictwa w Konkursie, prawa i obowiązki Organizatora oraz prawa i obowiązki Uczestników Konkursu. 3. Istotą Konkursu będzie dodanie w Aplikacji, o której mowa w ustępie 4 poniżej, zabawnego powiedzenia autorstwa dziecka, dla którego Uczestnik zgłaszający dane powiedzenie jest przedstawicielem ustawowym, nadania mu wybranej przez Uczestnika oprawy graficznej i opublikowanie w tej formie w Aplikacji Pojawienie się pracy w galerii konkursowej aplikacji, będzie oznaczać, że praca pozytywnie przeszła etap moderacji i spełnia warunki Konkursu. Spośród 50 Uczestników Konkursu zgłaszających prace, o których mowa w niniejszym ustępie 3, których prace uzyskały największą ilość głosów, Komisja Konkursowa wyłoni wedle kryteriów określonych w punkcie V.4 20 laureatów, którzy spełnili wymagania określone w przedmiotowym Konkursie. Organizator zastrzega sobie prawo do zwiększenia liczby laureatów. 4. Konkurs odbędzie się na terenie Rzeczpospolitej Polskiej. Zgłoszenia do Konkursu można składać w dniach od 12.05.2016 roku do 25.05.2016 roku do godziny 23:59. Za datę zakończenia Konkursu uznaje się dzień, w którym odbędzie się posiedzenie Komisji Konkursowej, co nastąpi nie później niż do dnia 30 maja 2016 roku. Organizator przeprowadza Konkurs na stronie www.smyk.com, za pomocą aplikacji konkursowej dostępnej pod adresem http://konkurs.smyk.com (zwanej dalej Aplikacją ) 5. Udział w Konkursie jest całkowicie dobrowolny. 6. Treść Regulaminu jest dostępna w Aplikacji konkursowej dostępnej pod adresem http://konkurs.smyk.com 7. Nad prawidłowością przeprowadzenia Konkursu czuwa Komisja Konkursowa. 8. Administratorem danych osobowych zgromadzonych w związku z Konkursem jest Organizator. Uczestnicy Konkursu przystępując do Konkursu wyrażają zgodę na wykorzystanie i przetwarzanie danych osobowych takich jak imię i nazwisko, adres zamieszkania, adres e-mail oraz numer telefonu uzyskanych w związku z organizacją Konkursu przez SMYK Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie przy ulicy ul. Marszałkowskiej 104/122, w celach związanych z organizacją, obsługą i przeprowadzeniem Konkursu. Uczestnik przystępując do konkursu wyraża także zgodę na opublikowanie nicku jakim posługuje się Uczestnik w serwisie Facebook przy udostępnieniu powiedzenia będącego przedmiotem zgłoszenia Konkursowego. Dane osobowe uczestników Konkursu przetwarzane będą przy zachowaniu zasad określonych w ustawie z dnia 29 sierpnia 199 r. o ochronie danych osobowych (tj. Dz. U. z 2002 r. nr 101 poz. 926 z późn. zm.). Podanie danych osobowych jest dobrowolne, jednak
ich nie podanie bądź brak zgody na przetwarzanie tychże danych w celach związanych z organizacją, obsługą i przeprowadzeniem Konkursu uniemożliwia udział w Konkursie. Uczestnik ma prawo dostępu do treści swoich danych oraz ich poprawiania, aktualizowania, a także do złożenia sprzeciwu wobec ich dalszego przetwarzania.. 9. Uczestnik po złożeniu stosownych oświadczeń ma możliwość wyrażenia dodatkowej zgody na przetwarzanie jego danych osobowych w zakresie imienia, nazwiska, adresu e-mail oraz numeru telefonu przez Smyk Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie przy ul. Marszałkowskiej 104/122 w celach marketingowych, w tym m.in. przesyłania mu informacji handlowych i marketingowych oraz tworzenia analiz i statystyk. Uczestnik po złożeniu stosownych oświadczeń ma możliwość wyrażenia dodatkowej zgody na otrzymywanie na podany przez niego adres e-mail lub numer telefonu, informacji o charakterze handlowym oraz marketingowym, przesyłanych przez Organizatora w formie wiadomości tekstowych (SMS) lub wiadomości elektronicznych (e-mail), w tym informacji przesyłanych przy pomocy automatycznych systemów wywołujących na urządzenia końcowe takie jak komputer, telefon, smartfon lub tablet, przy pomocy których będzie powyższe informacje odbierał. 10. Administratorem wymienionych w punktach 8 i 9. powyżej danych osobowych jest spółka Smyk Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie przy ul. Marszałkowskiej 104/122. Uczestnik podając dane oświadcza, iż dane te są prawdziwe oraz że zostały podane dobrowolnie, a także, iż został poinformowany o prawie dostępu do treści tychże danych i możliwości ich poprawiania, aktualizacji i wniesienia sprzeciwu co do ich dalszego przetwarzania. 11. Konkurs nie jest grą losową, loterią fantową zakładem wzajemnym ani loterią promocyjną, których wynik zależy od przypadku w rozumieniu art. 2 ustawy o grach hazardowych z dnia 19 listopada 2009r. II UCZESTNICY KONKURSU 1. W Konkursie może wziąć udział każda osoba fizyczna, posiadająca pełną zdolność do czynności prawnych. Osoby, które posiadają ograniczoną zdolność do czynności prawnych, mogą brać udział w Konkursie, po wyrażeniu zgody przez jej przedstawiciela ustawowego. 2. Uczestnikami Konkursu mogą być wyłącznie użytkownicy serwisu www.facebook.com posiadający aktywne konto na wspomnianym serwisie. Aby uczestniczyć w Konkursie należy zaakceptować warunki Regulaminu, brak akceptacji jest równoznaczny z rezygnacją z uczestnictwa w Konkursie. 3. Z udziału w Konkursie wyłączeni są pracownicy Organizatora oraz podmiotów współpracujących z Organizatorem przy realizacji Konkursu, a także ich małżonkowie oraz powinowaci w linii prostej pierwszego stopnia. 4. Prawo udziału w Konkursie przysługuje wyłącznie osobom spełniającym warunki określone Regulaminem. 5. Osoby fizyczne, które spełnią wskazane w Regulaminie warunki uczestnictwa w Konkursie oraz poprawnie zgłoszą swój udział w Konkursie akceptując Regulamin oraz wyrażając zgodę na przetwarzanie danych osobowych w celach związanych z Konkursem, zwane będą w dalszej części Regulaminu "Uczestnikami". 6. Uczestnicy, którzy uchybią którejkolwiek z zasad Regulaminu zostaną zdyskwalifikowani, w szczególności dotyczy to sytuacji podania nieprawdziwych lub niepełnych danych osobowych, zgłoszenia pracy będącej utworem stworzonym przez osoby inne niż Uczestnik i dziecko dla którego Uczestnik jest przedstawicielem ustawowym.
III PRAWA ORGANIZATORA 1. Organizator Konkursu zastrzega sobie prawo do wykluczenia z udziału w Konkursie Uczestników, których działania (w tym zgłoszone w konkursie prace) sprzeczne są z dobrymi obyczajami, naruszają zasady współżycia społecznego, naruszają uzasadnione interesy Organizatora, godzą w jego wizerunek, naruszają powszechnie obowiązujące przepisy prawa, naruszają prawa osób trzecich (w tym prawa na dobrach niematerialnych) lub dobra osobiste Organizatora bądź osób trzecich lub naruszają postanowienia niniejszego Regulaminu. Organizator zastrzega sobie prawo do wykluczania z udziału w Konkursie Uczestników którzy dopuszczą się prób obejścia Regulaminu lub zabezpieczeń i zasad funkcjonowania Konkursu, działań mających na celu zakłócenie prawidłowego działania Aplikacji, a także w przypadkach generowania przez Uczestnika lub za jego wiedzą i zgodą fikcyjnych punktów liczonych w głosowaniu. 2. Uczestnik przyjmuje do wiadomości, iż Aplikacja nie stanowi narzędzia do utrwalania i przechowywania prac zgłoszonych przez niego w ramach Konkursu. Organizator nie gwarantuje, iż prace te będą stale dostępne oraz, w najszerszym dopuszczalnym przez prawo zakresie nie ponosi odpowiedzialności za ich utratę przez Uczestnika. 3. Organizator, stosownie do powszechnie obowiązujących przepisów prawa, nie ma obowiązku sprawdzania prac zgłoszonych w ramach Konkursu. W przypadku gdy którykolwiek z prac narusza powszechnie obowiązujące przepisy prawa, prawa osób trzecich, zasady współżycia społecznego lub regulamin, należy poinformować o tym Organizatora za pośrednictwem Biura Obsługi Klienta na numer: +48 22 448 00 00 lub mailowo: klient@smyk.com, od poniedziałku do soboty w godzinach 9.00-20.00 oraz w niedziele od 10:00 do 18:00). W przypadku gdy dana praca naruszać będzie powszechnie obowiązujące przepisy prawa, prawa osób trzecich, zasady współżycia społecznego lub regulamin, Organizator niezwłocznie uniemożliwi dostęp do tej pracy osobom trzecim. 4. Niedopuszczalne jest podejmowanie przez Uczestników działań sprzecznych z prawem, uznanych powszechnie za naganne moralnie, społecznie niewłaściwe lub naruszających zasady etykiety. 5. W najszerszym dopuszczalnym przez prawo zakresie Organizator Konkursu nie ponosi odpowiedzialności za ewentualne problemy techniczne, zakłócenia lub przerwy związane z działaniem dostawców usług internetowych Uczestnika, które mogłyby mieć wpływ na wypełnienie warunków uczestnictwa w Konkursie. W najszerszym dopuszczalnym przez prawo zakresie Organizator Konkursu nie ponosi odpowiedzialności, ani nie jest stroną w sporach dotyczących praw Uczestników do korzystania z konta na Facebooku. IV SPOSÓB PRZEPROWADZENIA KONKURSU I ZASADY UCZESTNICTWA W KONKURSIE. 1. Aby wziąć udział w Konkursie należy spełnić łącznie wszystkie poniższe warunki: Forma przystąpienia do Konkursu - Internet a) w dniach od 12.05.2016 roku do 25.05.2016 roku do godziny 23.59 dodać w Aplikacji zabawne powiedzenie autorstwa dziecka, dla którego jest się przedstawicielem ustawowym, b) nadać powiedzeniu wybraną w Aplikacji oprawę graficzną, c) podać swoje dane osobowe i kontaktowe oraz wyrazić zgodę na ich przetwarzanie przez Organizatora w celach związanych z przeprowadzeniem Konkursu.
Złożenie zgłoszenia do konkursu jest jednoznaczne ze zgodą na publikację imienia i nazwiska Uczestnika przez Organizatora w publikacjach dotyczących Konkursu. 2. Zgłoszenia złożone po upływie terminu składania zgłoszeń nie będą brane pod uwagę. 3. Uczestnik Konkursu może zgłosić kilka prac (powiedzeń) w trakcie trwania Konkursu. 4. Aby oddać glos na prace konkursową należy zalogować się na stronie www.facebook.pl i za jej pośrednictwem przejść do aplikacji. Aby zagłosować na pracę konkursową nie jest wymaganym dodawanie własnej pracy. 5. Uczestnik poprzez dokonanie zgłoszenia w Konkursie potwierdza, że zgłoszona przez niego praca jest wynikiem osobistej wiedzy i twórczości jego oraz dziecka dla którego jest przedstawicielem ustawowym oraz, że mu oraz temu dziecku przysługują w pełnym zakresie autorskie prawa majątkowe i osobiste do pracy stanowiącej przedmiot zgłoszenia,, jak również, że prawa nie są w żaden sposób ograniczone lub obciążone na rzecz osób trzecich. 6. Uczestnik, działając w imieniu własnym oraz w imieniu dziecka będącego autorem powiedzenia będącego przedmiotem zgłoszenia Konkursowego (działając jako przedstawiciel ustawowy tego dziecka) oświadcza, że w chwili złożenia zgłoszenia w Konkursie udziela nieodpłatnej licencji niewyłącznej na rzecz Organizatora do korzystania ze zgłoszonej pracy opatrzonej podpisem Uczestnika (nickiem jakim posługuje się Uczestnik w serwisie facebook) bez ograniczenia czasu i terytorium, na następujących polach eksploatacji: wystawienie, wyświetlenie, odtworzenie oraz nadawanie i reemitowanie również w formie dźwiękowej, w materiałach reklamowych, prasowych, radiowo-telewizyjnych, kampaniach reklamowych, newsletterach, informacjach prasowych Organizatora, a także publiczne udostępnianie utworu w taki sposób, aby każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i w czasie przez siebie wybranym, w tym na stronach internetowych smyk.com oraz na fanpage Smyk w serwisie facebook; wykonanie praw autorskich zależnych, w szczególności twórcze przekształcanie, przerabiania i adaptowania całości lub fragmentów; wielokrotne publikowanie w materiałach promocyjnych związanych i nie związanych z Konkursem. 7. Organizator zastrzega, że prace, które naruszają prawo, zasady moralności, dobre obyczaje, godność lub prawa osób trzecich, w tym w szczególności zawierające elementy związane z przemocą, dyskryminacją, nagością, narkotykami, nałogami i pornografią nie zostaną dopuszczone do udziału w Konkursie 8. Uczestnik zamieszczając w Aplikacji zdjęcie dziecka od którego pochodzi cytat będący przedmiotem zgłoszenia konkursowego, działając jako jego przedstawiciel ustawowy, wyraża jednocześnie zgodę na wykorzystanie tego zdjęcia oraz upublicznienie wizerunku dziecka przedstawionego na zdjęciu na fanpage Smyk w serwisie Facebook, na stronie smyk.com oraz w Aplikacji w komunikacji dotyczącej Konkursu. V ZASADY PRZYZNAWANIA NAGRÓD W KONKURSIE 1. W Konkursie biorą udział Uczestnicy, którzy wykonali prawidłowo rejestrację i spełnili wszystkie dodatkowe wymagania zawarte w Regulaminie. 2. Termin, w którym można zgłaszać swój udział w Konkursie upływa w dniu 25.05.2016 roku o godzinie 23:59. 3. Po upływie terminu składania zgłoszeń konkursowych, nie później jednak niż do dnia 30 maja 2016r. Komisja Konkursowa w drodze obrad wyłoni spośród 100 prac zgłoszonych do Konkursu, które spełnią wymagania Regulaminu i które uzyskały największą liczbę głosów w głosowaniu, 10 zwycięzców, którym zostaną przyznane Nagrody Główne (każdemu po jednej Nagrodzie) oraz 10
zwycięzców, którym zostaną przyznane Nagrody Drugiego Stopnia (każdemu po jednej Nagrodzie). Nagrody Główne stanowi 10 Kart Podarunkowych SMYK o wartości 100 zł każda do wykorzystania w sklepach stacjonarnych Smyk i sklepie internetowym smyk.com. Nagrody Drugiego Stopnia stanowi 10 Kart Podarunkowych SMYK o wartości 50 zł każda do wykorzystania w sklepach stacjonarnych Smyk i sklepie internetowym smyk.com. Zasady działania Kart Podarunkowych Smyk określone są w regulaminie znajdującymi się pod adresem: 4. Uczestnik Konkursu może zostać nagrodzony tylko raz, (niezależnie od tego ile prac zgłosił) otrzymując jedną z wymienionych powyżej nagród. 5. Przedmiotem oceny Komisji Konkursowej będzie wybór najciekawszego, najatrakcyjniejszego, twórczego i najzabawniejszego wg Komisji powiedzenia zgłoszonego przez Uczestnika. 6. Komisja Konkursowa zostanie powołana przez Organizatora. 7. Wyniki Konkursu zostaną publicznie ogłoszone nie później niż do dnia 30 maja 2016 r. Zwycięzcy nagród zostaną powiadomieni o wygranej drogą elektroniczną. Warunkiem otrzymania nagrody jest przesłanie Organizatorowi konkursu aktualnych danych do wysyłki nagrody (imię i nazwisko, adres zamieszkania, numer telefonu) zgodnie z instrukcją zawartą w powiadomieniu o wygranej w terminie nie późniejszym niż 12 czerwca 2016 roku. 8. Zwycięzcom nie przysługuje prawo do zamiany nagrody na inną rzecz ani na ekwiwalent pieniężny. Prawo do nagrody nie może zostać przeniesione na inną osobę. VI SPOSÓB ODDWAWNIA GŁOSÓW NA DANĄ PRACĘ W KONKURSIE: 1. Aby mieć możliwość oddawania głosów na prace zgłoszone w Konkursie, należy w dniach 12.05.2016r 25.05.2016r. zalogować się na portalu www.facebook.com i za jego pośrednictwem przejść do Aplikacji znajdujące się pod adresem http://konkurs.smyk.com, gdzie można oddać głos na wybraną pracę spośród prac biorących udział w Konkursie. 3. Każdy głosujący może oddać nie więcej niż jeden glos dziennie na jedną z prac dostępnych w Aplikacji. VII REKLAMACJE 1. Reklamacje Uczestników związane z Konkursem, muszą być sporządzone na piśmie i przesyłane listem poleconym lub przesyłką kurierską na adres Organizatora. 2. Każda reklamacja powinna zawierać: a) imię i nazwisko Uczestnika zgłaszającego reklamację; b) dokładny adres zwrotny Uczestnika zgłaszającego reklamację i numer telefonu; c) dokładny opis i powód reklamacji. 3. Reklamacje będą rozpatrywane przez Komisję Reklamacyjną składającą się z przedstawicieli Organizatora. 4. Reklamacje będą rozpatrywane przez Komisję Reklamacyjną w ciągu 14 dni roboczych od daty otrzymania reklamacji. Uczestnik, który złożył reklamację zostanie powiadomiony o jej rozpatrzeniu najpóźniej w ciągu 7 dni od daty rozpatrzenia reklamacji. VIII POSTANOWIENIA KOŃCOWE
1. Uczestnikom nagrodzonym w Konkursie oprócz nagrody przewidzianej Regulaminem nie przysługuje żadne dodatkowe wynagrodzenie. 2. W najszerzej dopuszczalnym przez prawo zakresie Organizator nie ponosi odpowiedzialności za niemożność wydania nagrody z przyczyn leżących po stronie laureata Konkursu. 3.. W najszerzej dopuszczalnym przez prawo zakresie Organizator nie ponosi odpowiedzialności za powstałe szkody spowodowane podaniem nieprawdziwych danych przez Uczestników. 4. W kwestiach nie objętych postanowieniami Regulaminu, stosuje się właściwe przepisy prawa polskiego. 5. Wszelkie spory związane z realizacją Konkursów, których strony nie zdołają rozstrzygnąć polubownie, podlegać będą rozpoznaniu przez właściwy sąd powszechny. Warszawa, 12.05.2016 r.