REGULAMIN KONKURSU Pokaż Swój XX-Treme Look I. POSTANOWIENIA OGÓLNE 1. Konkurs jest organizowany pod nazwą Pokaż Swój XX-Treme Look, zwany dalej Konkursem. 2. Regulamin określa zasady, zakres i warunki uczestnictwa, czas trwania Konkursu, zasady przyznawania nagród, zasady ogłaszania wyników Konkursu, sposób informowania o Konkursie i jego warunkach. 3. Organizatorem Konkursu jest Krzysztof Woć działający pod firmą CREAM Krzysztof Woć z siedzibą w Lublinie, ul. Sokola 3/6, 20-336 Lublin, wpisany do Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej, posiadający numer NIP 9462362736, REGON 060187990. Czynności związane z obsługą techniczną Konkursu prowadzi Organizator. 4. Fundatorem nagród w Konkursie jest COTY Polska Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie, ul. Domaniewska 34 a, 02-672 Warszawa, wpisana do rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego prowadzonego przez Sąd Rejonowy dla m.st. Warszawy w Warszawie, XIII Wydział Gospodarczy pod nr KRS 0000027110. Nagrody wydawane są przez Organizatora w imieniu COTY. 5. Konkurs zostanie przeprowadzony wyłącznie w Internecie, w portalu społecznościowym Facebook, na profilu Rimmel Polska w Aplikacji Konkursowej pod adresem https://apps.facebook.com/xx-tremalne-rzesy/. Konkurs rozpoczyna się w dniu 02.04.2015 o g o d z i n i e 1 1 : 0 0 i k o ń c z y w d n i u 2 1. 0 4. 2 0 1 5 o g o d z i n i e 2 3 : 5 9. 6. Konkurs nie jest stworzony, administrowany ani sponsorowany przez Facebook. Facebook jest znakiem towarowym zastrzeżonym przez Facebook, Inc. Organizator zobowiązuje się zwolnić serwis Facebook z wszelkiej odpowiedzialności związanej z organizacją Konkursu, w szczególności z ewentualnych roszczeń zgłaszanych przez Uczestników Konkursu w stosunku do serwisu Facebook. II. DEFINICJE Użyte w regulaminie sformułowania mają następujące znaczenie, niezależnie od liczby pojedynczej lub mnogiej, w której są użyte: a) FanPage Rimmel Polska profil Rimmel na Facebooku znajdujący się pod adresem: https://pl-pl.facebook.com/rimmelpolska, na którym zostanie umieszczona aplikacja konkursowa dla polskich odbiorców, osób przebywających na terytorium Rzeczpospolitej. b) Fan osoba, która polubiła (kliknęła Lubię to ) FanPage Rimmel Polska. c) Aplikacja Konkursowa to program komputerowy dla polskich odbiorców umieszczony na FanPage Rimmel Polska pod adresem https://apps.facebook.com/xx-tremalne-rzesy/ d), służący do przeprowadzenia Konkursu.
e) Konkurs niniejszy konkurs ogłoszony przez Organizatora, w którym zgodnie z zasadami określonymi w Regulaminie spośród Uczestników zostaną wskazani Zwycięzcy poszczególnych Nagród. f) Zadanie Konkursowe Zadaniem dla Uczestnika jest wykonanie na sobie makijażu interpretującego hasło XX-Treme Look, następnie zrobienie sobie zdjęcia i udostępnienie go w aplikacji konkursowej na profilu Rimmel Polska lub w portalu Facebook i/lub Instagram oraz oznaczenie go tagami #RimmelPolska #Scandaleyes. Zgodnie z zasadami określonymi w Regulaminie jest to jeden z warunków wzięcia udziału w Konkursie i którego ocena stanowić będzie podstawę do wskazania przez Komisję Konkursową Zwycięzców Konkursu. g) Praca Konkursowa Zdjęcie makijażu uczestnika interpretujące hasło E-XX-Treme Look, umieszczone w Aplikacji Konkursowej przez FanPage Rimmel Polska lub przez udostępnienie za pomocą portalu Facebook i/lub Instagram z oznaczonymi tagami #RimmelPolska #Scandaleyes. h) Dzień Konkursowy Dzień rozpoczęcia konkursu tzn. 02.04.2015 liczony jest od godziny 9.00 do 23.59. Każdy dzień spośród pozostałych dni konkursu tzn. od 03.04.2015 do 21.04.2015 liczony jest od godziny 00:01 do 23:59. i) Komisja Konkursowa komisja składająca się z przedstawicieli Organizatora i przedstawicieli COTY stworzona na potrzeby wyłonienia Zwycięzców Konkursu. j) Uczestnik kobieta, posiadająca profil w portalu Facebook i/lub Instagram, zgodny z jego regulaminem, która wzięła udział w Konkursie poprzez prawidłowe wykonanie czynności określonych w Regulaminie. k) Zwycięzca Uczestnik wskazany przez Komisję Konkursową uprawniony do otrzymania Nagrody. l) Nagroda przewidziane w Konkursie nagrody, które Uczestnik może uzyskać na zasadach określonych w Regulaminie. m) Regulamin niniejszy Regulamin Konkursu. n) Dane Osobowe dane osobowe w rozumieniu ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 roku o ochronie danych osobowych (Dz.U. z 2002 roku, Nr 101, poz. 926 t.j) tj. informacje dotyczące Uczestnika: imię i nazwisko, facebook ID, adres e-mail, adres korespondencyjny, numer telefonu, przetwarzane przez Coty Polska Sp. z o.o. wyłącznie dla celów wskazanych w Regulaminie. o) Oświadczenie - formularz, który stanowi załącznik nr 1 do niniejszego regulaminu, wysyłany do Zwycięzcy na podany przez niego adres e-mail, który Zwycięzca dobrowolnie wypełnia i podpisuje, a następnie odsyła do Organizatora. Formularz zawiera między innymi: imię i nazwisko zwycięzcy, adres do wysyłki nagrody na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej, numer telefonu kontaktowego,
zgodę rodzica/opiekuna prawnego na udział w konkursie w przypadku osoby niepełnoletniej lub nieposiadającej pełnej zdolności do czynności prawnych. Oświadczenie powinno zostać doręczone Organizatorowi przed wydaniem Nagrody. Prawidłowe wypełnienie Oświadczenia i jego doręczenie do Organizatora warunkuje wydanie Nagrody. p) COTY COTY Polska Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie, ul. Domaniewska 34 A, 02-672 Warszawa. q) Organizator, Cream Krzysztof Woć działający pod firmą Cream Krysztof Woć z siedzibą w Lublinie, ul. Sokola 3/6, 20-336 Lublin. r) Ustawa o Ochronie Danych ustawa wskazana w punkcie II ust. m). s) Impreza Finałowa odbędzie się 25.04.2015 roku w klubie Miłość mieszczącym się przy ulicy Kredytowej 9 w Warszawie. III. ZASADY UDZIAŁU W KONKURSIE 1. Konkurs rozpoczyna się w dniu 02.04.2015 o godzinie 9:00, a kończy w dniu 21.04.2015 roku o godzinie 23:59. 2. Uczestnikiem Konkursu może być pełnoletnia osoba fizyczna, kobieta. W przypadku osób niepełnoletnich lub nieposiadających pełnej zdolności do czynności prawnych, mogą one być uczestnikiem Konkursu, pod warunkiem pisemnego oświadczenia o wyrażeniu zgody rodziców lub opiekunów prawnych na wzięcie udziału w Konkursie. 3. W Konkursie może wziąć udział osoba, która: a) przebywa na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej, b) posiada konto w serwisie społecznościowym Facebook i/lub Instagram, c) posiada adres korespondencyjny na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej, na który zostanie wysłana nagroda w przypadku jej wygrania. Nagroda nie będzie wysyłana poza terytorium Rzeczpospolitej Polskiej. 4. Aby wziąć udział w konkursie należy wykonać Zadanie Konkursowe. 5. Prace Konkursowe będą poddane ocenie Komisji Konkursowej w celu wskazania Zwycięzców. 6. W czasie trwania konkursu Uczestnik może tylko raz wykonać Zadanie Konkursowe. 7. Uczestnik jest zobowiązany do zapoznania się z Regulaminem. Przystąpienie do Konkursu poprzez wykonanie czynności, o których mowa w pkt. III. ust. 3 i 4, oznacza wyrażenie zgody na udział w Konkursie na zasadach określonych w Regulaminie i jest możliwe tylko i wyłącznie w razie wyrażenia zgody na przetwarzanie Danych Osobowych przez Uczestnika na rzecz COTY w zakresie określonym w Regulaminie i jest związane z przekazaniem przez Uczestnika będącego autorem Zadania Konkursowego następujących Danych Osobowych Uczestnika: imię i nazwisko, nazwa profilowa FB, zdjęcia oznaczonego zgodnie z regulaminem, adres e-mail, adres korespondencyjny na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej, numer telefonu.
8. Zgłaszając swoje zdjęcie w serwisie Instagram poprzez oznaczenie go tagami #RimmelPolska #Scandaleyes, użytkownik oświadcza, iż zapoznał się z Regulaminem oraz, że wyraża zgodę na przetwarzanie danych osobowych przez Coty Polska Sp. z o.o. na potrzeby realizacji i rozstrzygnięcia Konkursu "Pokaż Swój XX-Treme Look. 9. W Konkursie nie mogą brać udziału pracownicy Organizatora, pracownicy COTY, CREAM oraz pracownicy innych podmiotów związanych z organizacją i przebiegiem Konkursu, a także członkowie ich najbliższej rodziny. Za członków najbliższej rodziny uznaje się wstępnych, zstępnych, rodzeństwo, małżonków i osoby pozostające w stosunku przysposobienia. 10. Udział w Konkursie jest dobrowolny. IV OCHRONA DANYCH OSOBOWYCH 1. Przystępując do Konkursu, Uczestnik na mocy odrębnych oświadczeń woli, wyraża zgodę na: a) przetwarzanie danych osobowych w celach związanych z realizacją Konkursu i dostarczeniem nagrody; b) opublikowanie nazwy profilu (facebook ID), imienia, nazwiska i miasta Uczestnika w aplikacji konkursowej w zakładce: Laureaci. 2. Administratorem zbioru danych zawierającego dane osobowe Uczestników i Zwycięzców Konkursu, w rozumieniu Ustawy o Ochronie Danych Osobowych, jest COTY Polska Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie, ul. Domaniewska 34A, 02-672 Warszawa. COTY na podstawie odrębnej umowy powierza przetwarzanie Danych Osobowych w związku z realizacją niniejszego Konkursu, na rzecz Organizatora, która określa zakres i cel powierzenia. 3. Dane Osobowe będą przetwarzane i wykorzystywane przez COTY w celach związanych z realizacją Konkursu, wydaniem nagrody, oraz ewentualnie w celach reklamacyjnych, o których mowa w pkt IX Regulaminu, zgodnie z Ustawą o Ochronie Danych. 4. Dane osobowe Uczestników Konkursu przechowywane są tylko na czas trwania Konkursu. Po zakończeniu Konkursu zostaną usunięte, z wyjątkiem danych osobowych przetwarzanych na podstawie powszechnie obowiązujących przepisów prawa 5. Każdy z Uczestników może żądać w dowolnym czasie zaprzestania wykorzystywania przez COTY swoich Danych Osobowych w celach, o których mowa powyżej. Jeżeli żądanie takie zgłoszone zostanie w okresie trwania Konkursu, Uczestnik zostanie wykluczony z udziału w Konkursie niezależnie od etapu Konkursu, na którym żądanie to zostało zgłoszone, w tym także po wskazaniu Zwycięzców Nagród. 6. Uczestnik ma prawo wglądu do swoich Danych Osobowych oraz ich poprawienia. 7. Podanie Danych Osobowych jest dobrowolne, z zastrzeżeniem, że ich nie podanie, podanie niepełnych lub podanie chociażby częściowo nieprawdziwych bądź nieprawidłowych Danych Osobowych uniemożliwia udział w Konkursie lub będzie podstawą do odmowy wydania Nagrody. V. NAGRODY W KONKURSIE 1. Z tytułu udziału w Konkursie i po spełnieniu warunków przewidzianych w Regulaminie, Uczestnicy mają szansę zdobyć Nagrodę na zasadach określonych w Regulaminie.
2. W konkursie przewidziane są następujące nagrody: a) Nagrody Główne łącznie 10 (dziesięć) nagród przyznawanych po 1 (jednej). Każda Nagroda Główna to Zestaw Kosmetyków Rimmel o wartości 100zł (sto złotych) brutto, wejściówka na Imprezę Finałową z usługą typu Make-Over o wartości 300zł (trzysta złotych) brutto polegającą na wykonaniu usługi profesjonalnego makijażu dla Lauretki konkursu, podczas Imprezy Finałowej oraz niepodlegająca wypłacie nagroda pieniężna b) w wysokości 44,44zł (czterdzieści cztery złote i czterdzieści cztery grosze), z której Fundator potrąci zryczałtowany podatek od nagrody zgodnie z art. 41 ust. 7 Ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych (tekst jednolity Dz.U. z 2000, Nr 14, poz. 176 z późn. zm.). c) Nagrody Podstawowe łącznie 100 (sto) nagród przyznawanych po 1 (jednej). Każda nagroda to Mascara Scandaleyes XX-Treme o wartości 27,99zł (dwadzieścia siedem złotych i dziewięćdziesiąt dziewięć groszy) brutto, wejściówka na Imprezę Finałową o wartości 20zł (dwadzieścia złotych) brutto oraz niepodlegająca wypłacie nagroda pieniężna w kwocie 5,33 zł (pięć złotych trzydzieści trzy grosze), z której Fundator potrąci zryczałtowany podatek od nagrody zgodnie z art. 41 ust. 7 Ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych (tekst jednolity Dz.U. z 2000, Nr 14, poz. 176 z późn. zm.). d) Nagrody Dodatkowe - 25 (dwadzieścia pięć) nagród przyznawanych po 1 (jednej). Każda Nagroda Dodatkowa to Mascara Scandaleyes XX-Treme, o wartości 27,99 zł (dwadzieścia siedem złotych i dziewięćdziesiąt dziewięć groszy) brutto oraz niepodlegająca wypłacie nagroda pieniężna w wysokości 3,10 zł (trzy złote i dziesięć groszy), z której Fundator potrąci zryczałtowany podatek od nagrody zgodnie z art. 41 ust. 7 Ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych (tekst jednolity Dz.U. z 2000, Nr 14, poz. 176 z późn. zm.). 3. Nagrody nie podlegają wymianie na jakikolwiek ekwiwalent. VI. ZASADY PRZYZNAWANIA NAGRÓD 1. Nagrody przyznaje Komisja Konkursowa. 2. Spośród prawidłowo zamieszczonych w Aplikacji Konkursowej na Fan Page u Rimmel Polska Prac Konkursowych, Komisja Konkursowa po zakończeniu konkursu wybierze Laureatów, którym zostaną przyznane Nagrody. 3. Kryteriami wyboru zwycięskich Prac Konkursowych branymi pod uwagę przez Komisję Konkursową do wyłonienia Zwycięzców są: kreatywność, oryginalność i pomysł na wykonanie Pracy Konkursowej, zgodność z Zadaniem Konkursowym oraz ilość polubień pracy konkursowej w aplikacji konkursowej. 4. Spośród 50 Prac Konkursowych, które uzyskają największą ilość polubień, Komisja Konkursowa wybierze 10 Laureatek Nagrody Głównej. 5. Spośród wszystkich Prac Konkursowych Komisja wybierze 100 (sto) Laureatek Nagrody Podstawowej oraz 25 (dwadzieścia pięć) Laureatek Nagrody Dodatkowej. 6. Decyzje Komisji Konkursowej są ostateczne I nie podlegają reklamacji. VII. SPOSÓB I TERMIN OGŁASZANIA WYNIKÓW 1. Informacje o wynikach Konkursu, będą publikowane na FanPage u Rimmel Polska w Aplikacji Konkursowej w zakładce Laureaci do godziny 14:00 następnego dnia roboczego po zakończeniu Konkursu.
2. Zwycięzcy zostaną poinformowani o wygranej poprzez wiadomość wysłaną przez Organizatora na podany przez Uczestnika Konkursu adres e-mail i/lub telefonicznie na podany przez Uczestnika Konkursu numer telefonu. 3. Zwycięzca, zobowiązany jest w terminie 7 (siedmiu) dni kalendarzowych od daty otrzymania Oświadczenia przesłać listem poleconym na adres Organizatora wypełnione i podpisane Oświadczenie. O zachowaniu terminu odesłania Oświadczenia decyduje data nadania przesyłki. 4. Zwycięzca traci prawo do Nagrody w przypadku: a) braku kontaktu za pośrednictwem poczty elektronicznej i/lub telefonu ze Zwycięzcą podejmowanego w celu, o którym mowa w ust. 2 powyżej, b) nieotrzymania przez Organizatora Oświadczenia lub przesłania go z naruszeniem terminu, o którym mowa w ust. 2 i 3 powyżej, c) nie podania w formularzu Oświadczenia wszystkich Danych Osobowych lub zgody rodziców lub opiekunów prawnych (jeśli jest wymagana). d) podanie adresu do wysyłki nagrody poza terytorium Rzeczpospolitej Polskiej, e) nieodebrania przesyłki z nagrodą (w sytuacji, gdy paczka z nagrodą wróci do Organizatora, nie zostanie ponownie wysłana do Zwycięzcy). 5. Organizator nie ponosi kosztów związanych z dostarczeniem oświadczenia przez Uczestników Konkursu. VIII. WYDANIE NAGRÓD 1. Nagrody przyznane w Konkursie zostaną wydane przez Organizatora w imieniu COTY i wysłane Zwycięzcom pod rygorem dopełnienia wszystkich obowiązków regulaminowych. 2. Adres do wysyłki Nagrody wskazany przez Zwycięzcę drogą mailową musi być adresem na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej (nagrody nie będą wysyłane poza terytorium Rzeczpospolitej Polskiej). 3. Nagrody zostaną wysłane w terminie do 21 (dwadzieścia jeden) dni kalendarzowych od dnia otrzymania Oświadczenia. 4. Organizator ponosi koszty wysyłki Nagród przyznanych w Konkursie. 5. Każdy ze Zwycięzców może w terminie 3 dni od daty otrzymania informacji o Nagrodzie złożyć oświadczenie o odmowie przyjęcia Nagrody. Oświadczenie należy złożyć na piśmie i dostarczyć na adres Organizatora listem poleconym. 6. Nieodebranie Nagrody w terminie, zgodnie z postanowieniami Regulaminu, jest równoznaczne z utratą prawa do Nagrody. W takim przypadku Nagroda pozostaje własnością COTY. Organizator nie jest zobowiązany do ponownego wysyłania Nagrody, która nie została doręczona laureatowi Nagrody z innych przyczyn niż leżące po stronie Organizatora. 7. Organizator nie ponosi odpowiedzialności za nieprawidłowości wynikające z błędnego podania przez Uczestnika adresu lub innych danych koniecznych do przekazania Nagrody. Ponadto,
Organizator nie ponosi odpowiedzialności za zmianę miejsca zamieszkania lub adresu do korespondencji, podanego przez Uczestnika, jak również za zmianę innych danych, uniemożliwiającą prawidłowe przekazanie Uczestnikowi Nagrody. IX. TRYB SKŁADANIA I ROZPATRYWANIA REKLAMACJI 1. Reklamacje rozpatruje Organizator. Rozpatrzeniu podlegają reklamacje zgłoszone w formie pisemnej i wysłane listem poleconym na adres: Cream z siedzibą w Lublinie przy ul. Sokolej 3/6, 20-336 Lublin. Reklamacja powinna zawierać: imię, nazwisko, adres korespondencyjny, dokładny opis i powód reklamacji oraz treść żądania. Reklamacje nie spełniające powyższych wymogów nie podlegają rozpatrzeniu. 2. Reklamacje mogą być zgłaszane w trakcie trwania Konkursu, jednak nie później niż w ciągu 30 (trzydziestu) dni od dnia opublikowania listy zwycięzców. Reklamacje zgłoszone po terminie nie będą rozpatrywane. 3. Rozpatrywanie reklamacji trwa do 30 (trzydziestu) dni roboczych liczonych od daty jej otrzymania. O wyniku postępowania reklamacyjnego Organizator pisemnie powiadomi uczestnika konkursu w ciągu 30 (trzydziestu) dni roboczych od daty rozpatrzenia reklamacji. 4. Uczestnikowi w razie niekorzystnego dla niego rozstrzygnięcia reklamacji przysługuje prawo odwołania się do Sądu powszechnego. X. POSTANOWIENIA KOŃCOWE 1. Wszelkie informacje o Konkursie zawarte w jakichkolwiek materiałach promocyjnych i reklamowych mają jedynie charakter pomocniczy. Informacjami wiążącymi są postanowienia niniejszego Regulaminu. 2. Niniejszy Regulamin jest dostępny w przez cały okres trwania Konkursu na Stronie internetowej https://apps.facebook.com/xx-tremalne-rzesy/. Regulamin Konkursu jest ponadto dostępny do wglądu w siedzibie Organizatora. 3. W kwestiach nieuregulowanych niniejszym Regulaminem stosuje się przepisy kodeksu cywilnego oraz innych obowiązujących ustaw. 4. Regulamin wchodzi w życie w dniu rozpoczęcia Konkursu.
Załącznik nr 1 OŚWIADCZENIE ZWYCIĘZCY NAGRODY KONKURS "POKAŻ SWÓJ XX-TREME LOOK" Dziękujemy za udział w konkursie i serdecznie gratulujemy wygranej! Aby otrzymać nagrodę, należy w ciągu 7 dni kalendarzowych od dnia powiadomienia o wygranej czytelnie wypełnić poniższy formularz i odesłać listem poleconym na adres: COTY Polska Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie, ul. Domaniewska 34A, 02-672 Warszawa. Imię... Nazwisko... Adres zamieszkania na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej... (miasto wraz z kodem pocztowym, nazwa ulicy, numer domu, numer mieszkania) Mam skończone 18 lat TAK NIE Numer telefonu do kontaktu... Jednocześnie dobrowolnie wyrażam zgodę na odprowadzenie w moim imieniu do właściwego Urzędu Skarbowego zryczałtowanego podatku od nagrody przez Coty Polska Sp. z o.o. - zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa podatkowego - ustawa z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (j.t: Dz. U. z 1993 r. Nr 90, poz. 416 z późn. zm.)....,. (Data) (Imię, nazwisko Zwycięzcy) Administratorem podanych powyżej danych osobowych jest COTY Polska Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie, ul. Domaniewska 34A, 02-672 Warszawa. Dane osobowe Zwycięzcy będą przetwarzane w celu wydania nagród oraz w celach finansowo-księgowych administratora danych. Podane d o b r o w o l n i e d a n e o p i e k u n a p r a w n e g o b ę d ą p r z e t w a r z a n e w celach związanych z potwierdzeniem oświadczeń złożonych przez podopiecznego. W przypadku wyrażenia zgody dane zwycięzców Konkursu w zakresie imienia i nazwiska i miasta podanego w Aplikacji Konkursowej w serwisie Facebook będą zamieszczone na stronie internetowej xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx do dnia 30.05.2015 roku. Dane osobowe będą udostępniane wyłącznie podmiotom upoważnionym na podstawie przepisów prawa. Posiada Pani/Pan prawo dostępu do treści swoich danych oraz ich poprawiania.
Jednocześnie dobrowolnie wyrażam zgadnę na przetwarzanie moich danych osobowych w celu r e a l i z a c j i k o n k u r s u, z g o d n i e z U stawą z d n i a 2 9 s i e r p n i a 1 9 9 7 r o k u o ochronie danych osobowych (Dz. U. z 2002 roku, Nr 101, poz. 926)....,. (Data) (Imię, nazwisko Zwycięzcy) Oświadczam, że w odniesieniu do stworzonej przeze mnie Pracy Konkursowej w ramach Konkursu "Pokaż Swój XX-Treme Look zwanego dalej Konkursem : a) jestem autorem wszelkich treści w tym utworów w rozumieniu ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych, zawartych w Pracy Konkursowej. Treści te i utwory nie naruszają w żaden sposób przepisów obowiązującego prawa ani jakichkolwiek praw lub dóbr osobistych osób trzecich, a przysługujące mi autorskie prawa majątkowe do tych utworów nie są w jakimkolwiek zakresie ograniczone lub obciążone, b) ponoszę pełną odpowiedzialność prawną wobec Organizatora Konkursu z tytułu niezgodności z prawdą oświadczeń określonych w podpunkcie a powyżej i zobowiązuję się zwolnić Organizatora od jakiejkolwiek odpowiedzialności w zakresie objętym tym oświadczeniem, w szczególności w przypadku wystąpienia, w tym także na drodze sądowej, osób trzecich z roszczeniami wynikającymi z naruszenia przysługujących im praw. Niniejszym w związku z przyznaniem mi Nagrody przenoszę na Coty Polska Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie (02-672) przy ul. Domaniewskiej 34a bez dodatkowego wynagrodzenia autorskie prawa majątkowe do utworu na następujących polach eksploatacji: a) Utrwalanie i zwielokrotnianie drukiem lub podobną techniką, w tym fotokopiowanie i mikrokopiowanie; b) Wydawanie (publikowanie) i rozpowszechnianie we wszystkich wydaniach, niezależnie od formy, standardu, systemu lub formatu, bez ograniczenia liczby nakładów, wydań oraz e g z e m p l a r z y ; o b e j m u j e t o t a k ż e p r a w o d o c z ę ś c i o w e g o lub całkowitego przedruku (przed i po produkcji), w tym na fotokopiach, mikrokopiach i mikroreprodukcjach, a także do powielania w inny sposób; c) Wprowadzanie do pamięci komputera i sporządzanie kopii takich zapisów dla potrzeb eksploatacji oraz trwała lub czasowe zwielokrotnianie komputerowego zapisu w całości lub w części dowolnymi środkami i w dowolnej formie; d) Wykorzystanie do celów marketingowych, w tym reklamy, promocji, oznaczenia lub identyfikacji COTY; obejmuje to również utrwalanie i zwielokrotnianie poligraficzne oraz wykorzystanie tych utrwaleń; utrwalanie audiowizualne dowolną techniką niezależnie do s t a n d a r d u, s y s t e m u i f o r m a t u ; n a d a n i e z a p o m o c ą w i z j i lub fonii przewodowej lub bezprzewodowej przy pomocy dowolnych środków technicznych, w t y m n a d a w a n i e z a p o ś r e d n i c t w e m s a t e l i t y ; n a g r y w a n i e na urządzeniach służących do wielokrotnego odtwarzania za pomocą nośników dźwięku i obrazu, w tym powielania, rozpowszechniania i odtwarzania nagrań, przekazywanie, odtwarzanie i emitowanie w audycjach w środkach masowego przekazu, po utrwaleniu na nośnikach dźwięku i/lub obrazu; e) Publiczne wykonanie, wystawienie, wyświetlenie, odtworzenie oraz nadawanie i reemitowanie, a także publiczne udostępnianie w taki sposób, aby każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i czasie przez siebie wybranym w tym w dowolnych elektronicznym, c y f r o w y m i t p. k a n a l e k o m u n i k a c j i p u b l i c z n e j, w p r o w a d z a n i e do obrotu, rozpowszechnianie egzemplarzy oraz ich kopii. W związku z przyznaniem mi Nagrody udzielam Coty Polska Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie (02-672) przy ul. Domaniewskiej 34 a bez dodatkowego wynagrodzenia zgody na
wykonywanie autorskich praw zależnych do utworu w tym dokonywanie przez COTY wszelkich zmian, przeróbek i adaptacji utworu, w celach związanych z działalnością COTY oraz przenoszę nieodpłatnie na COTY własność egzemplarza utworu. Ponadto zobowiązuję się do niewykonywania o s o b i s t y c h p r a w a u t o r s k i c h d o u t w o r u i z e z w a l a m Coty Polska Sp. z o.o. na ich wykonywanie w moim imieniu....,. (Data) (Imię, nazwisko Zwycięzcy) W przypadku osoby niepełnoletniej: Jako opiekun prawny wyżej wskazanej wyrażam zgodę na:! uczestnictwo podopiecznego w konkursie "Pokaż Swój XX-Treme Look"! przeniesienie przez podopiecznego autorskich praw majątkowych do utworu oraz! potwierdzam złożone powyżej przez podopiecznego oświadczenia.......... (Dane opiekuna, imię, nazwisko, PESEL)