BIULETYN INFORMACYJNY GMINY JABŁONKA EGZEMPLARZ BEZPŁATNY Nr 1(27)/2011 MARZEC 2011 PLAN FINANSOWO - RZECZOWY ZADAŃ PLANOWANYCH DO REALIZACJI W 2011 ROKU ZADANIA OGÓLNOGMINNE 1. Budowa Centrum Kultury Kontynuowanie prac wykończeniowych, montaŝ wyposaŝenia Górnej Orawy oraz zobowiązania za 2010 rok 2.250.000 2. Realizacja programu Budowa MontaŜ 10 infomatów na terenie Gminy Jabłonka oraz Społeczeństwa Informacyjnego uruchomienie bezpłatnego dostępu do internetu 530.000 w Gminie Jabłonka 3. Zimowe utrzymanie dróg OdśnieŜanie dróg gminnych 400.000 gminnych Zakup ŜuŜlu drogowego, likwidacja śliskości 4. Utrzymanie oświetlenia ulicznego Konserwacja, bieŝące utrzymanie 550.000 w Gminie Jabłonka Opłaty za energię 5. Orawska Biblioteka Publiczna Budowa ogrodzenia wokół Orawskiej Biblioteki Publicznej 150.000 w Jabłonce w Jabłonce, opłaty stałe opłata za energię, ogrzewanie 6. Opracowanie planu zagospodarowania Kontynuacja zadań 2008-2011 r. w zakresie zagospodarowania przestrzennego gminy Jabłonka 109.000 przestrzennego Gminy Jabłonka 7. Budowa zaplecza garaŝowego dla jednostki ZUK obok lecznicy zwierząt w Jabłonce Kolejny etap rozbudowy obiektu komunalnego na zaplecze techniczno -garaŝowe dla potrzeb ZUK RAZEM: 3.999.000 JABŁONKA 1. Ośrodek Zdrowia w Jabłonce Kontynuowanie prac budowlanych budynku Ośrodka Zdrowia 1.000.000 2. Budowa chodnika wzdłuŝ Wykonanie dokumentacji projektowej 30.000 ul. Podhalańskiej w kierunku stacji benzynowej 3. Remont budynku Zespołu Szkół Kontynuacja termomodernizacji i elewacji zewnętrznej budynku 50.000 w Jabłonce szkoły 4. Oświetlenie uliczne Modernizacja oświetlenia ulicznego: 36.000 - wymiana 1 lampy na ul. Guzówka koło pana L. Joniak 1
- wymiana 1 lampy na ul. W. Dziubka koło pana P. Plaszczak - wymiana 2 lamp na ul. Polnej koło pani Haliny Kupeli - montaŝ 2 lamp w rejonie Dzikich - wykonanie projektu oświetlenie ulicznego ul. Kopernika 5. Most na Wyrtelówkę Wykonanie dokumentacji projektowej - kontynuacja realizacji 42.700 zadania z 2010 roku 6. Kanalizacja sanitarna Opracowanie projektu kolektora głównego od oczyszczalni ścieków do ul. Nadwodniej- kontynuacja zadania z roku 2010 100.000 7. Budowa mostu na stadion Budowa mostu opracowanie dokumentacji oraz rozpoczęcie 200.000 sportowy prac budowlanych 8. Projekt organizacji ruchu oraz Opracowanie projektu organizacji ruchu oraz oznakowanie ulic 160.000 oznakowanie ulic w Jabłonce 9. Kontynuowanie budowy Kolejny etap kanalizacji w rejonie Dziubkówka 693.000 kanalizacji 10. Plac Zabaw w Jabłonce Budowa placu zabaw przy przedszkolu w Jabłonce, zadanie 300.000 realizowane przy współfinansowaniu ze środków Unii Europejskiej 11. Poszerzenie drogi do kompleksu Rozliczenie zadania z roku 2010 18.200 oświatowego ul. P. Jabłońskiego 12. Remont drogi ul. 3- go Maja Rozliczenie zadania z roku 2010 98.150 JABŁONKA 13. Drogi gminne Modernizacja, remonty dróg ul. Dziubka Wykonanie nawierzchni asfaltowej 38.000 ul. Zielona Wykonanie nawierzchni asfaltowej 50.000 droga od ul. Kępowej do ul. dr Wykonanie nawierzchni Ŝwirowej, przydział korytek 25.000 Pawlaka ul. Zacisze Wykonanie nawierzchni asfaltowej 30.000 ul. E. Sterculi Wykonanie nawierzchni asfaltowej 30.000 droga do Kurzaków Zabezpieczenie skarpy ul. Mików Wykonanie nawierzchni asfaltowej 40.000 dokończenie remontu drogi Wykonanie nawierzchni asfaltowej 20.000 w Matonogach i do Państwa Jabłońskich ul. Prusa, droga do pana Lichosyta Wykonanie nawierzchni asfaltowej, wymiana przepustów 30.000 ul. Guzówka, remont drogi Nr 4332 Poprawa nawierzchni 5.000 ul. Piotra Borowego Zabezpieczenie skarpy ul. ks. Machaja Wykonanie nawierzchni asfaltowej 80.000 droga gminna Nr 1389 - ul.prusa Wykonanie nawierzchni Ŝwirowej 12.000 w lewo za mostem ul. Pasterska Wykonanie nawierzchni asfaltowej 38.000 wjazd na drogę Nr 2481 Urządzenie skrzyŝowania 2.000 ul. Na Skarpie ul. Prusa PołoŜenie korytek koło P. Kozak 5.000 droga od ks. Ferdynanda Machaja Wykonanie nawierzchni asfaltowej 38.000 do Pasieki droga od ul. Energetyków do pana Wykonanie nawierzchni asfaltowej 27.000 A. Kulawiak bieŝące utrzymanie dróg Drobne remonty polegające na wykonaniu rowu, uzupełnieniu przepustu, korytek ściekowych itp. Rada Sołecka Środki do dyspozycji Rady Sołeckiej - 26.261 zł. 30.000 JABŁONKA BORY Drogi gminne Modernizacja, remonty dróg ul. ks. Boguckiego Wykonanie nawierzchni asfaltowej 30.000 ul. Wilsona Regulacja gruntów celem rozbudowy skrzyŝowania droga z Wicaniówki na Bugaj Utwardzenie drogi 15.000 ul. Piekarczyka Wykonanie nawierzchni asfaltowej, wymiana przepustu 30.000 droga od pana Józefa Sandrzyka do pani Emilii Szperlak Utwardzenie drogi - Ŝwirowanie 6.000 2
ul. Miłosza Wykonanie nawierzchni asfaltowej 30.000 droga koło kościoła przedłuŝenie Wykonanie nawierzchni asfaltowej 20.000 drogi ul. ks. Joniaka ul. Kopernika Utwardzenie drogi - Ŝwirowanie ul. Szałasowa Wykonanie nawierzchni asfaltowej 15.000 ChyŜnik Utwardzenie drogi Ŝwirowanie oraz wykonanie odwodnienia 11.000 bieŝące utrzymanie dróg Drobne remonty polegające na wykonaniu rowu, uzupełnieniu przepustu, korytek ściekowych itp. Rada Sołecka Środki do dyspozycji Rady Sołeckiej 5.848 zł. RAZEM: 3.432.050 7.000 CHYśNE 1. Budowa kanalizacji oraz Rozpoczęcie budowy kanalizacji etap I oraz oczyszczalni oczyszczalni ścieków ścieków 424.102 2. Oświetlenie uliczne Projekt oświetlenia ulicznego na Zawodziu i Bugaju 20.000 3. Drogi gminne Modernizacja, remonty dróg Rada Sołecka Środki do dyspozycji Rady Sołeckiej - 7.222 zł. RAZEM: 454.102 LIPNICA MAŁA 1. Szkoła Podstawowa Nr 2 Remont i rozbudowa Szkoły Podstawowej Nr 2, budowa sali w Lipnicy Małej gimnastycznej 500.000 2. Chodnik przy drodze powiatowej Budowa chodnika wzdłuŝ drogi powiatowej 200.000 3. Oświetlenie uliczne Modernizacja oświetlenia ulicznego: 4. Drogi gminne Modernizacja, remonty dróg Droga gminna Nr 5756 oraz 5759 koło pana Ferdynanda Bury - montaŝ 4 lamp wzdłuŝ drogi koło pana Augustyna Śmiech - montaŝ 4 lamp koło pana Augustyna Stechura - przebudowa słupa energetycznego na placu koło Domu Nauczyciela 20.000 Naprawa przyczółków 20.000 Droga do warsztatu PołoŜenie nawierzchni asfaltowej 100.000 samochodowego pana Omylaka Droga do śurków PołoŜenie nawierzchni asfaltowej 30.000 Drogi gminne Doraźne remonty pozostałych dróg gminnych 30.000 5. Kanalizacja sanitarna Dokończenie budowy kanalizacji sanitarnej 150.000 6. Regulacja własności gruntów Regulacja stanu prawnego budynku Starej Szkoły w Lipnicy Małej (na dole) 20.000 3
7. Most do śurków Wykonanie projektu 30.000 Rada Sołecka Środki do dyspozycji Rady Sołeckiej 22.541 zł. RAZEM: 1.100.000 ORAWKA 1. Wykup gruntów Wykup gruntów pod drogę w Sołtystwie i koło szkoły 100.000 2. Oświetlenie uliczne Wykonanie oświetlenia ulicznego: 115.000 wymiana 3 lamp wzdłuŝ drogi koło Pana Adama Malec oraz budowa oświetlenia ulicznego wzdłuŝ drogi T-7 na odcinku od wjazdu do Sołtystwa po wjazd na Górze 3. Drogi gminne BieŜące utrzymanie dróg gminnych 15.000 4. Kanalizacja sanitarna Wykonanie projektu i przystąpienie do budowy kanalizacji 382.273 sanitarnej etap I 5. Przepust drogowy Wykonanie projektu przepustu do Pana Marty 11.346 6. Plan Odnowy Miejscowości Orawka Opracowanie planu odnowy miejscowości dla potrzeb budowy boiska sportowego przy Zespole Szkół Rada Sołecka Środki do dyspozycji Rady Sołeckiej 6.482 zł. RAZEM: 633.619 PODWILK 1. Kanalizacja sanitarna Kontynuacja budowy kanalizacji sanitarnej w Podwilku etap I 850.000 2. Wykup gruntów Wykup gruntów Furmaniec, Pietrzakowski Potok, pod boisko Orlik 2012 100.000 3. Kompleks sportowy Orlik 2012 Budowa kompleksu boisk sportowych Orlik 2012 300.000 4. Drogi gminne Modernizacja, remonty dróg Rola Bosakowa Poprawa nawierzchni drogi 3.000 Droga do Pieronków koło pani Bielak Wykonanie nawierzchni asfaltowej 40.000 Droga Furmaniec Wykonanie odwodnienia drogi 4.000 Droga do Kawalerów koło pana Gabryś Przeprowadzenie rozgraniczenia drogi 5.000 Rada Sołecka Środki do dyspozycji Rady Sołeckiej 15.664 zł. RAZEM: 1.302.000 4
ZUBRZYCA DOLNA 1. Zespół Szkół w Zubrzycy Dolnej Rozbudowa budynku szkoły 800.402 2. Chodnik przy drodze wojewódzkiej Kontynuowanie budowy chodnika 150.000 3. Wykup gruntów Wykup gruntów pod drogę Furmaniec 25.000 4. Drogi gminne Modernizacja, remonty dróg 20.000 5. Remont oczyszczalni ścieków Remont oczyszczalni ścieków w Zubrzycy Dolnej wykonanie projektu 6. Kanalizacja sanitarna Wykonanie rekanalizacji w Zubrzycy Dolnej rozliczenie zadania z roku 2010 Rada Sołecka Środki do dyspozycji Rady Sołeckiej 11.827 zł. 50.000 30.000 RAZEM: 1.075.402 ZUBRZYCA GÓRNA 1. Szkoła Podstawowa Nr 1 Remont budynku szkoły 30.000 2. Szkoła Podstawowa Nr 3 Remont budynku szkoły 70.000 3. Chodnik przy drodze wojewódzkiej Kontynuowanie budowy chodnika 250.000 4. Oświetlenie uliczne Budowa oświetlenia ulicznego i montaŝ lamp oraz rozliczenie zadania z roku 2010 w tym: - budowa oświetlenia ulicznego wzdłuŝ drogi wojewódzkiej 957 - montaŝ 4 lamp wzdłuŝ drogi do pani Ireny Polańskiej - montaŝ 3 lamp wzdłuŝ drogi do pana Mariana Hampel - montaŝ 1 lampy wzdłuŝ drogi do koło pana Józefa Dudziak - wykonanie projektu oświetlenia przysiółka Jonówka - rozliczenie zadania z 2010 roku budowa oświetlenia ulicznego wzdłuŝ drogi powiatowej na odcinku do Sidziny - budowa oświetlenia ulicznego przy drodze na Zakamionek 70.000 8.000 2.000 40.200 12.000 5. Remiza OSP Zubrzyca Górna Remont budynku Remizy OSP 50.000 6. Drogi gminne Modernizacja, remonty dróg Droga na Brzyzek Remont drogi 50.000 Droga Bielówka koło pana Wójciak Wykonanie nawierzchni Ŝwirowej 14.000 Eugeniusz i Skoska Droga Ziemiaństwo - koło pana Wykonanie nawierzchni Ŝwirowej 8.000 Fitak Droga Ochlipów - Urbar Wykonanie nawierzchni Ŝwirowej 5.000 Droga Kowalczykówka koło pana Wykonanie nawierzchni Ŝwirowej 4.000 Obyrtał Eugeniusz Droga Sewcykówka koło pana Wykonanie nawierzchni Ŝwirowej 7.000 Grobarczyk Droga Kotyrbówka koła pana Wykonanie nawierzchni Ŝwirowej 4.200 Eugeniusza Kowalczyk Droga do Pana Wilczka koło pani Wykonanie nawierzchni Ŝwirowej 5.000 5
Parszywka Droga Wyrobówka koło pana Reif Wykonanie nawierzchni Ŝwirowej 9.000 Paweł Droga do pana Czorniak Jan Wykonanie nawierzchni Ŝwirowej 3.000 "Gojny" Droga Gabrylówka koło pani Wykonanie nawierzchni Ŝwirowej 4.000 Krystyny MoŜdŜeń i Kubacka Droga na Brzyzek koło pana Wykonanie nawierzchni Ŝwirowej 8.000 Węgrzyn Henryk Droga koło pana Bosak Stefan Wykonanie nawierzchni Ŝwirowej 4.000 Droga Tomasówka koło pana Torba Wykonanie nawierzchni Ŝwirowej 3.000 Droga na Brzyzek koło pani Kulak Wykonanie nawierzchni Ŝwirowej 6.000 Genowefy Droga do pana Józefa Biel Wykonanie nawierzchni Ŝwirowej 5.000 Droga Odbierzanówka koło pana Wykonanie nawierzchni Ŝwirowej 1.800 Adama Kulak Droga na Brzyzku koło pana Wykonanie nawierzchni Ŝwirowej 3.000 Świerczek Od drogi Ziajowej (od pani Agaty Wykonanie nawierzchni Ŝwirowej 4.000 Szputmóg do pani Stec Emilii) Droga Zabórz koło pana Wykonanie nawierzchni Ŝwirowej 3.000 Władysława Stec Sala Droga do pana Łojas Wykonanie nawierzchni Ŝwirowej 3.000 Droga do Litwiaków koło pani Wykonanie nawierzchni Ŝwirowej 3.000 Władysławy Kalenda Grobarczyk Droga Cupinówka koła pana Wykonanie nawierzchni Ŝwirowej 3.000 Hampel Paweł Droga Ziemiaństwo koło pani Marii Wykonanie nawierzchni Ŝwirowej 2.000 Kowalczyk Stara droga za Piekarnią Wykonanie nawierzchni Ŝwirowej 4.000 Droga Kotyrbówka koło pana Wykonanie nawierzchni asfaltowej 37.000 Krzysztofa Łazarz Droga do pani BoŜeny Lasek Wykonanie nawierzchni asfaltowej 73.000 Droga za Kościołem Wykonanie nawierzchni asfaltowej 37.000 Droga Ochlipów do pani Heleny Wykonanie nawierzchni asfaltowej 23.000 Kubacka Droga gminna Nr 10615/1 koło Wykonanie nawierzchni asfaltowej 26.000 państwa Bartkowiak 7. Most do Piosków Budowa mostu do Piosków 100.000 8. Budynek Zespołu Szkół Wykonanie projektu i odwodnienie budynku Zespołu Szkół 250.000 9. Regulacja własności gruntów Uregulowanie własności gruntów pod drogą koło Kółka Rolniczego 15.000 oraz pod drogą Moniakówka 10. Remont oczyszczalni ścieków w Zubrzycy Dolnej Remont oczyszczalni ścieków wykonanie projektu 100.000 11. Kanalizacja sanitarna Wykonanie rekanalizacji w Zubrzycy Górnej 30.000 12. Plan Odnowy Miejscowości Zubrzyca Górna Opracowanie planu odnowy miejscowości dla potrzeb budowy boiska sportowego Rada Sołecka Środki do dyspozycji Rady Sołeckiej 37.744 zł., w tym z 2010 roku 18,091 zł. RAZEM: 1.419.200 Biuletyn Informacyjny wydaje Urząd Gminy Jabłonka 6