SEKCJA 1 Identyfikacja substancji/mieszaniny i identyfikacja spółki/przedsiębiorstwa 1.1. Identyfikator produktu Identyfikacja produktu Nazwa handlowa Rodzaj produktu Format : Ciecz oleista. : Olej PAO : Lubrykant. : Rozporzadzenie Komisji (UE) nr 453/2010 z dnia 20 maja 2010 r. zmieniające rozporzadzenie (WE) nr 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie rejestracji, oceny, udzielania zezwolen i stosowanych ograniczen w zakresie chemikaliów (REACH). 1.2. Istotne zidentyfikowane zastosowania substancji lub mieszaniny oraz zastosowania odradzane Zastosowanie : Przemysłowy. 1.3. Dane dotyczące dostawcy karty charakterystyki Identyfikacja firmy 1.4. Numer telefonu alarmowego W nagłych wypadkach +48 46 874 66 46 SEKCJA 2 Identyfikacja zagrożeń 2.1. Klasyfikacja zagrożenia Klasyfikacja wg 67/548/EWG lub 1999/45/WE Klasa zagrożenia i kody kategorii wg Rozporządzenia (WE) nr 1272/2008 (CLP) : Nieuregulowany. 2.2. Elementy etykiety Oznakowanie wg 67/548/EWG lub 1999/45/WE Symbol(s) {EN} : Brak. Oznakowanie wg Rozporządzenia (WE) nr 1272/2008 (CLP) Piktogramy określone : --- Zwroty wskazujące środki ostrożności 2.3. Inne zagrożenia W normalnych warunkach nieobecne. SEKCJA 3 Skład/informacja o składnikach Substancja / Preparat Składniki : Produkt ten nie jest niebezpieczny.
SEKCJA 4 Środki pierwszej pomocy 4.1. Opis środków pierwszej pomocy Pierwsza pomoc - Wdychanie : Zapewnić dopływ świeżego powietrza. - Kontakt ze skórą : Zdjąć zabrudzoną odzież. Umyć skórę wodą z mydłem, następnie spłukać ciepłą wodą. - Kontakt z oczami : Natychmiast przemyć dużą ilością wody. Jeżeli objawy nie ustępują, zwrócić się po pomoc lekarską. - Spożycie : Nie wywoływać wymiotów. Skontaktować się z lekarzem. 4.2. Najważniejsze ostre i opóźnione objawy oraz skutki narażenia Nieznane. 4.3. Wskazania dotyczące wszelkiej natychmiastowej pomocy lekarskiej i szczególnego obchodzenia się z poszkodowanym Po udzieleniu pierwszej pomocy, dalsze leczenie nie jest wymagane, chyba że objawy pojawią się ponownie. SEKCJA 5 Postępowanie w przypadku pożaru 5.1. Środki gaśnicze Piana alkoholowa. Środki gaśnicze - Odpowiednie środki gaśnicze : Ditlenek węgla. Suchy proszek. Piana. - Nieodpowiednie środki gaśnicze : Nie używać środków gaśniczych zawierających wodę. 5.2. Szczególne zagrożenia związane z substancją lub mieszaniną 5.3. Zalecenia dla straży pożarnej Ochrona przed ogniem Zapobieganie Procedury szczególne Otaczający pożar : Nie wchodzić do strefy pożaru bez odpowiedniego sprzętu ochronnego, w tym bez ochrony dróg oddechowych. Zabrania się używania światła nieosłoniętego. Palenie wzbronione. : Zachować ostrożność podczas gaszenia pożaru chemicznego. Nie dopuszczać do przedostawania się (lub usuwania) wody używanej do gaszenia pożaru do środowiska. : Do schłodzenia pojemników, które uległy ekspozycji, używać aerozolu wodnego lub mgły. SEKCJA 6 Środki podejmowane w przypadku niezamierzonego uwolnienia do środowiska 6.1. Indywidualne środki ostrożności, wyposażenie ochronne i procedury w sytuacjach kryzysowych Indywidualne środki ostrożności 6.2. Środki ostrożności związane ze środowiskiem Środki ostrożności związane ze środowiskiem : Rozlanym materiałem powinien zajmować się wyszkolony personel sprzątający odpowiednio wyposażony w ochronę dróg oddechowych i oczu. Miejsce, w którym doszło do rozlania się materiału może być śliskie. : Działa szkodliwie na organizmy wodne. Nie dopuszczać do przedostania się do ściekw i wód publicznych. Jeżeli produkt dostanie się do ścieków lub wód publicznych, powiadomić władze.
SEKCJA 6 Środki podejmowane w przypadku niezamierzonego uwolnienia do środowiska (ciąg dalszy) 6.3. Metody i materiały zapobiegające rozprzestrzenianiu się skażenia i służące do usuwania skażenia Metody usuwania skażenia : Rozlany materiał jak najszybciej posypać obojętnymi substancjami stałymi, np. gliną lub ziemią okrzemkową, w celu wchłonięcia. Pozostałości rozcieńczyć i spłukać. Wodę użytą do czyszczenia zebrać z powierzchni i przenieść do odpowiednich pojemników na odpady. 6.4. Odniesienia do innych sekcji Patrz Nagłówek 7/8. SEKCJA 7 Postępowanie z substancjami i mieszaninami oraz ich magazynowanie 7.1. Środki ostrożności dotyczące bezpiecznego postępowania z substancjami i mieszaninami. Ogólny Obchodzenie się z materiałem : Przed wejściem do zamkniętych pomieszczeń, przewentylować je. : Obchodzić się zgodnie z zasadami higieny przemysłowej oraz procedurami bezpieczeństwa. Dopilnować niezwłocznego usunięcia z oczu, skóry i ubrania. Przed jedzeniem, piciem, paleniem oraz przed wyjściem z pracy ręce oraz inne eksponowane okolice umyć wodą i delikatnym mydłem. Środki ostrożności przy obchodzeniu : Nie dopuszczać do niepotrzebnej ekspozycji. się z materiałem i jego przechowywaniu 7.2. Warunki bezpiecznego magazynowania, łącznie z informacjami dotyczącymi wszelkich niezgodności Przechowywanie : Przechowywać w szczelnie zamkniętych, odpowiednio wentylowanych pojemnikach z dala od źródeł ciepła, iskier i bezpośredniego ognia. Nieużywane pojemniki należy przechowywać zamknięte. 7.3. Szczególne zastosowanie(-a) końcowe SEKCJA 8 Kontrole narażenia i ochrona indywidualna 8.1. Parametry dotyczące kontroli Środki ochrony indywidualnej - Ochrona dróg oddechowych : W normalnych warunkach użycia przy odpowiedniej wentylacji nie zaleca się stosowania specjalnego sprzętu przeznaczonego do ochrony dróg oddechowych. - Ochrona skóry : W normalnych warunkach użycia nie zaleca się stosowania specjalnej odzieży/ sprzętu przeznaczonego do ochrony skóry. - Ochrona oczu : Ochrona oczu jest konieczna wyłącznie jeżeli istnieje niebezpieczeństwo rozbryzgania lub rozpylenia cieczy. - Ochrona rąk : W przypadku wielokrotnego lub przedłużonego kontaktu nosić rękawice. - Spożycie : Podczas używania nie jeść, nie pić ani nie palić. Higiena przemysłowa : Zapewnić dobrą wentylację w miejscu roboczym, aby zapobiec powstawaniu pary. 8.2. Granice narażenia zawodowego
SEKCJA 9 Właściwości fizyczne i chemiczne 9.1. Informacje na temat podstawowych właściwości fizycznych i chemicznych Stan fizyczny Stan fizyczny w temp. 20 [ C] Barwa Zapach Zapach ph : Ciecz oleista. : Bezbarwny do jasnego żółtego. : Charakterystyczny. Temperatura topnienia / Temperatura krzepnięcia Temperatura krzepnięcia [ C] Temperatura topnienia [ C] Temperatura początku wrzenia - Przedział Temperatura wrzenia [ C] : > 298 Temperatura zapłonu Temperatura zapłonu [ C] : > 226 Tempo parowania Tempo parowania (eter=1) Palność Zakres zapalności [obj.% w powietrzu] Granice wybuchowości (dolna - górna) Granice wybuchowości Ciśnienie pary Gęstość pary Gęstość względna pary (powietrze=1) Gęstość względna Gęstość @ 20şC g/ml : 0.85-0.88 Rozpuszczalność Rozpuszczalność w wodzie : Znikomy. Współczynnik podziału : n-oktanol / woda w temp. 20 C Log P oktanol / woda w temp. 20 C Temperatura samozapłonu Temperatura samozapłonu [ C] : 360 Rozkład pod wpływem temperatury Rozkład pod wpływem temperatury [ C] Lepkość AirstalSp. z o.o.
SEKCJA 9 Właściwości fizyczne i chemiczne (ciąg dalszy) Lepkość (Cst@ 40 C) W zależności od rodzaju produktu Właściwości wybuchowe Właściwości utleniające 9.2. Inne informacje Masa cząsteczkowa SEKCJA 10 Stabilność i reaktywność 10.1. Reaktywność Stabilność i reaktywność 10.2. Stabilność 10.3. Możliwość występowania niebezpiecznych reakcji Niebezpieczna reakcje : W normalnych warunkach nieobecne. Niebezpieczne właściwości : W normalnych warunkach nieobecne. 10.4. Warunki, jakich należy unikać Warunki, jakich należy unikać : Nieosłonięty płomień. Przegrzanie. 10.5. Materiały, jakich należy unikać Materiały, jakich należy unikać 10.6. Niebezpieczne produkty rozkładu Niebezpieczne produkty rozkładu : Przy ogrzaniu do temperatury, w której zachodzi rozkład, może dochodzić do emisji niebezpiecznych oparów. SEKCJA 11 Informacje toksykologiczne 11.1. Informacje dotyczące skutków toksykologicznych Informacje o toksyczności LD50 u szczura po podaniu doustnym : >5000 [mg/kg] SEKCJA 12 Informacje ekologiczne 12.1. Toksyczność LC50 po 96 h - ryby [mg/l] 12.2. Trwałość w środowisku - zdolność do rozkładu Trwałość w środowisku - zdolność do rozkładu
Olej PAO PAO SEKCJA 12 Informacje ekologiczne (ciąg dalszy) 12.3. Potencjał bioakumulacji Potencjał bioakumulacji 12.4. Mobilność w glebie 12.5. Wyniki oceny właściwości PBT i vpvb 12.6. Inne szkodliwe skutki działania Informacja na temat efektów : Nie dopuszczać do uwalniania do środowiska. ekologicznych SEKCJA 13 Unieszkodliwianie odpadów 13.1. Metody unieszkodliwiania odpadów Ogólny : Nie dopuszczać do uwalniania do środowiska. Materiału i pojemnika po nim pozbywać się w punkcie zbierania odpadów specjalnych lub niebezpiecznych. Usuwać w bezpieczny sposób zgodnie w lokalnymi/ogólnokrajowymi przepisami. SEKCJA 14 Informacje dotyczące transportu 14.1. Nr ONZ Informacje ogólne 14.2. Właściwa nazwa wysyłkowa Nazwa spedycyjna OlejPAO 14.3. Klasyfikacja zagrożenia 14.4. Grupa opakowań 14.5. Zagrożenia dla środowiska W razie rozlania lub wycieku : Nie sklasyfikowany. 14.6. Specjalne środki ostrożności dla użytkownika Indywidualne środki ostrożności Działania doraźne w razie wypadku Dodatkowa informacja : Uprzątnąć w miarę możliwości nawet minimalny wyciek lub rozlany produkt, bez narażania się na niepotrzebne ryzyko. : Kierowcy zabrania się podejmowania prób gaszenia jakiegokolwiek pożaru ładunku. : Zgasić silnik. Zabrania się używania światła nieosłoniętego. Palenie wzbronione. Oznakować drogi i ostrzec innych uczestników ruchu. Nie wpuszczać osób postronnych do strefy zagrożenia. NATYCHMIAST POWIADOMIĆ POLICJĘ I STRAŻ POŻARNĄ. : Brak.
Olej PAO PAO SEKCJA 15 Informacje dotyczące przepisów prawnych. 15.1. Specjalne przepisy prawne dotyczące bezpieczeństwa, zdrowia i ochrony środowiska dotyczące substancji i mieszaniny Zapewnić przestrzeganie wszystkich krajowych / lokalnych przepisów prawnych. WSPÓLNOTY EUROPEJSKIE Rozporządzenie (WE) nr 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 18 grudnia 2006. Dyrektywa 2006/121/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 18 grudnia 2006. Oznakowanie CE 15.2. Ocena bezpieczeństwa chemicznego SEKCJA 16 Inne informacje Bliższe informacje : Brak. None Koniec dokumentu