Page 1 of 6 Zakopane: BZP.271.73.2012 wykonanie dokumentacji projektowo - kosztorysowej przebudowy-rozbudowy istniejącej sieci niskiego napięcia (nn) i sieci oświetlenia ulicznego oraz przebudowy-rozbudowy sieci teletechnicznej zasilającej budynki sąsiadujące z pasem drogowym ul. Stary Młyn, polegającej na skablowaniu sieci w rejonie ich duŝego zagęszczenia, w ramach zadania nr 2011/24 Przebudowa ul. Stary Młyn w Zakopanem Numer ogłoszenia: 160733-2012; data zamieszczenia: 24.07.2012 OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi Zamieszczanie ogłoszenia: obowiązkowe. Ogłoszenie dotyczy: zamówienia publicznego. SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY I. 1) NAZWA I ADRES: Gmina Miasta Zakopane, ul. T. Kościuszki 13, 34-500 Zakopane, woj. małopolskie, tel. 018 2020448, faks 018 2020448. Adres strony internetowej zamawiającego: www.zakopane.eu I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO: Administracja samorządowa. SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: BZP.271.73.2012 wykonanie dokumentacji projektowo - kosztorysowej przebudowy-rozbudowy istniejącej sieci niskiego napięcia (nn) i sieci oświetlenia ulicznego oraz przebudowy-rozbudowy sieci teletechnicznej zasilającej budynki sąsiadujące z pasem drogowym ul. Stary Młyn, polegającej na skablowaniu sieci w rejonie ich duŝego zagęszczenia, w ramach zadania nr 2011/24 Przebudowa ul. Stary Młyn w Zakopanem. II.1.2) Rodzaj zamówienia: usługi. II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia: 3.Przedmiot zamówienia obejmuje wykonanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej przebudowy-rozbudowy istniejącej sieci niskiego napięcia (nn) i sieci oświetlenia ulicznego oraz przebudowy-rozbudowy sieci teletechnicznej zasilającej budynki sąsiadujące z pasem drogowym ul. Stary Młyn, polegającej na skablowaniu sieci w rejonie ich duŝego zagęszczenia, w ramach zadania nr 201124 Przebudowa ul. Stary Młyn w Zakopanem, która będzie stanowić załącznik do wniosku w celu uzyskania decyzji pozwolenia na budowę w trybie ustawy z dnia 10 kwietnia 2003r. o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych (ZRID). Dokumentacja winna się składać w szczególności z rozwiązań przebudowy-rozbudowy: 3.1.1. Przebudowy-rozbudowy istniejącej sieci niskiego napięcia (nn) i sieci oświetlenia ulicznego poprzez likwidację napowietrznej sieci niskiego napięcia i zastąpienie jej siecią kablową na obszarze o szerokości ok. 30 m po obu stronach drogi ul. Stary Młyn na podstawie koncepcji dostępnej w Wydziale Rozwoju Lokalnego i Inwestycji, Urząd Miasta Zakopane i znajdującej się na stronie internetowej zamawiającego, 3.1.2. Przebudowy- rozbudowy sieci teletechnicznej zasilającej budynki sąsiadujące z pasem drogowym ul. Stary Młyn, polegającej na skablowaniu sieci w rejonie ich duŝego zagęszczenia na podstawie koncepcji dostępnej w Wydziale Rozwoju Lokalnego i Inwestycji, Urząd Miasta Zakopane i znajdującej się na stronie internetowej
Page 2 of 6 zamawiającego 3.2. W ramach dokumentacji naleŝy w szczególności 3.2.1. sporządzić bądź pozyskać aktualną mapę sytuacyjno- wysokościową i ewidencyjną, zawierającej wszystkie naniesienia niezbędne do wykonania dokumentacji projektowo- kosztorysowej, 3.2.2. ustalić dane dotyczące istniejącej sieci niskiego napięcia (nn) i sieci oświetlenia ulicznego oraz istniejącej sieci teletechnicznej na podstawie danych uzyskanych z podkładów mapowych, rozeznania w terenie oraz z informacji uzyskanych od właścicieli lub gestorów sieci. 3.2.3. wykonać wykaz właścicieli nieruchomości objętych inwestycją w wersji elektronicznej (Excel), z podaniem numerów działek i adresów, opartych na zapisach w ewidencji gruntów i budynków oraz w księgach wieczystych oraz dostarczyć wypisy z rejestru ewidencji gruntów i budynków uzyskanych z zasobów Starostwa Powiatowego w Zakopanem, 3.2.4. przedstawić rozwiązania przebudowy-rozbudowy istniejącej sieci niskiego napięcia (nn) i sieci oświetlenia ulicznego poprzez likwidację napowietrznej sieci niskiego napięcia i zastąpienie jej siecią kablową na obszarze o szerokości ok. 30 m po obu stronach drogi ul. Stary Młyn na podstawie koncepcji oraz przebudowy-rozbudowy sieci teletechnicznej zasilającej budynki sąsiadujące z pasem drogowym ul. Stary Młyn, polegającej na skablowaniu sieci w rejonie ich duŝego zagęszczenia na podstawie koncepcji, 3.2.5. opracować i przedstawić Zamawiającemu do zatwierdzenia dokumentację projektowo - kosztorysową, we wszystkich branŝach wynikających ze specyfiki opracowania, 3.2.6. uzyskać pisemne zgody właścicieli na przeprowadzenie sieci podziemnych i niezbędnych instalacji na elewacjach budynków lub w przypadku odmowy właścicieli na jej wydanie udokumentować pisemnie, Ŝe przeprowadzono dwukrotnie negocjacje z właścicielami, celem wydania ww. zgód, 3.2.7. uczestniczyć w konsultacjach społecznych, 3.2.8. w ramach dokumentacji naleŝy uzyskać warunki techniczne na przebudowę-rozbudowę sieci teletechnicznej oraz sieci niskiego napięcia (nn) i sieci oświetlenia ulicznego oraz przeprowadzić niezbędne procedury zawarcia porozumień i uzgodnień wskazanych w uzyskanych warunkach, 3.2.9. dokumentacja ma być uzgodniona z przedsiębiorstwem sieciowym w zakresie sieci elektroenergetycznych, z przedsiębiorstwem telekomunikacyjnym w zakresie sieci teletechnicznych oraz z zarządcą drogi w zakresie oświetlenia ulicznego oraz uzyskać uzgodnienie ZUDP, 3.2.10. dokumentacja ma być zgodna z dokumentacją techniczną drogi ul. Stary Młyn w ramach zadania nr 2011 24 Przebudowa drogi ul. Stary Młyn która jest dostępna w Urzędzie Miasta Zakopane, Wydział Rozwoju Lokalnego i Inwestycji, 3.2.11. zaprojektować zabezpieczenie infrastruktury technicznej, w razie potrzeby zaproponować rozwiązanie kolizji sieci, 3.2.12. uwzględnić wycinkę drzew kolidujących z uzyskaniem wymaganych parametrów dotyczących zakresu opracowania lub ich zabezpieczenie, 3.2.13. pozyskać wszystkie wymagane opinie, uzgodnienia i decyzje wynikające ze specyfiki opracowania i niezbędne do uzyskania pozwolenia na budowę w trybie ustawy z dnia 10 kwietnia 2003r. o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych (ZRID), 3.2.14. w zakresie dotyczącym opracowania przygotować załącznik do wniosku w celu uzyskania decyzji pozwolenia na budowę w trybie ustawy z dnia 10 kwietnia 2003r. o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych (ZRID), 3.2.15. opracować i przedstawić Zamawiającemu do zatwierdzenia Szczegółowe Specyfikacje Techniczne Wykonania i Odbioru Robót w zakresie będącym przedmiotem opracowania na wszystkie elementy realizowanych robót, dostosowane do specyfiki i skomplikowania realizowanych robót. 3.3. Dokumentacja powinna zawierać rozwiązania architektoniczno-budowlane, które będą zgodne z warunkami technicznymi, jakim powinny odpowiadać tego typu obiekty inŝynierskie, a w szczególności: 3.3.1. racjonalne rozwiązania lokalizacji i efektywne zagospodarowanie przestrzeni przeznaczonej pod inwestycję, 3.3.2. dowiązanie projektowanych elementów z istniejącymi sieciami. 3.4. Forma opracowania dokumentacji: dokumentacja zbroszurowana (w sposób umoŝliwiający bezpośrednie wpięcie do segregatora biurowego) w ilości: 3.4.1. projekt budowlany 6szt. - załącznik do wniosku ZRID, 3.4.2. projekt wykonawczy uzupełniający projekt budowlany 6 szt., 3.4.3. specyfikacje istotnych warunków wykonania i odbioru robót 6 szt., 3.4.4. przedmiar robót (kosztorys ślepy) 2 szt., 3.4.5. kosztorys inwestorski 2 szt., 3.5. dokumentacja elektroniczna w formacie Word, PDF oraz dodatkowo kosztorys inwestorski w zapisie umoŝliwiającym odczyt w formacie Excel, 3.6. układ i zawartość dokumentacji w wersji elektronicznej (np. nazwy poszczególnych katalogów i plików, podpisy i pieczątki osób sporządzających dokumentację - projektant, sprawdzający, wykonujący, weryfikator,
Page 3 of 6 uzgodnienia, itp.) powinny być identyczne z wersją papierową. Dokumentacja w formie elektronicznej powinna być odpowiednikiem wersji papierowej, wraz ze stosownymi podpisami i klauzulami, 3.7. dokumentacja powinna być zgodna z obowiązującymi przepisami, w tym: 3.7.1. Ustawie z dnia 7 lipca 1994 roku prawo budowlane (t. j.: Dz. U. 2010r. Nr 243, poz. 1623 z późn. zm.); 3.7.2. Ustawie z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych (t. j.: Dz. U. z 2007r. Nr 19, poz. 115, z późn. zm.); 3.7.3. Rozporządzeniu Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 30 maja 2000 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać drogowe obiekty inŝynierskie i ich usytuowanie (t. j.: Dz. U. z 2000r. Nr 63, poz.735, z późn. zm.); 3.7.4. Rozporządzeniu Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 02 marca1999 w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać drogi publiczne i ich usytuowanie (t. j.: Dz. U. z 1999r., Nr 43, poz. 430 z późn. zm.), 3.7.5. Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 26 października 2005 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać telekomunikacyjne obiekty budowlane i ich usytuowanie (t.j. Dz.U.2005.219.1864 późn. zm.), 3.7.6. Ustawie z dnia 10 kwietnia 1997r. prawo energetyczne (t. j. Dz.U. z 2006r., nr 89, poz. 625 z późn. zm.), 3.7.7. Ustawie z dnia 16 lipca 2004r. prawo telekomunikacyjne (t.j. Dz. U. z 2004r., nr 171, poz. 1800 późn. zm. 3.7.8. Ustawie z dnia 10 kwietnia 2003 r. o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych (Dz. U. z 2008r., Nr 193, poz. 1194 z późn. zm.). 3.7.9. Zgodne z Polskimi i Europejskimi Normami. 3.8. Wykonawca udzieli co najmniej 36-cio miesięcznej gwarancji na wykonane prace projektowe objęte przedmiotowym zamówieniem, od dnia ostatecznego odbioru robót budowlanych opartych na dokumentacji będącej przedmiotem Umowy, nie dłuŝej niŝ 60 miesięcy od dnia ostatecznego odbioru dokumentacji będącej przedmiotem Umowy, 3.9. Wykonawca udzieli co najmniej 12-sto miesięcznej rękojmi na wykonane prace projektowe objęte przedmiotowym zamówieniem, od dnia ostatecznego odbioru robót budowlanych opartych na dokumentacji będącej przedmiotem Umowy, nie dłuŝej niŝ 60 miesięcy od dnia ostatecznego odbioru dokumentacji będącej przedmiotem Umowy. 3.10. Wykonawca zobowiązuje się równieŝ do nieodpłatnego, bezzwłocznego dokonania poprawek w wykonanej dokumentacji projektowo- kosztorysowej, w przypadku wystąpienia z takim Ŝądaniem przez właściwy organ administracji na etapie postępowania zmierzającego do uzyskania decyzji pozwolenia na budowę w trybie procedury ZRID, 3.11. Przyjęte przez projektanta załoŝenia wstępne do dokumentacji podlegają uzgodnieniu Zamawiającego.. II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: nie. II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 71.32.20.20-1, 71.25.00.00-5. II.1.6) Czy dopuszcza się złoŝenie oferty częściowej: nie. II.1.7) Czy dopuszcza się złoŝenie oferty wariantowej: nie. II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA: Zakończenie: 31.01.2013. SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM III.1) WADIUM Informacja na temat wadium: Zamawiający nie Ŝąda wnoszenia wadium przetargowego III.2) ZALICZKI Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia: nie III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeŝeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania Warunek zostanie uznany za spełniony jeŝeli wykonawca złoŝy stosowne oświadczenie Ocena spełnienia powyŝszego warunku będzie dokonywana metodą spełnia lub nie spełnia, w oparciu o
Page 4 of 6 wymagane dokumenty i oświadczenia dołączone do oferty III.3.2) Wiedza i doświadczenie Warunek zostanie uznany za spełniony,jeŝeli wykonawca wykaŝe,ŝe w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert a jeŝeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie wykonał po co najmniej 1 dokumentacji projektowo-kosztorysowej z kaŝdego poniŝszego zakresu; - przebudowy-rozbudowy sieci niskiego napięcia - przebudowy-rozbudowy sieci oświetlenia ulicznego - przebudowy-rozbudowy sieci teletechnicznej Ocena spełnienia powyŝszego warunku będzie dokonywana metodą spełnia lub nie spełnia, w oparciu o wymagane dokumenty i oświadczenia dołączone do oferty. III.3.3) Potencjał techniczny Warunek zostanie uznany za spełniony jeŝeli wykonawca złoŝy stosowne oświadczenie Ocena spełnienia powyŝszego warunku będzie dokonywana metodą spełnia lub nie spełnia, w oparciu o wymagane dokumenty i oświadczenia dołączone do oferty. III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia Warunek zostanie uznany za spełniony,jeŝeli wykonawca wykaŝe,ŝe dysponuje do wykonania zamówienia osobami: - posiadającymi uprawnienia bez ograniczeń do projektowania w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych lub odpowiednie wydane na podstawie wcześniejszych przepisów, naleŝące do właściwej Izby InŜynierów Budownictwa - posiadającymi uprawnienia bez ograniczeń do projektowania w specjalności telekomunikacyjnej lub odpowiednie wydane na podstawie wcześniejszych przepisów, naleŝące do właściwej Izby InŜynierów Budownictwa. Ocena spełnienia powyŝszego warunku będzie dokonywana metodą spełnia lub nie spełnia, w oparciu o wymagane dokumenty i oświadczenia dołączone do oferty. III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa Warunek zostanie uznany za spełniony jeŝeli wykonawca złoŝy stosowne oświadczenie Ocena spełnienia powyŝszego warunku będzie dokonywana metodą spełnia lub nie spełnia, w oparciu o wymagane dokumenty i oświadczenia dołączone do oferty. III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, naleŝy przedłoŝyć: wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych równieŝ wykonywanych, dostaw lub usług w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeŝeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców, oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, Ŝe te dostawy lub usługi zostały wykonane lub są wykonywane naleŝycie wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych dla wykonania zamówienia, a takŝe zakresu wykonywanych przez
Page 5 of 6 nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami oświadczenie, Ŝe osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia, jeŝeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, naleŝy przedłoŝyć: oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia aktualny odpis z właściwego rejestru, jeŝeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niŝ 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy III.7) Czy ogranicza się moŝliwość ubiegania się o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowią osoby niepełnosprawne: nie SEKCJA IV: PROCEDURA IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia: przetarg nieograniczony. IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT IV.2.1) Kryteria oceny ofert: najniŝsza cena. IV.2.2) Czy przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna: nie. IV.3) ZMIANA UMOWY Czy przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy: tak Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian W oparciu o art.144 ust.1 ustawy zamawiający informuje, Ŝe przewiduje moŝliwość zmiany umowy : -w przypadku zwłoki, z przyczyn nie leŝących po stronie Wykonawcy, spowodowanej przedłuŝaniem się procedur administracyjnych lub przedłuŝającymi się uzgodnieniami Zamawiającego z właścicielami terenu przeznaczonego pod inwestycję, Zamawiający dopuszcza przedłuŝenie terminu wykonania umowy w formie aneksu, z zachowaniem przepisów ustawy o finansach publicznych, -Wykonawca moŝe dokonywać zmiany projektantów, przedstawionych w ofercie, w przypadku utraty przez nich uprawnień, długotrwałej choroby, śmierci lub długoterminowego wyjazdu - jedynie za uprzednią pisemną zgodą Zamawiającego, akceptującego nowego kluczowego projektanta, który musi się legitymować wymaganymi uprawnieniami. IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE IV.4.1) Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia: www.zakopane.eu pod linkiem Zamówienia publiczne postępowania poniŝej wartości art.11.8 Specyfikację istotnych warunków zamówienia moŝna uzyskać pod adresem: Wydział Rozwoju Lokalnego i Inwestycji Urząd Miasta Zakopane ul. Kościuszki 13 34-500 Zakopane. IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert: 06.08.2012 godzina 12:00, miejsce: Biuro ds zamówień publicznych pok.8 Urząd Miasta Zakopane ul. Kościuszki 13 34-500 Zakopane. IV.4.5) Termin związania ofertą: okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert). IV.4.16) Informacje dodatkowe, w tym dotyczące finansowania projektu/programu ze środków Unii Europejskiej: Osoba uprawnione do porozumiewania się z wykonawcami w zakresie przedmiotu zamówienia: mgr Paulina Podkanowicz-Szczerba - Inspektor Wydziału Rozwoju Lokalnego i Inwestycji,
Page 6 of 6 telefon: 18 2020 496 ; fax 18 2020448. IV.4.17) Czy przewiduje się uniewaŝnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budŝetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia: nie