Rok Czesława Miłosza W setną rocznicę śmierci jednego z najwybitniejszych polskich poetów Sejm Rzeczypospolitej Polskiej 8 października 2010 roku podjął uchwałę w sprawie ustanowienia roku 2011 Rokiem Czesława Miłosza. UCHWAŁA Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 8 października 2010 roku w sprawie ustanowienia roku 2011 Rokiem Czesława Miłosza W setną rocznicę urodzin poety i pisarza Czesława Miłosza Sejm Rzeczpospolitej Polskiej postanawia oddać hołd jednemu z najwybitniejszych twórców naszych czasów, który na trwałe wpisał się w dwudziestowieczną literaturę polską i światową. Czesław Miłosz, wielki polski poeta, urodził się 30 czerwca 1911r. na ziemiach historycznego Wielkiego Księstwa Litewskiego, dzisiaj leŝących w Republice Litwy. Był głęboko przywiązany do stron rodzinnych i często odwoływał się do nich w swojej twórczości. Słynne jest jego upominanie się w mowie noblowskiej o los państw bałtyckich, które w wyniku paktu Ribbentrop Mołotow zostały wymazane z mapy Europy. Czesław Miłosz był spadkobiercą i orędownikiem wielkiej tradycji unii polsko litewskiej, której współczesną kontynuację widział w budowaniu partnerskich stosunków Polski z jej wschodnimi sąsiadami, opartych na niepodległości państwowej i poszukiwaniu praw mniejszości narodowych. Był pisarzem i myślicielem uniwersalnym, dzięki czemu stał się jednym z największych autorytetów intelektualnych. W swojej twórczości Miłosz przekraczał granice kultur, gatunków i języków. Obcował z całą tradycją poetycką od Biblii, którą tłumaczył, oraz najbliŝszego mu dziedzictwa polskiej poezji, poprzez wiersze
poetów anglosaskich, po Daleki Wschód. Światowe uznanie przyniósł mu, wydany we wczesnych latach 50. we Francji, tom esejów Zniewolony umysł, który stanowi przenikliwą, do dziś nietracącą na aktualności analizę świadomości poraŝonej przez totalitarne utopie jedną z najwaŝniejszych ksiąŝek XX w. O wadze twórczości Czesława Miłosza świadczą liczne nagrody, wśród nich przyznana przez Akademię Szwedzką za całokształt twórczości w 1980 r. Nagroda Nobla w dziedzinie literatury. W opinii zarówno międzynarodowej krytyki, jak i współczesnych mu poetów, jego dzieło to jedno z najbardziej znaczących zjawisk światowej literatury. Sejm Rzeczpospolitej Polskiej, przekonany o szczególnym znaczeniu jego dorobku twórczego dla dziedzictwa narodowego i światowego, ogłasza rok 2011 Rokiem Czesława Miłosza. MARSZAŁEK SEJMU (-) Grzegorz Schetyna PROJEKT DZIAŁAŃ ZWIĄZANYCH Z OBCHODAMI ROKU CZESŁAWA MIŁOSZA, ADRESOWANY DO SZKÓŁ PONADGIMNAZJALNYCH POWIATU NYSKIEGO CELE OBCHODÓW ROKU CZESŁAWA MIŁOSZA 1. Poznanie oryginalnej sztuki słowa Czesława Miłosza. 2. PrzybliŜenie młodzieŝy szkolnej Ŝycia i twórczości Czesława Miłosza. 3. Wyzwalanie u młodych ludzi potrzeby poznawania ambitnych dzieł minionego stulecia. 4. Rozwijanie kreatywności artystycznej młodego pokolenia. 5. Doskonalenie umiejętności metaforycznego odczytywania tekstów poety współczesnego i opisanie tajemnicy fenomenu popularności tekstów Czesława Miłosza. 6. Uświadomienie młodzieŝy zjawisk charakterystycznych dla współczesnej kultury. 7. Zachęcanie uczniów do przemyślanych i świadomych działań.
KONKURSY POŚWIĘCONE TWÓRCZOŚCI CZESŁAWA MIŁOSZA Zespół polonistów I Liceum Ogólnokształcącego Carolinum w Nysie w związku z ogólnopolskimi obchodami Czesława Miłosza organizuje cykl konkursów dla miłośników twórczości tego poety. Konkursy odbędą się w dwóch kategoriach: 1. RECYTATORSKIEJ 2. PLASTYCZNEJ Dla uczestników konkursów głównym kryterium doboru repertuaru powinna być oryginalność treści, a takŝe wykazanie się umiejętnością czytania i rozumienia dzieł Czesława Miłosza. REGULAMIN KONKURSU RECYTATORSKIEGO 1. Powiatowy Konkurs Recytatorski poświęcony twórczości Czesława Miłosza jest imprezą skierowaną do uczniów szkół ponadgimnazjalnych zarządzanych przez Starostwo Powiatowe w Nysie. 2. Organizatorem Powiatowego Konkursu Recytatorskiego tekstów Miłosza jest I Liceum Ogólnokształcące Carolinum w Nysie. 3. Warunkiem udziału w konkursie jest przygotowanie repertuaru w oparciu o utwory Czesława Miłosza. 4. Konkurs odbywa się w dwóch etapach: szkolnym i powiatowym. 5. Repertuar zgłoszony i wykonany w przeglądzie stopnia niŝszego nie moŝe być zmieniony. Uczestnicy wygłaszają na etapie powiatowym te same teksty. 6. Etap szkolny powinien zostać zorganizowany w kaŝdej szkole ponadgimnazjalnej powiatu nyskiego do 28 lutego 2011 roku. 7. Etap powiatowy zostanie przeprowadzony 1 kwietnia 2011 r. w I Liceum Ogólnokształcącym Carolinum w Nysie. 8. Zgłoszenie odbywa się poprzez złoŝenie KARTY UCZESTNIKA w sekretariacie organizatora turnieju powiatowego lub przesłanie informacji drogą elektroniczną. 9. Powiatowy Konkurs Recytatorski (utworów Czesława Miłosza) przeprowadzony będzie w formie dwóch turniejów: A: TURNIEJ RECYTATORSKI 1. Repertuar uczestników obejmuje 2 utwory: tekst poetycki autorstwa Czesława Miłosza, recytowany w całości oraz fragment wybranego eseju. 2. Łączny czas wykonania nie moŝe przekroczyć 15 minut. 3. Nie dopuszcza się elementów gry aktorskiej.
B: TURNIEJ POEZJI ŚPIEWANEJ 1. W turnieju wykonawcy mogą występować w dwu kategoriach: a) solista b) zespół 1. Repertuar obejmuje jeden utwór śpiewany i jeden utwór recytowany - dowolny tekst Czesława Miłosza. 2. Łączny czas wykonania nie moŝe przekroczyć 15 minut. 3. W przypadku tekstu recytowanego nie dopuszcza się elementów gry aktorskiej. 4. W odniesieniu do repertuaru śpiewanego obowiązują następujące zasady: a) Do akompaniamentu moŝe być stosowany 1 instrument lub mały zespół muzyczny, bądź wcześniej dokonane nagranie (półplayback). b) Prezentowanie utworu znanego i posiadającego określony kształt wykonawczy dopuszcza się tylko wówczas, gdy uczestnik opracował nową, własną interpretację. Uwaga: Przekroczenie limitu czasu przez wykonawcę moŝe spowodować wyeliminowanie go z konkursu. Ocena uczestników 1. Do oceny prezentacji konkursowych powołane zostanie przez organizatorów jury przeglądu. 2. Nie mogą być jurorami : a) wykonawcy uczestniczący w konkursie; b) nauczyciele, których recytatorzy biorą udział w konkursie. 3. Jury konkursowe dokonuje oceny wg następujących kryteriów: dobór repertuaru (wartości artystyczne utworów oraz ich dobór do moŝliwości wykonawczych uczestnika); interpretacja utworów; kultura słowa; ogólny wyraz artystyczny. w turnieju poezji śpiewanej jury uwzględni takŝe: zgodność muzyki z charakterem wiersza, muzykalność i warunki głosowe wykonawcy, wartości artystyczne muzyki. Zgłoszenia: organizatorzy szkolnego etapu Powiatowego Konkursu Recytatorskiego twórczości Czesława Miłosza są zobowiązani do osobistego dostarczenia lub przesłania drogą elektroniczną kart zgłoszeń w nieprzekraczalnym terminie do 04 marca 2011 roku. Karty, które dotrą do organizatora konkursu po wyznaczonym terminie nie będą brane pod uwagę. Adres: I Liceum Ogólnokształcące Carolinum ul. Sobieskiego 2, 48-300 Nysa; e-mail:poloniscicarolkonkurs@gmail.com
W przypadku kontaktu mailowego prosimy o wypełnienie pola TEMAT" (jakiego konkursu dotyczy przesyłka). Liczba zgłoszeń: kaŝda szkoła moŝe zgłosić po jednym wykonawcy w kaŝdej kategorii. Większa liczba zgłoszeń moŝliwa jest tylko po wcześniejszym ustaleniu z organizatorem konkursu (zaleŝne będzie to od ilości zgłoszonych przez szkoły uczestników). Prosimy o wytypowanie nauczyciela koordynatora, który będzie kontaktował się z organizatorami w imieniu wszystkich nauczycieli z danej szkoły. REGULAMIN KONKURSU PLASTYCZNEGO 1. Powiatowy Konkurs Plastyczny jest imprezą otwartą. 2. Organizatorem Powiatowego Konkursu Plastycznego jest I Liceum Ogólnokształcące Carolinum w Nysie. 3. Warunkiem udziału jest samodzielne (bez udziału osób trzecich) przygotowanie ilustracji zainspirowanej tekstami Czesława Miłosza. 4. Dopuszcza się następujące formy prac: rysunek (format minimum A 4), wykonany dowolną techniką; praca malarska (format minimum A 4), z wykorzystaniem następujących technik: akwarela, tempera, akryl, olej; szkice i grafiki (format minimum A 4); prace wykonane techniką grafiki komputerowej; prace wykonane techniką collage 5. KaŜdy uczestnik moŝe wykonać do trzech prac (róŝną techniką). 6. Konkurs odbywa się w dwu etapach: szkolnym i powiatowym. 7. Etap szkolny powinien zostać zorganizowany w kaŝdej szkole ponadgimnazjalnej powiatu nyskiego do 28 lutego 2011 roku. 8. Po rozstrzygnięciu etapu szkolnego prace naleŝy przesłać do organizatora konkursu do 4 marca 2011 roku. 9. Zgłoszenie do etapu powiatowego odbywa się poprzez złoŝenie prac plastycznych w sekretariacie organizatora. 10. Rozstrzygnięcie etapu powiatowego odbędzie się 1 kwietnia 2008 r. w I Liceum Ogólnokształcącym Carolinum w Nysie w trakcie Powiatowego Konkursu Recytatorskiego tekstów Czesława Miłosza. 11. W konkursie uczestniczyć mogą tylko osoby uczęszczające do szkoły ponadgimnazjalnej powiatu nyskiego
prosimy zespoły polonistów szkół ponadgimnazjalnych powiatu nyskiego o przeprowadzenie szkolnych etapów w/w konkursów i przesłanie kart zgłoszeń zgodnie z procedurami ustalonymi w regulaminie. Zespół Polonistów I LO Carolinum w Nysie Zgłoszenie powinno zawierać następujące dane: nazwę szkoły imię i nazwisko uczestnika klasę, do której uczeń uczęszcza repertuar lub tytuł pracy plastycznej imię i nazwisko opiekuna Organizatorzy zapewniają (w miarę moŝliwości technicznych) sprzęt do odtworzenia płyt z muzyką. Prosimy o informację, jaki sprzęt do odtwarzania będzie potrzebny.