REGULAMIN KONKURSU NIVEA Long Repair 1 Informacje ogólne 1. Niniejszy regulamin okres la zasady udziału w Konkursie Nivea Long Repair oraz zasady jego przebiegu, a takz e nadzoru nad jego przeprowadzeniem i postępowania reklamacyjnego (dalej: Regulamin ) 2. Organizatorem konkursu NIVEA Long Repair (dalej: "Konkurs ) jest M2.0 Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie, przy ul. Karwińskiej 21, 02-639 Warszawa, wpisany do rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego prowadzonego przez Sąd Rejonowy dla m.st. Warszawy w Warszawie, XII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego, pod numerem KRS: 0000355988, REGON: 142390904, NIP: 701-02-33-726, o kapitale zakładowym 35.000 złotych,, zwana dalej Organizatorem 3. Zleceniodawcą konkursu jest NIVEA Polska Sp. z o.o. z siedzibą w Poznaniu, kod 61-021, przy ul. Gnieźnieńskiej 32, wpisana do rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego prowadzonego przez Sąd Rejonowy Poznań - Nowe Miasto i Wilda, VIII Wydział Gospodarczy pod numerem KRS nr 0000293724, posiadająca NIP 777-00-02-866, REGON 630007112 o kapitale zakładowym w wysokości 4.653.537,00 PLN (dalej: "Zleceniodawca"). 4. Konkurs organizowany jest na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej, na stronie www.nivea.pl/longrepair (dalej: Strona konkursowa ) 5. Organizator oświadcza, że Konkurs nie jest grą losową, loterią fantową, zakładem wzajemnym, loterią promocyjną, których wynik zależy od przypadku, ani żadną inną formą gry hazardowej przewidzianej w ustawie z dnia 19 listopada 2009 r. o grach hazardowych. 2 Czas trwania konkursu Konkurs rozpoczyna się w dniu 06 października 2014 o godzinie 10:00 i trwa do 23 listopada 2014 (do godziny 23:59). 3 Komisja konkursowa Celem zapewnienia prawidłowej organizacji i przebiegu Konkursu, a w szczególności w celu dokonania oceny prawidłowości zgłoszeń do Konkursu oraz wyłonienia osób biorących w nim udział i wyboru Zwycięzców Konkursu, Organizator powoła komisję konkursową (dalej Komisja ). W skład Komisji wejdą 3 osoby wskazane przez Organizatora. 4 Warunki wzięcia udziału w konkursie
1. W Konkursie mogą brac udział osoby fizyczne, zamieszkałe na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, kto re ukon czyły osiemnasty rok z ycia i posiadają pełną zdolnos c do czynnos ci prawnych (dalej Uczestnik ). Uczestnikiem Konkursu moz e zostac wyłącznie osoba, kto ra zaakceptowała w ramach zgłoszenia Regulamin Konkursowy. 2. W Konkursie moz na brac udział wyłącznie osobis cie, tj. niedopuszczalne jest tworzenie kont i dokonywanie zgłoszen konkursowych w imieniu oso b trzecich. 3. W Konkursie nie mogą brac udziału pracownicy, członkowie władz i przedstawiciele Organizatora oraz innych podmioto w biorących bezpos redni udział w przygotowaniu i prowadzeniu Konkursu, a takz e osoby wspo łpracujące ze wskazanymi powyz ej podmiotami w sposo b stały na innej podstawie niz stosunek pracy, oraz członkowie ich najbliz szych rodzin, tj. wstępni, zstępni, rodzen stwo, małz onkowie, rodzice małz onko w i osoby pozostające z nimi w stosunku przysposobienia. 5 Zasady i Przebieg konkursu 1. Konkurs dostępny jest za pos rednictwem strony internetowej zamieszczonej pod adresem internetowym: www.nivea.pl/longrepair 2. Aby wziąc udział w Konkursie Uczestnik a. powinien zakupic szampon i odz ywkę NIVEA Long Repair w okresie trwania konkursu i zatrzymac dowo d zakupu w postaci paragonu lub faktury VAT; b. zamies cic na stronie konkursu pracę konkursową w formie zdjęcia przedstawiającego Uczestnika z produktami NIVEA do pielęgnacji włoso w szamponem i odz ywką NIVEA Long Repair (dalej: Praca Konkursowa ) 3. Uczestnik Konkursu umieszczając Pracę Konkursową na stronie konkursowej wyraz a zgodę na opublikowanie Pracy Konkursowej w galerii zdjęc na Stronie Konkursowej z uwzględnieniem imienia i nazwiska autora Pracy Konkursowej. W przypadku, gdy Praca Konkursowa będzie zawierała zdjęcie osoby trzeciej, Uczestnik os wiadcza, z e posiada pisemną zgodę osoby trzeciej na wykorzystanie jej wizerunku na potrzeby Konkursu (w tym na opublikowanie w galerii zdjęc na Stronie Konkursowej) oraz z e ta osoba zapoznała się z Regulaminem. 4. Do Konkursu mogą zostac zgłoszone jedynie Prace: a. związane z tematyką Konkursu, b. co do kto rych Uczestnik posiada autorskie prawa majątkowe, 5. Spos ro d uczestniko w Komisja Konkursowa wybierze 5 Zwycięzco w nagrody gło wnej i 50 Zwycięzco w nagrody dodatkowej. Komisja Konkursowa dokona oceny Prac konkursowych przyjmując za kryterium oceny: a. Kreatywnos c, oryginalnos c, pomysłowos c i adekwatnos c do zadania konkursowego Pracy konkursowej; b. Jakos c Pracy konkursowej zgłoszonej do Konkursu; 6. Prace konkursowe niespełniające wymogo w okres lonych w Regulaminie tj. takie, na kto rych nie jest widoczny produkt do pielęgnacji włoso w NIVEA zostaną wykluczane z Konkursu. 7. Kaz dy uczestnik moz e otrzymac maksymalnie jedną nagrodę w czasie
trwania całego Konkursu. 8. Organizator zastrzega ro wniez, z e Prace Konkursowe zostaną wys wietlony w formie galerii zdjęc na Stronie Konkursowej. 1. Nagrodami w konkursie są: 6 Nagrody a. 5 kart prepaid na kwotę 2000 zł (zwane dalej Nagrodą Główną) b. 50 zestawów kosmetyków NIVEA i ręczników do suszenia włosów o łącznej wartości 40 zł (zwane dalej Nagrodą Dodatkową) 2. Do wartości każdej Nagrody zostanie dodana dodatkowa nagroda pieniężna w wysokości odpowiadającej zryczałtowanemu podatkowi dochodowemu od osób fizycznych z tytułu wygranej w Konkursie w kwocie stanowiącej 11,11% wartości danej Nagrody. Zdobywca Nagrody zgadza się, że kwota dodatkowej nagrody pieniężnej nie podlega wypłacie na jego rzecz, lecz przeznaczona jest na zapłatę podatku należnego z tytułu wygranej w Konkursie. 3. Zleceniodawca, jako płatnik zryczałtowanego podatku dochodowego od oso b fizycznych, przed wydaniem laureatowi Nagrody obliczy, pobierze i odprowadzi do włas ciwego Urzędu Skarbowego zryczałtowany podatek dochodowy nalez ny z tytułu wygranej. Zwycięzca jest zobowiązany przekazac Zleceniodawcy wszelkie dane, niezbędne do wypełnienia obowiązko w płatnika. 4. Informacja o wynikach Konkursu zawierająca imiona i nazwiska Zwycięzco w zostanie umieszczona na stronie Konkursu w ciągu 14 dni od zakon czenia Czasu Trwania Konkursu oraz przesłana w formie wiadomos ci e-mail do Uczestniko w wytypowanych przez Komisję Konkursową (dalej: Zwycięzco w ). 5. Zwycięzcy zobowiązani są w ciągu 7 dni roboczych od wysłania wiadomos ci e-mail przesłac niezbędne w celu wypełnienia obowiązko w podatkowych przez Zleceniodawcę informację tj. w szczego lnos ci imię i nazwisko, adres zamieszkania, adres na kto ry ma zostac wysłana Nagroda. Dodatkowo Zwycięzca Konkursu zobowiązany jest w ciągu 14 dni roboczych od dnia publikacji wyniko w Konkursu przesłac do Organizatora dowo d zakupu szamponu i odz ywki NIVEA dokonanego w czasie trwania Konkursu. Dowo d zakupu moz e zostac przesłany pocztą na adres Organizatora lub jako skan dołączony do wiadomos ci email na adres: niveakonkurs@lubietoagencja.pl 6. W przypadku rezygnacji przez Zwycięzcę z nagrody Organizator zastrzega sobie prawo przyznania nagrody kolejnemu Uczestnikowi wyłonionemu przez Komisję Konkursową. 7. Nagrody wysyła Organizator kurierem w terminie do trzydziestu dni roboczych od otrzymania od poszczego lnego Zwycięzcy jego danych korespondencyjnych na adres podany przez Zwycięzcę. 8. Nie jest możliwe przeniesienie prawa do nagrody na rzecz osób trzecich. Nie jest możliwe wypłacenie równowartości nagrody. Nie jest możliwa rezygnacja z części nagrody. 9. Organizatorowi przysługuje prawo weryfikacji danych osobowych zwycięzców w momencie wydania Nagrody w celu identyfikacji Zwycięzcy. Przed wydaniem Nagrody zwycięzca może zostać zobligowany do okazania kurierowi stosownego dokumentu tożsamości. 7.
Prawa i obowiązki Organizatora 1. Organizator zastrzega sobie prawo do wykluczenia z udziału w Konkursie Uczestników, których działania są sprzeczne z prawem, dobrymi obyczajami lub Regulaminem Konkursu, w szczególności Uczestników, którzy: a nie działają osobiście, ale przez osoby trzecie; b wykorzystują różne aliasy (dodatkowe adresy) tego samego konta poczty elektronicznej do występowania w imieniu/zgłaszania różnych Uczestników; 2. W celu wyjaśnienia wątpliwości związanych z aktywnością Uczestnika w Konkursie Organizator może kontaktować się z Uczestnikiem przy wykorzystaniu podanych przez niego sposobów komunikacji (np. prowadzić korespondencję e-mailową); podczas takiego kontaktu Organizator może oczekiwać od Uczestnika podania szczegółowych informacji dotyczących jego udziału w Konkursie. 8 Prawa do zdjęcia 1. Biorąc udział w Konkursie, Uczestnik jednocześnie oświadcza, że jest wyłącznym twórcą Pracy Konkursowej, w rozumieniu ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz. U. z 1994, Nr 24, poz. 83), oraz że przysługują mu pełne autorskie prawa majątkowe do Pracy Konkursowej wraz z zezwoleniami na rozpowszechnianie wizerunków osób trzecich utrwalonych w Pracy Konkursowej, z prawem do udzielania dalszych zezwoleń. 2. Uczestnik oświadcza, że Praca Konkursowa nie zawiera treści naruszających prawo lub niezgodnych z dobrymi obyczajami, w szczególności nie naruszają praw osób trzecich, nie nawołują do przemocy, nietolerancji, nie zawierają wulgaryzmów ani treści reklamowe podmiotów trzecich. 3. Organizator, w zamian za prawo uczestnictwa w Konkursie, z chwilą zgłoszenia Pracy Konkursowej nabywa od Uczestnika prawo do korzystania, na zasadzie licencji niewyłącznej, ze zgłoszonych przez Uczestnika w ramach Konkursu Prac Konkursowych będących utworami w rozumieniu Ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych. 4. Licencja niewyłączna do Pracy Konkursowej obejmuje wszystkie pola eksploatacji określone w art. 50 Ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych, bez jakichkolwiek ograniczeń terytorialnych, czasowych i ilościowych wraz z prawem sublicencji, w tym w szczególności następujące pola eksploatacji: a. w zakresie utrwalania i zwielokrotniania utworu oraz jego opracowań wytwarzanie dowolną techniką, w tym techniką drukarską, reprograficzną, zapisu magnetycznego oraz techniką cyfrową, b. w zakresie obrotu oryginałami utworu oraz jego opracowaniami albo egzemplarzami, na których utwór utrwalono wprowadzania do obrotu, użyczania lub najmu oryginału albo egzemplarzy, c. w zakresie rozpowszechniania utworu oraz jego opracowań w sposób inny niż opisany w pkt 1) lub 2) publiczne wykonanie, wystawienie, wyświetlenie, odtworzenie, publiczne udostępnienie utworu w taki sposób, aby każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i czasie przez siebie wybranym, w tym nadawanie za pośrednictwem stacji telewizyjnych naziemnych, w tym za pośrednictwem satelity, w multipleksach,
reemitowanie, rozpowszechnianie w prasie, w sieci Internet, na plakatach, w tym plakatach wielkoformatowych oraz we wszelkich innych formach komunikacji, promocji, reklamy, oznaczania i produkcji towarów. 5. Organizator jest uprawniony do wykorzystania Pracy Konkursowej do prowadzenia Konkursu oraz dla własnych celów reklamowych i promocyjnych. 6. Uczestnik wyraża zgodę i upoważnia Organizatora do wykonywania praw zależnych do Pracy Konkursowej i rozporządzania tymi prawami. Organizator, lub wskazana przez niego osoba, jest uprawniony do dokonywania niezbędnych zmian i przeróbek, łączenia z innymi utworami i innych zmian oraz do korzystania i rozporządzania tymi opracowaniami. 7. Uczestnik zezwala Organizatorowi na rozpowszechnianie swojego wizerunku utrwalonego w Pracy Konkursowej i przenoszenie tych zezwoleń na osoby trzecie, w szczególności Zleceniodawcy. 8. Zwycięzca upowaz nia Organizatora do decydowania o oznaczeniu, sposobie oznaczenia lub braku oznaczenia Pracy Konkursowej 9. Uczestnik os wiadcza, z e zapoznał się z okres lonym w niniejszym Regulaminie celem, dla kto rego nagrodzone Pracy Konkursowej zostaną wykorzystane oraz z e wyraz a zgodę na takie wykorzystanie Pracy Konkursowej przez Organizatora lub Zleceniodawcy. W szczego lnos ci Zwycięzca wyraz a zgodę i os wiadcza, z e nie narusza jego prawa połączenie Pracy Konkursowej z innymi utworami lub dziełami nie mającymi charakteru Pracy Konkursowej, usunięcie fragmento w Pracy Konkursowej i lub dodanie do nich nowych elemento w, jak ro wniez umieszczanie Pracy Konkursowej obok lub w sąsiedztwie innych prac. 10. Z uwagi na to, z e rezultatem udziału w Konkursie moz e byc przyznanie Uczestnikowi Nagrody na zasadach opisanych w Regulaminie, z tytułu udzielenia licencji nie przysługuje dodatkowe wynagrodzenie. 11. Organizator jest uprawniony do udzielania dalszych licencji. 9 Tryb Składania I Rozpatrywania Reklamacji 1. Reklamacje należy kierować na adres Organizatora, z dopiskiem NIVEA Long Repair w terminie do 30 dni od daty zakończenia Konkursu (liczy się data otrzymania reklamacji przez Organizatora) lub drogą elektroniczną na adres niveakonkurs@lubietoagencja.pl Reklamacja powinna zawierać dane osoby wnoszącej reklamację (tj. imię, nazwisko i adres korespondencyjny), powód reklamacji oraz żądanie określonego zachowania się przez Organizatora. 2. Zgłoszone reklamacje będą rozpatrywane przez Organizatora nie później niż 14 dni roboczych, liczonych od dnia dostarczenia jej Organizatorowi. Zainteresowani zostaną poinformowani o rozpatrzeniu reklamacji listem poleconym lub mailem. 10 Przetwarzanie danych osobowych
1. Administratorem danych osobowych Uczestniko w Konkursu jest NIVEA Polska Sp. z o.o z siedzibą w Poznaniu, kod 61-021, przy ul. Gniez nien skiej 32, wpisana do Rejestru Przedsiębiorco w Krajowego Rejestru Sądowego prowadzonego przez Sąd Rejonowy Poznan - Nowe Miasto i Wilda, VIII Wydział Gospodarczy pod numerem KRS nr 0000293724, posiadająca NIP 777-00-02-866, REGON 630007112 o kapitale zakładowym w wysokos ci 4.653.537,00 PLN Administrator danych osobowych powierzy przetwarzanie danych osobowych Uczestniko w Konkursu Organizatorowi na podstawie umowy o powierzeniu przetwarzania danych osobowych. Dane osobowe przetwarzane są wyłącznie w celu przeprowadzenia Konkursu, komunikowania się z Uczestnikami i oraz wydania nagro d. 2. W związku z prowadzeniem Konkursu od Uczestniko w zbierane będą następujące dane osobowe Uczestniko w: nick, adres e-mail, imię i nazwisko, adres, miejscowos c zamieszkania, telefon kontaktowy. 3. Dane osobowe przetwarzane są zgodnie z ustawą z dnia 29 sierpnia 1997 roku o ochronie danych osobowych (tekst jednolity Dz.U. z 2002 r., Nr 101, poz. 926 z późn. zm.). 4. Uczestnicy mają prawo do wglądu do swoich danych oraz do ich poprawiania i żądania ich usunięcia. 5. Podanie danych osobowych przez Uczestników jest dobrowolne, jednakże konieczne do wzięcia udziału w Konkursie, otrzymania nagród lub rozpatrzenia ewentualnych reklamacji. 6. Dane osobowe Uczestników będą przetwarzane nie dłużej niż to będzie konieczne do należytego przeprowadzenia Konkursu. Po upływie tego okresu dane osobowe Uczestników i Głosujących zostaną usunięte. 11 POSTANOWIENIA KOŃCOWE 1. Wszelkie informacje o Konkursie zawarte w jakichkolwiek materiałach promocyjnych i reklamowych mają jedynie charakter pomocniczy. Informacjami wiążącymi są postanowienia niniejszego Regulaminu. 2. Niniejszy Regulamin jest dostępny przez cały okres trwania Konkursu na Stronie konkursu. 3. Regulamin Konkursu jest ponadto dostępny do wglądu w siedzibie Organizatora.