OBWIESZCZENIE NR 10/11 WOJEWODY ŁÓDZKIEGO z dnia 22 czerwca 2011 w sprawie rejestru domów pomocy społecznej Na podstawie art. 57 ust. 6 ustawy z dnia 12 marca 2004 o pomocy społecznej (tekst jednolity: Dz.U. z 2009 Nr 175, poz. 1362, ost. zm.: z 2011 Nr 81, poz. 440) ogłasza się Rejestr domów pomocy społecznej funkcjonujących na terenie województwa łódzkiego w 2011 roku stanowiący załącznik do niniejszego obwieszczenia. Wojewoda Łódzki Jolanta Chełmińska Id: YCGUW-HXPVM-TECZN-AWZVF-EGTNQ. Podpisany Strona 1
Załącznik do Obwieszczenia Nr 10/11 Wojewody Łódzkiego z dnia 22 czerwca 2011 Rejestr domów pomocy społecznej funkcjonujących na terenie województwa łódzkiego w 2011 roku Lp. 1 2 3 4 5 6 Nazwa domu pomocy społecznej W Chorzeszowie Towarzystwa Przyjaciół Dom na Osiedlu w Łodzi W Radomsku W Bełchatowie Adres i telefon ul. Helenówek 7, 91-366 Łódź Tel. (042) 658-91- 70 Chorzeszów 37, 98-105 Wodzierady Tel. (043) 677-33-81 ul. Kalinowa 5, 90-348 Łódź Tel. (042) 678-13- 57 ul. Wapienna 29, 91-078 Łódź Tel. (042) 640-72- 11 ul. Krasickiego 138, 97-500 Radomsko Tel. (044) 682-15-91 ul. Dąbrowskiego 2, 97-400 Bełchatów Tel. (044) 635-24-00 Typ domu pomocy społecznej mężczyzn mężczyzn Liczba miejsc na które wydano zezwolenie 10 14 12 9 Podmiot prowadzący Dyrektor Numer w rejestrze Fundacja im. Brata Alberta Fundacja im. Brata Alberta Towarzystwo Przyjaciół "Dom na Osiedlu" Stowarzyszenie Osieroconym Dzieciom Specjalnej Troski 60 Powiat Radomszczański 92 Powiat Bełchatowski Jan Bujnowicz Jan Bujnowicz Marcin Joachimiak Joanna Stajniak Grażyna Dębska Bogusława Kokocińska PS.9014/1/DPS PS.9014/2/DPS PS.9014/3/DPS PS.9014/4/DPS Numer i data wydania na czas nieokreślony PS.III-9013/13/2010 27.10.2010 PS.III.9013/13/09/10 31.07.2009 PS.9014/5/DPS 6/1 21.05.2008 PS.9014/6/DPS 7/1 30.04.2008 Numer i data wydania warunkowego 9013/1/2001 12.03.2001 9013/1/2001 12.03.2001 9013/4/2001 27.04.2001 9013/5/2001 28.06.2001 9013/9/2001 17.09.2001 9013/35/2001 Adres e-mail bralbert@interia.pl bralbert@interia.pl brak mastajniak@op.pl dps_radomsko@wp.pl dps@dolsat.pl Uwagi Została wydana decyzja o cofnięciu, toczy się postepowanie sądowoadministracyjne na mocy art. 4 ustawy z dnia 18 marca 2011 o zmianie ustawy o pomocy społecznej oraz ustawy o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanej ze środków publicznych warunkowe zachowują moc do dnia 31 grudnia 2012 Id: YCGUW-HXPVM-TECZN-AWZVF-EGTNQ. Podpisany Strona 1
13.12.2001 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 W Zabłotach W Tomaszowie Mazowieckim W Zduńskiej Woli Chróścin Wieś W Kutnie Dom Pomocy Społeczne W Chróścinie Zamku W Białaczowie W Drzewicy W Przatówku W Sieradzu z filią we Witowie W Kutnie W Pniewie Zabłoty 19, 97-425 Zelów Tel. (044) 634-19-40 ul. Polna 56, 97-200 Tomaszów Mazowiecki, Tel. (044) 724-26-45 (044) 724-27-31 filia ul. Farbiarska 27/29, 97-200 Tomaszów Mazowiecki, Tel. (044) 724-26-45 (044) 724-27- 31 ul. Łaska 42, 98-220 Zduńska Wola Tel. (043) 823-25-70 Chróścin 50, 98-430 Bolesławiec Tel. (062) 783-61-30 (062) 783-60- 19 ul. Sobieskiego 49, 99-300 Kutno Tel. (024) 253-35-23 Chróścin 47, 98-340 Bolesławiec Tel. (062) 783-60-33 ul. Piotrkowska 21, 26-307 Białaczów Tel. (044) 758-14-16 (044) 758-14-25 ul. Stawowa 21/25, 26-340 Drzewica Tel. (048) 383-37-71 Przatówek 1, 98-240 Szadek Tel. (043) 675-12-29 ul. Armii Krajowej 34, 98-200 Sieradz Tel. (043) 827-69-80 (043) 827-96-74 ul. Oporowska 27, 99-300 Kutno Tel. (024) 254-25-36 Pniewo 91, 99-311 Bedlno Tel. (024) 285-10-69 dla osób dorosłych dla osób dorosłych 90 Powiat Bełchatowski 78 82 Małgorzata Muszkiewicz Powiat Tomaszowski Danuta Remisz PS.9014/8/DPS 82 Powiat Zduńskowolski 95 Powiat Wieruszowski 49 Powiat Kutnowski/Zgromadzenie Sióstr Albertynek Posługujących Ubogim Arkadiusz Bednarski Bożena Ferdynus Zofia Hajko PS.9014/7/DPS 8/1 12.08.2008 PS.9014/9/DPS PS.9014/10/DPS PS.9014/11/DPS 59 Powiat Wieruszowski Urszula Dela PS.9014/12/DPS 46 Powiat Opoczyński 77 Powiat Opoczyński 100 Powiat Zduńskowolski 271 Powiat Sieradzki 140 Powiat Kutnowski 72 Powiat Kutnowski Renata Konecka Krzysztof Wylon Magdalena Frątczak- Maciejewska Helena Płóciennik- Wasiak Radosław Pawlak Andrzej Sobczak PS.9014/13/DPS PS.9014/14/DPS PS.9014/15/DPS PS.9014/16/DPS PS.9014/17/DPS PS.9014/18/DPS PS.III.9013/14/09 18.08.2009 12/1/08 15.09.2008 13/1 07.08.2008 PS.III.9014/3/09 08.04.2009 PS.III.9013/22/10 08.01.2010 PS.III-9013/17/2010 1.12.2010 PS.III.9013/11/08/09 15.07.2009 14/1/08 24.09.2008 9014/57 09.12.2004 23/1 28.01.2008 26/1 15.05.2008 9014/8/2002 09.01.2002 9014/10/2002 11.01.2002 9014/12/2002 21.01.2002 9014/13/2002 22.01.2002 9014/15/2002 25.03.2002 9014/16/2002 25.03.2002 9014/17/2002 10.04.2002 9014/14/2002 11.04.2002 9014/14/2002 23.04.2002 9014/20/2002 17.05.2002 9014/23/2002 24.06.2002 9014/26/2002 24.06.2002 dpszabloty@wp.pl dps@tomaszow.com.pl dpszdwola@wp.pl dps-chroscin-wies@pvd.pl albertynki@dps.pl dps@palac.qt.pl dpsbialaczow@wp.pl dpsdrzewica@wp.pl dpsprzatowek@op.pl dps-sieradz@wp.pl dps-oporowska@tlen.pl dpspniewo@poczta.fm Id: YCGUW-HXPVM-TECZN-AWZVF-EGTNQ. Podpisany Strona 2
19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 W Wojszycach W Kutnie W Woli Chruścińskiej W Rożdżałach W Biskupicach W Lisowicach Zgromadzenia Sióstr Urszulanek w Sieradzu W Wiśniowej Górze W Borówku Wojszyce 47, 99-311 Bedlno Tel. (024) 282-14-68 ul. Krzywoustego 11, 99-301 Kutno Tel. (024) 253-64-32 Wola Chruścińska 4, 99-306 Łanięta Tel. (024) 356-71-74 Rożdżały 7, 98-290 Warta Tel. (043) 829-68- 57 Biskupice 72, 98-210 Sieradz 2 Tel. (043) 827-46-95 Lisowice 13, 95-040 Koluszki Tel. (044) 714-18-76 ul. Dominikańska 16, 98-200 Sieradz Tel. (043) 822-38-39 ul. Tuszyńska 56, 95-022 Wiśniowa Góra Tel. (042) 213-23-41 Borówek 56,99-423 Bielawy Tel. (046) 839-21-14 ul. Żwirki 5/7, 97-300 Piotrków Trybunalski W Piotrkowie Trybunalskim Tel. (044) 647-51-36 W Łęczycy W Karsznicach ul. Kilińskiego 2, 99-100 Łęczyca Tel. (024) 721-30-01 Karsznice 62, 99-122 Góra Św. Małgorzaty Tel. (024) 389-20-91 oraz przewlekle dla osób dorosłych oraz dla dzieci i młodzieży mężczyzn kobiet oraz przewlekle 130 Powiat Kutnowski 71 Powiat Kutnowski 95 Powiat Kutnowski 107 Powiat Sieradzki Anna Jankowska Wioletta Burbul Grzegorz Stachecki Teresa Kołodziejczak PS.9014/19/DPS PS.9014/20/DPS PS.9014/21/DPS PS.9014/22/DPS 100 Powiat Sieradzki Maria Antczak PS.9014/23/DPS 59 Powiat Łódzki Wschodni 35 Powiat Sieradzki/Zgromadzenie Sióstr Urszulanek SJK w Sieradzu 145 Powiat Łódzki wschodni 121 Powiat Łowicki 106 Powiat Miasto Piotrków Trybunalski 51 Powiat Łęczycki 75 Powiat Łęczycki Ryszard Hejchman Marzanna Jama Ewa Wawrzonek Władysław Grzywacz Violetta Bielawska Grażyna Lipińska Przemysław Grabarczyk PS.9014/24/DPS PS.9014/25/DPS PS.9014/26 /DPS PS.9014/27/DPS PS.9014/28/DPS PS.9014/29 /DPS PS.9014/30/DPS 27/1 27.03.2008 24/1 11.06.2008 63/1 12.08.2008 30/1 28.01.2008 PS.III.9013/1/10 22.02.2010 PS.III.9013/27/2011 14.03.2011 PS.III.9013/12/09 10.07.2009 35/1 29.05.2008 PS.III.9013/4/09 11.05.2009 37/1 28.12.2007 PS.III.9013/5/09 28.04.2009 9014/27/2002 24.06.2002 9014/24/2002 26.06.2002 9014/25/2002 24.06.2002 9014/30/2002 04.07.2002 9014/31/2002 12.07.2002 9014/32/2002 23.07.2002 9014/33/2002 09.09.2002 9014/34/2002 23.10.2002 9014/35/2002 23.12.2002 9014/36/2003 06.01.2003 9014/37 24.01.2003 9014/38 19.05.2003 dpswojszyce @poczta.onet.pl dpskutno wolachruscinska@dps.pl dps.rozdzaly_xl@wp.pl dps@invanet.pl dpslisowice01 @dps.pl dpsdzieci@pro.onet.pl dpswg@poczta.onet.pl dpsborowek @poczta.onet.pl dps_zus@om.pl dpsleczyca@op.pl dpskarsznice@op.pl 31 ul. Południowa 29, 97-19 Mariusz Skoneczny Barbara PS.9014/31/DPS PS.III.9013/16/09 9014/40 zacisze@poczta. na mocy art.. 4 ustawy z dnia 18 marca 2011 o zmianie ustawy o pomocy społecznej oraz ustawy o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanej ze środków publicznych warunkowe zachowują moc do dnia 31 grudnia 2012 Id: YCGUW-HXPVM-TECZN-AWZVF-EGTNQ. Podpisany Strona 3
32 33 34 35 36 37 38 Zacisze W Łazanowskiej Woli W Lipinach Pod Dębami 221 Rokiciny Tel. (044) 719-50-34 Lipiny 75, 92-701 Łódź Tel. (042) 671-32-91 ul. Bechcice 3, 95-050 Konstantynów Łódzki Tel. (042) 211-12-10 ul. Wiejska 55/61, 95-200 Pabianice Tel. (042) 213-75-51 Dom Pomoc Społecznej w Pabianicach filia, ul. Łaska, 86 95-200 Pabianice Tel. (042) 213-77-39 (042) 213-76- 40 W Gostkowie W Skrzynnie W Rogowie W Brzezinach Gostków 41, 99-220 Wartkowice Tel. (043) 678-51-85 Skrzynno 13, 98-311 Ostrówek Tel. (043) 841-50-60 ul. Świerczewskiego 15, 93-063 Rogów Tel. (046)875-63-91 ul. Moniuszki 24, 95-060 Brzeziny Tel. (046) 874- Jędrzejczyk 24.11.2009 10.06.2003 internetdsl.pl dla kobiet przewlekle i osób w podeszłym 25 Jarosław Szewczyk 136 Powiat Pabianicki 125 70 Powiat Pabianicki 106 Powiat Poddębicki Jarosław Szewczyk Hubert Kowalski Maria Chmielewska Monika Kabacińska- Antczak PS.9014/32/DPS PS.9014/33/DPS PS.9014/34/DPS PS.9014/35/DPS 175 Powiat Wieluński Maria Bąk PS.9014/36/DPS 15 Barbara i Stanisław Sołdonowie 100 Powiat Brzeziński Małgorzata Jedynak PS.9014/37/DPS PS.9014/38/DPS PS.III.9013/11/09 24.07.2009 PS.III-9013/2/2010 28.05.2010 46/1 05.11.2007 9014/48/1/08 9.12.2008 9014/41 01.07.2003 9014/44 08.08.2003 9014/43 08.08.2003 9014/45 28.08.2003 9014/46 20.11.2003 9014/47 25.03.2004 9014/48 1.04.2004 brak dpsk@pactocom.pl dps@pabianice-dps.pl bielecka.dpsgostkow @poddebice.info.pl dpsskrzynno@wp.pl dpsdobrowa@poczta.fm dpsbrzeziny@poczta.fm DPS został przekształcony w Placówkę zapewniającą Całodobową Opiekę na mocy decyzji PS.III.9013-/18/2010 z dnia 4.01.2011 na mocy art. 4 ustawy z dnia 18 marca 2011 o zmianie ustawy o pomocy społecznej oraz ustawy o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanej ze środków publicznych warunkowe zachowują moc do dnia 31 grudnia 2012 Jednostka nie podjęła działalności. Na mocy art. 4 ustawy z dnia 18 marca 2011 o zmianie ustawy o pomocy społecznej oraz ustawy o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanej ze środków publicznych warunkowe zachowują moc do dnia 31 grudnia 2012 Id: YCGUW-HXPVM-TECZN-AWZVF-EGTNQ. Podpisany Strona 4
39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 Dom Pomocy Społeczne W Dąbrowie W Rąbieniu 25-51 Dąbrowa 1, 95-047 Jeżów Tel. (046) 875-63- 91 (046) 875-65-33 Rąbień 59 AB, 95-070 Aleksandrów Łódzki Tel. (042) 712-19-96 ; (042) 712-12-08 ul. Karasicka 51, 95-015 Głowno Tel. (042) 719- im. Jana Pawła II w Głownie 07-40 (042) 719-41-65 ul. Kosynierów Zgromadzenia Sióstr Gdyńskich 20, 93-357 Służebniczek NMP NP im.bł Łódź Tel. (042) 646-11- Edmunda Bojanowskiego 70 (042) 640-94-35 W Ozorkowie W Raciborowicach W Zgierzu ul. Narutowicza 114, 90-145 Łódź tel. (042) 678-46-23 ul. Mickiewicza 1, 95-035 Ozorków Tel. (042) 270-00-80 (042) 270-00- 91 Raciborowice 66, 97-310 Moszczenica Tel. (044) 616-88-00 (044) 617-58- 26 ul. Chełmska 16/18, 95-100 Zgierz Tel. (042) 719-07-27 (042) 716-67- 63 ul. Krzemieniecka 7/9, 94-017 Łódź Tel. (042) Włókniarz im. Jana Pawła 686-06-49 (042) 686-00- II 10 2 W Radziechowicach 51 Dom Pomoc Społecznej 52 Przystań we Wronikowie ul. Strzelców Kaniowskich 32, 90-640 Łódź Tel. (042) 632-22- 03 (042) 632-22-74 Radziechowice Pierwsze 2, 97-561 Ładzice Tel. (044) 684-08-21 ul. Rojna 15, 91-142 Łódź Tel. (042) 652-24- 25 ul. Dojazdowa 5/7, 91-503 Łódź Tel. (042) 659-87-99 Wroników 26, 97-340 Rozprza Tel. (044) 732-01-30 mężczyzn i osób w podeszłym 90 Powiat Brzeziński 130 Powiat Zgierski 55 Powiat Zgierski 107 Powiat Miasto Łódź/Zgromadzenie Sióstr Służebniczek N.M.P. Prowincja Łódzka Krzysztof Czułno Dariusz Miśkiewicz Bożena Szremska Joanna Rękas PS.9014/39/DPS PS.9014/40/DPS PS.9014/41/DPS PS.9014/42/DPS 100 Powiat Miasto Łódź Jerzy Chlebny PS.9014/43/DPS 80 Powiat Zgierski 20 Spółka z o. o. "Helb- Med." z siedzibą w Łodzi przy ul. Zgierskiej 240 99 Powiat Zgierski 115 Powiat m. Łódź Marta Miśkiewicz Daniela Drygalska- Słomka Elżbieta Sankowska Bogusław Ściborski PS.9014/44/DPS PS.9014/45/DPS PS.9014/46/DPS PS.9014/47/DPS 91 Powiat m. Łódź Grażyna Ciara PS.9014/48/DPS 136 Powiat Radomszczański 92 Powiat Miasto Łódź 83 Powiat Miasto Łódź Wojciech Kasperkiewicz Beata Wendt - Biernacka Zenobia Hofman PS.9014/49/DPS PS.9014/50/DPS PS.9014/51/DPS 26 Marcin Środa Marek Środa PS.9014/52/DPS 49/1 30.04.2008 PS.III.9013/4/09 29.05.2009 52/1 28.01.2008 21/1/08 29.08.2008 PS.III.9013/25/11 25.01.2011 54/1/08 14.11.2008 r PS.III.9013/6/09 19.05.2009 9014/56/1/09 20.01.2009 PS.III.9013/24/2011 21.01.2011 PS.III-9013/21/11 4.01.2011 PS.III-9013/19/2010 4.01.2010 PS.III-9013/20/11 4.01.2011 61/1 14.03.2008 PS.III.9013/7/09 02.12.2009 9014/49 01.04.2004 9014/50 20.04.2004 9014/52 29.04.2004 9014/21/1 30.06.2004 9014/53 09.07.2004 9014/54 17.08.2004 9014/55 27.08.2004 9014/56 z dnia 20.11.2004 9014/58 14.01.2005 9014/59 08.02.2005 9014/60 02.05.2005 09.09.2005 09.09.2005 9014/61 12.07.2005 9014/62 29.07.2005 dpsdabrowa@poczta.fm dps@dps.static.net dps_glowno@poczta.onet.pl dpssiostry@onet.pl dpsnarutowiczj dps_ozorkow@go2.pl dpsradziechowice dpszgierz@wp.pl wlokniarz@data.pl zdps.lodz@interia.pl dpsradziechowice 3dps dpsdojazdowa@tlen.pl 53 5 ul. Podgórna 2/14, 93-174 Powiat Miasto Łódź Urszula Wasik PS.9014/53/DPS PS.III.9013/14/09 9014/64 5dps@softserwis.pl brak Id: YCGUW-HXPVM-TECZN-AWZVF-EGTNQ. Podpisany Strona 5
54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 278 Łódź Tel. (042) 643-53-49 (042) 643-97-19 3 6 W Łochyńsku nr 2 W Tomaszowie Mazowieckim Dom Kombatanta w Łodzi Centrum Rehabilitacyjno Opiekuńcze Domu Pomocy Społecznej w Łodzi W Bobrownikach ul. Paradna 36, 93-345 Łódź Tel. (042) 645-70- 55 (042) 6457971 ul. Złotnicza 10, 91-836 Łódź Tel.(042) 657-50- 90 ul. Spadkowa 4/6, 91-232 Łódź Tel. (042) 655-78-23 (042) 655-78-53 ul. Sierakowskiego 65, 91-324 Łódź Tel. (042) 651-44-08 (042) 651-16- 69 Łochyńsko 75a, 97-340 Rozprza Tel. (044) 615-80-13 ul. Jana Pawła II 37, 97-200 Tomaszów Mazowiecki Tel. (044) 724-32-47 ul. Przyrodnicza 24/26, 91-480 Łódź Tel. (042) 655-30-30 ul. Przybyszewskiego 255/267, 92-338 Łódź Tel. (042) 250-72-00 (042) 649-17-32 Bobrowniki 50, 98-355 Działoszyn Tel. (043) 841-44-70 ul. Budowlanych 17/19, 95-040 Koluszki Tel. (044) 714-04-43 w Koluszkach ul. Budowlanych 57, 95-049 Koluszki Tel.(044) 714-04-43 Złota Rybka w Kochanowie Family Taras "Nad Strumykiem" W Legendzinie Kochanów 31, 96-130 Głuchów Tel. 664-716- 249 Taras 46A, 97-570 Przedbórz Tel. (044) 781 52 18 ul. Rudzka 56, 93-423 Łódź, Tel. (42) 640 90 28 Legendzin 2, 95-083 Lutomiersk, Tel. 602 625 831, (042) 211-12- 30.10.2009 06.09.2005 i osób w podeszłym oraz 115 Powiat Miasto Łódź Dorota Marcinkowska PS.9014/54/DPS 133 Powiat Miasto Łódź Rafał Przybysz PS.9014/55/DPS 178 Powiat Miasto Łódź 49 Powiat Miasto Łódź 155 Powiat Piotrkowski 120 Powiat Tomaszowski 47 Powiat Miasto Łódź 596 Powiat Miasto Łódź 34 Powiat Pajęczański 14 24 32 20 Stowarzyszenie Serc Jezusa i Maryi Spółka z o.o. "Złota Rybka" z siedzibą w Miedlinicach 49a Spółka komandytowa "Taras G. i B. Wasilewscy" z siedzibą w miejscowości Taras 46A 100 Powiat Miasto Łódź 15 Bożena Plucińska Beata Piaseczna Grażyna Biernacka Marzena Herman Małgorzata Bugajska Grażyna Siewiera Krystyna Matysek Mieczysław Jasiak Kazimiera Dąbrowska Elżbieta Witczak Bożena Wasilewska Mariola Wojtania Jacek Czachorowski PS.9014/56/DPS PS.9014/57/DPS PS.9014/58/DPS PS.9014/59/DPS PS.9014/60/DPS PS.9014/61/DPS PS.9014/62/DPS PS.9014/63/DPS PS.9014/64/DPS PS.9014/65/DPS PS.III.9014/66/DPS PS.III-9013/15/2011 4.01.2011 PS.III-9013/25/9/10 30.12.2010 PS.III.9013/19/08/09 17.11.2009 PS.III.9013/20/09/10 23.02.2010 PS.III..9013/7/09 28.05.2009 9014/9/2 16.03.2009 PS.III.9013/17/08/09/10 23.02.2010 PS.III.9013/13/08/09 25.09.2009 PS.III-9014/2/09 06.04.2009 9014/2/3/08 24.11.2008 PS.III.9013/8/09 26.06.2009 PS.III.9013/21/09 13.01.2010 PS.III.9013/6/10 09.07.2010 PS-III.9420/67/DPS PS-III.9423.2.2011 04.04.2011 9014/66 14.09.2005 9014/67 27.10.2005 9014/69 08.12.2005 9014/69 19.05.2006 9014/70 19.05.2006 9014/9/1 13.07.2006 9014/71 01.08.2006 9014/72 01.08.2006 9014/11/1 15.06.2007 9014/2/2 02.01.2008 dpsparadna dps.zlotnicza dps_spadkowa@wp.pl dps.sierakowski dps.lochynsko@wp.pl dps2@vernet.pl kombus@finn.pl cro_sekr@finn.pl dpsbobrowniki @poczta.onet.eu dom-pomocy@onet.pl hagmaj@mail.com owtaras@op.pl dpsrojna@dpsrojna.pl bozek@interia.eu Id: YCGUW-HXPVM-TECZN-AWZVF-EGTNQ. Podpisany Strona 6
10 fizycznie Id: YCGUW-HXPVM-TECZN-AWZVF-EGTNQ. Podpisany Strona 7