Strona 1 z 7 SEKCJA 1: Identyfikacja substancji/mieszaniny i identyfikacja przedsiębiorstwa 1.1. Identyfikator produktu Numer artykulu: 14950/ 14952 Inne nazwa handlowa TRIETHYLENEGLYCOL DIMETHACRYLATE TRIMETHYLBENZOYL DIPHENYLPHOSPHINE OXIDE Nr CAS: 109-16-0 Nr WE: 203-652-6 1.2. Istotne zidentyfikowane zastosowania substancji lub mieszaniny oraz zastosowania odradzane Zastosowanie substancji/mieszaniny Srodek pomocniczy do wyrobu protez zebowych 1.3. Dane dotyczące dostawcy karty charakterystyki Zastosowawnia, których się nie zaleca Nazwa firmy: Ulica: Mangelsfeld 18 Miejscowość: D-97708 Bad Bocklet Telefon: +49-97 08-90 94 20 Telefaks: +49-97 08-90 94 21 Osoba do kontaktu: Joachim Mahlmeister Telefon: +49-97 08-90 94 20 e-mail: info@fino.com Internet: www.fino.com SEKCJA 2: Identyfikacja zagrożeń 2.1. Klasyfikacja substancji lub mieszaniny Nie wymagający oznaczenia według wytycznych 1999/45/WE. Klasyfikacja zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr 1272/2008 [CLP] Kategorie zagrożenia: Działanie uczulające na drogi oddechowe/skórę: Skin Sens. 1 Zwroty wskazujące rodzaj zagrożenia: 2.2. Elementy oznakowania Niebezpieczne składniki, które muszą być wymienione na etykiecie Bisphenol A DiglycidyletherDiacrylat (BADGE-DA), Triethylenglykoldimethacrylat Hasło ostrzegawcze: Piktogram: Uwaga GHS07 Zwroty wskazujące rodzaj zagrożenia H317 Zwroty wskazujące środki ostrożności P261 P280 P321 P363 P333+P313 P501 Informacje dodatkowe Unikać wdychania pyłu/dymu/gazu/mgły/par/rozpylonej cieczy. Stosować rękawice ochronne/odzież ochronną/ochronę oczu/ochronę twarzy. Zastosować określone leczenie (zob. - na etykiecie). Wyprać zanieczyszczoną odzież przed ponownym użyciem. W przypadku wystąpienia podrażnienia skóry lub wysypki: Zasięgnąć porady/zgłosić się pod opiekę lekarza. Zawartość/pojemnik usuwać zgodnie z przepisami miejscowymi/regionalnymi/narodowymi/międzynarodowymi. Produkt jest zaszeregowany i oznakowany według wytycznych WE (Wspólnoty Europejskiej) lub według krajowych ustaw. Klasyfikacja zgodnie z rozporządzeniem (WE) Nr 1272/2008 [CLP] 2.3. Inne zagrożenia Brak wartych do wymienienia zagrożeń. SEKCJA 3: Skład/informacja o składnikach
Strona 2 z 7 3.2. Mieszaniny Charakterystyka chemiczna Przygotowanie na bazie metakrylanów metylu. Składniki niebezpieczne Nr WE Nr CAS Nr Index Nr REACH Nazwa chemiczna Klasyfikacja zgodnie z 67/548/EWG Klasyfikacja zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr 1272/2008 [CLP] 203-652-6 Triethylenglykoldimethacrylat 5-10 % 109-16-0 01-2119969287-21 Xi - Produkt drażniący R36/37/38 Skin Irrit. 2, Eye Irrit. 2, Skin Sens. 1, STOT SE 3; H315 H319 H317 H335 225-144-3 Bisphenol A DiglycidyletherDiacrylat (BADGE-DA) 5-10 % Ilość 55818-57-0 01-2119490020-53 Skin Sens. 1; H317 Wydźwięk zdań R-, H- i EUH: patrz sekcja 16. SEKCJA 4: Środki pierwszej pomocy 4.1. Opis środków pierwszej pomocy Wskazówki ogólne Nie wymaga się specjalnych środków. W przypadku wdychania Należy zadbać o należytą wentylację. W razie długotrwałego występowania dolegliwości sprowadzić lekarza. W przypadku kontaktu ze skórą Produkt nie jest w zasadzie drażniący. W przypadku kontaktu z oczami W przypadku kontaktu z oczami natychmiast przemyć je przez około 10 do 15 minut pod bieżącą wodą nie zamykając powiek. W przypadku połknięcia Natychmiast przepłukać jamę ustną i obficie popić wodą. W razie długotrwałego występowania dolegliwości sprowadzić lekarza. 4.2. Najważniejsze ostre i opóźnione objawy oraz skutki narażenia 4.3. Wskazania dotyczące wszelkiej natychmiastowej pomocy lekarskiej i szczególnego postępowania z poszkodowanym SEKCJA 5: Postępowanie w przypadku pożaru 5.1. Środki gaśnicze Odpowiednie środki gaśnicze Dwutlenek węgla (CO2), Suchy środek gaśniczy W przypadku poważnego pożaru i dużych ilości: Strumień wody, piana na bazie alkoholi Środki gaśnicze należy dostosować do otoczenia. Niewłaściwe środki gaśnicze 5.2. Szczególne zagrożenia związane z substancją lub mieszaniną 5.3. Informacje dla straży pożarnej Nie wymaga się specjalnych środków. SEKCJA 6: Postępowanie w przypadku niezamierzonego uwolnienia do środowiska 6.1. Indywidualne środki ostrożności, wyposażenie ochronne i procedury w sytuacjach awaryjnych Nie konieczne. Nie wydzielają się substancje niebezpieczne.
Strona 3 z 7 6.2. Środki ostrożności w zakresie ochrony środowiska Nie są wymagane dodatkowe środki w zakresie ochrony środowiska. 6.3. Metody i materiały zapobiegające rozprzestrzenianiu się skażenia i służące do usuwania skażenia Należy zebrać przy pomocy materiałów wiążących płyny (piasek, ziemia okrzemkowa, uniwersalny środek wiążący). 6.4. Odniesienia do innych sekcji Patrz punkt 7 i 8 środki ochronnne. Zebrany materiał traktować zgodnie z ustępem usunięcie. Usunięcie odpadów: patrz Dział 13 SEKCJA 7: Postępowanie z substancjami i mieszaninami oraz ich magazynowanie 7.1. Środki ostrożności dotyczące bezpiecznego postępowania Wskazówki odnośnie bezpiecznego obchodzenia się z substancją Nie wymaga się specjalnych środków. Wskazówki na wypadek pożaru i wybuchu Nie są wymagane dodatkowe urządzenia. Nie są wymagane dodatkowe instrukcje na temat użytkowania. 7.2. Warunki bezpiecznego magazynowania, łącznie z informacjami dotyczącymi wszelkich wzajemnych niezgodności Wymagania względem pomieszczeń i pojemników magazynowych Nie są wymagane szczególne środki. Wskazówki dotyczące wspólnego magazynowania Nie konieczne. Inne informacje o warunkach przechowywania Magazynować w chłodnym i suchym miejscu. Betriebssicherheitsverordnung (BetrSichV) --- 7.3. Szczególne zastosowanie(-a) końcowe SEKCJA 8: Kontrola narażenia/środki ochrony indywidualnej 8.1. Parametry dotyczące kontroli Inne informacje dotyczące dopuszczalnych wartości narażenia Przestrzegac wytyczne obowiazujace przy pracy z chemikaliami. 8.2. Kontrola narażenia Stosowne techniczne środki kontroli Patrz rozdział 7. Nie są konieczne wykraczające ponad to środki. Indywidualne środki ochrony, takie jak indywidualny sprzęt ochronny Przestrzegać ogólne środki ostrożności obowiązujące przy pracy z chemikaliami. Nie przechowywać razem z żywnością, napojami i paszami dla zwierząt. Natychmiast zdjąć zabrudzoną, nasączoną produktem odzież. Myć ręce przed przerwami w pracy i na jej zakończenie. Nie jeść i nie pić podczas stosowania produktu. Ochronę oczu lub twarzy Ochrona wzroku: nie wymagany. Ochrona rąk Wybór odpowiednich rękawic jest zależny nie tylko od materiału, lecz również od jakości tego materiału, która jest różna w zależności od producenta. Ponieważ produkt stanowi mieszaninę kilku materiałów nie można z góry określić odporności rękawic i dlatego przed ich zastosowaniem należy je sprawdzić. Dokładny czas przepuszczalności i używalności należy uzyskać od producenta rękawic. Właściwy materiał: NR (Kauczuk naturalny, lateks naturalny) Ochrona skóry lekka odzież ochronna. Ochrona dróg oddechowych Ochrona dróg oddechowych nie jest konieczna. Kontrola narażenia środowiska
Strona 4 z 7 SEKCJA 9: Właściwości fizyczne i chemiczne 9.1. Informacje na temat podstawowych właściwości fizycznych i chemicznych Stan fizyczny: Kolor: Zapach: ph: Czipy Zmiana stanu Temperatura topnienia: Początkowa temperatura wrzenia i zakres temperatu Temperatura mięknięcia: Temperatura zapłonu: Kontynuowana palność: Palność ciała stałego: Właściwości wybuchowe nie produkt wybuchowy odpowiedni EU A.14 Granice wybuchowości - dolna: Granice wybuchowości - górna: Samozapalność: Temperatura samozapłonu ciała stałego: Temperatura rozkładu: Prężność par: (przy 20 C) Gęstość względna (przy 20 C): Rozpuszczalność w wodzie: Współczynnik podziału: n-oktanol/woda: Lepkość dynamiczna: Lepkość kinematyczna: Gęstość par: Szybkość odparowywania względna: 9.2. Inne informacje Zawartość fazy stałej: SEKCJA 10: Stabilność i reaktywność 10.1. Reaktywność różowy / mietowy charakterystyczny 77 % 10.2. Stabilność chemiczna W normalnych warunkach magazynowania produkt jest stabilny. 10.3. Możliwość występowania niebezpiecznych reakcji Reakcje niebezpieczne nie są znane. 10.4. Warunki, których należy unikać Nie rozkłada się przy przechowywaniu i stosowaniu zgodnie z zaleceniami. 10.5. Materiały niezgodne Brak przy prawidłowym użytkowaniu. 10.6. Niebezpieczne produkty rozkładu Niebezpieczne produkty rozładu nie są znane. 101 C > 150 C Brak danych --- --- Produkt nie jest samozapalny. 40,0 hpa 1,88 g/cm³ nierozpuszczalny nie dotyczy nie dotyczy Metoda testu Informacje uzupełniające Produkt może polimeryzować wytwarzając ciepło jeżeli znacznie przekroczono czas przechowywania lub zalecane temperatury przechowywania. SEKCJA 11: Informacje toksykologiczne 11.1. Informacje dotyczące skutków toksykologicznych Toksyczność ostra
Strona 5 z 7 Nr CAS 109-16-0 Nazwa chemiczna Droga narażenia Triethylenglykoldimethacrylat doustna Metoda Dawka Gatunek Źródło LD50 10800 mg/kg Szczur HYSAAV Działanie drażniące i żrące Brak dalszych danych. Działanie uczulające Działanie toksyczne na narządy docelowe - narażenie jednorazowe Działanie toksyczne na narządy docelowe - narażenie powtarzalne Rakotwórczość, mutagenność, działanie szkodliwe na rozrodczość Nie są znane informacje o działaniu rakotwórczym, powodowaniu zmian genetycznych oraz zagrożeniu utraty płodności. Zagrożenie spowodowane aspiracją Specyficzne działanie w próbie na zwierzętach Nie są znane informacje toksykologiczne. do badań Istotne obserwacje kwalifikacyjne Nieznane są inne obserwacje. Inne obserwacje Nieznane są inne warunki. SEKCJA 12: Informacje ekologiczne 12.1. Toksyczność Nie rozcieńczony, w większych ilościach odprowadzić do wody gruntowej, zbiorników wodnych lub kanalizacji. Klasa zagrożenia wód (WGK) niewielkie zagrożenie wodne (WGK 1) 12.2. Trwałość i zdolność do rozkładu Są dowody na proces biodegradacji. 12.3. Zdolność do bioakumulacji Brak wskazówek na potencjał bioakumulacyjny. Współczynnik podziału n-oktanol/woda Nr CAS Nazwa chemiczna 109-16-0 Triethylenglykoldimethacrylat 1,88 12.4. Mobilność w glebie 12.5. Wyniki oceny właściwości PBT i vpvb Składniki w tym preparacie nie spełniają kryteriów zaklasyfikowania jako substancji PBT lub vpvb. 12.6. Inne szkodliwe skutki działania Inne dane nie są znane. SEKCJA 13: Postępowanie z odpadami 13.1. Metody unieszkodliwiania odpadów Zalecenia Czas utwardzania: po: W przypadku działania światła: Może byc usunięty na wysypisku śmieci. Przy wiekszych ilosciach przy uwzglednieniu obowiazujacych w danym miejscu/kraju przepisów odnosnie odpadów specjalnych. Kod odpadów - pozostałości po produkcie / niewykorzystany produkt 180106 ODPADY MEDYCZNE LUB WETERYNARYJNE I/LUB ZE ZWIĄZANYCH Z NIMI BADAŃ (Z WYJĄTKIEM ODPADÓW Z KUCHNI I RESTAURACJI NIEPOWSTAJĄCYCH W WYNIKU BEZPOŚREDNIEJ DZIAŁALNOŚCI MEDYCZNEJ); odpady z opieki okołoporodowej, diagnozowania, leczenia i profilaktyki medycznej ludzi; chemikalia składające się z substancji niebezpiecznych lub je zawierające Niebezpieczny odpad. Log Pow
Strona 6 z 7 Kod odpadów - wykorzystany produkt 180106 ODPADY MEDYCZNE LUB WETERYNARYJNE I/LUB ZE ZWIĄZANYCH Z NIMI BADAŃ (Z WYJĄTKIEM ODPADÓW Z KUCHNI I RESTAURACJI NIEPOWSTAJĄCYCH W WYNIKU BEZPOŚREDNIEJ DZIAŁALNOŚCI MEDYCZNEJ); odpady z opieki okołoporodowej, diagnozowania, leczenia i profilaktyki medycznej ludzi; chemikalia składające się z substancji niebezpiecznych lub je zawierające Niebezpieczny odpad. Usuwanie zanieczyszczonych opakowań i zalecane środki czyszczące Skażone opakowania należy całkowicie opróżnić i po odpowiednim wyczyszczeniu mogą one być wtórnie wykorzystane. Opakowania nie mające kontaktu z chemikaliami, dokładnie opróżnione i oczyszczone, mogą być użyte ponownie. SEKCJA 14: Informacje dotyczące transportu Transport lądowy (ADR/RID) Inne istotne informacje (Transport lądowy) Transport wodny śródlądowy (ADN) Inne istotne informacje (Transport wodny śródlądowy) Transport morski (IMDG) Inne istotne informacje (Transport morski) Transport lotniczy (ICAO) Inne istotne informacje (Transport lotniczy) 14.5. Zagrożenia dla środowiska ZAGRAŻAJĄCY ŚRODOWISKU: 14.6. Szczególne środki ostrożności dla użytkowników Nie są wymagane dodatkowe środki ostrożności. No dangerous good in sense of this transport regulation. No dangerous good in sense of this transport regulation. Not a hazardous material with respect to transportation regulations. Not a hazardous material with respect to transportation regulations. 14.7. Transport luzem zgodnie z załącznikiem II do konwencji MARPOL 73/78 i kodeksem IBC Nieznane są inne warunki. SEKCJA 15: Informacje dotyczące przepisów prawnych nie 15.1. Przepisy prawne dotyczące bezpieczeństwa, zdrowia i ochrony środowiska specyficzne dla substancji i mieszaniny Informacje dotyczące przepisów UE Zawartość lotnych związków organicznych (LZO) zgodnie z Dyrektywą 2004/42/WE: Produkt jest zaszeregowany i oznakowany według wytycznych WE (Wspólnoty Europejskiej) lub według krajowych ustaw. Klasyfikacja zgodnie z rozporządzeniem (WE) Nr 1272/2008 [CLP] Przepisy narodowe Klasa zagrożenia wód (D): Betriebssicherheitsverordnung (BetrSichV) --- Brak dalszych danych. 1 - lekkie zanieczyszczenie wody
Strona 7 z 7 15.2. Ocena bezpieczeństwa chemicznego Dla substancji w tej mieszaninie nie przeprowadzono oceny bezpieczeństwa. SEKCJA 16: Inne informacje Wydźwięk zdań R (Numer i pełny opis) 36/37/38 Działa drażniąco na oczy, drogi oddechowe i skórę. Wydźwięk zdań H- i EUH (Numer i pełny opis) H315 Działa drażniąco na skórę. H317 H319 Działa drażniąco na oczy. H335 Może powodować podrażnienie dróg oddechowych. Dane oparte na aktualnym stanie naszej wiedzy, nie stanowią jednak zapewnienia właściwości i nie uzasadniają stosunku prawnego. (Informacje dotyczące niebezpiecznych składników zostały zaczerpnięte z aktualnie obowiązujących kart charakterystyk dostarczonych przez poddostawców.)