1. Identyfikacja preparatu i identyfikacja przedsiębiorstwa: Identyfikacja preparatu ROKO CLASIC KAMIEŃ I RDZA Zastosowanie preparatu: preparat do usuwania osadu z kamienia i rdzy Identyfikacja przedsiębiorstwa: Zakład Chemii Gospodarczej i Samochodowej Kosmet-Rokita Sp. z o.o., ul. Sienkiewicza 4, 56-120 Brzeg Dolny, tel: (+ 4871) 319 29 23, fax. (+4871) 319 28 79 Dane osoby odpowiedzialnej za kartę charakterystyki: malgorzata.szura-knapik@kosmet.com.pl, tel. (+ 4871) 319 27 41 Numery telefonów alarmowych: (+4871) 319 27 41 (dostępny 7-15) lub 319 25 97 (fax) w Kosmet- Rokita lub do najbliższej terenowej Państwowej Straży Pożarnej 998. Zastosowanie: środek do czyszczenia sanitariatów 2. Identyfikacja zagrożeń Preparat drażniący Xi Działa drażniąco na oczy, drogi oddechowe i skórę R 36/37/38 3. Skład/informacje dotyczące składników: Nazwa chemiczna Kwas chlorowodorowy, kwas solny od 5% do 10% wag. Nazwa zgodnie z Dyrektywami UE Hydrogen Chloride CAS 7647-01-0 Nr indeksowy 017-002-01-X EINECS 231-595-7 Nr ONZ 1789 Klasyfikacja C, R 34, Xi, R 36/37/38 Nazwa chemiczna Oksyetylenowany alkohol laurylowy do 7% wag. Nazwa zgodnie z Dyrektywami UE Laureth-7 CAS 3055-97-8 Nr indeksowy Brak w wykazie EINECS 221-283-9 Klasyfikacja Xi, R 36/38 Nazwa chemiczna Kwas alkilobenzenosulfonowy do 1% wag.
Nazwa zgodnie z Dyrektywami UE Dodecylbenzenesulpfonic Acid CAS 27176-87-0 Nr indeksowy Brak danych EINECS 248-289-4 Klasyfikacja C, R 22-34 4. Pierwsza pomoc Wdychanie Zapewnić dostęp świeżego powietrza. Utrzymywać drożność dróg oddechowych poprzez skręcenie głowy na bok, wygarniać śluz z jamy ustnej i gardła. Kontrolować czy nie zapada się język. Zapewnić pomoc lekarską. Kontakt ze skórą Natychmiast zdjąć zanieczyszczone ubranie. Oblaną skórę natychmiast zmyć dużą ilością wody, założyć jałowy opatrunek na oparzone miejsce. Kontakt z okiem Skażone oczy płukać natychmiast przy odwiniętych powiekach dużą ilością wody. Zapewnić natychmiastową pomoc okulisty. Połknięcie Podać poszkodowanemu do wypicia dużą ilość mleka lub wody. Nie podejmować prób neutralizacji. Zapewnić natychmiastową pomoc lekarską. 5. Postępowanie w przypadku pożaru Środki gaśnicze właściwe Stosować środki gaśnicze odpowiednie do otaczającego ognia. Środki gaśnicze niewłaściwe Nie są znane Szczególne zagrożenia W kontakcie z kwasami i w podwyższonej temperaturze może nastąpić wypryśnięcie gorącej żrącej cieczy, a w zetknięci z metalami lekkimi wydziela się wybuchowy wodór. W kontakcie z ciałem palnym może nastąpić samozapłon. Informacje dodatkowe Preparat niepalny. Środki ochrony indywidualnej dla strażaków Stosować maski przeciw gazowe z pochłaniaczem uniwersalnym.
6. Postępowanie w przypadku niezamierzonego uwolnienia do środowiska Indywidualne środki ostrożności Nie wdychać opar, pyłów. Środowiskowe środki ostrożności Nie dopuści do przedostania się do źródeł wody pitnej. Zlikwidować wyciek poprzez zamknięcie zaworów, uszczelnienie uszkodzonych opakowań. Procedura oczyszczania Rozlana ciecz obwałować, a następnie wypompować. Pozostałość przysypać niepalnym materiałem takim jak: zmielony wapień, kreda, piasek i zebrać do pojemników polietylenowych. Zanieczyszczoną powierzchnię zneutralizować mlekiem wapiennym i dokładnie spłukać wodą. 7. Postępowanie z preparatem i jego magazynowanie Postępowanie z preparatem Unikać kontaktu i wdychania opar. Nie jeść i nie pić na stanowisku pracy. Przechowywanie Przechowywać w szczelnych opakowaniach i suchych pomieszczeniach w temperaturze od 0 0 C do 35 0 C. Wymagania dotyczące magazynów i opakowań Kryte magazyny. Używać pojemników polietylenowych. 8. Kontrola narażenia i środki ochrony indywidualnej Normatywy higieniczne NDS (Polska) Chlorowodór: 5 mg/m 3 NDSP 7mg/m 3 Ochrona dróg oddechowych Stosować filtr klasy P2 przy powstawaniu opar kwasu. Ochrona oczu i twarzy Okulary ochronne przy wydostawaniu się kwaśnych opar Ochrona rąk Wymagane rękawice gumowe. Inny sprzęt ochronny Odpowiednie ubranie ochronne, buty robocze.
Środki higieny Niezwłocznie zmienić zanieczyszczone ubranie. Po pracy umyć ręce i twarz. Stosować krem ochronny do skóry. 9. Własności fizyczne i chemiczne: Informacje ogólne: Postać Barwa Zapach ciecz Od różowej do czerwonej charakterystyczny dla użytej kompozycji zapachowej Ważne informacje dotyczące zdrowia, bezpieczeństwa i środowiska: Wartość ph 10 Temperatura wrzenia Temperatura zapłonu Substancja niepalna Palność Właściwości wybuchowe Właściwości utleniające Prężność par Gęstość (20 C) 1.04 g/cm 3 Rozpuszczalność Dobra Rozpuszczalność w wodzie Dobra Współczynnik podziału n- oktanol/woda Lepkość Gęstość par Szybkość parowania 10. Stabilność i reaktywność Warunki których należy unikać Należy unikać temperatur powyżej 35 0 C. Materiały których należy unikać Metale lekkie: tworzy się wodór (ryzyko eksplozji); związki amonowe: tworzy się salmiak. Niebezpieczne produkty rozkładu Chlorowodór.
11. Informacje toksykologiczne Toksyczność ostra Dawka śmiertelna dla człowieka 6-8 g stężonego roztworu Działanie na skórę Podrażnienia Działanie na oczy Podrażnienia. Ryzyko uszkodzenia oczu. Działanie na przewód pokarmowy Oparzenia ust, przełyku, błon śluzowych. Ryzyko perforacji przełyku i żołądka. Efekty systemiczne: zapaść, śmierć. Dalsze dane Należy zachować ostrożność przy mieszaniu produktu z innymi chemikaliami. 12. Informacje ekologiczne Mobilność Dobra rozpuszczalność w wodzie powoduje łatwość przemieszczania się w środowisku wodnym. Rozkład Brak danych Kumulacja Brak danych Ekotoksyczność Dobra rozpuszczalność w wodzie powoduje, że działa toksycznie na ryby i plankton. Dalsze działanie ekotoksykologiczne Nie dopuszczać do przedostania się do źródeł wody pitnej, ścieków lub gleby. 13. Postępowanie z odpadami Preparat Kod odpadu: 16 03 05 organiczne odpady zawierające substancje niebezpieczne. Nie usuwać do kanalizacji. Nie dopuścić do zanieczyszczenia wód powierzchniowych i gruntowych. Nie składować na składowiskach odpadów obojętnych. Odzysk lub unieszkodliwianie odpadowego produktu przeprowadzić zgodnie z obowiązującymi przepisami w instalacjach lub urządzeniach spełniających określone wymagania (licencjonowane zakłady lub producent). Opakowanie
Kod odpadu: 15 01 10 opakowania zawierające pozostałości substancji niebezpiecznych lub nimi zanieczyszczone. Opróżnione opakowanie należy traktować jako odpad niebezpieczny. Dopuszczalne jest dalsze wykorzystanie takiego opakowania po dokładnym, kilkukrotnym umyciu wodą lub równoważnej procedurze oczyszczającej. Zaleca się mycie opakowania bezpośrednio po jego opróżnieniu. Odzysk lub unieszkodliwienie takiego opakowania należy przeprowadzać zgodnie z obowiązującymi przepisami. 14. Informacje o transporcie Transport lądowy ADR Klasa: 8, Kod klasyfikacyjny: C1, Grupa pakowania: III, Numer zagrożenia: 80, Nalepka nr 8, Nazwa przewozowa: UN 3264 MATERIAŁ ŻRĄCY CIEKŁY, KWAŚNY, NIEORGANICZNY, I.N.O. (mieszanina max 8 % kwasu solnego i max 4 % kwasu alkilobenzenosulfonowego) Transport lądowy RID Klasa: 8, Kod klasyfikacyjny: C1, Grupa pakowania: III, Numer zagrożenia: 80, Nalepka nr 8, Nazwa przewozowa: UN 3264 MATERIAŁ ŻRĄCY CIEKŁY, KWAŚNY, NIEORGANICZNY, I.N.O. (mieszanina max 8 % kwasu chlorowodorowego i max 4 % kwasu alkilobenzenosulfonowego) Transport morski IMDG Klasa: 8, Kod klasyfikacyjny: C1, Grupa pakowania: III, Numer zagrożenia: 80, Nalepka nr 8, Nazwa przewozowa: UN 3264 MATERIAŁ ŻRĄCY CIEKŁY, KWAŚNY, NIEORGANICZNY, I.N.O. (mieszanina max 8 % kwasu solnego i max 4 % kwasu alkilobenzenosulfonowego) 15. Informacje dotyczące uregulowań prawnych Kartę sporządzono i wypełniono zgodnie z Ustawą o substancjach i preparatach chemicznych z dnia 11 stycznia 2001 r. (Dz. U. 2001 nr 11 poz. 84), z późniejszymi zmianami oraz Rozporządzeniem (WE) nr 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie rejestracji, oceny, udzielania zezwoleń i stosowania ograniczeń w zakresie chemikaliów (REACH). Informacje o transporcie według Umowy europejskiej dotyczącej międzynarodowego przewozu drogowego towarów niebezpiecznych (ADR) zgodnie z Ustawą o przewozie drogowym towarów niebezpiecznych z dnia 28 października 2002 r. (Dz. U. 2002 nr 199 poz. 1671) z późniejszymi zmianami. 1. Ustawa z dnia 11 stycznia 2001 r. o substancjach i preparatach chemicznych (Dz. U. nr 11, poz.84) 2. Rozporządzenie (WE) nr 648/2004 Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie detergentów. 3. Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie rejestracji, oceny, udzielania zezwoleń Reach 1907/2006.
Oznakowanie opakowań Wg Rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 5 marca 2009 r. (Dz.U. nr.53, poz. 439) z późniejszymi zmianami Zwroty R R 36/37/38 Zwroty S S (1/2) S 24/25 S 26 S 37 Xi - Preparat drażniący Działa drażniąco na oczy, drogi oddechowe i skórę Przechowywać pod zamknięciem i chronić przed dziećmi Unikać zanieczyszczenia skóry i oczu Zanieczyszczone oczy przemyć natychmiast dużą ilością wody i zasięgnąć porady lekarza Nosić odpowiednie rękawice ochronne 16. Informacje uzupełniające: Zwroty R R 36/37/38 Działa drażniąco na oczy, drogi oddechowe i skórę Inne informacje Wskazówki zawarte w niniejszej karcie odnoszą się wyłącznie do wyrobu technicznego i nie mogą być przenoszone na produkty jego przetwarzania. Powyższe informacje opracowano na podstawie najaktualniejszych danych, więc opisują one wyrób z punktu widzenia wymogów ochrony zdrowia i środowiska naturalnego oraz bezpiecznych zasad postępowania. Nie powinny być one interpretowane jako gwarancja i zastępstwo specyfikacji wyrobu. Niniejszy produkt został zgłoszony do Biura Do Spraw Substancji i Preparatów Chemicznych. Firma Kosmet-Rokita Sp. z o. o. jest przekonana, że informacje podane w niniejszej karcie są dokładne i pewne w dniu opracowania. Nie bierze odpowiedzialności za sposób ich wykorzystania. Osoby czytające te informacje powinny przeprowadzać własne badania dotyczące stosowalności i kompletności danych.