Uchwała Nr XXX/329/13 Rady Miasta Otwocka z dnia 25 stycznia 2013 r. w sprawie podziału miasta Otwocka na stałe obwody głosowania, ustalenia ich numerów, granic oraz siedzib obwodowych komisji wyborczych Na podstawie art. 12 1, 2, 3, 11 i 12 ustawy z dnia 5 stycznia 2011 r. Kodeks wyborczy (Dz. U. Nr 21, poz. 112 z późn. zm.) w związku z art. 14 ust. 1 ustawy z dnia 5 stycznia 2011 r. Przepisy wprowadzające ustawę Kodeks wyborczy (Dz. U. Nr 21, poz. 113 z późn. zm.) Rada Miasta Otwocka działając na wniosek prezydenta miasta Otwocka uchwala, co następuje: 1. Dokonuje się podziału miasta Otwocka na 26 stałych obwodów głosowania. 2. Numery, granice oraz siedziby obwodowych komisji wyborczych określa załącznik do niniejszej uchwały. 3. Wykonanie uchwały powierza się Prezydentowi Miasta Otwocka. 4. Uchwała podlega przekazaniu Wojewodzie Mazowieckiemu i Komisarzowi Wyborczemu w Warszawie. 5. Uchwała podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Mazowieckiego oraz podaniu do publicznej wiadomości na tablicach ogłoszeń oraz w Biuletynie Informacji Publicznej Miasta Otwocka. 6. Przepisy uchwały mają zastosowanie do kadencji organów stanowiących jednostek samorządu terytorialnego i kadencji prezydentów miast, następujących po kadencji, w trakcie której uchwała weszła w życie. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia. 7. Przewodniczący Rady Miasta Piotr Kudlicki
Załącznik do Uchwały nr XXX/329/13 Rady Miasta Otwocka z dnia 25 stycznia 2013 r. Nr obwodu Podział miasta Otwocka na obwody głosowania Granice obwodu Siedziba Obwodowej Komisji Wyborczej 1 tory kolejowe od ul.filipowicza w kierunku południowym do granicy miasta, granica wsi Pogorzel Warszawska, granica miasta Karczewa do ul.andriollego, nieparzysta strona ul.andriollego do ul.pułaskiego, parzysta strona ul.pułaskiego do ul.poniatowskiego, parzysta strona ul.poniatowskiego do ul.gen.juliana Filipowicza, oś ul.gen.juliana Filipowicza do torów kolejowych 2 parzysta strona ul.poniatowskiego do ul.pułaskiego, parzysta strona ul.pułaskiego do ul.andriollego, nieparzysta strona ul.andriollego do ul.hrabiego, granica miasta Karczewa do ul.karczewskiej, oś ul.karczewskiej do ul.ślusarskiego, nieparzysta strona ul.ślusarskiego do ul.sportowej, oś ul.sportowej do ul.andriollego, nieparzysta strona ul.filipowicza do ul.poniatowskiego 3 oś ul.sportowej od skweru Lennestadt, nieparzysta strona ul.ślusarskiego do ul.karczewskiej, oś ul.karczewskiej do ul.matejki, oś ul.matejki, skwer Lennestadt 4 oś ul.andriollego od ul.powstańców Warszawy do ul.matejki, oś ul.matejki do ul.karczewskiej, oś ul.karczewskiej do ul.powstańców Warszawy, parzysta strona ul.powstańców Warszawy do ul.andriollego 5 oś ul.filipowicza do ul.andriollego, oś ul.andriollego do ul.kruczej, oś ul.kruczej do torów kolejowych, tory kolejowe w kierunku południowym do ul.filipowicza 6 oś ul.kruczej do ul.andriollego, oś ul.andriollego do ul.powstańców Warszawy, parzysta strona ul.powstańców Warszawy do torów kolejowych, tory kolejowe w kierunku południowym do ul.kruczej 7 parzysta strona ul.powstańców Warszawy, oś ul.karczewskiej do ul.przewoskiej, oś ul.przewoskiej do ul.zygmunta, oś ul.zygmunta do ul.szkolnej, parzysta strona ul.szkolnej do ul.świderskiej, ogrodzenie w granicy między nieruchomością Zgromadzenia Sióstr Św. Elżbiety Prowincji Warszawskiej a nieruchomością Powszechnej Spółdzielni Spożywców w Otwocku Społem" do ul.kołłątaja, nieparzysta strona ul.kołłątaja do ul.rzemieślniczej, parzysta strona ul.rzemieślniczej do torów kolejowych, tory kolejowe do ul.orlej, parzysta strona ul.orlej do ul.powstańców Warszawy 8 oś ul.karczewskiej od ul.przewoskiej do ul.batorego, oś ul.batorego do ul.przewoskiej, parzysta strona ul.przewoskiej do ul.szkolnej, oś ul.szkolnej do ul.zygmunta, oś ul.zygmunta do ul.przewoskiej, oś ul.przewoskiej do ul.karczewskiej 9 oś ul.batorego od skrzyżowania z ul.wiejską do ul.karczewskiej, oś ul.karczewskiej do granicy miasta Karczew, granica miasta Karczew, nieparzysta strona ul.gen.wł.sikorskiego, nieparzysta strona ul.danuty, nieparzysta strona ul.generalskiej, parzysta strona ul.hallera, nieparzysta strona ul.okrzei do ul.przewoskiej, oś ul.przewoskiej do ul.batorego 10 oś ul.portowej, oś ul.wawerskiej do ul.szkolnej, parzysta strona ul.szkolnej do ul.przewoskiej, oś ul.przewoskiej do ul.okrzei, parzysta strona ul.okrzei do ul.portowej 11 parzysta strona ul.mieszka I do ul.rycerskiej, oś ul.rycerskiej do ul.okrzei, parzysta strona ul.okrzei do ul.przewoskiej, oś.ul.okrzei do ul.gen.j.hallera, Parzysta strona ul.gen.j.hallera, parzysta strona ul.generalskiej do granicy miasta Karczewa, granica miasta Karczewa do rzeki Świder, koryto rzeki Świder do ul.kraszewskiego, parzysta strona ul.kraszewskiego do ul.mieszka I 12 koryto rzeki Świder od ul.kraszewskiego do przedłużenia ul.świderskiej, oś ul.świderskiej do ul.szkolnej, parzysta strona ul.szkolnej do ul.wawerskiej, parzysta strona ul.wawerskiej, oś ul.portowej, oś ul.rycerskiej, parzysta strona ul.mieszka I, parzysta strona ul.kraszewskiego do rzeki Świder 13 koryto rzeki Świder od przedłużenia ul.świderskiej do torów kolejowych, tory kolejowe do ul.majowej, oś ul.majowej do ul.świderskiej, parzysta strona ul.świderskiej do rzeki Świder Gimnazjum Nr 2 ul. Poniatowskiego 47/49 Szkoła Podstawowa Nr 12 ul. Andriollego 76 Osiedlowy Klub "Perła" ul. Sportowa 3 Biuro OSM ul. Andriollego 54 Osiedlowy Klub "Proton" ul. Poniatowskiego 1 Ośrodek Pomocy Społecznej ul. Sosnowa 4 Biuro Zarządu Gospodarki Mieszkaniowej ul. Wawerska 8 Szkoła Podstawowa Nr 1 ul. Karczewska 14/16 Osiedlowy Klub "Batory" ul. Batorego 36 Przedszkole nr 3 ul. Jodłowa 14 Stacja Pomp OPWiK ul. Batorego 2 Szkoła Podstawowa Nr 6 ul. Ambasadorska 1 Powiatowa Poradnia Psychologiczno-Pedagogiczna ul. Majowa 17/19
14 oś ul.majowej do torów kolejowych, tory kolejowe do ul.rzemieślniczej, parzysta strona ul.rzemieślniczej do ul.kołłątaja, nieparzysta strona ul.kołłątaja do ogrodzenia nieruchomości Zgromadzenia Sióstr Św. Elżbiety Prowincji Warszawskiej, ogrodzenie w granicy między nieruchomością Zgromadzenia Sióstr Św. Elżbiety Prowincji Warszawskiej a nieruchomością Powszechnej Spółdzielni Spożywców w Otwocku Społem" do ul.świderskiej, oś ul.świderskiej do ul.majowej 15 koryto rzeki Świder od torów kolejowych do ul.otwockiej, nieparzysta strona ul.otwockiej do ul.pawiej, nieparzysta strona ul.pawiej do ul.marszałkowskiej i wschodniej strony ul.dr.władysława Przygody, do ulicy bez nazwy, ulica bez nazwy do ul.reymonta, parzysta strona ul.zakopiańskiej do torów kolejowych, tory kolejowe do rzeki Świder 16 koryto rzeki Świder od ul.otwockiej do ul.mlądzkiej, nieparzysta strona ul.mlądzkiej do ul.grunwaldzkiej, nieparzysta strona ul.grunwaldzkiej do przecięcia przedłużenia ul.dr.władysława Przygody, przedłużenie ulicy dr.władysława Przygody do ul.pawiej, nieparzysta strona ul.pawiej, nieparzysta strona ul.otwockiej do rzeki Świder 17 północno-wschodnia strona ul.dr.władysława Przygody do ul.samorządowej, oś ul.samorządowej do ul.czaplickiego, parzysta strona ul.czaplickiego do torów kolejowych, tory kolejowe do ul.zakopiańskiej, parzysta strona ul.zakopiańskiej do ul.reymonta, ulica bez nazwy do ul.dr.władysława Przygody 18 parzysta strona ul.reymonta od ul.czaplickiego do ul.żeromskiego, nieparzysta strona ul.żeromskiego do torów kolejowych, tory kolejowe do ul.czaplickiego, parzysta strona ul.czaplickiego, oś ul.samorządowej do ul.reymonta 19 nieparzysta strona ul.grunwaldzkiej od przecięcia ul.dr.władysłwa Przygody do drogi bez nazwy za osiedlem Stocki, droga za osiedlem Stocki do ul.żeromskiego, od ul.żeromskiego do ul.borowej, parzysta strona ul.borowej, parzysta strona ul.samorządowej, oś ul.reymonta, oś ul.samorządowej, oś ul.dr. Władysława Przygody. 20 parzysta strona ul.reymonta, parzysta strona ul.krasińskiego do torów kolejowych, tory kolejowe do przejazdu ul.żeromskiego, nieparzysta strona ul.żeromskiego 21 nieparzysta strona ul.borowej, droga bez nazwy (u podnóża góry Meran), droga bez nazwy od ogródków działkowych do Jabłonny, parzysta strona ul.reymonta do ul.żeromskiego, parzysta strona ul.żeromskiego do ul.borowej Przedszkole Nr 18 ul. Komunardów 4 Szkoła Podstawowa Nr 5 ul. Słowackiego 66 Ośrodek Doskonalenia Zawodowego Kadr Celnych i Skarbowych ul. Kolorowa 13 Osiedlowy Klub "Smok" ul. Warszawska 11/13 Gimnazjum Nr 3 ul. Kościuszki 28 Liceum Ogólnokształcące Nr III ul. Słowackiego 4/10 Zespół Szkół Ekonomiczno- Gastronomicznych ul. Konopnickiej 3 Przedszkole Nr 10 ul. Kochanowskiego 6 22 parzysta strona ul.reymonta do ul.narutowicza, granica między posesjami przy ul.bagnistej i Kalinowskiego, przedłużenie ul.kalinowskiego, granica z gruntami wsi Pogorzel Warszawska do torów kolejowych, tory kolejowe do ul.krasińskiego, parzysta strona ul.krasińskiego do ul.reymonta 23 koryto rzeki Świder, droga bez nazwy, nieparzysta strona ul.grunwaldzkiej, nieparzysta strona ul.mlądzkiej do rzeki Świder 24 granica z gruntami wsi Żanęcin, granica z gruntami wsi Dziechciniec, granica z gruntami wsi Kopki, granica z gruntami wsi Wola Karczewska, północna granica Instytutu Badań Jądrowych, granica między osiedlami Wólka Mlądzka i Jabłonna, droga bez nazwy u podnóża góry Meran, wschodnia strona osiedla Teklin, droga za osiedlem Stocki do ul.grunwaldzkiej, nieparzysta strona ul.grunwaldzkiej, droga bez nazwy do granicy z gruntami wsi Żanęcin 25 granica z gruntami wsi Wola Karczewska, granica z gruntami wsi Wola Ducka, Glina, Pogorzel Warszawska, przedłużenie ul.kalinowskiego, granica pomiędzy posesjami przy ul.bagnistej i Kalinowskiego do ul.narutowicza, droga bez nazwy od Jabłonny do ogródków działkowych, granica między osiedlami Jabłonna i Wólka Mlądzka, północna granica Instytutu Badań Jądrowych do granicy gruntów wsi Wola Karczewska 26 nieparzysta strona ul.danuty, nieparzysta strona ul.gen.wł.sikorskiego do granicy miasta Karczewa, granica miasta Karczew, parzysta strona ul.lecha do ul.danuty Przedszkole Nr 6 ul. Kubusia Puchatka 28 Gimnazjum Nr 1 ul. Majowa 267 Szkoła Podstawowa Nr 8 ul. Żeromskiego 235 Szkoła Podstawowa Nr 9 ul. Narutowicza 275 Klub Osiedlowy Otwockiej Spółdzielni Mieszkaniowej GROTA, Osiedle Ługi, ul.grota Roweckiego 2
Uzasadnienie Konieczność podjęcia uchwały Rady Miasta Otwocka w sprawie podziału miasta Otwocka na stałe obwody głosowania, ustalenia ich numerów, granic oraz siedzib obwodowych komisji wyborczych wynika z zapisu art. 12 2 ustawy z dnia 5 stycznia 2011 r. Kodeks wyborczy (Dz. U. Nr 21, poz. 112 z późn. zm.) oraz z zapisu art. 14 ust. 1 ustawy Przepisy wprowadzające ustawę Kodeks wyborczy (Dz. U. Nr 21, poz. 113 z późn. zm.), zgodnie z którym rada gminy dokona podziału gminy na stałe obwody głosowania oraz ustali ich numery, granice oraz siedziby obwodowych komisji wyborczych w terminie 3 miesięcy od dnia podziału gminy na okręgi wyborcze. Podział miasta Otwocka na okręgi wyborcze został dokonany na mocy Uchwały Nr XXV/285/12 z dnia 30.10.2012 r. w sprawie podziału miasta Otwocka na stałe okręgi wyborcze oraz ustalenia ich granic, numerów i liczby radnych wybieranych w każdym okręgu. Relacje między obwodami i okręgami zawiera załącznik do uzasadnienia.
Załącznik do uzasadnienia do Uchwały nr XXX/329/13 Rady Miasta Otwocka z dnia 25 stycznia 2013 r. Nr obwodu Granice obwodu Siedziba Obwodowej Komisji Wyborczej Okręg Wyborczy 1 tory kolejowe od ul.filipowicza w kierunku południowym do granicy miasta, granica wsi Pogorzel Warszawska, granica miasta Karczewa do ul.andriollego, nieparzysta strona ul.andriollego do ul.pułaskiego, parzysta strona ul.pułaskiego do ul.poniatowskiego, parzysta strona ul.poniatowskiego do ul.gen.juliana Filipowicza, oś ul.gen.juliana Filipowicza do torów kolejowych 2 parzysta strona ul.poniatowskiego do ul.pułaskiego, parzysta strona ul.pułaskiego do ul.andriollego, nieparzysta strona ul.andriollego do ul.hrabiego, granica miasta Karczewa do ul.karczewskiej, oś ul.karczewskiej do ul.ślusarskiego, nieparzysta strona ul.ślusarskiego do ul.sportowej, oś ul.sportowej do ul.andriollego, nieparzysta strona ul.filipowicza do ul.poniatowskiego 3 oś ul.sportowej od skweru Lennestadt, nieparzysta strona ul.ślusarskiego do ul.karczewskiej, oś ul.karczewskiej do ul.matejki, oś ul.matejki, skwer Lennestadt 4 oś ul.andriollego od ul.powstańców Warszawy do ul.matejki, oś ul.matejki do ul.karczewskiej, oś ul.karczewskiej do ul.powstańców Warszawy, parzysta strona ul.powstańców Warszawy do ul.andriollego 5 oś ul.filipowicza do ul.andriollego, oś ul.andriollego do ul.kruczej, oś ul.kruczej do torów kolejowych, tory kolejowe w kierunku południowym do ul.filipowicza 6 oś ul.kruczej do ul.andriollego, oś ul.andriollego do ul.powstańców Warszawy, parzysta strona ul.powstańców Warszawy do torów kolejowych, tory kolejowe w kierunku południowym do ul.kruczej 7 parzysta strona ul.powstańców Warszawy, oś ul.karczewskiej do ul.przewoskiej, oś ul.przewoskiej do ul.zygmunta, oś ul.zygmunta do ul.szkolnej, parzysta strona ul.szkolnej do ul.świderskiej, ogrodzenie w granicy między nieruchomością Zgromadzenia Sióstr Św. Elżbiety Prowincji Warszawskiej a nieruchomością Powszechnej Spółdzielni Spożywców w Otwocku Społem" do ul.kołłątaja, nieparzysta strona ul.kołłątaja do ul.rzemieślniczej, parzysta strona ul.rzemieślniczej do torów kolejowych, tory kolejowe do ul.orlej, parzysta strona ul.orlej do ul.powstańców Warszawy 8 oś ul.karczewskiej od ul.przewoskiej do ul.batorego, oś ul.batorego do ul.przewoskiej, parzysta strona ul.przewoskiej do ul.szkolnej, oś ul.szkolnej do ul.zygmunta, oś ul.zygmunta do ul.przewoskiej, oś ul.przewoskiej do ul.karczewskiej 9 oś ul.batorego od skrzyżowania z ul.wiejską do ul.karczewskiej, oś ul.karczewskiej do granicy miasta Karczew, granica miasta Karczew, nieparzysta strona ul.gen.wł.sikorskiego, nieparzysta strona ul.danuty, nieparzysta strona ul.generalskiej, parzysta strona ul.hallera, nieparzysta strona ul.okrzei do ul.przewoskiej, oś ul.przewoskiej do ul.batorego 10 oś ul.portowej, oś ul.wawerskiej do ul.szkolnej, parzysta strona ul.szkolnej do ul.przewoskiej, oś ul.przewoskiej do ul.okrzei, parzysta strona ul.okrzei do ul.portowej 11 parzysta strona ul.mieszka I do ul.rycerskiej, oś ul.rycerskiej do ul.okrzei, parzysta strona ul.okrzei do ul.przewoskiej, oś.ul.okrzei do ul.gen.j.hallera, Parzysta strona ul.gen.j.hallera, parzysta strona ul.generalskiej do granicy miasta Karczewa, granica miasta Karczewa do rzeki Świder, koryto rzeki Świder do ul.kraszewskiego, parzysta strona ul.kraszewskiego do ul.mieszka I Gimnazjum Nr 2 ul. Poniatowskiego 47/49 Szkoła Podstawowa Nr 12 ul. Andriollego 76 1 Osiedlowy Klub "Perła" ul. Sportowa 3 2 Biuro OSM ul. Andriollego 54 Osiedlowy Klub "Proton" ul. Poniatowskiego 1 Ośrodek Pomocy Społecznej ul. Sosnowa 4 Biuro Zarządu Gospodarki Mieszkaniowej ul. Wawerska 8 Szkoła Podstawowa Nr 1 ul. Karczewska 14/16 Osiedlowy Klub "Batory" ul. Batorego 36 3 4 5 6 7 Przedszkole nr 3 ul. Jodłowa 14 8 Stacja Pomp OPWiK ul. Batorego 2 9
12 koryto rzeki Świder od ul.kraszewskiego do przedłużenia ul.świderskiej, oś ul.świderskiej do ul.szkolnej, parzysta strona ul.szkolnej do ul.wawerskiej, parzysta strona ul.wawerskiej, oś ul.portowej, oś ul.rycerskiej, parzysta strona ul.mieszka I, parzysta strona ul.kraszewskiego do rzeki Świder 13 koryto rzeki Świder od przedłużenia ul.świderskiej do torów kolejowych, tory kolejowe do ul.majowej, oś ul.majowej do ul.świderskiej, parzysta strona ul.świderskiej do rzeki Świder 14 oś ul.majowej do torów kolejowych, tory kolejowe do ul.rzemieślniczej, parzysta strona ul.rzemieślniczej do ul.kołłątaja, nieparzysta strona ul.kołłątaja do ogrodzenia nieruchomości Zgromadzenia Sióstr Św. Elżbiety Prowincji Warszawskiej, ogrodzenie w granicy między nieruchomością Zgromadzenia Sióstr Św. Elżbiety Prowincji Warszawskiej a nieruchomością Powszechnej Spółdzielni Spożywców w Otwocku Społem" do ul.świderskiej, oś ul.świderskiej do ul.majowej 15 koryto rzeki Świder od torów kolejowych do ul.otwockiej, nieparzysta strona ul.otwockiej do ul.pawiej, nieparzysta strona ul.pawiej do ul.marszałkowskiej i wschodniej strony ul.dr.władysława Przygody, do ulicy bez nazwy, ulica bez nazwy do ul.reymonta, parzysta strona ul.zakopiańskiej do torów kolejowych, tory kolejowe do rzeki Świder 16 koryto rzeki Świder od ul.otwockiej do ul.mlądzkiej, nieparzysta strona ul.mlądzkiej do ul.grunwaldzkiej, nieparzysta strona ul.grunwaldzkiej do przecięcia przedłużenia ul.dr.władysława Przygody, przedłużenie ulicy dr.władysława Przygody do ul.pawiej, nieparzysta strona ul.pawiej, nieparzysta strona ul.otwockiej do rzeki Świder 17 północno-wschodnia strona ul.dr.władysława Przygody do ul.samorządowej, oś ul.samorządowej do ul.czaplickiego, parzysta strona ul.czaplickiego do torów kolejowych, tory kolejowe do ul.zakopiańskiej, parzysta strona ul.zakopiańskiej do ul.reymonta, ulica bez nazwy do ul.dr.władysława Przygody 18 parzysta strona ul.reymonta od ul.czaplickiego do ul.żeromskiego, nieparzysta strona ul.żeromskiego do torów kolejowych, tory kolejowe do ul.czaplickiego, parzysta strona ul.czaplickiego, oś ul.samorządowej do ul.reymonta 19 nieparzysta strona ul.grunwaldzkiej od przecięcia ul.dr.władysłwa Przygody do drogi bez nazwy za osiedlem Stocki, droga za osiedlem Stocki do ul.żeromskiego, od ul.żeromskiego do ul.borowej, parzysta strona ul.borowej, parzysta strona ul.samorządowej, oś ul.reymonta, oś ul.samorządowej, oś ul.dr. Władysława Przygody. 20 parzysta strona ul.reymonta, parzysta strona ul.krasińskiego do torów kolejowych, tory kolejowe do przejazdu ul.żeromskiego, nieparzysta strona ul.żeromskiego 21 nieparzysta strona ul.borowej, droga bez nazwy (u podnóża góry Meran), droga bez nazwy od ogródków działkowych do Jabłonny, parzysta strona ul.reymonta do ul.żeromskiego, parzysta strona ul.żeromskiego do ul.borowej Szkoła Podstawowa Nr 6 ul. Ambasadorska 1 10 Powiatowa Poradnia Psychologiczno-Pedagogiczna ul. Majowa 17/19 11 Przedszkole Nr 18 ul. Komunardów 4 Szkoła Podstawowa Nr 5 ul. Słowackiego 66 12 13 Ośrodek Doskonalenia Zawodowego Kadr Celnych i Skarbowych ul. Kolorowa 13 14 Osiedlowy Klub "Smok" ul. Warszawska 11/13 15 Gimnazjum Nr 3 ul. Kościuszki 28 ) 16 Liceum Ogólnokształcące Nr III ul. Słowackiego 4/10 17 Zespół Szkół Ekonomiczno- Gastronomicznych ul. Konopnickiej 3 18 Przedszkole Nr 10 ul. Kochanowskiego 6 17 22 parzysta strona ul.reymonta do ul.narutowicza, granica między posesjami przy ul.bagnistej i Kalinowskiego, przedłużenie ul.kalinowskiego, granica z gruntami wsi Pogorzel Warszawska do torów kolejowych, tory kolejowe do ul.krasińskiego, parzysta strona ul.krasińskiego do ul.reymonta 23 koryto rzeki Świder, droga bez nazwy, nieparzysta strona ul.grunwaldzkiej, nieparzysta strona ul.mlądzkiej do rzeki Świder 24 granica z gruntami wsi Żanęcin, granica z gruntami wsi Dziechciniec, granica z gruntami wsi Kopki, granica z gruntami wsi Wola Karczewska, północna granica Instytutu Badań Jądrowych, granica między osiedlami Wólka Mlądzka i Jabłonna, droga bez nazwy u podnóża góry Meran, wschodnia strona osiedla Teklin, droga za osiedlem Stocki do ul.grunwaldzkiej, nieparzysta strona ul.grunwaldzkiej, droga bez nazwy do granicy z gruntami wsi Żanęcin Przedszkole Nr 6 ul. Kubusia Puchatka 28 18 Gimnazjum Nr 1 ul. Majowa 267 19 Szkoła Podstawowa Nr 8 ul. Żeromskiego 235 20
25 granica z gruntami wsi Wola Karczewska, granica z gruntami wsi Wola Ducka, Glina, Pogorzel Warszawska, przedłużenie ul.kalinowskiego, granica pomiędzy posesjami przy ul.bagnistej i Kalinowskiego do ul.narutowicza, droga bez nazwy od Jabłonny do ogródków działkowych, granica między osiedlami Jabłonna i Wólka Mlądzka, północna granica Instytutu Badań Jądrowych do granicy gruntów wsi Wola Karczewska Szkoła Podstawowa Nr 9 ul. Narutowicza 275 20 26 nieparzysta strona ul.danuty, nieparzysta strona ul.gen.wł.sikorskiego do granicy miasta Karczewa, granica miasta Karczew, parzysta strona ul.lecha do ul.danuty Klub Osiedlowy Otwockiej Spółdzielni Mieszkaniowej GROTA, Osiedle Ługi, ul.grota Roweckiego 2 21