Publikacja Suplementu do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej 2, rue Mercier, L-2985 Luksemburg Faks (352) 29 29-42670 E-mail: ojs@publications.europa.eu Informacje i formularze on-line: http://simap.europa.eu OGŁOSZENIE DODATKOWYCH INFORMACJI, INFORMACJE O NIEKOMPLETNEJ PROCEDURZE LUB SPROSTOWANIE Uwaga: Jeżeli sprostowanie lub dodanie informacji prowadzi do znaczącej zmiany warunków określonych w pierwotnym ogłoszeniu o zamówieniu, konieczne może okazać się przedłużenie początkowo przewidzianych terminów ze względu na zachowanie zasady równego traktowania oraz warunków konkurencyjności zamówienia. SEKCJA I: INSTYTUCJA ZAMAWIAJĄCA I.1) NAZWA, ADRESY I PUNKTY KONTAKTOWE Oficjalna nazwa: Adres pocztowy: ul.kondratowicza 8 Wojewódzki Szpital Bródnowski SP ZOZ w Warszawie Miejscowość: Warszawa Kod pocztowy: 03-242 Kraj: Punkt kontaktowy: Osoba do kontaktów: E-mail: Polska Tel.: +4822 326 5353 Małgorzata Głocka Adresy internetowe (jeżeli dotyczy) dzial.zamowien.publicznych@szpitalbrodnowski.waw.pl Ogólny adres instytucji zamawiającej (URL): www.bip.szpital-brodnowski.waw.pl Adres profilu nabywcy (URL): Faks: +4822 326 5834 I.2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO Instytucja zamawiająca (w przypadku zamówienia objętego przepisami dyrektywy 2004/18/WE) Podmiot zamawiający (w przypadku zamówienia objętego przepisami dyrektywy 2004/17/WE Zamówienia sektorowe) 1 / 10 SIMAP2_WSBSPZOZ - ID:2009-XXXXXX Formularz standardowy 14 PL
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA II.1) OPIS II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą (podano w pierwotnym ogłoszeniu) Wykonywanie prac konserwacyjno-naprawczych, remontowych i eksploatacyjnych w obiektach WSB SP ZOZ w Warszawie II.1.2) Krôtki opis (podano w pierwotnym ogłoszeniu) Wykonywanie prac konserwacyjno-naprawczych, remontowych i eksploatacyjnych w obiektach WSB SP ZOZ w Warszawie II.1.3) Wspólny Słownik Zamówień (CPV) (podano w pierwotnym ogłoszeniu) Słownik główny Słownik uzupełniający (jeżeli dotyczy) Główny przedmiot 50700000 Dodatkowe przedmioty 45330000 45333000 2 / 10 SIMAP2_WSBSPZOZ - ID:2009-XXXXXX Formularz standardowy 14 PL
SEKCJA IV: PROCEDURA IV.1) RODZAJ PROCEDURY IV.1.1) Rodzaj procedury (podano w pierwotnym ogłoszeniu) Otwarta Ograniczona Ograniczona przyspieszona Negocjacyjna Negocjacyjna przyspieszona Dialog konkurencyjny IV.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE IV.2.1) Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą /podmiot zamawiający (podano w pierwotnym ogłoszeniu, o ile dotyczy) WSB/PN/20/03/2009 IV.2.2) Dane referencyjne ogłoszenia w przypadku ogłoszeń przesłanych drogą elektroniczną (jeżeli są znane): Pierwotne ogłoszenie przesłane przez: SIMAP OJS esender Login: Dane referencyjne ogłoszenia: SIMAP2_WSBSPZOZ 2009-036315 (rok i numer dokumentu) IV.2.3) Ogłoszenie, którego dotyczy niniejsza publikacja (jeżeli dotyczy) 2009/S 62-089347 z dnia 31/03/2009 IV.2.4) Data wysłania niniejszego ogłoszenia: 27/03/2009 3 / 10 SIMAP2_WSBSPZOZ - ID:2009-XXXXXX Formularz standardowy 14 PL
SEKCJA VI: INFORMACJE UZUPEŁNIAJĄCE VI.1) OGŁOSZENIE DOTYCZY (o ile ma zastosowanie; zaznaczyć tyle punktów, ile jest to konieczne) Procedury niepełnej Sprostowania Informacji dodatkowych VI.2) INFORMACJE NA TEMAT NIEPEŁNEJ PROCEDURY UDZIELENIA ZAMÓWIENIA (o ile ma zastosowanie; zaznaczyć tyle punktów, ile jest to konieczne) Postępowanie o udzielenie zamówienia została przerwane. Postępowanie o udzielenie zamówienia uznano za nieskuteczne. Zamówienia nie udzielono. Zamówienie może być przedmiotem ponownej publikacji. VI.3) INFORMACJE DO POPRAWIENIA LUB DODANIA (o ile dotyczy; należy określić miejsce, w którym tekst lub daty mają być zmienione lub dodane, proszę zawsze podawać odpowiedni numer sekcji i akapitu pierwotnego ogłoszenia) VI.3.1 Zmiana oryginalnej informacji lub publikacja w witrynie TED niezgodna z oryginalnymi informacjami. Zmiana oryginalnej informacji podanej przez instytucję zamawiającą Publikacja w witrynie TED niezgodna z oryginalną informacją, przekazaną przez instytucję zamawiającą W obu przypadkach VI.3.2 Ogłoszenie lub odpowiednia dokumentacja przetargowa W ogłoszeniu pierwotnym W odpowiedniej dokumentacji przetargowej "więcej informacji w odpowiedniej dokumentacji przetargowej" W obu przypadkach "więcej informacji w odpowiedniej dokumentacji przetargowej" VI.3.3) Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu (jeżeli dotyczy) III.2.3 Zdolność techniczna: Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Posiadają niezbędną wiedzę i doświadczenie - w okresie ostatnich 3 lat przed dniem wszczęcia postępowania o udzielenie zamówienia, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie wykonali lub wykonują co najmniej jedno zamówienie odpowiadające swoim rodzajem i wartością usługom stanowiącym przedmiot zamówienia, tj. związane z Zdolność techniczna: Posiadają niezbędną wiedzę i doświadczenie - w okresie ostatnich 3 lat przed dniem wszczęcia postępowania o udzielenie zamówienia, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie wykonali lub wykonują co najmniej jedno zamówienie odpowiadające swoim rodzajem i wartością usługom stanowiącym przedmiot zamówienia, tj. związane z wykonywaniem prac konserwacyjno naprawczych lub prac remontowych w branży elektrycznej lub sanitarnej lub 4 / 10 SIMAP2_WSBSPZOZ - ID:2009-XXXXXX Formularz standardowy 14 PL
wykonywaniem prac konserwacyjno budowlanej lub prac eksploatacyjnych naprawczych, remontowych, o wartości równej co najmniej eksploatacyjnych o wartości równej 1.000.000,00 zł. brutto oraz co najmniej 1 000 000,00 PLN oraz dysponują potencjałem technicznym dysponują potencjałem technicznym i dysponują osobami zdolnymi do i dysponują osobami zdolnymi do wykonania zamówienia tj.: wykonania zamówienia tj.: 1) co 1) co najmniej jedną osobą posiadającą uprawnienia budowlane uprawnienia budowlane do do kierowania robotami budowlanymi kierowania robotami budowlanymi w w specjalności instalacyjnej specjalności instalacyjnej w zakresie w zakresie sieci, instalacji i sieci, instalacji i urządzeń cieplnych urządzeń cieplnych wentylacyjnych, wentylacyjnych, wodociągowych wodociągowych i kanalizacyjnych, i kanalizacyjnych, 2) co najmniej 2) co najmniej jedną osobą jedną osobą posiadającą uprawnienia posiadającą uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności budowlanymi w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych instalacji i urządzeń elektrycznych i i elektroenergetycznych, 3) co elektroenergetycznych, 3) co najmniej jedną osobą świadectwo kwalifikacyjne "D posiadającą świadectwo uprawniające do zajmowania się i kwalifikacyjne,,d uprawniające do eksploatowania urządzeń, instalacji zajmowania się i eksploatowania i sieci gazowej na stanowisku urządzeń, instalacji i sieci gazowej na dozoru, 4) co najmniej jedną osobą stanowisku dozoru, 4) co najmniej jedną osobą typu D uprawniające do wykonywania prac elektrycznych na stanowisku typu D uprawniające do wykonywania dozór lub przedstawią pisemne prac elektrycznych na stanowisku zobowiązanie innych podmiotów dozór lub przedstawią pisemne do udostępnienia potencjału zobowiązanie innych podmiotów technicznego i osób zdolnych do udostępnienia potencjału do wykonania zamówienia. 5) co technicznego i osób zdolnych do wykonania zamówienia. 5) co najmniej jedną osobą Elektryków Polskich) eksploatacja hydraulicy - typu EG2 grupa 3, 6) co eksploatacja hydraulicy - typu EG2 grupa 2 pkt. 2, 4, 6, 10 Elektryków Polskich) eksploatacja 6) co najmniej jedną osobą hydraulicy - typu EG3 grupa 2, 7) co kotłownia - typu EG1 grupa 1 pkt. 2, 3 Elektryków Polskich) kotłownia - typu (1kV), 4, 7,10, EG1 grupa 1, 8) co najmniej jedną 7) co najmniej jedną osobą osobą kotłownia - typu EG2 grupa 2, 9) co kotłownia - typu EG2 grupa 2 pkt. 1,2,4,6,10, 8) co najmniej jedną osobą Elektryków Polskich) gazy medyczne - typu EG2 grupa 3, 10) co najmniej jedną osobą posiadającą uprawnienia gazy medyczne - typu EG2 grupa 3 SEP (Stowarzyszenie Elektryków pkt. 3,4,5,6,7,10, Polskich) gazy medyczne - typu 5 / 10 SIMAP2_WSBSPZOZ - ID:2009-XXXXXX Formularz standardowy 14 PL
9) co najmniej jedną osobą gazy medyczne - typu EG3 pkt. 3,4,5,6,7, 10) co najmniej jedną osobą elektrycy typu - EG1 grupa 1 pkt. 2, 3 (15kV), 4, 7,10, 11) co najmniej jedną osobą posiadającą uprawnienia spawalnicze a w szczególności dla gazów medycznych, lub przedstawią pisemne zobowiązanie innych podmiotów do udostępnienia potencjału technicznego i osób zdolnych do wykonania zamówienia. Na potwierdzenie spełniania warunku Wykonawca złoży: 1.Wykaz wykonanych lub wykonywanych usług w okresie ostatnich 3 lat przed dniem wszczęcia postępowania o EG3 grupa 3, 11) co najmniej jedną udzielenie zamówienia, a jeżeli okres osobą posiadającą uprawnienia prowadzenia działalności jest krótszy SEP (Stowarzyszenie Elektryków w tym okresie, odpowiadających Polskich) elektrycy typu - EG1 grupa swoim rodzajem i wartością usługom 1, 12) co najmniej jedną osobą stanowiącym przedmiot zamówienia, posiadającą uprawnienia spawalnicze potwierdzające wykonanie lub a w szczególności dla gazów wykonywanie co najmniej jednego medycznych. Na potwierdzenie zamówienia odpowiadającego spełniania warunku Wykonawca złoży swoim rodzajem i wartością usługom oświadczenie o spełnianiu warunków stanowiącym przedmiot zamówienia, określonych przepisami art. 22 ust. 1 tj. związane z wykonywaniem prac Prawo zamówień publicznych. konserwacyjno naprawczych lub prac remontowych w branży elektrycznej lub sanitarnej lub budowlanej lub prac eksploatacyjnych o wartości równej co najmniej 1.000.000,00 zł. brutto, wg wzoru stanowiącego załącznik nr 3 do SIWZ. 2.Wykaz osób i podmiotów, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nich czynności potwierdzające spełnienie warunku o którym mowa w pkt. 8.2 SIWZ - wg wzoru stanowiącego załącznik nr 4 do SIWZ wraz z załączeniem kserokopii dokumentów potwierdzających posiadanie uprawnień oraz pisemne zobowiązanie innych podmiotów do 6 / 10 SIMAP2_WSBSPZOZ - ID:2009-XXXXXX Formularz standardowy 14 PL
udostępnienia osób niezbędnych do wykonania zamówienia zgodnie z pkt. 8.2 SIWZ, jeżeli w oświadczeniu stanowiącym załącznik nr 1 do SIWZ, Wykonawca wskaże, że będzie dysponował osobami zdolnymi do wykonania zamówienia na zasadzie udostępnienia od innych podmiotów. III.2.4 1.Posiadają uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień. 2 Posiadają niezbędną wiedzę i doświadczenie - w okresie ostatnich 3 lat przed dniem wszczęcia postępowania o udzielenie zamówienia, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie wykonali lub wykonują co najmniej jedno zamówienie odpowiadające swoim rodzajem i wartością usługom stanowiącym przedmiot zamówienia, tj. związane z wykonywaniem prac konserwacyjno naprawczych, remontowych, eksploatacyjnych o wartości równej co najmniej 1 000 000,00 PLN oraz dysponują potencjałem technicznym i dysponują osobami zdolnymi do wykonania zamówienia tj.: 1)co najmniej jedną osobą posiadającą uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych wentylacyjnych, wodociągowych i kanalizacyjnych, 2) co najmniej jedną osobą posiadającą uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych, 3)co świadectwo kwalifikacyjne,,d uprawniające do zajmowania się i eksploatowania urządzeń, instalacji i sieci gazowej na stanowisku dozoru, 4) co najmniej jedną osobą typu D uprawniające do wykonywania prac elektrycznych na stanowisku dozór lub przedstawią pisemne zobowiązanie innych podmiotów do udostępnienia potencjału Zamówienie zastrzeżone: NIE 7 / 10 SIMAP2_WSBSPZOZ - ID:2009-XXXXXX Formularz standardowy 14 PL
technicznego i osób zdolnych do wykonania zamówienia. 5) co Elektryków Polskich) eksploatacja hydraulicy - typu EG2 grupa 3, 6) co Elektryków Polskich) eksploatacja hydraulicy - typu EG3 grupa 2, 7) co Elektryków Polskich) kotłownia - typu EG1 grupa 1, 8) co najmniej jedną osobą kotłownia - typu EG2 grupa 2, 9)co Elektryków Polskich) gazy medyczne - typu EG2 grupa 3, 10) co najmniej jedną osobą posiadającą uprawnienia SEP (Stowarzyszenie Elektryków Polskich) gazy medyczne - typu EG3 grupa 3, 11) co najmniej jedną osobą posiadającą uprawnienia SEP (Stowarzyszenie Elektryków Polskich) elektrycy typu - EG1 grupa 1, 12) co najmniej jedną osobą posiadającą uprawnienia spawalnicze a w szczególności dla gazów medycznych. Na potwierdzenie spełniania warunku Wykonawca złoży: 1.Wykaz wykonanych lub wykonywanych usług w okresie ostatnich 3 lat przed dniem wszczęcia postępowania o udzielenie zamówienia, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy w tym okresie, odpowiadających swoim rodzajem i wartością usługom stanowiącym przedmiot zamówienia, potwierdzające wykonanie lub wykonywanie co najmniej jednego zamówienia odpowiadającego swoim rodzajem i wartością usługom stanowiącym przedmiot zamówienia, tj. związane z wykonywaniem prac konserwacyjno naprawczych, remontowych, eksploatacyjnych o wartości równej co najmniej 1 000 000,00 PLN wg wzoru stanowiącego załącznik nr 3 do SIWZ. 2.Wykaz osób i podmiotów, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji 8 / 10 SIMAP2_WSBSPZOZ - ID:2009-XXXXXX Formularz standardowy 14 PL
zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nich czynności potwierdzające spełnienie warunku o którym mowa w pkt. 8.2 SIWZ - wg wzoru stanowiącego załącznik nr 4 do SIWZ wraz z załączeniem kserokopii dokumentów potwierdzających posiadanie uprawnień oraz pisemne zobowiązanie innych podmiotów do udostępnienia osób niezbędnych do wykonania zamówienia zgodnie z pkt. 8.2 SIWZ, jeżeli w oświadczeniu stanowiącym załącznik nr 1 do SIWZ, Wykonawca wskaże, że będzie dysponował osobami zdolnymi do wykonania zamówienia na zasadzie udostępnienia od innych podmiotów. VI.3.4) Daty, które należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu (jeżeli dotyczy) Miejsce, w którym znajdują się zmieniane daty: (dd/mm/rrrr) (gg:mm) (dd/mm/rrrr) (gg:mm) IV.3.4 07/05/2009 10:00 25/05/2009 10:00 IV.3.8 07/05/2009 11:00 25/05/2009 11:00 9 / 10 SIMAP2_WSBSPZOZ - ID:2009-XXXXXX Formularz standardowy 14 PL
VI.3.5) Adresy i punkty kontaktowe, które należy poprawić (jeżeli dotyczy) VI.3.6) Tekst, który należy dodać do pierwotnego ogłoszenia (jeżeli dotyczy) Miejsce, w którym należy dodać tekst Tekst do dodania VI.4) INNE DODATKOWE INFORMACJE (jeżeli dotyczy) VI.5) DATA WYSŁANIA NINIEJSZEGO OGŁOSZENIA: Data wysłania automatycznie się zaktualizuje, kiedy ogłoszenie zostanie wysłane do publikacji 10 / 10 SIMAP2_WSBSPZOZ - ID:2009-XXXXXX Formularz standardowy 14 PL