Miasto kultury. Tworzenie i upowszechnianie kultury. 1 040 000 zł Wysokość przyznanej Lp. Nazwa podmiotu i adres podmiotu Nazwa przedsięwzięcia dotacji Fundacja Restaurare Basilicam, ul. 1 Złota 9, 20-112 Ścieżki Teatru 6 000 Zaduszki Literackie pt. Musical Fundacja Restaurare Basilicam, ul. poetycki Przezroczystość. Wiersze i zapiski Jana Twardowskiego 2 Złota 9, 20-112 6 000 Fundacja Absolwentów UMCS, ul. 3 Kołłątaja 3, 20-006 Chatka Blues Festiwal Fundacja Deo et Patrae im. prof. Mieczysława A Krąpca OP, ul. Warszawska 250/95/2, 05-300 Mińsk Mazowiecki edukacji kulturalnej młodzieży Lwów: partnerstwo dla 4 Wydanie albumu: Międzynarodowy Fundacja Dialog Narodów, ul. Dolińskiego Festiwal Kolęd Wschodnio- 5 1, 20-127 Fundacja Dialog Narodów, ul. Dolińskiego słowiańskich Letnie wieczory z muzyką cerkiewną 15 000 6 1, 20-127 Fundacja Kultura Enter, ul. Złota 5/21, w ie 7 20-112 Letnia Szkoła Tkactwa Ludowego Fundacja Kultura Enter, ul. Złota 5/21, 8 20-112 w dialogu z Hiszpanią 9 10 11 12 Fundacja Kultury Duchowej Pogranicza, Al. Warszawska 71, 20-803 blina 2011 Festiwal Ukraina w Centrum Lu- 18 000 Publikacja elektroniczna E-book Fundacja Ochrony i Promocji Dóbr RENESANS LUBELSKI RE- Kultury Nike, ul. Narbutta 25A, 02-536 NESANS W WOJEWÓDZTWIE Warszawa LUBELSKIM Fundacja Otwarty Dialog, ul. 3 Maja 18/4, 20-078 II Międzynarodowy Przegląd Teatralny Pleśń z oczu 15 000 Fundacja Sztuki im. Brunona Schulza w ie, ul. Dolna Panny Marii 3, 20-010 Międzynarodowy Festiwal Poezji Czas Poetów Fundacja Sztuki im. Brunona Schulza w ie, ul. Dolna Panny Marii 3, VII Ogólnopolski Festiwal Teatrów Niewielkich 13 20-010 Fundacja Sztuki Performance, ul. Młodej 14 Polski 18/8, 20-863 Performance Platform 30 000 Manifestacja sztuki osób niepełnosprawnych Malowanie światłem Fundacja Teatroterapia Lubelska, ul. 15 Młodej Polski 32/144, 20-863 a 25 000 Fundacja Trans Kultura, ul. Złota 5/21, 16 20-112 L2 23 000 Fundacja Trans Kultura, ul. Złota 5/21, 17 20-112 Festiwal Jazz Bez Lubelska Fundacja Most, ul. Paganiniego 18 9/104, 20-850 Wielokulturowy 2011 45 000 Strona 1
19 20 21 22 23 24 29 35 36 Lubelskie Stowarzyszenie Alliance Francaise, ul. Cicha 10/U5, 20-078 cyklu Muzyka i teatr francuski 8 000 Koncert zespołu Enfance Rouge z Lubelskie Stowarzyszenie Fantastyki Cytadela Syriusza, ul. Dolna Panny XII Ogólnopolski Festiwal Fantastyki Falkon 2011 Marii 3/22, 20-010 Wystawa Fotograficzna z okazji Lubelskie Towarzystwo Fotograficzne, Jubileuszu 75-lecia Lubelskiego ul. Dolna Panny Marii 3, 20-010 Towarzystwa Fotograficznego 5 000 Lubelskie Towarzystwo Genealogiczne, ul. Niecała 11/12, 20-080 Lubelskie Towarzystwo Zachęty Sztuk Pięknych, ul. Lipowa 13, 20-024 Ogólnopolskie Stowarzyszenie Miłośników Hejnałów Miejskich w ie, ul. Noworybna 4 m 28, 20-950 Wydanie Rocznika Lubelskiego Towarzystwa Genealogicznego t. III 4 000 Mikołaj Smoczyński i Robert Kuśmirowski pomiędzy realnością i metaforą XVIII Ogólnopolski Przegląd Hejnałów Miejskich Okręg Lubelski Związku Polskich Artystów Jubileusz 100-lecia Związku Pol- Plastyków, ul. Grodzka 3, 20- skich Artystów Plastyków i 75-le- 25 112 cie Okręgu Lubelskiego ZPAP Okręg Lubelski Związku Polskich Artystów Plastyków, ul. Grodzka 3, 20-26 112 6 wystaw w Galerii Pod Podłogą 18 000 Okręg Lubelski Związku Polskich Artystów Plastyków, ul. Grodzka 3, 20- Katalog Barbary Sosnowskiej- 27 112 Bałdygi i Stanisława Bałdygi 8 000 G. F. Haendel Mesjasz Koncert z Orkiestra Trybunału Koronnego, Al. okazji Prezydencji Polski w Unii 28 Jana Pawła II 11, 20-535 Europejskiej Parafia Rzymsko Katolicka pw. Św. Jakuba Apostoła, ul. Głuska145, 20-385 - Głusk III Głuseckie Jakubki. Historia daleka i bliska 8 000 Parafia Rzymskokatolicka pw. Świętej Rodziny, ul. Jana Pawła II 11, 20-535 XV Międzynarodowy Festiwal 30 Organowy Czuby 2011 45 000 Rekreacyjny Klub Nieprzetartego Szlaku, ul. Wołodyjowskiego 3/111, 20-627 Międzynarodowy Cykl Imprez 31 Nieprzetartego Szlaku Stowarzyszenie Nova Roma, ul. Stowarzyszenie Rowerowy, Spotkanie artystyczne z kulturą Konkurs i wystawa fotograficzna 32 33 Krańcowa 112/22, 20-320 ul. Stokrotki 8 lok. 8, 20-539 romską - Miro Suno CYCLE CHIC 15 000 3 500 Stowarzyszenie Animatorów Ruchu Folkowego, ul. Araszkiewicza 11, 20-34 834 Film. Tradycja. Muzyka 8 000 Stowarzyszenie Animatorów Ruchu Folkowego, ul. Araszkiewicza 11, 20-834 Stowarzyszenie Artystów Bliski Wschód, ul. Bronowicka 3c/13, 20-301 Pismo Folkowe Gadki z Chatki 2011 4 000 Ściana wschodnia Festiwal Muralu Stowarzyszenie Centrum Wolontariatu, 37 ul. Daszyńskiego 3A/18, 20-250 Gwiazdy Czeczenii dla a Strona 2
38 39 40 Stowarzyszenie Centrum Wolontariatu, ul. Daszyńskiego 3A/18, 20-250 Stowarzyszenie Chorągiew Rycerstwa Ziemi Lubelskiej, ul. Chopina 24/24, 20-023 Gala Wolontariatu 2011 widowisko artystyczne 7 000 Turniej Rycerski O Liść ze Srebrnego Drzewa Stowarzyszenie Festiwal Brunona Bruno4ever. Schulzowska Jesień Schulza, ul. Grodzka 21, 20-112 w ie Stowarzyszenie Festiwal Brunona 41 Schulza, ul. Grodzka 21, 20-112 Czy był u nas Bruno Schulz 5 000 Stowarzyszenie Filmowe CineEuropa, ul. Radziszewskiego 16 pok 14, 20-031 Replika 12. Letniej Akademii Filmowej w Zwierzyńcu 42 3 000 Stowarzyszenie Homo Faber, ul. Krakowskie Przedmieście 39, 20-076 43 Witamy w ie Stowarzyszenie Kulturalne Grupa Projekt, ul. Dolna Panny Marii 3, 20-010 44 O-Twórz! Stowarzyszenie Miłośników Tańca w ie, ul. B. Chrobrego 7/29, 20-611 XIII Festiwal Piosenki Dziecięcej i 45 Tańca w ie Rytm i Melodia Stowarzyszenie na rzecz Chóru Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego, Al. Koncert z okazji urodzin i beatyfikacji Jana Pawła II 46 Racławickie 14, 20-950 6 000 47 48 49 50 Stowarzyszenie na Rzecz Sceny Plastycznej KUL, Al. Racławickie 14, 20-950 Stowarzyszenie na Rzecz Sceny Plastycznej KUL, Al. Racławickie 14, 20-950 Stowarzyszenie Pisarzy Polskich Oddział w ie, ul. Złota 3, 20-112 Stowarzyszenie Pisarzy Polskich Oddział w ie, ul. Złota 3, 20-112 Realizacja wystaw czasowych w Galerii Sztuki Sceny Plastycznej KUL 9 000 Pokaz filmu Młyn i Krzyż oraz spotkanie autorskie z reżyserem Lechem Majewskim 3 500 Organizacja Ogólnopolskiego Konkursu Poetyckiego im. J. Czechowicza (III edycja) 12 000 Wydanie dwumiesięcznika. Kultura i społeczeństwo 12 000 51 52 53 54 55 Stowarzyszenie Pisarzy Polskich Oddział w ie, ul. Złota 3, 20-112 Stowarzyszenie Pisarzy Polskich Oddział w ie, ul. Złota 3, 20-112 Stowarzyszenie Pisarzy Polskich Oddział w ie, ul. Złota 3, 20-112 Organizacja XI Międzynarodowej Sesji Historyczno-literackiej Nasi sąsiedzi: Ukraina i Białoruś 8 000 Organizacja XXI Konkursu Na Debiutancką Książkę Młodego Autora 4 000 Wydanie tomu poetyckiego Skrzyżowanie autorstwa Magdaleny Jankowskiej 3 000 XVII Festiwal Muzyka i Plastyka Tempus Paschale 18 000 Stowarzyszenie Pro Musica Antiqua, ul. Goplan 24, 20-828 Stowarzyszenie Promocji Kultury Na Rzecz Środowisk Lokalnych i Osób Handcraft - Europejski Festiwal Niepełnosprawnych DZIESIĄTA, ul. Artystyczny. Cykl imprez edukacyjno-artystycznych 20 Kunickiego 35, 20-417 000 Strona 3
Stowarzyszenie Przyjaciół Muzeum Wsi Lubelskiej, Al. Warszawskie 96, 56 20-824 Noc Św. Jana w Skansenie 8 000 Koncert Roczny Społecznego Stowarzyszenie Przyjaciół Tańca, ul. Ogniska Baletowego w ie 57 Peowiaków 12, 20-007 W tanecznym kalejdoskopie Stowarzyszenie Rozwoju Kultury Akademickiej, ul. Radziszewskiego 16, 20- Pythonalia 2011: Festiwal Absurdu pod szyldem Monty Pythona 58 031 15 000 Stowarzyszenie Rozwoju Kultury Akademickiej, ul. Radziszewskiego 16, 20- VII Studencki Ogólnopolski Festiwal Teatralny Kontestacje 59 031 13 000 Stowarzyszenie Twórców Ludowych, Zarząd Główny, ul. Grodzka 14, 20-112 60 Akademia Sztuki Ludowej Stowarzyszenie Twórców Ludowych, Zarząd Główny, ul. Grodzka 14, 20-112 STAROMODNI Stare i nowe 61 w muzyce współczesnej 62 Stowarzyszenie W Stronę Sztuki, ul. M. Curie-Skłodowskiej 5, 20-029 Organizacja koncertów W Stronę Sztuki ( Ogród Talentów, W Stronę Sztuki ) 8 000 63 Stowarzyszenie Wokalne In Corpore, ul. Lipińskiego 17/38, 0-849 KOLĘDY ŚWIATA. Cykl koncertów bożonarodzeniowych Stowarzyszenie Wokalne In Corpore, Koncert: Pieśń Wieczności. Świat 64 ul. Lipińskiego 17/38, 0-849 Towarzystwo dla Natury i Człowieka, jest sacrum i profanum... 65 ul. Głęboka 8A, 20-612 Scena In Crudo 2011 Towarzystwo Edukacji Kulturalnej w ie, ul. Peowiaków 12, 20-007 Turandot ne Ttheatre na Festiwal 66 w Edynburgu 40 000 Towarzystwo Edukacji Kulturalnej w ie, ul. Peowiaków 12, 20-007 Międzynarodowy Festiwal Transeuropa 67 8 000 Towarzystwo Muzyczne im. Henryka VIII Ogólnopolski Konkurs Młodych Skrzypków im. St. Serwa- Wieniawskiego, ul. Rynek 17, 20-111 68 czyńskiego 30 000 Towarzystwo Muzyczne im. Henryka Wieniawskiego, ul. Rynek 17, 20-111 69 Harmonie Starego Miasta 30 000 70 Towarzystwo Przyjaciół Grodna i Wilna Oddział w ie, ul. Rynek 18, 20-111 Historyczne i współczesne związki a i Wilna. Wybrane zagadnienia pod red. Tomasza Rodziewicza 5 000 Towarzystwo Przyjaciół Sztuk Pięknych, 71 ul. Grodzka 34/36, 20-112 Wystawa w malarstwie 5 000 Towarzystwo Ukraińskie Zarząd Główny, ul. Krakowskie Przedmieście 23, Wydarzenia kulturalne społeczności ukraińskiej a 72 20-002 Towarzystwo Wolnej Wszechnicy Polskiej Oddział w ie, ul. I Armii 73 Wojska Polskiego 3/24, 20-078 Seniorzy na ścieżkach kultury Strona 4
Wschodnia Fundacja Kultury Akcent, 74 ul. Grodzka 3, 20-112 Wydanie kwartalnika Akcent 25 000 Wspólnota Kościołów Chrystusowych Społeczność Chrześcijańska Hosanna w ie, ul. Hutnicza 20 C, 20-218 75 Tatary Art Festiwal Związek Literatów Polskich Oddział w ie, ul. Dolna Panny Marii 3, 20- Warsztaty literackie dla młodzieży 76 010 Ponad podziałami 3 000 RAZEM 1 040 000 Strona 5
Miasto kultury. Obsługa miejskiego systemu informacji kulturalnych. 40 000 zł Lp. Nazwa podmiotu i adres podmiotu Nazwa przedsięwzięcia Wysokość przyznanej dotacji 1 Stowarzyszenie Homo Faber, ul. Krakowskie Przedmieście 39, 20-076 Portal www.kultura.lublin.eu 40 000 RAZEM 40 000 Strona 6
TWORZENIE KOLEKCJI SZTUKI WSPÓŁCZESNEJ 100.000 ZŁ Lp. 1 Nazwa podmiotu i adres podmiotu Lubelskie Towarzystwo Zachęty Sztuk Pięknych, ul. Lipowa 13, 20-024 Wysokość Nazwa przedsięwzięcia przyznanej dotacji Regionalna Kolekcja Sztuki Współczesnej kontynuacja 2011 100 000 Strona 7
KULTURA W DZIELNICACH 214 000 ZŁ Lp. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Wysokość przyznanej Nazwa podmiotu i adres podmiotu Nazwa przedsięwzięcia dotacji Fundacja Działań Edukacyjnych KreAdukacja, ul. Głęboka 8A, 20-612 Detektywi na tropie tajemnic Bronowic Fundacja Teatroterapia Lubelska, ul. Młodej Polski 32/144, 20-863 Lato w Teatroterapii 15 000 Parafia Rzymsko-Katolicka pw. Św. Krzyża w ie, ul. Pogodna 7, 20-337 Mała sztuka, duże szczęścia... 4 000 Mieszkaniowe, ul. Działalność całoroczna Klubo Nadbystrzycka 11, 20-618 Osiedlowego Niepodległości 17 000 Mieszkaniowe, ul. Nadbystrzycka 11, 20-618 Kulturalne osiedle Łęgi w dzielnicy Czuby 14 000 Mieszkaniowe, ul. Kulturalnie twórczo aktywnie! W Nadbystrzycka 11, 20-618 osiedlu Błonie 14 000 Mieszkaniowe, ul. Nadbystrzycka 11, 20-618 Czuby Skarpa 14 000 Mieszkaniowe, ul. Nadbystrzycka 11, 20-618 Mieszkaniowe, ul. Nadbystrzycka 11, 20-618 Mieszkaniowe, ul. Nadbystrzycka 11, 20-618 Mieszkaniowe, ul. Nadbystrzycka 11, 20-618 Mieszkaniowe, ul. Nadbystrzycka 11, 20-618 Kulturalne osiedle Ruta w dzielnicy Czuby 14 000 Odeon Kulturalne osiedle Kalinowszczyzny 13 000 Akcja Lato w mieście w 2011 roku w Klubie Osiedlowym Niepodległości 11 000 Kulturalne osiedle Przyjaźni w dzielnicy Tatary 9 000 Akcja Lato w mieście w 2011 roku w Klubie Osiedlowym Przyjaźni 5 000 Stowarzyszenie Dobrego Pasterza, Czechów starszych, Czechów ul. Radzyńska 3, 20-850 młodszych 5 000 Stowarzyszenie Kulturalne Grupa Projekt, ul. Dolna Panny Marii 3, 20-010 Jestem tutaj 8 000 Stowarzyszenie Kulturalno- Oświatowe Węglin Północny w ie, ul. Ditty 8, 20-714 Stowarzyszenie Promocji Kultury Na Rzecz Środowisk Lokalnych i Osób Niepełnosprawnych DZIESIĄTA, ul. Kunickiego 35, 20-417 Festyn Dzielnicowy. X Dzień Węglina 4 000 Spotkania z kulturą zajęcia kulturalne dla dzieci i młodzieży z dzielnicy DZIESIĄTA 6 000 Strona 8
17 18 19 20 21 22 23 24 25 Stowarzyszenie Promocji Kultury Na Rzecz Środowisk Lokalnych i Osób Niepełnosprawnych DZIESIĄTA, ul. Kunickiego 35, Zajęcia kulturalne w akcji Lato w 20-417 Mieście 2011 4 000 Stowarzyszenie Promocji Kultury Na Rzecz Środowisk Lokalnych i Osób Niepełnosprawnych DZIESIĄTA, ul. Kunickiego 35, 20-417 Kulturalne spotkania z tradycją 3 000 Stowarzyszenie Rozwoju Kultury Akademickiej, ul. Radziszewskiego 16, 20-031 Kultura w dzielnicy studenckiej 12 000 Stowarzyszenie Społeczno- Kulturalne Sławinek, Al. Organizacja akcji Lato w mieście na Warszawska 31, 20-803 Sławinku 3 500 Stowarzyszenie Zespół Tańca Ludowego Mały Głusk Dom Zajęcia kulturalne taneczne, wokalne i Parafii św. Jakuba Apostoła, ul. muzyczne dla dzieci i młodzieży z Głuska 145, 20-385 Dzielnicy Głusk 9 500 Towarzystwo Nowa Kuźnia, ul. Organizacja zajęć kulturalnych w Samsonowicza 25, 20-485 dzielnicy Ponikwoda 6 000 Towarzystwo Nowa Kuźnia, ul. Samsonowicza 25, 20-485 Akcja lato w mieście 4 000 Towarzystwo Wolnej Wszechnicy Polskiej Oddział w ie, ul. I Armii Wojska Polskiego 3/24, 20-078 Złota jesień kultury 4 000 Wspólnota Kościołów Chrystusowych Społeczność Chrześcijańska Hosanna w ie, ul. Hutnicza 20 C, 20-218 Kulturalne Tatary 5 000 RAZEM 214000 Strona 9
POMYSŁ NA KULTURĘ 100 000 ZŁ Lp. Nazwa podmiotu i adres podmiotu Nazwa przedsięwzięcia Wysokość przyznanej dotacji 1 Fundacja Absolwentów UMCS, ul. Kołłątaja 3, 20-006 Blues Sessions 17 500,00 2 Fundacja Aktywności Obywatelskiej, ul. Dolna 3-go Maja 8/2, 20-079 Niech wygra COOLTURA na bis 10 492,50 Fundacja Kultura Enter, ul. Złota 5/21, Europejska Stolica Wolontariatu 3 20-112 19 600,00 4 Fundacja Rozwiń Skrzydła, ul. Olchowa 5/33, 20-355 Pamiątki rodzinne we współczesnej kulturze. Cykl warsztatów i prelekcji oraz wystawa pamiątek rodzinnych 13 189,00 5 Lubelskie Stowarzyszenie Fantastyki Cytadela Syriusza, ul. Dolna Panny Marii 3/22, 20-010 24 h z... 9 500,00 6 Stowarzyszenie Inicjatywa dla a, ul. Krańcowa 108/21, 20-320 Lubelskie Dni Organowe 3 540,00 7 Stowarzyszenie Rozwoju Kultury Akademickiej, ul. Radziszewskiego 16, 20-031 Warsztaty komiksu 9 100,00 8 Towarzystwo Edukacji Kulturalnej w ie, ul. Peowiaków 12, 20-007 Muzyka przeciw rasizmowi, agresji i wykluczeniu 17 078,50 RAZEM 100 000,00 Strona 10