q Warszawa, dnia Ol 04 2011 r INSPEKTOR443ROJENIA Nr VII/! jii Ol KWI Ż11 OO911 Warszawa wg rozdzielnika Dotyczy postępowania IU/257/yII53/ZO/PN/AE/DOS/K12011 W związku ze złożonymi pytaniami do postępowania prowadzonego w trybie przetargu nieograniczonego, na dostawę stacji roboczych dla resortu obrony narodowej, nr ewidencyjny IU/257/yII53/ZO/PN/AE/DOS/K1201 1 Zamawiający zgodnie z art 38 ust 2 ustawy Prawo zamówień publicznych (Dz U z 2010 r Nr 1 13, poz759, z późn zm) udziela wyjaśnień do Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia Treść pytań dotyczących SIWZ: 1 Dot zapisu SIWZ, załącznik nr 1 wymagania techniczne, STACJA ROBOCZA (parametry minimalne), płyta główna Czy zamawiający dopuszcza zmianę niniejszego zapisu w następujący sposób: 2 złącza PCI Express x16 (w tym jedno z możliwością pracy x4); 2 złącza PCI lub 1 złącze PCI oraz 1 złącze PCI Express xl; 4 złącza pamięci RAM z obsługą do 16 GB; 4 złącza SATA (ze zintegrowanym kontrolerem RAID 0/1); 1 złącze esata Płyta musi być trwale oznaczona logo producenta komputera Odpowiedź: uwzględniono w załączniku nr 1 techniczne do SIWZ 2 Dot zapisu SIWZ, załącznik nr 1 wymagania techniczne, STACJA ROBOCZA (parametry minimalne), obudowa Czy Zamawiający dopuszcza zastosowanie zasilacza o mocy max 280W o wydajności min 89% z funkcją aktywnego stabilizatora napięcia (PFC), tym samym zmianę zapisu SIWZ w następujący sposób: zasilacz o mocy max 280W o wydajności min 89% z funkcją aktywnego stabilizatora napięcia (PFC) alternatywnie: zasilacz o mocy max 255W o wydajności min 89% z funkcją stabilizatora napięcia (PFC) lub zasilacz o mocy max 280W o wydajności min 89% z funkcją aktywnego stabilizatora napięcia (PFC)? Odpowiedź: uwzględniono w załączniku nr 1 3 Dot techniczne do SIWZ zapisu SIWZ, załącznik nr 1 wymagania techniczne, STACJA ROBOCZA (parametry minimalne), obudowa Czy zamawiający dopuszcza sprzęt posiadający następujące rozwiązanie?
Załącznik Obudowa musi być wyposażona we wbudowany w jej zewnętrznej części wizualny lub dźwiękowy system diagnostyczny, służący do sygnalizowania i diagnozowania problemów z komputerem i jego komponentami, a w szczególności musi sygnalizować: sumy kontrolne BIOS u; awarię procesora lub pamięci podręcznej procesora; uszkodzenia lub braku pamięci RAM, uszkodzenia złączy PCI; kontrolera video, dysku twardego, płyty głównej, kontrolera USB; pracę dysku/ów twardych Odpowiedź: Zamawiający wymagana sygnalizacji wizualnej, widocznej z zewnątrz obudowy Zamawiający dopuszcza możliwość wsparcia sygnalizacji wizualnej systemem dźwiękowym W ubiegłorocznych postępowaniach stacje robocze spełniające ten wymóg oferowało nie mniej niż 3 producentów Ze względu na konieczność szybkiej i konkretnej analizy problemu ze sprzętem wymagany jest system wizualny jako percepcyjnie zdecydowanie łatwiejszy w odbiorze dla pracownika HelpDesku niż system akustyczny Kluczową cechę tego systemu dla Zamawiającego jest dostęp do wizualnej informacji o stanie komputera bez konieczności demontażu obudowy komputera Wynika to z konieczności SZYBKIEJ analizy zgłoszonego problemu ze sprzętem przez I linię wsparcia HelpDesku i ewentualne przekazanie KONKRETNEGO zgłoszenia serwisowego do serwisu gwarancyjnego wyżej wymienionego sprzętu Lokalizacja i sposób realizacji samego systemu diagnozowania są dla Zamawiającego całkowicie obojętne Odpowiedź uwzględniono w załączniku nr 1 techniczne do SIWZ 4 Czy Zamawiający dopuszcza możliwość włączania/wyłączania wszystkich portów bez podziału tył/przód za pomocą funkcji BIOS oraz możliwość włączania/wyłączania wszystkich portów, tylko portów znajdujących się na przodzie obudowy, tylko tylnych portów z poziomu Administratora za pomocą funkcji iamt zintegrowanej z wymaganym chipsetem płyty głównej? Odpowiedź: Zamawiający dopuszcza taką możliwość pod warunkiem realizowania przez zaproponowany chipset płyty głównej opisanej funkcjonalności (iamt lub równoważnej) Odpowiedź uwzględniono w załączniku nr 1 tecbniczne do SIWZ UWAGA: Wykonawcy przy składaniu ofert są zobowiązani uwzględnić powyższe zmiany podczas sporządzania ofert Oferta złożona bez zastosowania się do udzielonych odpowiedzi podlegać będzie odrzuceniujako oferta niezgodna z SIWZ Załączniki: Załącznik nr 1 na 5 ark nr 1 do SIWZ techniczne Zgodnie z art 27 ust 2 ustawy, Zamawiający żąda potwierdzenia faktu otrzymania niniejszego pisma, że informacje w nim zawarte są czytełne na nr faksu 22 6874 893 MP (tel874521) DniaOl042011 r PRZEWODNICZĄCA KOMISJI :ktąg 04 : QL Łilianna OCHAL 1( Wąl, 2
w Załącznik nr 1 do SIWZ Wymagania techniczne STACJA ROBOCZA (parametry minimalne) 827 kpl w tym: 27 kpi b)c)ł)g) 35 kpi b)c)t)g)h) 300 kpi b)c)e)g) 20 kpi b)c)f)g) 50 kpi b)c)f)g)h) 30 kpi b)d)e)g) 365 kpi b)d)f)g) płyta główna: Wyposażona w: 2 złącza PCI Express xl 6 (w tym jedno z możliwością pracy x4); 2 złącza PCI lub 1 złącze PCI oraz 1 złącze PCI Express xl; 4 złącza pamięci RAM z obsługą do 16 GB; 4 złącza SATA (ze ziitegrowanym kontrolerem RAID 0/1); 1 złącze esata Płyta musi być trwale oznaczona logo producenta komputera procesor: Jeden procesor wykonany w architekturze x86, wielordzeniowy, osiągający w teście SYSMark2007 Preyiew Rating wynik mm 200 punktów Potwierdzeniem spełnienia tego wymogu powinien być załączony przez Wykonawcę, do oferty oraz dostarczonego sprzętu, wydruk z przeprowadzonych testów potwierdzający, iż oferowany model komputera z oferowanym procesorem osiągnął wymagany wynik Testy powinny być potwierdzone przez przedstawiciela producenta komputera w Polsce chipset: Min Intel Q57 lub AMD 880G lub równoważny dostosowany do oferowanego procesora pamięć RAM: a) 2 GB min 1066 MHz, pracująca w trybie Dual Chamiel b) 4 GB min 1066 MHz, pracująca w trybie Dual Channel karta graficzna: c) Pd Express z możliwością przydzielenia pamięci do 5 12 MB DDR, złącze DVI i D Sub (dodatkowe złącze Display Port ulub HDMI opcjonalnie), zintegrowana z płyta główną, max obsługiwana rozdzielczość nie mniejsza niż 1600x1200 pikseli przy 32 bitowej palecie kolorów d) PCI Express z pamięcią 256 MB, 1 złącze DyI,l złacze TVout, nie może być zintegrowana z płyta główną max obshigiwana rozdzielczość nie mniejsza niż l980x1200 pikseli przy 32bitowej palecie kolorów, o wydajności w 3DMarkVantage nie gorszej niż 12000 punktów przy 1280xl024 pixeli w teście Performance GPU Score dysk twardy: e) 1 x 500 GB SATA II, 7200 obr/min, min 8 MB cache w wyjmowanej kieszeni 1) 2 x 500 GB SATA II, 7200 obr/min, min 8 MB cache tym jeden w wyjmowanej kieszeni karta dźwiękowa: Zintegrowana z płytą główną, zgodna z Intel MD Audio, wewnętrzny głośnik w obudowie komputera karta sieciowa: g) 10/100/1000 Ethernet RJ 45; Wspierająca funkcję Wake on LAN (funkcja włączana przez użytkownika) i PXE 20 h) karty światłowodowa: MM, SC, standard Gigabit Ethernet 1, IU/2 5 7/VII5 3/ZO/PN/AE/DOS/K/2 O 11 Strona 1
Typu Moduł Obudowa Obudowa Zasilacz Obudowa oznaczona oznaczona Załącznik nr 1 do SIWZ porty: klawiatura: 1 x LPT; 1xRS232; 1xVGA; 1xeSATA; 2xPSI2 lx DisplayPort; min 1 1 x USB, w tym 10 portów wyprowadzonych na zewnątrz komputera: min 4 z przodu obudowy i 6 z tyłu, 1 wewnątrz komputera; port sieciowy U45; porty skichawek i mikrofonu na przednim oraz tylnym panelu obudowy Wymagana ilość i rozmieszczenie (na zewnątrz obudowy komputera) portów nie może być osiągnięta w wyniku stosowania konwerterów, przejściówek itp Klawiatura USB w układzie US QWERTY Żelowa podkładka pod nadgarstki logo producenta komputera 2 mysz: Mysz optyczna USB dwu przyciskowa z rolką (scroll) komputera 3; logo producenta Podkładka materiałowa pod mysz (max 260 x 220 mm, powierzchnia robocza z tkaniny, spód antypoślizgowy z gumy) napęd optyczny: obudowa: Nagrywarka DVD +1RW SATA Dołączone oprogramowanie: oprogramowanie do nagrywania płyt w wersji polskojęzycznej w najnowszej dostępnej wersji, wymagany nośnik z oprogramowaniem o następujących cechach: interfejs zjęzyku polskim; kopiowanie płyt CD i DVD; S nagrywanie płyt CD i DVD; tworzenie płyt CD Audio z plików; wykorzystanie narzędzia do szyfrowania płyt i ochrony danych przed uszkodzeniem; obsługa menu kontekstowego systemu operacyjnego; wyświetlanie informacji o postępie nagrywania, kopiowania lub zgrywania danych; nagrywanie płyty z obrazów płyt (min ISO BIN/CUE, DAT); tworzenie kopii bezpieczeństwa plików, folderów, dysków i całego systemu w kilku prostych krokach; Mini Tower (2 wnęki na napędy 5,25 zewnętrzne, 1 wnęka na napęd 3,5 zewnętrzna i 2 wnęki na napędy 3,5 wewnętrzne); konstrukcji obudowy w jednostce centralnej komputera powinien pozwalać na demontaż kart rozszerzeń i napędów bez konieczności użycia narzędzi (wyklucza się użycia wkrętów, śrub motylkowych); w jednostce centralnej musi być otwierana bez konieczności użycia narzędzi (wyklucza się użycie standardowych wkrętów, śrub motylkowych) oraz powinna posiadać czujnik otwarcia obudowy wspóipracujący z oprogramowaniem zarządzającym komputerem; musi umożliwiać zastosowanie zabezpieczenia fizycznego w postaci linki metalowej (złącze blokady Kensingtona) oraz kłódki (oczko w obudowie do założenia kłódki); dedykowany przez producenta komputera o sprawności min 90% z funkcją stabilizatora napięcia (PFC), o mocy zapewniającej prawidłową pracę wszystkich komponentów przewidzianych przez producenta do oferowanej konfiguracji sprzętowej; musi być wyposażona w wbudowany w jej zewnętrznej części wizualny 3 wybór nie zintegrowanej karty graficznej (opcja d ), należy szczegółowo umotywować zastosowaniem stacji roboczej, dla komputera do pracy biurowej ta opcja jest niedostępna 2 Nie musi być wyprodukowana przez producenta komputera, może to być oznakowany logiem producenta komputera produkt OEM 3 Nie musi być wyprodukowana przez producenta komputera, może to być oznakowany logiem producenta komputera produkt OEM IU/25 7/VII5 3/ZO/PN/AE/DOS/K/2011 Strona 2 Ul
funkcja Załącznik nr 1 do SIWZ system operacyjny: system diagnostyczny (opcjonalnie wspierany systemem dźwiękowym), shiżący do sygnalizowania i diagnozowania problemów z komputerem i jego komponentami; a w szczególności musi sygnalizować: przebieg procedury POST; sumy kontrolne Biosu; awarię procesora lub pamięci podręcznej procesora; uszkodzenie lub brak pamięci RAM, uszkodzenia złączy PCI; kontrolera Video, dysku twardego, plyty głównej, kontrolera USB; pracę: dysku/ów twardych Preinstalowany Windows 7 Professional x32 PL (z możliwością downgrade do Windows xp Professional PL x32 z SP3) Dołączony nośnik z oprogramowaniem bezpieczeństwo i Zintegrowany z płytą główną dedykowany układ sprzętowy służący do tworzenia zarządzanie: i zarządzania wygenerowanymi przez komputer kluczami szyfrowania Zabezpieczenie to musi posiadać możliwość szyfrowania poufhych dokumentów przechowywanych na dysku twardym przy użyciu klucza sprzętowego Zintegrowana sprzętowa technologia zarządzania i monitorowania komputerem na poziomie sprzętowym, musi realizować następuj ące wymogi: funkcje BIOS: monitorowanie stanu komponentów komputera CPU, pamięć, HDD, wersje BIOS płyty głównej; zdalna konfiguracja BIOS u, zdalny update BIOS u, zdalne przejęcie konsoli tekstowej komputera, przekierowanie procesu ładowania systemu operacyjnego z wirtualnego CD ROM lub FDD w serwerze zarządzającym; ww funkcje dostępne przy wyłączonym komputerze oraz przy nieobecnymluszkodzonym systemie operacyjnym Komputer posiadający zintegrowane funkcje ochrony zasobów sprzętowych przed atakami wirusów i innymi zagrożeniami oraz sprzętowe wsparcie technologii wirtualizacji w procesorze Możliwość wyłączania portów USB w tym: wszystkich portów, tylko portów przednich, tylko portów tylnych realizowana z poziomu BIOS lub zintegrowana z wymaganym chipsetem płyty głównej i dostępna z poziomu Administratora W pamięci Flash, funkcja blokowania wejścia do BIOS oraz blokowania startu systemu operacyjnego zgodny ze specyfikacją Plug S Play, (gwarantujący utrzymanie zapisanego hasła nawet w przypadku jednoczesnego odłączenia wszystkich źródeł zasilania i podtrzymania BIOS) Funkcja blokowaniajodblokowania BOOTowania stacji roboczej z zewnętrznych urządzeń Możliwość polegająca na kontrolowaniu urządzeń wykorzystujących magistralę komunikacyjną PCI, bez uruchamiania systemu operacyjnego z dysku twardego komputera lub innych podłączonych do niego urządzeń zewnętrznych Pod pojęciem kontroli Zamawiający rozumie funkcjonalność polegającą na blokowaniu I odblokowaniu siotów PCI Możliwość, bez uruchamiania systemu operacyjnego z dysku twardego komputera lub innych, podłączonych do niego urządzeń zewnętrznych, ustawienia hasła na poziomie systemu, administratora oraz dysku twardego oraz możliwość ustawienia następujących zależności pomiędzy nimi: brak możliwości zmiany hasła pozwalającego na uruchomienie systemu bez podania hasła administratora Możliwość ustawienia zależności pomiędzy hasłem administratora a hasłem systemowy tak, aby nie było możliwe wprowadzenie zmian w BIOS wyłącznie po podaniu hasła systemowego Funkcja ta ma wymuszać podanie hasła administratora przy próbie zmiany ustawień BIOS w sytuacji, gdy zostało podane hasło systemowe Możliwość odczytania z BIOS, bez uruchamiania systemu operacyjnego z dysku twardego komputera lub innych, podłączonych do niego, urządzeń zewnętrznych, informacji na temat: zainstalowanego procesora, pamięci operacyjnej RAM wraz z informacją o obsadzeniu slotów pamięci, obsadzeniu slotów PCI IU/257/yII5 3/ZO/PN/AE/DOS/K/2011Strona 3
Certyfikat Certyfikat Oferowane Głośność Deklaracja Potwierdzenie, Wlndows Załącznik nr 1 do SIWZ Możliwość Możliwość Możliwość włączenialwyłączenia z zintegrowanej karty dźwiękowej z poziomu BIOS, bez uruchamiania systemu operacyjnego z dysku twardego komputera lub innych, podłączonych do niego, urządzeń zewnętrznych wyłączenia/włączenia z zintegrowanej karty sieciowej z poziomu BIOS, bez uruchamiania systemu operacyjnego z dysku twardego komputera lub innych, podłączonych do niego, urządzeń zewnętrznych ustawienia portów USB w trybie no BOOT, czyli podczas startu komputer nie wykrywa urządzeń typu USB, natomiast po uruchomieniu systemu operacyjnego porty USB są aktywne dodatkowe Oprogramowanie dostarczone przez producenta komputera pozwalające na zdalną oprogramowanie: inwentaryzację komputerów w sieci, lokalną i zdalną inwentaryzację komponentów komputera, umożliwiające co najmniej: certyfikaty i standardy: wymagania dodatkowe: Informowanie admlnistratora o otwarciu obudowy; Zdalne zablokowanie stacji dysków, portów szeregowych, równoległych, USB; Zdalne uaktualnianie BIOS zarówno na pojedynczym komputerze a także na grupie komputerów w tym samym czasie; Zdalną konfigurację BIOS w czasie rzeczywistym, w tym co najmniej ustawienie hasła, wpisanie unikalnego numeru nadanego przez użytkownika, sekwencji startowej, włączenia/wyłączenia portów USB, włączenia!wyłączenia karty dźwiękowej; Zdalne wyłączanie oraz restart komputera w sieci; Otrzymywanie informacji WMI Management Instrumentation; Monitorowanie stanu komponentów: CPU, Pamięć RAM, HDD, wersje BIOS; Monitorowanie i alertowanie parametrów termicznych, wolnego miejsca na dyskach twardych; Monitorowanie stanu komponentów: CPU, Pamięć RAM, HDD, wersje BIOS przy wyłączonym komputerze lub nieobecnymluszkodzonym systemie operacyjnym; Zdalne przejęcie konsoli tekstowej stacji roboczej przy wyłączonym komputerze lub nieobecnym/uszkodzonym systemie operacyjnym; Możliwość przekierowania procesu ładowania systemu operacyjnego z wirtualnego CDROM lub FDD na innym komputerze spelniającym funkcję serwera zarządzaj ącego Musi umożliwiać ustawienie sposobu informowania o zaistnieniu zdarzenia poprzez (po stronie serwera) automatyczne uruchomienie zaplanowanej wcześniej akcji, wysłanie raportu zawierającego między innymi numer seryjny komputera i opis błędu na wskazany adres poczty elektronicznej 1509001 dla producenta sprzętu obejmujący proces projektowania i produkcji (załączyć dokument potwierdzający spełnianie wymogu); ISO 14001 dla producenta sprzętu; modele komputerów muszą posiadać certyfikat, potwierdzający poprawną współpracę oferowanych modeli komputerów z systemem operacyjnym Windows 7 (załączyć wydruk ze strony Microsoft WHCL) jednostki centralnej mierzona zgodnie z normą ISO 7779 oraz wykazana zgodnie z normą ISO 9296 w pozycji obserwatora w trybie jałowym (IDLE) ma wynosić maksymalnie 1 8 db co zostanie poświadczone przez oświadczenie producenta wraz z raportem badawczym wystawionym przez nieza1eżn akredytowanąjednostkę badawczą zgodności CE w postaci oświadczenia producenta, spełnienia kryteriów środowiskowych, w tym: zgodności z dyrektywą RoHS Unii Europejskiej o eliminacji substancji niebezpiecznych, zgodności z normą ISO 10434 dla płyty głównej oraz elementów wykonanych z tworzyw sztucznych o masie powyżej 25 g oraz kryteriów środowiskowych wyszczególnionych w punkcie 46 Powyższe dokumenty maj ą być dołączone do oferty oraz dostarczonego sprzętu Serwis gwarancyjny świadczony na terenie całego świata (międzynarodowa gwarancja producenta) IU/257/yII5 3/ZO/PN/AE/DOS/K/2011Strona 4
Dołączony kpl kpi filtr minimum przewód zabezpieczenie ochrona optyczna łączna pasmo ekranowanie regulacja regulacja wyjście wej min dokumenty 20 Załącznik nr 1 do SIWZ Firma serwisująca musi posiadać ISO 9001:2000 na świadczenie usług serwisowych oraz posiadać autoryzacje producenta komputera dokumenty potwierdzające załączyć do oferty Oświadczenie producenta komputera, że w przypadku nie wywiązywania się z obowiązków gwarancyjnych oferenta lub firmy serwisującej, przejmie na siebie wszelkie zobowiązania związane z serwisem potwierdzające załączyć do oferty oraz dostarczonego sprzętu wsparcie techniczne roducenta P dodatkowo: Dostęp do sterowników i uaktualnień na stronie producenta, Wymagana funkcjonalność wyszukiwania sterowników zarówno przez podanie modelu i nr seryjnego Możliwość telefonicznego sprawdzenia konfiguracji sprzętowej komputera oraz warunków gwarancji po podaniu numeru seryjnego bezpośrednio u producenta lub jego przedstawiciela nośnik ze sterownikami dokumentacja użytkownika w języku polskim, kabli połączeniowych (w tym patchcord RJ45 min 3 m) kabli zasilających sprzętujak LISTWA ZASILAJĄCA przeciwprzepięciowy; 5 gniazd; długości minimum 3 m; prądowoimpulsowe (dla impulsu prądowego 10/1000 jis) 390 J; trzech linii zasilania; sygnalizacja załączenia napięcia; wyłącznik GŁOŚNIKI AKTYWNE ZEWNĘTRZNE stereofoniczne; 2drożne; moc RMS 27 W; przenoszenia: 50 000 Hz; magnetyczne; głośności; barwy dźwięku (osobno bas, osobno sopran); skichawkowe; ście uniwersalne (auxin) IU/2 5 7/VII5 3/ZO/PN/AE/DOS/K/2 O 11Strona 5