5 GAMA 2016 CENA KATALOGOWA W ZŁ SILNIK GAMA 2016 LIFE ZEN INITIALE PARIS Energy TCe 200 EDC - 136 400 161 400 Energy dci 130 120 900 128 400 - Energy dci 160 EDC - 143 500 168 500 Renault Espace już od 999 zł/mies. (1) GWARANCJA 5 LAT / 100 000 KM I BEZPŁATNE PRZEGLĄDY (2) ORAZ PAKIET UBEZPIECZEŃ 2% Z RENAULT FINANSOWANIE (2) ASSISTANCE PREMIUM NA 3 LATA GRATIS (3) RENAULT ESPACE JUŻ OD 999 ZŁ NETTO/MIES. W RENAULT BUSINESS PLAN (1) RENAULT FINANSOWANIE KREDYT 50/50 0% (4) KREDYT 4X25 KREDYT ULGOWY LEASING OD 101% (5) LEASING ALL-IN-ONE Cennik obowiązuje od dnia 06.09.2016 r., dotyczy samochodów wyprodukowanych w 2016 roku. Prezentowane ceny są cenami katalogowymi. Liczba samochodów w promocji ograniczona. Oferta ważna do wyczerpania zapasów. Szczegóły w salonie.
WYPOSAŻENIE: DESIGN Światła LED Pure Vision Obudowy lusterek bocznych w kolorze lśniącej czerni z chromowaną wstawką, chromowane obramowanie szyb Deska rozdzielcza w kolorze brązowym z przeszyciami lub jasnoszara (opcja bezpłatna) Tapicerka skórzana brązowa Nappa (seryjnie) lub cieniowana szaro brązowa (opcja bezpłatna) Ozdobny panel konsoli środkowej Silver Wood Skórzana kierownica z regulacją głębokości i wysokości Szyby tylne przyciemniane Wisząca podświetlona konsola środkowa, oświetlenie ambientowe wnętrza Oznakowanie INITIALE PARIS Aluminiowe obręcze kół 19, wzór INITIALE PARIS PROWADZENIE System 4 kół skrętnych 4CONTROL Układ Electronic Damper Control (elektronicznie sterowana siła tłumienia amortyzatorów) Renault MULTI-SENSE 6 lub 7-przełożeniowa automatyczna skrzynia biegów EDC KOMFORT Dach panoramiczny nad przednimi siedzeniami, nieotwierany Karta Renault Hands Free z funkcją powitalną Trójstrefowa klimatyzacja automatyczna Przednie fotele regulowane elektrycznie, z pamięcią ustawienia fotela kierowcy, podgrzewane 3 niezależne fotele 2. rzędu, żaluzje przeciwsłoneczne na bocznych szybach w 2.rzędzie System zmiany konfiguracji wnętrza One Touch Elektrycznie regulowane i składane lusterka boczne z pamięcią ustawienia Elektrycznie, bezdotykowo otwierana klapa bagażnika Przednia szyba atermiczna MULTIMEDIA System multimedialny Renault R-LINK 2 z radioodtwarzaczem cyfrowym (DAB), z nagłośnieniem BOSE i funkcją Active Noise Control (system aktywnej redukcji hałasu dla silnika Energy dci 160 EDC) SYSTEMY WSPOMAGAJĄCE PROWADZENIE System kontroli martwego pola System wspomagania parkowania Easy Park Assist Visio System: system kontroli pasa ruchu, funkcja automatycznej zmiany świateł drogowych na mijania, system ostrzegania o nadmiernej prędkości z funkcją rozpoznawania znaków drogowych
BEZPIECZEŃSTWO Life Zen Initiale Paris ABS z układem wspomagania nagłego hamowania System dynamicznej kontroli toru jazdy ESC Automatyczny hamulec postojowy, elektromechaniczny Czołowe poduszki powietrzne kierowcy i pasażera z możliwością dezaktywacji poduszki pasażera Boczne poduszki powietrzne Poduszki kurtynowe w 1. i 2.rzędzie Czujnik światła i deszczu Automatyczna blokada drzwi podczas jazdy System mocowania fotelika dla dziecka Isofix na tylnych miejscach w 2. rzędzie System kontroli bezpiecznej odległości - P Aktywny system wspomagania nagłego hamowania - P SYSTEMY WSPOMAGAJĄCE PROWADZENIE System wspomagania parkowania przód/tył/bok Kamera cofania - P/- (1) System wspomagania parkowania Easy Park Assist - P/- (1) 4 koła skrętne - P/- (1) Układ Electronic Damper Control (elektronicznie regulowana siła tłumienia amortyzatorów) - P/- (1) Regulator - ogranicznik prędkości Aktywny regulator prędkości - P/- (1) P Adaptacyjne światła drogowe - P System kontroli pasa ruchu LWD - P System ostrzegania o nadmiernej prędkości z funkcją rozpoznawania znaków drogowych - P Wyświetlacz Head-Up - P/- (1) P Zestaw do naprawy uszkodzenia opony System kontroli ciśnienia w oponach Koło zapasowe dojazdowe (wyklucza zestaw do naprawy uszkodzenia opony) 310 310 310 PROWADZENIE System wspomagania przy ruszaniu pod górę (HSA) System kontroli trakcji Układ odzyskiwania energii podczas hamowania (Energy Smart Management) Komputer pokładowy Układ kierowniczy ze wspomaganiem elektrycznym Renault MULTI-SENSE - /- (1) WYGLĄD ZEWNĘTRZNY Światła LED Pure Vision Stalowe obręcze kół 17" VORTEX - - Aluminiowe obręcze kół 17'' AQUILA 2 500 0 - Aluminiowe obręcze kół 18'' LAPIAZ - - Aluminiowe obręcze kół 19'' QUARTZ - P/- (1) - Aluminiowe obręcze kół 19'' INITIALE PARIS - - Obudowa lusterek bocznych w kolorze lśniącej czerni Szyby tylne boczne i tylna przyciemniane - Lakier metalizowany 2 500 2 500 2 500 Lakier metalizowany specjalny 3 200 3 200 3 200 WYGLĄD WNĘTRZA Tonacja wnętrza w kolorze brązowym Tonacja wnętrza w kolorze szarym - 0 0 Tapicerka materiałowa w kolorze brązowym - - Tapicerka materiałowa łączona ze skórą ekologiczną w kolorze brązowym - - Tapicerka skórzana w kolorze brązowym - 6 000 Tapicerka skórzana cieniowana szaro-brązowa - - 0 Ozdobny panel konsoli środkowej brązowy "Dot Effect" - /- (1) - Ozdobny panel konsoli środkowej "Hologram" - 200/- (1) - Ozdobny panel konsoli środkowej "Silver Wood" - 200/- (1) Ozdobny panel konsoli środkowej jasnoszary z motywem - - 200 Dywaniki podłogowe w 1. i 2. rzędzie
KOMFORT Life Zen Initiale Paris Dach panoramiczny nad przednimi siedzeniami, nieotwierany Dach panoramiczny elektrycznie otwierany w części przedniej - 4 000/- (1) 4 000 Karta Renault Hands Free Automatyczna klimatyzacja dwustrefowa Dodatkowy moduł klimatyzacji - - Szyby przednie i tylne regulowane eletrycznie Wewnętrzne lusterko wsteczne elektrochromatyczne Elektrycznie regulowane i składane lusterka boczne - Elektrycznie regulowane i składane lusterka boczne z pamięcią ustawienia - 500 Żaluzje przeciwsłoneczne w 2. rzędzie - Oświetlenie ambientowe wnętrza Ambient Lighting - Atermiczna szyba przednia 800 800 Podgrzewana szyba przednia P P P Zagłówki Relax w 1. i 2. rzędzie - - Elektrycznie, bezdotykowo otwierana klapa bagażnika - P/- (1) SIEDZENIA Trzy niezależne fotele 2. rzędu 2 dodatkowe fotele z tyłu dla 7-miejscowego wnętrza 4 000 4 000 4 000 Przednie fotele podgrzewane P P Pogrzewane fotele boczne 2.rzędu P P P Fotele przednie z regulacją wysokości, fotel kierowcy z regulacją podparcia lędźwiowego - - Fotele przednie z regulacją wysokości i podparcia lędźwiowego - - Fotel kierowcy z regulacją elektryczną i pamięcią ustawienia oraz z regulacją podparcia lędźwiowego - 1 250 - Przednie fotele z regulacją elektryczną, regulacją podparcia lędźwiowego i funkcją masażu oraz z pamięcią ustawienia fotela kierowcy - 2 500 Skórzana kierownica z regulacją wysokości i głębokości Podgrzewana kierownica - P/- (1) P MULTIMEDIA System multimedialny R-LINK 2 z ekranem dotykowym 8,7" i radiem cyfrowym (DAB) Nagłośnienie Arkamys - Nagłośnienie BOSE Surround System - 3 200 Mapa Europy wersja rozszerzona DVD wbudowane w zagłówki - - 4 500 SCHOWKI - FUNKCJONALNOŚĆ System zmiany konfiguracji wnętrza One-Touch Wysuwany schowek w desce rozdzielczej Easy Life Wisząca konsola środkowa - /- (1) PAKIETY OPCJI Pakiet Bezpieczeństwa: system kontroli bezpiecznej odległości, aktywny system wspomagania nagłego hamowania - 2 200 Visio System: adaptacyjne światła drogowe, system kontroli pasa ruchu LWD, system ostrzegania o nadmiernej prędkości z funkcją rozpoznawania znaków Pakiet City: elektrycznie, bezdotykowo otwierana klapa bagażnika, system wspomagania parkowania Easy Park Assist - 2 200-3 000/- (1) Pakiet Techno: aktywny regulator prędkości, wyświetlacz Head-Up - 3 200/- (1) 3 200 Pakiet 4 Control: 4 koła skrętne, amortyzatory o zmiennej charakterystyce, obręcze kół ze stopu metali lekkich 19" Pakiet Zimowy: podgrzewana szyba przednia, podgrzewane przednie fotele i podgrzewane fotele boczne w 2. rzędzie Pakiet Zimowy Plus: podgrzewana szyba przednia, podgrzewana kierownica, przednie fotele podgrzewane (seryjnie w Initiale Paris), podgrzewane fotele boczne w 2. rzędzie - 7 000/- (1) 2 000 2 000 (2) - - 2 300/- (1) 1 800 (1) wyposażenie niedosępne w wersji Zen Energy dci 130 (2) wyposażenie dosępne tylko dla wersji Zen Energy dci 130 : wyposażenie seryjne. P : element pakietu. - : opcja niedostępna Niektóre opcje wymagają zamówienia dodatkowego wyposażenia opcjonalnego lub wykluczają się wzajemnie. Szczegóły u Autoryzowanych Partnerów Renault.
SILNIKI ENERGY TCe 200 EDC ENERGY dci 160 EDC ENERGY dci 130 Rodzaj paliwa benzyna diesel diesel Typ skrzyni biegów automatyczna EDC 7b. automatyczna EDC 6b. manualna 6b. Norma czystości spalin Euro 6b Euro 6b Euro 6b Ilość miejsc 5/7 5/7 5/7 Pojemność skokowa (cm3) 1 618 1 598 1 598 Ilość cylindrów / zaworów 4/16 4/16 4/16 Maksymalna moc kw (KM DIN) przy obrotach (obr./min) 147 (200) przy 5750 260 Maksymalny moment obrotowy CEE (m.kg DIN) przy obrotach (obr./min) przy 2500 Typ wtrysku bezpośredni wielopunktowy OSIĄGI 118 (160) 96 (130) przy 4000 przy 4000 380 320 przy 1750 przy 1750 bezpośredni Common Rail Prędkość maksymalna (km/h) 211 202 191 Od 0 do 100 km/h (s) 8''6 9''9 10''7 ZUŻYCIE PALIWA Emisja CO 2 (g/km) 140 120 116 Cykl miejski (l/100 km) 7,8 5,0 5,1 Cykl pozamiejski (l/100 km) 5,3 4,4 4,0 Cykl mieszany (l/100 km) 6,2 4,6 4,4 POJEMNOŚĆ Pojemność zbiornika paliwa (l) 58 Pojemność bagażnika (dm 3 ) od 247 (7 miejsc) do 680 (5 miejsc) Niniejsza oferta jest wyłącznie informacją handlową i nie stanowi oferty w rozumieniu przepisów kodeksu cywilnego. Czas promocji i liczba samochodów objętych promocją ograniczone. Podane ceny obejmują podatek VAT (23%). Niniejszy cennik anuluje wszystkie poprzednie edycje. Dane techniczne mogą ulec zmianie w zależności od wyposażenia samochodu. Wartości zużycia paliwa i emisji CO2 ustalone zgodnie ze standardową metodą pomiaru określoną w obowiązujących przepisach dotyczących homologacji pojazdów. Identyczna dla wszystkich producentów metoda pomiaru umożliwia porównanie samochodów. Zużycie paliwa w warunkach rzeczywistych zależy od warunków eksploatacji pojazdu, wyposażenia i stylu jazdy kierowcy. W celu optymalizacji spalania zachęcamy do zapoznania się z poradami dostępnymi na renault.pl. Samochody Renault podlegają recyklingowi, zgodnie z ustawą o recyklingu pojazdów wycofanych z eksploatacji oraz innymi przepisami dotyczącymi wymogów ochrony środowiska. Demontażu samochodów i ich zużytych części dokonuje się zgodnie ze stosownymi przepisami o odpadach. Szczegółowe informacje dotyczące spełniania wymogów ochrony środowiska na renault.pl i w autoryzowanych punktach Renault. (1) Miesięczna rata netto dla Renault Espace Life Energy dci 130 w ofercie Renault Business Plan dla przedsiębiorców na 36 miesięcy z całkowitym limitem przebiegu 60 tys. km i opłatą wstępną 20%. Szczegółowe warunki Renault Business Plan oferowanego przez RCI Leasing Polska Sp. z o.o. dostępne u Autoryzowanych Partnerów Renault. (2) 5 lat gwarancji, w tym 3 lata gwarancji producenta i do 2 lat dodatkowej z limitem 100 000 km. Oferta pakietów przeglądów oraz oferta przedłużonej gwarancji Formuła Non Stop do 5 lat lub z limitem 100 000 km w promocyjnej cenie za 1 zł dostępne są tylko z Renault Finansowanie przy zawieraniu umowy kupna nowego pojazdu Renault Espace. Oferta 5 lat gwarancji z limitem 100 000 km z bezpłatnymi przeglądami łączy się z ubezpieczeniem 2%. Szczegóły u Autoryzowanych Partnerów Renault. Roczny pakiet ubezpieczeniowy (OC, AC, NNW, PZU Autopomoc) w programie Renault - PZU w cenie 2% wartości samochodu dostępny w połączeniu z ofertą Renault Finansowanie dla Renault Espace. Ubezpieczenie w Programie Renault - PZU skierowane jest do Klientów Indywidualnych oraz Małych i Średnich Przedsiębiorstw. (3) Assistance Premium na 3 lata, to dobrowolna, gwarantowana i bezpłatna pomoc Renault Assistance w przypadku wszelkich zdarzeń drogowych (awarii, wypadku, kradzieży). Szczegóły w Autoryzowanym Serwisie Renault. (4) Rzeczywista Roczna Stopa Oprocentowania dla Kredytu 50/50 wynosi 5,01% dla następującego reprezentatywnego przykładu: cena auta 71 094 zł, okres 12 miesięcy, wpłata własna 35 547 zł, oprocentowanie nominalne w skali roku 0%, finansowana opłata przygotowawcza: 1 777,35 zł. Rata kredytu do spłaty po 12 miesiącach wynosi 37 324,35 zł. Całkowita kwota kredytu : 35 547,00 zł. Całkowita kwota do zapłaty: 37 324,35 zł. Stan na dzień 06.09.2016. (5) Leasing od 101% to przykładowa suma opłat leasingowych dla przedsiębiorstw. Szczegółowe warunki leasingu oferowanego przez RCI Leasing Polska Sp. z o.o. dostępne u Autoryzowanych Partnerów Renault. Kredyty oferowane są przez RCI Banque Spółka Akcyjna Oddział w Polsce i dostępne u pośredników kredytowych wykonujących czynności faktyczne związane z zawieraniem umów kredytowych na podstawie umowy z RCI Banque Spółka Akcyjna Oddział w Polsce z siedzibą w Warszawie. RCI Banque S.A. jest instytucją kredytową utworzoną za zezwoleniem właściwych władz nadzorczych Republiki Francuskiej i mającą swoją siedzibę we Francji. Działalność RCI Banque S.A. na terenie Rzeczypospolitej Polskiej prowadzona jest przez oddział instytucji kredytowej i jest nadzorowana przez Komisję Nadzoru Finansowego w zakresie przewidzianym przez Prawo Bankowe (zgodnie z art.141c ust. 2 oraz 141a ust. 2), a w pozostałym zakresie przez właściwe władze nadzorcze Francji.