KARTA CHARAKTERYSTYKI PREPARATU 1. Identyfikacja preparatu Producent MITSUBISHI PENCIL CO.,LTD 5-23-37 HIGASHIOHI, SHINIGAWA, TOKYO, JAPAN Importer TRODAT POLSKA Sp. z o. o. Warszawa ul. Marywilska 22 Tel. 22 339-36-00 Informacja toksykologiczna Nazwa produktu Szpital Praski, Ośrodek Ostrych Zatruć 03-401 Warszawa, Al. Solidarności 67 Tel. (22) 619-08-97, (22) 619-66-54 SXN-210 CZARNY Data sporządzenia 22 marzec 2006 r. Aktualizacja 8 grudzień 2007 Numer katalogowy Przeznaczenie Klasyfikacje zagrożeń związanych z produktem Przegląd zagrożeń Atrament do piór kulkowych 2. Identyfikacja zagrożeń preparatu Nie zaklasyfikowany jako niebezpieczny Nie określono. Zagrożenia fizyczne Nie stwierdzono; nie jest łatwopalny. 3. Skład i informacja o substancjach wchodzących w skład preparatu Substancje niebezpieczne: Nazwa chemiczna % wagowy Nr CAS Nr EINECS Symbole zagrożenia Zwroty R 3-metoksy-3-metylobutan-1-ol 50-80 56539-66-3 260-252-4 -------- --------------- Czarny węgiel 10-30 1333-86-4 215-609-9 -------- -------------- Dodatkowe informacje o klasyfikacjach składników niebezpiecznych - patrz Punkt 15 i 16: Informacje dotyczące przepisów prawnych. 4. Pierwsza pomoc Spożycie W razie spożycia wypłukać usta wodą. Wdychanie Nie zachodzi taka możliwość. Zanieczyszczenie oczu W razie pryśnięcia produktu do oczu, płukać oczy łagodnym strumieniem wody przez 15 minut lub dłużej, rozwierając powieki palcami. Zasięgnąć porady lekarza. Zanieczyszczenie skóry Zanieczyszczoną skórę spłukiwać dużymi ilościami wody przez co najmniej 15 minut. Następnie delikatnie umyć skórę wodą z mydłem; dobrze spłukać. Zanieczyszczona odzież i buty należy dokładnie oczyścić i osuszyć. W razie potrzeby zasięgnąć porady lekarza. Środki gaśnicze Szczególne zagrożenia pożarem i wybuchem Niebezpieczne produkty spalania 5. Postępowanie w przypadku pożaru Stosować środki gaśnicze dostosowane do pożaru w otoczeniu. (woda, dwutlenek węgla, gaśnice proszkowe, pianowe ) Produkt nie jest łatwopalny. Tlenki azotu, węgla ( CO i CO 2 ).
Sprzęt ochronny dla strażaków Przy wszystkich pożarach chemikaliów strażakom zaleca się używanie samodzielnego aparatu do oddychania. 6. Postępowanie w przypadku niezamierzonego uwolnienia do środowiska Indywidualne środki ostrożności Procedury w przypadku rozlania lub wycieku Środki ostrożności w zakresie ochrony środowiska Nie ma potrzeby. Zebrać ciecz z absorbentem i umieścić w pojemniku nadającym się do usunięcia sprzątania. Przestrzegać stosownych przepisów o usuwaniu odpadów. Zatrzymać wyciek, by się nie rozprzestrzenił. 7. Postępowanie z preparatem i jego magazynowanie Środki ostrożności Zalecane warunki magazynowania Nie spożywać, nie trząść, trzymać z dala od dzieci, unikać kontaktu produktu z oczami i skórą. Używać w dobrze wentylowanych pomieszczeniach. Nie wdychać oparów. Przy używaniu tego produktu powinno się stosować uniwersalne środki ostrożności, zgodne z praktyką laboratoryjną. Nie przechowywać razem z materiałami, których należy unikać punkt 10. Dla zachowania skuteczności przechowywać zgodnie z instrukcją na etykiecie produktu. Chronić przed wysoką temperaturą, nasłonecznieniem, ogniem. Zalecana temperatura do przechowywania 0 30 C. 8. Kontrola narażenia i środki ochrony indywidualnej Kontrola narażenia NDS [ mg/m 3 ] NDSCh [ mg/m 3 ] Metoda oznaczenia 3-metoksy-3-metylobutan-1-ol -- -- -- czarny węgiel -- -- -- System ochrony Stosować w miejscu o dobrej wentylacji. Ochrona układu oddechowego Ochrona oczu Ochrona skóry W normalnych warunkach stosowanie tego produktu nie powinno wymagać ochrony układu oddechowego. W razie możliwości nadmiernego narażenia i wentylacji nie wystarczającej dla utrzymania stężenia w powietrzu w dopuszczalnych granicach, specjalista powinien ocenić potrzebę używania ochrony układu oddechowego. Dla zapobieżenia zanieczyszczeniu oczu należy nosić okulary ochronne lub gogle do chemikaliów. Dla zapobieżenia zanieczyszczeniu skóry należy nosić nieprzepuszczalne rękawice. 9. Właściwości fizykochemiczne Stan fizyczny Ciecz lepka czarna Zapach Brak ph Temperatura wrzenia 174 C Temperatura topnienia - 20 C Ciężar właściwy 1,1 w 25 C Gęstość pary Temperatura zapłonu 68 C dla 3-metoksy-3-metylobutan-1-ol Lepkość Nie okręslono Rozpuszczalność Woda Nie określono Rozpuszczalniki Nie określono organiczne 10. Stabilność i reaktywność Stabilność Produkt trwały w normalnych warunkach temperatury i ciśnienia.
Materiały, których należy unikać Niebezpieczne produkty rozkładu Warunki, których należy unikać Mocne utleniacze Oragniczne nadtlenki Przy przechowywaniu zgodnie z instrukcją na etykiecie, w okresie przydatności do użycia tego produktu nie tworzą się żadne znane niebezpieczne produkty rozkładu. Nie przechowywać razem z materiałami, których należy unikać. Trzymać z dala od źródeł ognia. Dane toksyczności dla składników niebezpiecznych Główne drogi narażenia Potencjalne skutki narażenia ostrego Potencjalne skutki narażenia przewlekłego Objawy nadmiernego narażenia Inne skutki Stany pogarszane przez narażenie 11. Informacje toksykologiczne Po połknięciu: 4300mg/m 3 - szczur - 3-metoksy-3-metylobutan-1-ol > 8000mg/m 3 szczur czarny węgiel Przez skórę: > 2000mg/m 3 szczur - 3-metoksy-3-metylobutan-1-ol Pospolite drogi wprowadzania do organizmu obejmują, spożycie i zanieczyszczenie oczu lub skóry. Szczególne drogi to: przebicie skóry, zanieczyszczenie skaleczonej skóry. Kontakt ze skórą powoduje podrażnienie,, swędzenie. Kontakt z oczami może spowodować: podrażnienie, zaczerwienienie, łzawienie ------------------------------ Objawy mogą obejmować: lekkie podrażnienie skóry. Nie zidentyfikowano. Ekotoksyczność Podatność na rozkład biologiczny Mobilność Usuwanie odpadów 12. Informacje ekologiczne 13. Postępowanie z odpadami Opakowanie i produkt nie jest sklasyfikowany jako odpad niebezpieczny. Odpady produktu, nie zużyty produkt oraz zanieczyszczone opakowania należy usuwać zgodnie z przepisami. Numer UN Nie klasyfikowany w ADR Nazwa - Klasa - Klasyfikacja produktu 14. Informacje o transporcie 15. Informacje dotyczące przepisów prawnych Zawiera -- -- Zwroty R i S -------------------------- Podstawy prawne: Rozporządzenie ( WE ) nr 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 18.12.2006 r. w sprawie rejestracji, oceny, udzielania zezwoleń i stosowanych ograniczeń w zakresie chemikaliów ( REACH ), utworzenia Europejskiej Agencji Chemikaliów. Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 3 lipca 2002 r. w sprawie karty charakterystyki substancji niebezpiecznej i preparatu niebezpiecznego ( Dz. U. 140 poz. 1171 ) z późniejszymi zmianami. Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 2 września 2003 r. w sprawie kryteriów klasyfikacji substancji i preparatów chemicznych ( Dz. U. 171 poz.
1166 ) z późniejszymi zmianami Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 2 września 2003 r. w sprawie oznakowania opakowań substancji i preparatów niebezpiecznych ( Dz. U. 173 poz. 1679 ) z późniejszymi zmianami. Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 28 września 2005 r. w sprawie wykazu substancji i preparatów niebezpiecznych załącznik ( Dz. U. 201 poz. 1674 ) Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dn. 29 listopada 2002 r. w sprawie najwyższych dopuszczalnych stężeń i natężeń czynników szkodliwych dla zdrowia w środowisku pracy ( Dz. U. 217, poz. 1833 ) Rozporządzenie Ministra Zdrowia w sprawie badań i pomiarów czynników szkodliwych dla zdrowia w środowisku pracy z dn. 20.04.2005 r. ( Dz. U. 73, poz.643 ) PN-Z-04008-7:2002 Ochrona czystości powietrza. Pobieranie próbek. Zasady pobierania próbek powietrza w środowisku pracy i interpretacja wyników. Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dn. 21.10.98 r. ( Dz. U. 145, poz. 942 ) i zmiana z dn. 5.03.2001 r. ( Dz. U. Nr. 22, poz. 251 ) w sprawie szczegółowych zasad usuwania, wykorzystania i unieszkodliwiania odpadów niebezpiecznych. Ustawa z dn. 27.04.2001 r. o odpadach ( Dz. U. 62, poz. 628 ). Ustawa z dn. 11.05.2001 r. o opakowaniach i odpadach opakowaniowych( Dz. U. 63,poz. 638, z późn. zmianami ) Rozporządzenie Ministra Środowiska z 27.09.2001 r. w sprawie katalogu odpadów ( Dz. U. 112, poz. 1206 ). 16. Inne informacje UWAGA W tej karcie charakterystyki zawarto najlepsze dane i informacje dostępne w chwili sporządzenia karty. Są one dostarczone dla umożliwienia właściwego i bezpiecznego stosowania, magazynowania, transportu i usuwania produktu. Nie należy ich uważać za gwarancję lub specyfikację jakości produktu. Odnoszą się one do konkretnie wskazanych materiałów i nie obowiązują, jeśli stosuje się je w połączeniu z innymi materiałami lub podczas procesów nie wskazanych konkretnie w tekście tej karty charakterystyki. MITSUBISHI PENCIL CO.,LTD 5-23-37 HIGASHIOHI, SHINIGAWA, TOKYO, JAPAN Klasyfikacja produktu -- Zawiera -- ----- Zwroty R i S TRODAT POLSKA Sp. z o. o. Warszawa ul. Marywilska 22 Tel. 22-339-36-00 SXN-210 CZARNY Data ważności: 12 miesięcy od daty produkcji przy przechowywaniu w zamkniętym szczelnie opakowaniu w temperaturze między +5ºC a +25ºC. ADR : --------
KARTA CHARAKTERYSTYKI PREPARATU 1. Identyfikacja preparatu Producent MITSUBISHI PENCIL CO.,LTD 5-23-37 HIGASHIOHI, SHINIGAWA, TOKYO, JAPAN Importer TRODAT POLSKA Sp. z o. o. Warszawa ul. Marywilska 22 Tel. 22 339-36-00 Informacja toksykologiczna Nazwa produktu Szpital Praski, Ośrodek Ostrych Zatruć 03-401 Warszawa, Al. Solidarności 67 Tel. (22) 619-08-97, (22) 619-66-54 SXN-210 NIEBIESKI Data sporządzenia 22 marzec 2006 r. Aktualizacja 8 grudzień 2007 Numer katalogowy Przeznaczenie Klasyfikacje zagrożeń związanych z produktem Przegląd zagrożeń Atrament do piór kulkowych 2. Identyfikacja zagrożeń preparatu Nie zaklasyfikowany jako niebezpieczny Nie określono. Zagrożenia fizyczne Nie stwierdzono; nie jest łatwopalny. 3. Skład i informacja o substancjach wchodzących w skład preparatu Substancje niebezpieczne: Nazwa chemiczna % wagowy Nr CAS Nr EINECS Symbole zagrożenia Zwroty R 3-metoksy-3-metylobutan-1-ol 50-80 56539-66-3 260-252-4 -------- --------------- Barwnik 10-30 -------- -------------- Dodatkowe informacje o klasyfikacjach składników niebezpiecznych - patrz Punkt 15 i 16: Informacje dotyczące przepisów prawnych. 4. Pierwsza pomoc Spożycie W razie spożycia wypłukać usta wodą. Wdychanie Nie zachodzi taka możliwość. Zanieczyszczenie oczu W razie pryśnięcia produktu do oczu, płukać oczy łagodnym strumieniem wody przez 15 minut lub dłużej, rozwierając powieki palcami. Zasięgnąć porady lekarza. Zanieczyszczenie skóry Zanieczyszczoną skórę spłukiwać dużymi ilościami wody przez co najmniej 15 minut. Następnie delikatnie umyć skórę wodą z mydłem; dobrze spłukać. Zanieczyszczona odzież i buty należy dokładnie oczyścić i osuszyć. W razie potrzeby zasięgnąć porady lekarza. Środki gaśnicze Szczególne zagrożenia pożarem i wybuchem Niebezpieczne produkty spalania 5. Postępowanie w przypadku pożaru Stosować środki gaśnicze dostosowane do pożaru w otoczeniu. (woda, dwutlenek węgla, gaśnice proszkowe, pianowe ) Produkt nie jest łatwopalny. Tlenki azotu, węgla ( CO i CO 2 ).
Sprzęt ochronny dla strażaków Przy wszystkich pożarach chemikaliów strażakom zaleca się używanie samodzielnego aparatu do oddychania. 6. Postępowanie w przypadku niezamierzonego uwolnienia do środowiska Indywidualne środki ostrożności Procedury w przypadku rozlania lub wycieku Środki ostrożności w zakresie ochrony środowiska Nie ma potrzeby. Zebrać ciecz z absorbentem i umieścić w pojemniku nadającym się do usunięcia sprzątania. Przestrzegać stosownych przepisów o usuwaniu odpadów. Zatrzymać wyciek, by się nie rozprzestrzenił. 7. Postępowanie z preparatem i jego magazynowanie Środki ostrożności Zalecane warunki magazynowania Nie spożywać, nie trząść, trzymać z dala od dzieci, unikać kontaktu produktu z oczami i skórą. Używać w dobrze wentylowanych pomieszczeniach. Nie wdychać oparów. Przy używaniu tego produktu powinno się stosować uniwersalne środki ostrożności, zgodne z praktyką laboratoryjną. Nie przechowywać razem z materiałami, których należy unikać punkt 10. Dla zachowania skuteczności przechowywać zgodnie z instrukcją na etykiecie produktu. Chronić przed wysoką temperaturą, nasłonecznieniem, ogniem. Zalecana temperatura do przechowywania 0 30 C. 8. Kontrola narażenia i środki ochrony indywidualnej Kontrola narażenia NDS [ mg/m 3 ] NDSCh [ mg/m 3 ] Metoda oznaczenia 3-metoksy-3-metylobutan-1-ol -- -- -- barwnik -- -- -- System ochrony Stosować w miejscu o dobrej wentylacji. Ochrona układu oddechowego Ochrona oczu Ochrona skóry W normalnych warunkach stosowanie tego produktu nie powinno wymagać ochrony układu oddechowego. W razie możliwości nadmiernego narażenia i wentylacji nie wystarczającej dla utrzymania stężenia w powietrzu w dopuszczalnych granicach, specjalista powinien ocenić potrzebę używania ochrony układu oddechowego. Dla zapobieżenia zanieczyszczeniu oczu należy nosić okulary ochronne lub gogle do chemikaliów. Dla zapobieżenia zanieczyszczeniu skóry należy nosić nieprzepuszczalne rękawice. 9. Właściwości fizykochemiczne Stan fizyczny Ciecz lepka niebieska Zapach Brak ph Temperatura wrzenia 174 C Temperatura topnienia - 20 C Ciężar właściwy 1,1 w 25 C Gęstość pary Temperatura zapłonu 68 C dla 3-metoksy-3-metylobutan-1-ol Lepkość Nie okręslono Rozpuszczalność Woda Nie określono Rozpuszczalniki Nie określono organiczne 10. Stabilność i reaktywność Stabilność Produkt trwały w normalnych warunkach temperatury i ciśnienia.
Materiały, których należy unikać Niebezpieczne produkty rozkładu Warunki, których należy unikać Mocne utleniacze Oragniczne nadtlenki Przy przechowywaniu zgodnie z instrukcją na etykiecie, w okresie przydatności do użycia tego produktu nie tworzą się żadne znane niebezpieczne produkty rozkładu. Nie przechowywać razem z materiałami, których należy unikać. Trzymać z dala od źródeł ognia. Dane toksyczności dla składników niebezpiecznych Główne drogi narażenia Potencjalne skutki narażenia ostrego Potencjalne skutki narażenia przewlekłego Objawy nadmiernego narażenia Inne skutki Stany pogarszane przez narażenie 11. Informacje toksykologiczne Po połknięciu: 4300mg/m 3 - szczur - 3-metoksy-3-metylobutan-1-ol 5000mg/m 3 szczur barwnik Przez skórę: > 2000mg/m 3 szczur - 3-metoksy-3-metylobutan-1-ol Pospolite drogi wprowadzania do organizmu obejmują, spożycie i zanieczyszczenie oczu lub skóry. Szczególne drogi to: przebicie skóry, zanieczyszczenie skaleczonej skóry. Kontakt ze skórą powoduje podrażnienie,, swędzenie. Kontakt z oczami może spowodować: podrażnienie, zaczerwienienie, łzawienie ------------------------------ Objawy mogą obejmować: lekkie podrażnienie skóry. Nie zidentyfikowano. Ekotoksyczność Podatność na rozkład biologiczny Mobilność Usuwanie odpadów 12. Informacje ekologiczne 13. Postępowanie z odpadami Opakowanie i produkt nie jest sklasyfikowany jako odpad niebezpieczny. Odpady produktu, nie zużyty produkt oraz zanieczyszczone opakowania należy usuwać zgodnie z przepisami. Numer UN Nie klasyfikowany w ADR Nazwa - Klasa - Klasyfikacja produktu 14. Informacje o transporcie 15. Informacje dotyczące przepisów prawnych Zawiera -- -- Zwroty R i S -------------------------- Podstawy prawne: Rozporządzenie ( WE ) nr 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 18.12.2006 r. w sprawie rejestracji, oceny, udzielania zezwoleń i stosowanych ograniczeń w zakresie chemikaliów ( REACH ), utworzenia Europejskiej Agencji Chemikaliów. Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 3 lipca 2002 r. w sprawie karty charakterystyki substancji niebezpiecznej i preparatu niebezpiecznego ( Dz. U. 140 poz. 1171 ) z późniejszymi zmianami. Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 2 września 2003 r. w sprawie kryteriów klasyfikacji substancji i preparatów chemicznych ( Dz. U. 171 poz.
1166 ) z późniejszymi zmianami Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 2 września 2003 r. w sprawie oznakowania opakowań substancji i preparatów niebezpiecznych ( Dz. U. 173 poz. 1679 ) z późniejszymi zmianami. Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 28 września 2005 r. w sprawie wykazu substancji i preparatów niebezpiecznych załącznik ( Dz. U. 201 poz. 1674 ) Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dn. 29 listopada 2002 r. w sprawie najwyższych dopuszczalnych stężeń i natężeń czynników szkodliwych dla zdrowia w środowisku pracy ( Dz. U. 217, poz. 1833 ) Rozporządzenie Ministra Zdrowia w sprawie badań i pomiarów czynników szkodliwych dla zdrowia w środowisku pracy z dn. 20.04.2005 r. ( Dz. U. 73, poz.643 ) PN-Z-04008-7:2002 Ochrona czystości powietrza. Pobieranie próbek. Zasady pobierania próbek powietrza w środowisku pracy i interpretacja wyników. Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dn. 21.10.98 r. ( Dz. U. 145, poz. 942 ) i zmiana z dn. 5.03.2001 r. ( Dz. U. Nr. 22, poz. 251 ) w sprawie szczegółowych zasad usuwania, wykorzystania i unieszkodliwiania odpadów niebezpiecznych. Ustawa z dn. 27.04.2001 r. o odpadach ( Dz. U. 62, poz. 628 ). Ustawa z dn. 11.05.2001 r. o opakowaniach i odpadach opakowaniowych( Dz. U. 63,poz. 638, z późn. zmianami ) Rozporządzenie Ministra Środowiska z 27.09.2001 r. w sprawie katalogu odpadów ( Dz. U. 112, poz. 1206 ). 16. Inne informacje UWAGA W tej karcie charakterystyki zawarto najlepsze dane i informacje dostępne w chwili sporządzenia karty. Są one dostarczone dla umożliwienia właściwego i bezpiecznego stosowania, magazynowania, transportu i usuwania produktu. Nie należy ich uważać za gwarancję lub specyfikację jakości produktu. Odnoszą się one do konkretnie wskazanych materiałów i nie obowiązują, jeśli stosuje się je w połączeniu z innymi materiałami lub podczas procesów nie wskazanych konkretnie w tekście tej karty charakterystyki. MITSUBISHI PENCIL CO.,LTD 5-23-37 HIGASHIOHI, SHINIGAWA, TOKYO, JAPAN Klasyfikacja produktu -- Zawiera -- ----- Zwroty R i S TRODAT POLSKA Sp. z o. o. Warszawa ul. Marywilska 22 Tel. 22-339-36-00 SXN-210 NIEBIESKI Data ważności: 12 miesięcy od daty produkcji przy przechowywaniu w zamkniętym szczelnie opakowaniu w temperaturze między +5ºC a +25ºC. ADR : --------
KARTA CHARAKTERYSTYKI PREPARATU 1. Identyfikacja preparatu Producent MITSUBISHI PENCIL CO.,LTD 5-23-37 HIGASHIOHI, SHINIGAWA, TOKYO, JAPAN Importer TRODAT POLSKA Sp. z o. o. Warszawa ul. Marywilska 22 Tel. 22 339-36-00 Informacja toksykologiczna Nazwa produktu Szpital Praski, Ośrodek Ostrych Zatruć 03-401 Warszawa, Al. Solidarności 67 Tel. (22) 619-08-97, (22) 619-66-54 SXN-210 CZERWONY Data sporządzenia 22 marzec 2006 r. Aktualizacja 8 grudzień 2007 Numer katalogowy Przeznaczenie Klasyfikacje zagrożeń związanych z produktem Przegląd zagrożeń Atrament do piór kulkowych 2. Identyfikacja zagrożeń preparatu Nie zaklasyfikowany jako niebezpieczny Nie określono. Zagrożenia fizyczne Nie stwierdzono; nie jest łatwopalny. 3. Skład i informacja o substancjach wchodzących w skład preparatu Substancje niebezpieczne: Nazwa chemiczna % wagowy Nr CAS Nr EINECS Symbole zagrożenia Zwroty R 3-metoksy-3-metylobutan-1-ol 50-80 56539-66-3 260-252-4 -------- --------------- Barwnik 10-30 -------- -------------- Dodatkowe informacje o klasyfikacjach składników niebezpiecznych - patrz Punkt 15 i 16: Informacje dotyczące przepisów prawnych. 4. Pierwsza pomoc Spożycie W razie spożycia wypłukać usta wodą. Wdychanie Nie zachodzi taka możliwość. Zanieczyszczenie oczu W razie pryśnięcia produktu do oczu, płukać oczy łagodnym strumieniem wody przez 15 minut lub dłużej, rozwierając powieki palcami. Zasięgnąć porady lekarza. Zanieczyszczenie skóry Zanieczyszczoną skórę spłukiwać dużymi ilościami wody przez co najmniej 15 minut. Następnie delikatnie umyć skórę wodą z mydłem; dobrze spłukać. Zanieczyszczona odzież i buty należy dokładnie oczyścić i osuszyć. W razie potrzeby zasięgnąć porady lekarza. Środki gaśnicze Szczególne zagrożenia pożarem i wybuchem Niebezpieczne produkty spalania 5. Postępowanie w przypadku pożaru Stosować środki gaśnicze dostosowane do pożaru w otoczeniu. (woda, dwutlenek węgla, gaśnice proszkowe, pianowe ) Produkt nie jest łatwopalny. Tlenki azotu, węgla ( CO i CO 2 ).
Sprzęt ochronny dla strażaków Przy wszystkich pożarach chemikaliów strażakom zaleca się używanie samodzielnego aparatu do oddychania. 6. Postępowanie w przypadku niezamierzonego uwolnienia do środowiska Indywidualne środki ostrożności Procedury w przypadku rozlania lub wycieku Środki ostrożności w zakresie ochrony środowiska Nie ma potrzeby. Zebrać ciecz z absorbentem i umieścić w pojemniku nadającym się do usunięcia sprzątania. Przestrzegać stosownych przepisów o usuwaniu odpadów. Zatrzymać wyciek, by się nie rozprzestrzenił. 7. Postępowanie z preparatem i jego magazynowanie Środki ostrożności Zalecane warunki magazynowania Nie spożywać, nie trząść, trzymać z dala od dzieci, unikać kontaktu produktu z oczami i skórą. Używać w dobrze wentylowanych pomieszczeniach. Nie wdychać oparów. Przy używaniu tego produktu powinno się stosować uniwersalne środki ostrożności, zgodne z praktyką laboratoryjną. Nie przechowywać razem z materiałami, których należy unikać punkt 10. Dla zachowania skuteczności przechowywać zgodnie z instrukcją na etykiecie produktu. Chronić przed wysoką temperaturą, nasłonecznieniem, ogniem. Zalecana temperatura do przechowywania 0 30 C. 8. Kontrola narażenia i środki ochrony indywidualnej Kontrola narażenia NDS [ mg/m 3 ] NDSCh [ mg/m 3 ] Metoda oznaczenia 3-metoksy-3-metylobutan-1-ol -- -- -- barwnik -- -- -- System ochrony Stosować w miejscu o dobrej wentylacji. Ochrona układu oddechowego Ochrona oczu Ochrona skóry W normalnych warunkach stosowanie tego produktu nie powinno wymagać ochrony układu oddechowego. W razie możliwości nadmiernego narażenia i wentylacji nie wystarczającej dla utrzymania stężenia w powietrzu w dopuszczalnych granicach, specjalista powinien ocenić potrzebę używania ochrony układu oddechowego. Dla zapobieżenia zanieczyszczeniu oczu należy nosić okulary ochronne lub gogle do chemikaliów. Dla zapobieżenia zanieczyszczeniu skóry należy nosić nieprzepuszczalne rękawice. 9. Właściwości fizykochemiczne Stan fizyczny Ciecz lepka czerwony Zapach Brak ph Temperatura wrzenia 174 C Temperatura topnienia - 20 C Ciężar właściwy 1,1 w 25 C Gęstość pary Temperatura zapłonu 68 C dla 3-metoksy-3-metylobutan-1-ol Lepkość Nie okręslono Rozpuszczalność Woda Nie określono Rozpuszczalniki Nie określono organiczne 10. Stabilność i reaktywność Stabilność Produkt trwały w normalnych warunkach temperatury i ciśnienia.
Materiały, których należy unikać Niebezpieczne produkty rozkładu Warunki, których należy unikać Mocne utleniacze Oragniczne nadtlenki Przy przechowywaniu zgodnie z instrukcją na etykiecie, w okresie przydatności do użycia tego produktu nie tworzą się żadne znane niebezpieczne produkty rozkładu. Nie przechowywać razem z materiałami, których należy unikać. Trzymać z dala od źródeł ognia. Dane toksyczności dla składników niebezpiecznych Główne drogi narażenia Potencjalne skutki narażenia ostrego Potencjalne skutki narażenia przewlekłego Objawy nadmiernego narażenia Inne skutki Stany pogarszane przez narażenie 11. Informacje toksykologiczne Po połknięciu: 4300mg/m 3 - szczur - 3-metoksy-3-metylobutan-1-ol 2000mg/m 3 szczur barwnik Przez skórę: > 2000mg/m 3 szczur - 3-metoksy-3-metylobutan-1-ol Pospolite drogi wprowadzania do organizmu obejmują, spożycie i zanieczyszczenie oczu lub skóry. Szczególne drogi to: przebicie skóry, zanieczyszczenie skaleczonej skóry. Kontakt ze skórą powoduje podrażnienie,, swędzenie. Kontakt z oczami może spowodować: podrażnienie, zaczerwienienie, łzawienie ------------------------------ Objawy mogą obejmować: lekkie podrażnienie skóry. Nie zidentyfikowano. Ekotoksyczność Podatność na rozkład biologiczny Mobilność Usuwanie odpadów 12. Informacje ekologiczne 13. Postępowanie z odpadami Opakowanie i produkt nie jest sklasyfikowany jako odpad niebezpieczny. Odpady produktu, nie zużyty produkt oraz zanieczyszczone opakowania należy usuwać zgodnie z przepisami. Numer UN Nie klasyfikowany w ADR Nazwa - Klasa - Klasyfikacja produktu 14. Informacje o transporcie 15. Informacje dotyczące przepisów prawnych Zawiera -- -- Zwroty R i S -------------------------- Podstawy prawne: Rozporządzenie ( WE ) nr 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 18.12.2006 r. w sprawie rejestracji, oceny, udzielania zezwoleń i stosowanych ograniczeń w zakresie chemikaliów ( REACH ), utworzenia Europejskiej Agencji Chemikaliów. Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 3 lipca 2002 r. w sprawie karty charakterystyki substancji niebezpiecznej i preparatu niebezpiecznego ( Dz. U. 140 poz. 1171 ) z późniejszymi zmianami. Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 2 września 2003 r. w sprawie kryteriów klasyfikacji substancji i preparatów chemicznych ( Dz. U. 171 poz.
1166 ) z późniejszymi zmianami Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 2 września 2003 r. w sprawie oznakowania opakowań substancji i preparatów niebezpiecznych ( Dz. U. 173 poz. 1679 ) z późniejszymi zmianami. Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 28 września 2005 r. w sprawie wykazu substancji i preparatów niebezpiecznych załącznik ( Dz. U. 201 poz. 1674 ) Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dn. 29 listopada 2002 r. w sprawie najwyższych dopuszczalnych stężeń i natężeń czynników szkodliwych dla zdrowia w środowisku pracy ( Dz. U. 217, poz. 1833 ) Rozporządzenie Ministra Zdrowia w sprawie badań i pomiarów czynników szkodliwych dla zdrowia w środowisku pracy z dn. 20.04.2005 r. ( Dz. U. 73, poz.643 ) PN-Z-04008-7:2002 Ochrona czystości powietrza. Pobieranie próbek. Zasady pobierania próbek powietrza w środowisku pracy i interpretacja wyników. Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dn. 21.10.98 r. ( Dz. U. 145, poz. 942 ) i zmiana z dn. 5.03.2001 r. ( Dz. U. Nr. 22, poz. 251 ) w sprawie szczegółowych zasad usuwania, wykorzystania i unieszkodliwiania odpadów niebezpiecznych. Ustawa z dn. 27.04.2001 r. o odpadach ( Dz. U. 62, poz. 628 ). Ustawa z dn. 11.05.2001 r. o opakowaniach i odpadach opakowaniowych( Dz. U. 63,poz. 638, z późn. zmianami ) Rozporządzenie Ministra Środowiska z 27.09.2001 r. w sprawie katalogu odpadów ( Dz. U. 112, poz. 1206 ). 16. Inne informacje UWAGA W tej karcie charakterystyki zawarto najlepsze dane i informacje dostępne w chwili sporządzenia karty. Są one dostarczone dla umożliwienia właściwego i bezpiecznego stosowania, magazynowania, transportu i usuwania produktu. Nie należy ich uważać za gwarancję lub specyfikację jakości produktu. Odnoszą się one do konkretnie wskazanych materiałów i nie obowiązują, jeśli stosuje się je w połączeniu z innymi materiałami lub podczas procesów nie wskazanych konkretnie w tekście tej karty charakterystyki. MITSUBISHI PENCIL CO.,LTD 5-23-37 HIGASHIOHI, SHINIGAWA, TOKYO, JAPAN Klasyfikacja produktu -- Zawiera -- ----- Zwroty R i S TRODAT POLSKA Sp. z o. o. Warszawa ul. Marywilska 22 Tel. 22-339-36-00 SXN-210 CZERWONY Data ważności: 12 miesięcy od daty produkcji przy przechowywaniu w zamkniętym szczelnie opakowaniu w temperaturze między +5ºC a +25ºC. ADR : --------