Załącznik nr do SIWZ SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT S.T. 02.00.00 OGRODZENIE TERENU SKŁADOWISKA ODPADÓW ZIELEŃ Specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót 1
DZIAŁY SPECYFIKACJI ST 02.00.00 1. WSTĘP 1.1. Przedmiot specyfikacji 1.2. Zakres stosowania ST 1.3. Zakres robót objętych ST 1.4. Określenia podstawowe 2. MATERIAŁY 2.1. Beton 2.2. Stalowe elementy ogrodzenia 2.3. Farby 2.4. Siatka i panele ogrodzeniowe 2.5. Materiał roślinny 3. SPRZĘT 4. TRANPORT 4.1. Transport prefabrykatów betonowych 4.2. Transport materiałów do wykonania nasadzeń 5. WYKONANIE ROBÓT 5.1. Wykonanie ogrodzenia 5.2. Zieleń 6. KONTROLA JAKOŚCI ROBÓT 6.1. Ogólne zasady kontroli jakości robót 7. ODBIÓR ROBÓT 7.1. Ogólne zasady odbioru robót 7.2. Jednostka obmiarowa 7.3. Cena jednostki obmiarowej 8. PRZEPISY ZWIĄZANE 8.1. Normy Specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót 2
1. WSTĘP. 1.1.Przedmiot ST Przedmiotem niniejszej specyfikacji technicznej (ST) są wymagania dotyczące wykonania i odbioru robót związanych z wykonaniem ogrodzenia oraz zieleni na terenie składowiska odpadów. 1.2. Zakres stosowania ST Specyfikacja techniczna (ST) stanowi dokument przetargowy i kontraktowy przy zlecaniu i realizacji robót wymienionych w pkt 1.1. 1.3. Zakres robót objętych ST Ustalenia zawarte w niniejszej specyfikacji dotyczą zasad prowadzenia wszystkich robót związanych z wykonaniem ogrodzeniem terenu i organizacją zieleni na terenie oczyszczalni ścieków. Zakres Robót obejmuje : - wykonanie robót ziemnych i betonowych pod posadowienie ogrodzenia - wykonanie ogrodzenia z siatki (484,5m), z paneli ocynkowanych (113,5m) wraz z bramą i furtką - wykonanie trawników na powierzchni 2,16ha - wykonanie nasadzeń drzew i krzewów - liściastych i iglastych (łącznie 240szt.) 1.3.2. Roboty ziemne Ustalenia zawarte w specyfikacji technicznej dotyczą zasad prowadzenia robót ziemnych związanych z wykonaniem ogrodzenia: - wykopy pod fundamenty słupków ogrodzenia - zasypanie przestrzeni wokół fundamentu słupków - plantowanie nadmiaru ziemi po zakończeniu robót - przygotowanie gleby pod nasadzenia i trawnik - nawiezienie i rozścielenie ziemi urodzajnej 1.3.3. Ogrodzenie terenu rekultywowanego składowiska odpadów Ustalenia zawarte w ST dotyczą sposobu wykonania ogrodzenia terenu rekultywowanego składowiska odpadów komunalnych w m. Wohyń, gm. Wohyń. Ogrodzenie z siatki ocynkowanej powlekanej tworzywem PVC na słupkach stalowych z kątowników 60 x 60 x 6mm. Długość słupków 2,68m w tym 0,60m należy zabetonować w fundamencie słupka. Fundament słupka o wymiarach 0,30 x 0,30 x 1,00m wykonać z betonu B - 15. Zastrzały przy słupkach narożnych z kątownika 60 x 60 x 6 mm należy wbetonować w fundament słupka o wymiarach 0,30 x 0,30 x 1,00; fundament wykonać z betonu B - 15. Wysokość siatki ogrodzeniowej 2,00m. Siatka mocowana trzema rzędami drutu twardego naciągowego ocynkowanego powlekanego tworzywem PVC 3,5 mm. Ogrodzenie należy wykonać z dwóch części: siatkowej o długości 484,5m oraz z paneli prefabrykowanych o wymiarach 2,00 x 2,50m na słupkach z profili prostokątnych (60x50mm) ocynkowanych o długości 113,5m. W łącznej długości ogrodzenia nie uwzględniono długości bramy wjazdowej o szerokości 3,5m wraz z furtką o szerokości 1,1m. Brama wjazdowa pełni także rolę bramy wyjazdowej. Odległość pomiędzy słupkami do których podwieszona jest siatka wynosi 2,0 2,5m zaś dla części ogrodzenia wykonywanego z paneli 2,5m. Całość ogrodzenia należy zabezpieczyć antykorozyjnie 1 x farba miniowa oraz 2 x farba olejna nawierzchniowa. Specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót 3
1.3.4. Zieleń Ustalenia zawarte w ST dotyczą zasad prowadzenia robót związanych z kształtowaniem zieleni na terenie rekultywowanego składowiska odpadów i obejmują: - roboty porządkowe - uprawę gleby - nasadzenia drzew i krzewów - założenie trawnika - pielęgnację zieleni w roku gwarancyjnym 1.4. Określenia podstawowe Rekultywacja roboty mające na celu uporządkowanie i przywrócenie pierwotnych funkcji terenom naruszonym w czasie realizacji zadania budowlanego. Ziemia urodzajna ziemia posiadająca właściwości zapewniające roślinom prawidłowy rozwój Materiał roślinny sadzonki drzew i krzewów Pozostałe określenia podstawowe są zgodne z obowiązującymi, odpowiednimi polskimi normami 2. MATERIAŁY 2.1. Beton Beton zwykły B-15 powinien odpowiadać wymaganiom PN-75/B-06250. 2.2. Stalowe elementy ogrodzenia, Materiały metalowe brama, furtka, słupki - powinny być nowe i dostosowane do celu, któremu mają służyć. Powinny odpowiadać wymiarom i wymaganiom jakościowym określonym w normach lub świadectwie dopuszczenia do stosowania w budownictwie. Do łączenia poszczególnych elementów i wyrobów ślusarki metalowej należy stosować nity, wkręty, śruby i nakrętki, które odpowiadają wymaganiom normy. Materiały spawalnicze powinny spełniać wymagania norm przedmiotowych oraz dokumentacji technicznej. Stal - kształtowniki stalowe muszą odpowiadać wymaganiom PN-82/H-93215. Klasa, gatunek i średnica musi być zgodna z dokumentacją projektową. Nie dopuszcza się zamiennego użycia innych stali i innych wymiarów bez zgody Inżyniera. Elementy stalowe ogrodzenia powinny być składowane w sposób izolowany od podłoża gruntowego, zabezpieczone od wilgoci, chronione przed odkształceniem i zanieczyszczeniem. 2.3. Farby Farby użyte do malowania konstrukcji metalowej winny spełniać warunki podane w normie PN-79/H-97070. Słupki przęsłowe, bramę i furtkę zabezpieczyć antykorozyjnie farbą miniową a następnie pomalować farbą ftalową. 2.4.Siatka i panele ogrodzeniowe Siatka ogrodzeniowa wysokości 2,00m jest siatką ocynkowaną, powlekaną tworzywem o oczkach 50 x 50mm. 2.5. Materiał roślinny Specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót 4
Materiał roślinny powinien być dobrej jakości, z dobrze rozwiniętą bryłą korzeniową, bez uszkodzeń spowodowanych działaniem szkodników lub chorób roślin. Dostarczane sadzonki drzew i krzewów powinny być zgodne z normą PN-87/R-67023 i PN- 87/R67022, właściwie oznaczone tzn. muszą mieć etykiety na których podana jest nazwa polska i łacińska, forma, wybór, wysokość pnia, numer normy. Dostawca materiału sadzeniowego musi udokumentować wiek dostarczonych sadzonek, które muszą odpowiadać obowiązującym w Polsce normom (ilość pędów, wysokość, bryła korzeniowa); wyklucza się zastosowanie sadzonek młodszych niż dwa lata. Sadzonki starsze muszą być corocznie szkółkowane; drzewa do nasadzeń winny mieć min. wysokość pnia pod koronę 1,2m, krzewy liściaste 90cm i 7 pędów, krzewy płożące i iglaste 40cm wysokości; system korzeniowy właściwy dla gatunku bez uszkodzeń. Materiał sadzeniowy winien zostać zatwierdzony przez inspektora nadzoru lub Państwową Inspekcję Ochrony Roślin w miejscu uprawy tj. w szkółce. Drzewa i krzewy po dostarczeniu na miejsce przeznaczenia powinny być natychmiast sadzone, jeśli to niemożliwe, należy je zadołować w miejscu ocienionym i nieprzewiewnym, w razie suszy podlewać. L.p. Nazwa łacińska Nazwa polska Ilość Drzewa liściaste: 1 Carpinus betulus 20 Grab pospolity 2 Prunus padus Czeremcha zwyczajna 3 Betula Pubescens Brzoza omszona 35 razem 70 Drzewa iglaste: 4 Pinus silvestris Sosna pospolita 20 razem 20 Krzewy liściaste: 5 Philadelphus coronarius Jaśminowiec wonny 30 6 Cornus alba Dereń biały 30 7 Viburnum opulus Kalina koralowa 30 razem 90 Krzewy iglaste: 8 Juniperus horizontalis Jałowiec płożący 30 9 Juniperus Sabina tamariscifolia Jałowiec Sawiński odm. tamar. 30 razem 60 łącznie 240 15 3. SPRZĘT Sprzęt do mechanicznego i ręcznego wykonania robót związanych z uprawą gleby. 4. TRANSPORT Transport materiałów do wykonania nasadzeń Transport materiałów do zieleni może być dowolny pod warunkiem, że nie uszkodzi, ani też nie pogorszy jakości transportowanych materiałów. W czasie transportu drzewa i krzewy musza być zabezpieczone przed uszkodzeniem bryły korzeniowej i pędów oraz zabezpieczone przed przemarzaniem i wyschnięciem. 5. WYKONANIE ROBÓT 5.1. WYKONANIE OGRODZENIA 5.1.1 Roboty ziemne,przygotowanie podłoża i zasypka wykopów. Specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót 5
Wykopy pod słupki ogrodzenia należy wykonywać ręcznie. Na dnie wykopu należy wykonać podsypkę z piasku o gr. 20cm. 5.1.2. Fundamenty pod słupki Fundament słupka oraz zastrzałów przy słupkach narożnych o wymiarach 30x30x100 cm oraz fundament pod słupki,na których będzie zamocowana brama wjazdowa o wym. 80x80x120 należy wykonać z betonu B 15. 5.1.3. Montaż elementów ogrodzenia Ogrodzenie należy wykonać z siatki ogrodzeniowej o wysokości 2,0 m wykonanej z drutu ocynkowanego powlekanego tworzywem sztucznym Ø 2,8 mm; długość ogrodzenia L=484,5 m. Siatka rozpięta na słupkach z kątowników stalowych 60x60x10 mm długości 2680 mm w rozstawie co ok. 2,5 m. Słupki na których zamocowana zostanie brama wjazdowa wykonać z 2 kątowników zespawanych 100x100x10 mm L=2500 mm. Siatka mocowana trzema rzędami drutu twardego naciągowego ocynkowanego powlekanego tworzywem PVC 3,5 mm. Zastrzały przy słupkach narożnych z kątownika 60x60x6 spawane elektrycznie. W ogrodzeniu należy wykonać bramę wjazdowo- wyjazdową o wysokości 2,0 m. i szerokości 3,5m. Bramy i furtki wykonać z siatki ocynkowanej w ramach z kątowników. Całość ogrodzenia należy zabezpieczyć antykorozyjnie 1x farbą miniową oraz 2x farbą olejną nawierzchniową zgodnie z wytycznymi Dokumentacji Projektowej. Dla ogrodzenia wykonywanych z paneli należy je wykonać z elementów o wymiarach 2,0x2,5m, mocowanych na słupkach o długości 3,10m z profili prostokątnych ocynkowanych 60x40x2 mm zabezpieczonych antykorozyjne, fabryczne poprzez nałożenie na odpowiednio przygotowaną powłokę cynkową specjalnej powłoki malarskiej z poliestrowego lakieru proszkowego nakładanego metodą elektrostatyczną. Długość ogrodzenia z paneli wynosi 113,5m. 5.2. ZIELEŃ 5.2.1. Roboty porządkowe W zakres robót porządkowych wchodzi oczyszczenie terenu budowy z resztek budowlanych, gruzu i śmieci, zebranie i złożenie w pryzmy a następnie załadowanie na samochody i wywiezienie na odl. do 0,5 km na miejsce składowania wskazane przez inwestora. 5.2.2. Uprawa gleby Tereny przewidziane pod założenie zieleni należy zaorać mechanicznie, głębokość orania powinna wynosić 18-20 cm. W miejscach trudno dostępnych dla maszyn glebę należy przekopać ręcznie. Grubość pokrycia ziemią urodzajną powinna wynosić minimum 5cm po zagęszczeniu. W celu lepszego powiązania warstwy ziemi urodzajnej z gruntem, powierzchnię należy spulchnić na głębokość min. 2cm. Ułożoną warstwę ziemi urodzajnej należy zagrabić (zabronować) i lekko zagęścić przez ubicie ręczne lub mechaniczne. 5.2.3. Nasadzenia drzew i krzewów Należy dokonywać jesienią lub wiosną, w miejscach zgodnie z dokumentacją projektową. Miejsce sadzenia należy starannie przygotować. W tym celu należy wykopać dołki o średnicy co najmniej dwukrotnie większej niż średnica pojemnika, w którym uprawiana była roślina. Dołki pod drzewa i krzewy powinny być zaprawione ziemią urodzajną. Roślina powinna być posadzona do 5 cm głębiej niż rosła w szkółce. Korzenie roślin zasypać ziemią sypką i podlać. Specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót 6
5.2.4. Założenie trawnika - trawnik założyć należy na uprzednio przygotowanej i uprawionej glebie, - do zasiewu użyć mieszanki nasion traw w ilości 0,02 kg nasion na 1 m 2 - uwałować obsianą powierzchnię - zabezpieczyć należytą wilgotność trawnika (podlewanie ) 5.2.5. Pielęgnacja zieleni w roku gwarancyjnym Pielęgnacja zieleni w roku gwarancyjnym obejmuje odchwaszczanie, podlewanie, zasilanie nawozami mineralnymi oraz koszenie i grabienie skoszonej trawy, wymianę uschniętych i uszkodzonych drzew i krzewów. Koszenie i pielęgnacja trawników przez cały sezon wegetacyjny co dwa tygodnie rozpoczynając od początku maja i kończąc w połowie października, skracając trawy nie więcej niż o jedną trzecią. Dosiewanie płaszczyzna trawnikowych o zbyt małej gęstości wykiełkowanych nasion. Nawożenia mineralne trawników dwa razy w sezonie wegetacyjnym: nawozem azotowym w okresie wczesnowiosennym w ilości 1-2 kg/100 m 2 i w okresie jesiennym nawozem wieloskładnikowym w ilości 2-3 kg/100m 2 6. KONTROLA JAKOŚCI ROBÓT 6.1. Ogólne zasady kontroli jakości robót Kontrola jakości robót będzie przeprowadzana na bieżąco przez Inspektora Nadzoru. Przedmiotem kontroli będzie zgodność z wymogami norm, certyfikatów, wytycznymi wykonania i odbioru robót (m.in. Warunkami technicznymi i odbioru robót budowlano montażowych) oraz dokumentacji technicznej. Podczas wykonywania robót obowiązują niżej wymienione sprawdzenia, badania, odbiory mające na celu zapewnienie wysokiej jakości robot. - sprawdzenie zgodności z dokumentacją projektową wykonanych fundamentów, - sprawdzenie zgodności z dokumentacją projektową zamontowanego ogrodzenia, - sprawdzenie zabezpieczenia przed korozją, - Sprawdzenie wymaganych aprobat, atestów, dopuszczeń materiałów, które zostaną wbudowane Kontrola jakości materiałów wyjściowych polega na sprawdzeniu zaświadczeń o jakości i świadectw wystawionych przez producentów lub huty. Z powyższych czynności należy sporządzić protokóły z udziałem inspektora nadzoru i osób upoważnionych przez Inwestora oraz potwierdzić ich wykonanie wpisem do dziennika budowy. 7. ODBIÓR ROBÓT 7.1. Ogólne zasady odbioru robót Roboty uznaje się za wykonane zgodnie z dokumentacją projektową, ST i wymaganiami Inżyniera, jeżeli wszystkie pomiary i badania z zachowaniem tolerancji według pkt 6 dały wyniki pozytywne. 7.2. Jednostka obmiarowa dla wykonania ogrodzenia jednostką obmiarową dla wykonanych i odebranych robót jest: - m (metr) wykonanego ogrodzenia dla zieleni jednostką obmiarową dla wykonanych i odebranych robót jest: - szt. (sztuka) dla drzew i krzewów - m 2 (metr kwadratowy) dla humusowania z obsianiem nasionami traw 7.3. cena jednostki obmiarowej Specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót 7
cena za jednostkę obmiaru zgodną z punktem 7.2. wykonanych i odebranych robót obejmuje : dla zieleni ; - wytyczenie - roboty pomiarowe - prace przygotowawcze przed nasadzeniem - zakup i transport materiału roślinnego - zakup ziemi żyznej ogrodniczej - wykopanie dołów dla drzew i krzewów - obsadzenie powierzchni drzewami i krzewami dla ogrodzenia: - transport materiałów przewidzianych do wykonania robót - prace pomiarowe i przygotowawcze - wykonanie wykopów pod fundament słupków - wykonanie fundamentów - osadzenie słupków - założenie siatki ogrodzeniowej - uporządkowanie miejsca prowadzonych robót 8. PRZEPISY ZWIĄZANE 8.1. Normy - PN-B-06250 Beton zwykły - PN-B-06712 Kruszywa mineralne do betonu zwykłego. - PN-B-19701 Cement powszechnego użytku. Skład, wymagania, i ocena zgodności. - PN-H-04623 Ochrona przed korozją. Pomiar grubości powłok metalowych metodami nieniszczącymi - PN-H-84018 Stal niskostopowa o podwyższonej wytrzymałości. Gatunki. - PN-H-84030/02 Stal stopowa konstrukcyjna. Stal do nawęglania. Gatunki - PN-H-74219 Rury stalowe bez szwu walcowane na gorąco ogólnego stosowania. - PN-H-74219 Rury stalowe bez szwu ciągnione i walcowane na zimno ogólnego przeznaczenia. - PN-B- 32250 Materiały budowlane. Woda do betonów i zapraw.. - PN-87/R-67022 Materiał szkółkarski. Ozdobne drzewa i krzewy liściaste - PN-87/R-76023 Materiał szkółkarski. Ozdobne drzewa i krzewy iglaste Specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót 8