JEZUICKI OŚRODEK MILENIJNY w Chicago www.jezuici.org wydajcie owoce nawrócenia Mt 3, 1-12 Pan Jezus chętnie przychodził do ludzi słabych i grzesznych, bo nie zdrowi potrzebują lekarza, ale ci którzy się źle mają. Ale trzeba też powiedzieć, że wielu grzeszników poszukiwało Jezusa, widząc w Nim ratunek dla siebie. Tak do faryzeusza Szymona, który gościł Jezusa, przybyła kobieta grzeszna i padła Jezusowi do nóg z płaczem, a potem namaściła Mu stopy olejkiem. Zacheusz, by zobaczyć Jezusa, wspiął się na sykomorę. W bliskiej perspektywie nadejścia królestwa niebieskiego nad Jordan przybywało wielu grzeszników, aby przyjąć z rąk Jana Chrzciciela chrzest nawrócenia. Na spotkanie z Bogiem trzeba się przygotować, tak aby Go rozpoznać, gdy będzie przechodził, i otworzyć się na łaskę, którą On przynosi. Pierwszym znakiem naszej otwartości jest uznanie siebie za grzesznika, jest przyznanie się do własnych grzechów. Kiedy porównujemy siebie z ludźmi pogrążonymi w grzechu, może się nam wydawać, że jesteśmy lepsi i nie mamy za bardzo z czego się spowiadać. Taka postawa jest znakiem wielkiej ślepoty. Często brak większych grzechów w naszym życiu tak naprawdę wypływa z braku okazji lub lęku przed konsekwencjami grzechu, a nie z naszej duchowej doskonałości. Jest to nierzadko przejawem naszej letniości duchowej, a nie żarliwości serca. Czy ja umiem się przyznać do swego grzechu? Przygotowanie na przyjście Pana to także wydawanie dobrych duchowych owoców w swym życiu. Nie wystarczą deklaracje i przyznawanie się do wiary. Nie wystarczą mnożone modlitwy i spędzanie czasu w kościele. Potrzeba, aby moja wiara owocowała w życiu. Potrzeba zaangażowania się w sprawy bliźnich, ducha ofiarności, a także kierowania się sprawiedliwością w relacjach z innymi. Inaczej będziemy może pięknym drzewem z obfitym listowiem, ale na którym na próżno szukać dojrzałych owoców. Jaki owoc przynosi moja wiara? Czy inni, widząc moje życie, moje czyny, chwalą Boga, czy raczej się gorszą? 2 Niedziela Adwentu 8 grudnia 2013 W okresie Adwentu zapraszamy na Roraty: Msze Święte roratnie odprawiamy w dni powszednie o godz. 19:00. W czwartki na roraty zapraszamy szczególnie dzieci wraz z lampionami. o. Artur Wenner SJ RADIO DEON - WPNA 1490 am Nocny program: 12:00-6:00 rano,,w Dobrym Czasie - 11:00 am - 12:00 w południe Tel. (773) 283 2425 / Fax. (773) 283 2435
PORZĄDEK MSZY ŚWIĘTYCH Poniedziałek - pi¹tek: 8:00, 18:00, 19:00 (radiowa: WCEV 1450) I piątek miesiąca: 8:00, 19:00, 20:30 Środa: 19:00 - nowenna do Matki Bożej Nieustającej Pomocy Sobota: 8:00, tylko w I sobotę miesiąca o 17:00 dla chorych, 19:00 Niedziela: 8:00 (radiowa), 9:30, 11:00, 13:00, 19:00, 20:30 -=- SpowiedŸ św.: od poniedziałku do soboty - 7:30 i 18:30, w niedzielę - pó³ godziny przed ka d¹ Msz¹ Œwiêt¹, w1. pi¹tek miesi¹ca - od 18:30 do 21:00 Adoracja Najświętszego Sakramentu - od poniedziałku do czwartku - od 18:30 do 19:00 sobota - od 18:00 do 19:00 Sanktuarium Najświętszego Serca Pana Jezusa Jezuicki Ośrodek Milenijny 5835 W. Irving Park Rd.; Chicago, IL 60634, Tel. 773 777 7000; fax 773 427 0126 www.jezuici.org e-mail: agendajomu@gmail.com Audycje Radia DEON: tel. 773 283 2425 Fax. 773 283 2435 Biuro czynne: od poniedziałku do piątku: 8:30-9:00, 15:30-20:30 sobota: 9:30-20:30, niedziela: 8:30-14:30, 18:30-21:30 Biblioteka czynna: sobota: 18:00-19:00; niedziela: 10:30-14:30; 19:00-21:00 Kawiarenka czynna: niedz.: 10:00-15:00, 19:00-22:00 Sacred Heart Mission House 4105 N. Avers Ave., Chicago, IL 60618 Tel. 773 588 74 76; fax 773 588 65 17 Rektor Sanktuarium i Przełożony Jezuitów o. Jerzy Sermak, SJ (773-588-7476 - ext. 224) o. Józef Birecki, SJ (773-777-7000 - ext. 121) o. Jerzy Mordarski, SJ (773-588-7476 - ext. 234) o. Jerzy Karpiński, SJ (773-588-7476 - ext. 237) o. Piotr Kochanowicz, SJ (773-588-7476 - ext. 227) br. Adam Poręba, SJ (773-777-7000 - ext. 122) Wszelkie ofiary i donacje prosimy kierowaæ na adres Sanktuarium. Donacje s¹ wolne od podatku i mo na je odpisywaæ przy rozliczeniu z IRS. TRANSMISJE RADIOWE I INTERNETOWE od poniedziałku do piątku,transmisja Mszy Św. z godz. 19:00 Radio WCEV 1450 (www.wcev1450.com) w niedziele: godz 8-9, Radio WCEV 1450, oraz Polskie Radio Chicago 1030 WNVR (www.polskieradio.com) Codziennie przez całą dobę: Kamera internetowa z Sanktuarium (obraz i dźwięk; używać Internet Explorer): www.jezuici.org - link Transmisje na żywo wpisać jako użytkownik i hasło: 5835 INTENCJE MSZY ŚWIĘTYCH Niedziela, 8 XII 2013 8:00 + Wanda Kasprzycka w 9. rocznicę śmierci + Kazimierz Kasprzycki oraz zmarli z rodzinny Kasprzyckich 9:30 Zbiorowa 11:00 + Józef Rachunek, + Stanisław Kogut 13:00 + + Rufina i Kazimierz Orechwa, + + Irena i Kazimierz Gruca, + + Antoni i Ryszard Porwit i za wszystkich zmarłych z rodziny 20:30 + + Jan i Ryszard Spytkowscy, + Zbigniew Beck Poniedziałek, 9 XII - Niepokalanego Poczęcia Najświętszej Maryi Panny, patronki Ameryki 8:00 + Kazimierz Popławski w 4. rocznicę śmierci 18:00 + + Jan, Anna, Stefania i Stanisław Łucarz Wtorek, 10 XII 8:00 + + Józefa i Władysław Bąk 18:00 + Marianna Jankuć w. rocznicę śmierci Środa, 11 XII 8:00 Za Dobroczyńców Jezuickiego Ośrodka Milenijnego 18:00 + + Czesława i Bonifacy Pałasińscy, + + Irena i Włodzimierz Paczoscy Czwartek, 12 XII - Najświętszej Maryi Panny z Guadalupe 8:00 + Franciszek Łukaszczyk 18:00 + Mikołaj Biernadski Piątek, 13 XII - św. Łucji 8:00 + Stanisław Szwarc w 9. miesięcy po śmierci 18:00 + Wiktor Bochenek w 9. rocznicę śmierci Sobota, 14 XII - św. Jana od krzyża 8:00 + Stanisław Ostrowski Fundacja Strong Family - Silna Rodzina www.strongfamily.co Różaniec Rodzinny - przez tydzień w każdej rodzinie Zgłoszenia przyjmują: Teresa tel. 773 308 4998 lub Małgorzata tel. 773 38733 32 Sponsor fundacji: Rich's Foods & Liquors 4747 North Harlem Harwood Heights Słuchaj! RadioDeon.com - WPNA 1490 AM - pon.-pt. 12:00-6:00 i 11:00-12:00 - tel. (773) 283 2425
OG OSZENIA Niedziela, 8 XII - II-taca, zarządzona przez Archidiecezję Chicagowską przeznaczona na rzecz Funduszu Emerytalnego dla Osób Zakonnych. - 11:00 - po Mszy Św. odbędzie się przekazanie Betlejemskiego Światła Pokoju przez Harcerstwo w Chicago. Pragniemy, aby każdy miał możliwość odpalenia sobie Betlejemskiego Płomienia i zaniesienia go do domu na znak pokoju, nadziei oraz chęci wyjścia z cienia i czynienia dobra. Płomień będzie można odpalić po każdej Mszy Św. aż do 23 grudnia. Aby móc odpalić płomień, prosimy przynieść ze sobą latarenkę, świeczkę lub lampion. - Dzisiaj po każdej Mszy Św. przy wyjściu z kaplicy można nabyć ręcznie wykonane figurki z drzewa oliwnego z Betlejem. Sobota, 14 XII - 19:00 - bezpośrednio po Mszy Św. w auli Jana Pawła II, dr. hab. Janusz Wróbel z Instytutu Pamięci Narodowej wygłosi prelekcję zatytułowaną: Pomoc Polonii chicagowskiej w dobie Solidarności 1980-89. Wykład będzie ilustrowany archiwalnymi przeźroczami. Będzie też można nabyć książkę Prelegenta o stanie wojennym w Polsce. Niedziela, 15 XII - Po każdej Mszy Św. odbędzie się sprzedaż własnoręcznie wykonanych bombek przez Wspólnotę Integracyjną Jaśmin. WIELKI KIERMASZ ŚWIĄTECZNY Z KRAKUSAMI organizowany przez Towarzystwo Przyjaciół Krakowa odbędzie się 8 grudnia w sali przy kościele św. Władysława (5345 W. Roscoe st., Chicago), od godz. 9:00 rano do późnych godzin wieczornych Zapraszamy na projekcje filmu pt.,, Czwarta dzielnica w reżyserii Adriana Prawicy i Rafała Muskały, w auli Jana Pawła II w dniach 14 grudnia o godz. 15:00 15 grudnia o godz. 14:00 Przychodząc na film wspierasz fundację You Can be my Angel. Bilety w cenie $15 do nabycia w biurze JOM. Serdecznie zapraszamy. W biurze Ośrodka można nabyć kartki świąteczne, opłatki na stół wigilijny i nasz kalendarz na 2014 rok z pięknymi zdjęciami papieża Franciszka. Bezpłatny kurs biurowo-komputerowy tel. 773 481 5401 Wymagane jest pozwolenie na pracę,,,zielona karta lub obywatelstwo, zamieszkanie w Chicago. Konieczna jest dobra znajomość angielskiego. Pomoc przy znalezieniu pracy. Zapisy na Bezpłatne Kursy Zawodowe Pomocy Pielęgniarskiej i Rehabilitacyjnej. Szczegóły tel. 773 282 11 22 wew. 403 lub 401, www.polish.org Jeżeli chcesz lepiej poznać Katechizm Kościoła Katolickiego zapraszamy na spotkania we czwartki o godz. 20:00 12 i 19 grudnia Silna Rodzina www.silnarodzina.blogspot.com I CZWARTEK MIESIĄCA Godzina Święta 8:00 pm - 9:00 pm WSPÓLNOTA ŻYCIA CHRZEŚCIJAŃSKIEGO www.jezuici.org/wzch Modlitwa Taize I sobota - 20:15 KRYZYS MAŁŻEŃSKI Spotkania w I sobotę o godz. 17:00 i III sobotę o godz. 18:30 www.sychar.org; www.kryzys.org www.wspolnotajasmin.org youcanbemyangel.com www.swiatelko.com 5849 W. Irving Park Rd. Chicago, IL (773)706 0265 Grupa wsparcia dla osób w żałobie, I i III wtorek miesiąca, o godz. 18:00 AL - Anon - wt. 20:00, sob. 17:00 AA - czw. 20:00 - dla kobiet AA - pt. 20:15, sob. 20:15 DDA niedz. 10:00 NA - pt. 19:00 NA - sob. 19:00 NA- niedz. 20:00 Spotkania Wspólnoty Modlitewnej w każdy poniedziałek o 20:00 (po Mszy Św. wieczornej) Poradnia rodzinna psych. Maryla Jaworska zapisy w biurze tel. 773 777 7000 psych. Marta Kromka-Brigagliano zapisy: tel. 773 427 6343 Słuchaj! RadioDeon.com - WPNA 1490 AM - pon.-pt. 12:00-6:00 i 11:00-12:00 - tel. (773) 283 2425
--- - CHRUPIĄCE RURKI Z BITĄ ŚMIETANĄ Sweet World 5450 N Milwaukee Ave. (773) 792 5566 POPRAWKI SZYCIE NA MIARĘ TERESA (773) 501 4539 GREKO Const. - remonty: piwnic, kuchni, łazienek - stolarka, malowanie, płytki - handymen service Grzegorz (708) 351 8513 -- - Nowo otwarte polskie delikatesy Pulaski Polish Deli & Bakery 7141 W. Addison St. Chicago, IL 60634 tel. (773) 647 1919 Zapraszają właściciele Zbigniew Kurowski i Ryszard Machnicki godziny otwarcia: poniedziałek - sobota 7:00 AM - 9:00 PM niedziela 8:00 AM - 8:00 PM Alex Carpentry & Remodeling tel. 630 421 3246 / tel. 708 712 9710 alek7474@gmail.com POLSKI AEROBIK DANCE Gimnastyka dla emerytów i rencistów. 5629 W. Irving Park Rd. tel 224 723 6714 <><><> PRACA <><><> Potrzebni subkontraktorzy oraz pracownicy do remontu domów. Szczegóły pod # tel. 312 804 4389 Marek * redakcja biuletynu nie ponosi odpowiedzialności za treść zamieszczonych reklam i jakość druku Księgarnia Wydawnictw Katolickich ŹRÓDŁO 5517 W. Belmont * Książki religijne Chicago, IL 60641 * Prasa katolicka (773) 282 4278 * Obrazy www.zrodlo.com * Pamiątki i inne pon-piąt 9:30-7pm; sob 9:30-6pm HOUSE OF HAIR salon fryzjerski dla każdego tel. 773 282 9050 4761 N. Milwaukee Ave.& Lawrence www.myhouse-of-hair.com 20% zniżki z ogłoszeniem DARIA GRAPHICS Graficzne projektowanie wszystkich potrzeb Twojej firmy logo wizytówki firmowa papeteria broszurki plakaty ulotki banery katalogi inne Dzwoń pod tel. 773 447 2621 e-mail:dariagraphics@yahoo.com Nie czekaj... Przygotuj sie dzisiaj! Tadeusz Gutowski, FIC od 1985 roku 630 921 1810 Przedstawiciel rożnych firm ubezpieczeniowych w zależności od potrzeb. Gwarantowane plany emery talne. Plany medyczne i dentysty czne. Gwarantowane plany na życie, ze zwrotem wpłaconej składki lub wypłacone przed emeryturą i inne. ted_gutowski@yahoo.com AWNINGS AND MORE daszki aluminiowe nad okna i drzwi tel. (773) 732 9226 www.awningsandmore.us
JEZUICKI OŚRODEK MILENIJNY Sanktuarium Najświętszego Serca Pana Jezusa 5835 W. Irving Park Rd; Chicago, IL 60634 Tel. (773) 777 7000 Adwent 2013,,...Czas radosnego oczekiwania na przyjście Pana... REKOLEKCJE ADWENTOWE 15-18 XII: TEMAT: pt.,,uzdrowienie przez słowo Boże KIEDY? Niedziela, 15 XII: podczas Mszy Świętych o godz. 8:00, 9:30, 11:00, 13:00, 19:00 i 20:30 Od poniedziałku, 16 XII, do środy, 18 XII: o godz. 8:00 i 19:00. PROWADZI: o. Jerzy Mordarski SJ SPOWIEDŹ ADWENTOWA przedświąteczna: 15-18 XII podczas rekolekcji. 19-21 XII (od czwartku do soboty) od 7:30 do 8:30 i od 18:00 do 20:00 22 XII (niedziela) od 7:30 do 14:00 i od 18:30 do 21:00 UWAGA: 24 XII, w Wigilię: nie spowiadamy! BOŻE NARODZENIE Pasterka 24 XII 21:30, 24:00 Uroczystość Bożego Narodzenia 25 XII 8:00, 9:30, 11:00, 13:00, 19:00 (UWAGA: nie ma Mszy Św. o godz. 20:30!) Uroczystość Św. Szczepana 26 XII 8:00, 11:00, 19:00, 20:30 NOWY ROK 1 I 2014 8:00, 9:30, 11:00, 13:00, 19:00, 20:30
Zrzeszenie Literatów Polskich im. Jana Pawła II w Chicago Serdecznie zaprasza na prezentację nowej książki Katarzyny Murawskiej Słowo wstępne wygłosi o. Jerzy Karpiński SJ Fragmenty tekstu czyta autorka Oprawa muzyczna Mikołaj Jawdosiuk Spotkanie odbędzie się 13 grudnia o 20:00 w auli Jana Pawła II Informacje: 773 777 7000 773 968 2765 Szczyt dobra,,...szukajcie dobra, a nie zła, abyście żyli. Wtedy Pan Bóg Zastępów będzie z wami... Am 5, 14 To wezwanie Proroka Amosa: Szukajcie dobra, a nie zła, abyście żyli, przez wieki niczego nie straciło ze swojej aktualności. Bóg ciągle i na różny sposób do takiego działania zachęca i zaprasza. Jednakże, to do człowieka należy odpowiedzialność za to, jakiego dobra poszukuje, co uzna za swoje dobro, dla którego warto żyć. Jest to wezwanie skierowane przede wszystkim do ludzkiej wolności. Jakże łatwo jednak jest, źle korzystając z tego daru, pogubić się w życiu, zatracić należytą hierarchię wartości i nazwać dobrem to, co nim w rzeczywistości nie jest. Jakże łatwo jakiemuś pozornemu czy wręcz fałszywemu dobru podporządkować prawdziwe wartości. I oto naprzeciw człowieka szukającego swego dobra staje Bóg, najlepszy Dawca wszelkiego dobra. On nam nieustannie pokazuje, że dla Niego zawsze najważniejszy jest człowiek, największe dobro świata. Dlatego wypędzając złego ducha z opętanych, ratuje ich jako ludzi, a dzięki temu zaskarbia sobie ich wdzięczność. Oni mają świadomość, że Jezus przywrócił im godność i człowieczeństwo. Niestety, tego nie potrafią docenić inni pasterze świń, ci tak zwani normalni, którzy nie potrzebowali i dlatego nie doświadczyli Jezusowego uzdrowienia. Dla nich ważniejsze były ich świnie niż dobro sąsiadów. Nie będąc w stanie uznać tego dobra, wydaje im się, że z powodu przyjścia Jezusa w ich strony, oni po prostu stracili. Dlatego bez ogródek proszą, aby odszedł z ich granic, z ich wioski, z ich życia, z ich pracy. Jezus uczy cudem uzdrowienia opętanych, że dobro nie jest subiektywną wartością i własnością poszczególnych osób. Dobrem nie jest tylko to, co człowiek może zobaczyć, ocenić, przeliczyć. Dobro jest wartością obiektywną, gdzie liczy się nie to, co posiadam, ale kim jestem. Trzeba więc pytać: jakiego dobra szukam? Co dobrem nazywam? Czy potrafię cieszyć się dobrem innych ludzi? Rozważania o. Jerzego Sermaka SJ