LEADER+ w górnołuŝyckiej Górne krainie niskopiennych lasów i stawów ŁuŜyce Krótka prezentacja 13. 10. 2005
LEADER+ Europejska inicjatywa dla terenów wiejskich LEADER+ jest inicjatywą wspólnotową Unii Europejskiej, oznacza jej kontynuację i rozwinięcie w latach 2002 do 2006. LEADER+ ma na celu intensywny rozwój obszarów wiejskich, który wpłynie na uatrakcyjnienie warunków Ŝycia, pracy i wypoczynku ich mieszkańców. LEADER+ stawia na aktywne współdziałanie mieszkańców wsi i udziela im niezbędnego wsparcia w tworzeniu oraz wdraŝaniu nowoczesnych strategii rozwoju terenów wiejskich w danym regionie. LEADER+ Zasadniczą sprawą jest stworzenie na obszarze wiejskim sieci złoŝonej z róŝnych jednostek publicznych w celu inicjowania kompleksowych projektów.
LEADER+ Tereny we Wschodniej Saksonii Polska Görlitz Dresden Česká Republika
LEADER+ w górnołuŝyckiej Górne krainie niskopiennych lasów i stawów ŁuŜyce
LEADER+ w górnołuŝyckiej Górne krainie niskopiennych lasów i stawów ŁuŜyce GórnołuŜycka kraina niskopiennych lasów i stawów jest jednym z dziewięciu terenów Wolnego Państwa Saksonii korzystającym ze środków finansowych Unii Europejskiej Region ten obejmuje 29 gmin w powiatach ziemskich Kamenz i Bautzen (Budziszyn) oraz w powiecie dolnośląskogórnołuŝyckim. RóŜnorodność przyrody, czystość środowiska naturalnego oraz jedyne w swoim rodzaju osiedla zamieszkałe przez Niemców i SerbołuŜyczan to najwaŝniejsze atuty tego regionu.
Od 2002 do 2006 na realizację przedsięwzięć przewidziano około 2,9 mln euro. Dotychczas zgłoszono 59 projektów. Z tego zgodę grona koordynującego uzyskało 39 projektów. Obecnie znajduje się 21 projektów w fazie otrzymania dotacji unijnej. LEADER+ w górnołuŝyckiej Górne krainie niskopiennych lasów i stawów ŁuŜyce
LEADER+ w górnołuŝyckiej Górne krainie niskopiennych lasów i stawów ŁuŜyce Leitbildentwicklung Od 1999 roku istnieje intensywna współpraca przy tworzeniu rozwojowej koncepcji regionu, tzw. REK. W regionalnej działalności turystycznej oprócz zaangaŝowanych burmistrzów i Domowiny (Związek Serbów ŁuŜyckich) uczestniczą przedsiębiorstwa, związki, zrzeszenia, regionalna wspólnota turystyczna i starostwa. W czterech zespołach roboczych opracowano analizy strukturalne, rozwaŝono silne i słabe punkty regionu oraz wytyczono cele na przyszłość.
LEADER+ w górnołuŝyckiej Górne krainie niskopiennych lasów i stawów ŁuŜyce Wizerunek regionu NajwaŜniejszy temat oszacowanie naturalnego i kulturowego potencjału regionu wizerunek - opracowany obraz regionu obejmuje następujące cele i pola działania gospodarka z rozmaitością branŝ rezerwat biosferyczny jako faktor gospodarczy turystyka o rosnącym znaczeniu atrakcyjne miejsca pracy i zamieszkania dwujęzyczność bramą do Europy Wschodniej
LEADER+ w górnołuŝyckiej Górne krainie niskopiennych lasów i stawów ŁuŜyce Cele rozwoju (I) 1. Region gospodarczy - górnołuŝycka kraina niskopiennych lasów i stawów - wprowadzenie usług o wysokiej jakości - gospodarcze wykorzystanie zasobów naturalnych 2. Europejski model regionalny skutecznego gospodarowania - materiałowe wykorzystanie naturalnych surowców - produkcja i reklama specjalności regionalnych 3. Region turystyczny i wypoczynkowy - poszerzenie palety ofert o nowe tematy turystyczne - sieć ofert turystycznych - uwzględnienie w oferowanych usługach rolników i gospodarujących stawami
LEADER+ w górnołuŝyckiej Górne krainie niskopiennych lasów i stawów ŁuŜyce Entwicklungsziele (II) 4. Ŝycie na Górnych ŁuŜycach w krainie niskopiennych lasów i stawów - oŝywienie miejscowości - zachęcenie młodzieŝy i pasywnych mieszkańców do aktywności na rzecz środowiska 5. Osiedla zamieszkałe przez Niemców i Serbów ŁuŜyckich bramą do Europy Wschodniej - zachowanie Ŝycia na terenach zamieszkałych przez SerbołuŜyczan - brama do Europy Wschodniej wykorzystanie dwujęzyczności (język niemiecki i serbołuŝycki)
LEADER+ w górnołuŝyckiej Górne krainie niskopiennych lasów i stawów ŁuŜyce Lokalna grupa działania (LAG) Zarejestrowane zrzeszenie do spraw rozwoju górnołuŝyckiej krainy Niskopiennych lasów i stawów. Ze zrzeszenia wyłoniły się spośród przedstawicieli gospodarki i róŝnych komun zaangaŝowane jednostki publiczne, które zainteresowane są rozwojem regionu. Przewodniczący Zarządu: pan Jörg Lesche Landratsamt (starostwo) Bautzen (Budziszyn) 02625 Bautzen Telefon: + 49 (3591) 323710 Telefax: + 49 (3591) 323713
LEADER+ w górnołuŝyckiej Górne krainie niskopiennych lasów i stawów ŁuŜyce Management LEADER+ management przejęło towarzystwo Marketing -Gesellschaft Oberlausitz-Niederschlesien mbh. Zadania towarzystwa: - koordynacja, czuwanie nad realizacją projektów i kontrola rezultatów - współpraca ze zrzeszeniem do spraw rozwoju regionu i ykonawcami projektów - stworzenie sieci ofert i włączenie do reklamy sprawdzonej marki Górne ŁuŜyce - współpraca z prasą, mediami, szkołami i ze zrzeszeniami, prezentacje regionalne i targi itd. - ponadregionalna współpraca z graniczącymi inicjatywami LEADER +
LEADER+ w górnołuŝyckiej Górne krainie niskopiennych lasów i stawów ŁuŜyce Struktury Grona koordynujące (Komisja Oceny Projektów) Grono koordynujące na podstawie koncepcji regionalnej szacuje i zatwierdza projekty do realizacji. Grono to gremium oceniające wnioski o finansowaniu projektu Zespoły robocze Do rozwoju projektów przewidziane są dwie grupy tematyczne (marketing wewnętrzny, zagospodarowanie ziemi), które wspierają pracę grona koordynującego i jego decyzje.
Od 2002 do 2006 na realizację przedsięwzięć przewidziano około 2,9 mln euro. Dotychczas zgłoszono 59 projektów. Z tego zgodę grona koordynującego uzyskało 39 projektów. Obecnie znajduje się 21 projektów w fazie otrzymania dotacji unijnej. LEADER+ w górnołuŝyckiej Górne krainie niskopiennych lasów i stawów ŁuŜyce
LEADER+ w górnołuŝyckiej Górne krainie niskopiennych lasów i stawów ŁuŜyce Projekty znajdujące się w fazie realizacji (Część 1) Nowe energie - model Radibor (analiza wykonalności) KRABAT - rozwój i realizacja projektu dla marketingu regionalnego Rozbudowa miasteczka na Dzikim Zachodzie w Daubitz ŁuŜyckie Tygodnie Rybackie Studenckie projekty architektoniczne- kształtowanie krajobrazu wokół jeziora Bärwalder See Potencjał skutecznego rozwoju gospodarki na bazie rodzimych surowców i własnych mocy przerobowych w gminie Hohendubrau (analiza wykonalności)
LEADER+ w górnołuŝyckiej Górne krainie niskopiennych lasów i stawów ŁuŜyce Projekty znajdujące się w fazie realizacji (Część 2) Utworzenie telewizji lokalnej KRABAT TV Urządzenie gabinetu edukacyjnego i pokazowego w klasztorze St. Marienstern w Panschwitz-Kuckau do przeprowadzania pogadanek o zdrowym odŝywianiu Rozbudowa zagrody Erlichthof w Rietschen Rozbudowa centrum szybownictwa w Klix Marketing trzeciego międzynarodowego festynu regionalnego Krabat Projekt terenu krajobrazowego wokół jeziora Bärenwalder See Management projektu LEADER+
LEADER+ w górnołuŝyckiej Górne krainie niskopiennych lasów i stawów ŁuŜyce Projekty znajdujące się w fazie realizacji (Część 3) Szlak rowerowy Impresje serbołuŝyckie - budowa szlaku rowerowego w części ŁuŜyc zamieszkałej przez SerbołuŜyczan Kościół dla rowerzystów w miejscowości Diehsa naleŝący do sieci szlaków rowerowych w górnołuŝyckiej krainie lasów i stawów Kształcenie seniorów - sięgnięcie po rezerwy obywatelskiego zaangaŝowania Brama do dwujęzycznych ŁuŜyc odbudowa bramy Wendentor Koncepcja zainstalowania przewodniego systemu informacji turystycznej Na terenie Górnych ŁuŜyc w krainie lasów i stawów (opracowanie koncepcji)
LEADER+ w górnołuŝyckiej Górne krainie niskopiennych lasów i stawów ŁuŜyce Projekty zatwierdzone przez grono koordynujące (Część 1) Archeologiczny szlak rowerowy przez górnołuŝycką krainę lasów i stawów (koncepcja marketingowa) Nowy folwark Krabata w Groß Särchen Renowacja młyna pomnik techniki w Weißenberg Urządzenie pokazowe innowacyjnej techniki z wykorzystaniem energii słonecznej przygotowane w Pommritz Budowa rezerwatu dla bizonów Warsztat pokazowy Młyn Krabata w Schwarzkollm 1.BA Renowacja pawilonu kuchennego w parku pałacowym w Neschwitz budowa informacji turystycznej
LEADER+ w górnołuŝyckiej Górne krainie niskopiennych lasów i stawów ŁuŜyce Projekty zatwierdzone przez grono koordynujące (Część 2) Zagroda chłopska Arka Noego chów zwierząt na wsi - trochę inny wariant spędzania czasu wolnego przez dzieci i z dziećmi Publikacja wydania Człowiek i przyroda w rezerwacie biosferycznym na Górnych ŁuŜycach w krainie lasów i stawów Wspólna turystyczna koncepcja rozwojowa gmin Nebelschütz i Panschwitz-Kuckau Kamień Krabata oraz Trasa motocrossowa Jauer Odbudowa domu przysłupowo-zrębowego - Stodoła Spremberg i urządzenie tzw. Wolfshaus, w którym moŝna będzie posłuchać informacji o wilkach na ŁuŜycach ( Erlicht osiedle drewnianych domków w Rietschen)
LEADER+ w górnołuŝyckiej Górne krainie niskopiennych lasów i stawów ŁuŜyce Projekty zatwierdzone przez grono koordynujące (Część 3) Przedsięwzięcia w drewnianej zagrodzie rodziny Erlicht in Rietschen Przewodnik pomocny w dokonywaniu zakupów regionalne specjalności z górnołuŝyckiej krainy niskopiennych lasów i stawów Stodoła szkolna lekcje w zagrodzie chłopskiej Czas na łamanie kamienia (edukacja w zakresie poznania środowiska) Młode Ŝycie w starym domu o konstrukcji wiązanej
LEADER+ w górnołuŝyckiej Górne krainie niskopiennych lasów i stawów ŁuŜyce Przykłady projektów znajdujących się w realizacji ŁuŜyckie Tygodnie Rybackie stworzenie sieci działalności turystycznej Śladami Krabata wyrabianie dobrej marki regionu centrum szybownictwa w Klix wstęp do turystyki sportowej
LEADER+ w górnołuŝyckiej Górne krainie niskopiennych lasów i stawów ŁuŜyce ŁuŜyckie Tygodnie Rybackie Cele i sposoby działania Tworzenie ogniw wzmacniających wartości regionalne poprzez jednoczenie się we wspólnym działaniu - gospodarujących stawami, gastronomów i zajmujących się turystyką Utworzenie sieci z istniejących juŝ autentycznych ofert turystycznych Efekty PrzedłuŜenie sezonu turystycznego i czasu pobytu gości Nowy znak jakości dla turystyki na ŁuŜycach Marketing wewnętrzny: gastronomiczne specjały wzmacniają regionalną toŝsamość Dodatkowy zarobek dla hodowców ryb oraz prowadzących pensjonaty, zajazdy, hotele i restauracje
LEADER+ w górnołuŝyckiej Górne krainie niskopiennych lasów i stawów ŁuŜyce Śladami KRABATA Cele i sposoby działania Połączenie gospodarki, turystyki i tradycji przyczynia się do powstania nowej marki Rozwijanie jedynego w swoim rodzaju projektu KRABAT Efekty Marketing regionalny Dodatkowa motywacja do zaopatrywania się w produkty regionalne MoŜliwość wykreowania nowych ofert pod szyldem sprawdzonej marki
LEADER+ w górnołuŝyckiej Górne krainie niskopiennych lasów i stawów ŁuŜyce Centrum szybownictwa Klix Cele i sposoby działania Wstęp do turystyki sportowej Ze względów klimatycznych i prawnych teren ten stanowi prawdziwy raj dla szybowników Efekty Zwiększone obroty dla gospodarzy Utworzenie sieci istniejących ofert turystycznych Wykorzystanie Mistrzostw Świata 2005 w szybownictwie dla rozwoju onadregionalnego marketingu i wizerunku regionu
LEADER+ w górnołuŝyckiej Górne krainie niskopiennych lasów i stawów ŁuŜyce Kontakt Marketing-Gesellschaft Oberlausitz -Niederschlesien mbh LEADER+ Management OHTL Frau Antje Lehmann Tzschirnerstraße 14 a 02625 Bautzen Telefon: +49 (3591) 4877-13 Telefax: + 49 (3591) 487748 E-Mail: antje.lehmann@oberlausitz.com Internet: www.oberlausitz.com