Przewodnik po przemysłowej izolacji wodochronnej Udane projekty od specyfikacji do profesjonalnego montażu
2 Przewodnik po przemysłowej izolacji wodochronnej Spis treści 3 _ Rozwiązania Master Builders Solutions firmy BASF 5 _ Izolacje wodochronne budynków i instalacji przemysłowych 6 _ Izolacja wodochronna dachów 8 _ Przechowywanie wody procesowej 10 _ Ochrona pośrednia 12 _ Bariery wodne dla konstrukcji 14 _ Silosy, przechowywanie żywności i napojów 16 _ Podsumowanie rozwiązań wodochronnych 19 _ Zarządzanie ryzykiem: Bezpieczniejsze projekty dzięki rozwiązaniom firmy BASF
Przewodnik po przemysłowej izolacji wodochronnej 3 Rozwiązania Master Builders Solutions firmy BASF Sukces dzięki współpracy. Nasi specjaliści Master Builders Solutions opracowali innowacyjne i środowiskowo zrównoważone rozwiązania, które spełniają indywidualne potrzeby naszych klientów. Nasze globalne doświadczenie i sieć partnerów pomaga odnosić sukces zarówno obecnie, jak i w przyszłości. Master Builders Solutions Marka Master Builders Solutions czerpie z całego zasobu wiedzy technicznej firmy BASF, po to by opracowywać rozwiązania chemiczne na potrzeby nowych projektów budowlanych, konserwacyjnych, remontowych i renowacyjnych. Marka Master Builders Solutions bazuje na doświadczeniu zdobywanym od ponad 100 lat obecności w branży budowlanej. Wiedza merytoryczna i doświadczenie globalnej społeczności specjalistów budowlanych firmy BASF stanowią solidny trzon rozwiązań Master Builders Solutions. Odpowiednie elementy naszej oferty łączymy w rozwiązania pozwalające stawić czoła nawet najtrudniejszym wyzwaniom budowlanym. Współpracujemy ze specjalistami z wielu dziedzin i regionów, czerpiąc z doświadczenia zdobytego podczas realizacji licznych projektów budowlanych na całym świecie. Korzystamy z globalnych technologii firmy BASF, jak również naszej szczegółowej znajomości lokalnych potrzeb budowlanych. W ten sposób opracowujemy nowatorskie produkty, które ułatwiają osiągnięcie sukcesu w sposób środowiskowo zrównoważony podczas realizacji projektów budowlanych. Kompletna oferta produktów sygnowanych marką Master Builder Solutions obejmuje domieszki do betonu, dodatki do cementu, rozwiązania chemiczne do konstrukcji podziemnych, rozwiązania w zakresie izolacji wodochronnych, uszczelnienia, rozwiązania do naprawy i ochrony betonu oraz zaawansowane rozwiązania posadzkowe.
4 Przewodnik po przemysłowej izolacji wodochronnej Rozwiązania wodochronne firmy BASF są wykorzystywane w najbardziej złożonych projektach na całym świecie.
Przewodnik po przemysłowej izolacji wodochronnej 5 Izolacje wodochronne budynków i instalacji przemysłowych Skuteczna ochrona konstrukcji budowlanych przed wnikaniem wody lub w celu zapobiegania stratom wody, z myślą o jej oszczędzaniu, stanowią duże wyzwania. Firma BASF oferuje rozwiązania wodochronne dla złożonych konstrukcji przemysłowych. Od fundamentów aż po dach, pod wpływem agresywnych chemikaliów lub w strefach, w których z membraną wodochronną ma styczność woda pitna lub żywność, systemy produktów BASF udowodniły swoją niezawodność w niezliczonych projektach na całym świecie. Eksperci Master Builders Solutions firmy BASF pomagają w przeprowadzeniu szczegółowej analizy, wyborze technologii produktu, planowaniu projektu i specjalistycznym wdrożeniu. Szybkie i bezpieczne systemy produktów skracają czas przestoju. Duża odporność chemiczna chroni konstrukcje nawet w trudnych środowiskach. Na następnych stronach zawarto przegląd naszych licznych rozwiązań do zastosowań przemysłowych. Dzięki tej broszurze możesz zastanowić się nad swoimi potrzebami. Skontaktuj się z nami, aby uzyskać bardziej szczegółowe informacje. 2 1 4 5 3 1 2 3 4 5 Izolacja wodochronna dachów (od strony 6) Przechowywanie wody procesowej (od strony 8) Ochrona pośrednia (od strony 10) Bariery wodne dla konstrukcji (od strony 12) Silosy, przechowywanie żywności i napojów (od strony 14)
6 Przewodnik po przemysłowej izolacji wodochronnej Izolacja wodochronna dachów Przeciekający dach jest jedną z najgorszych rzeczy, które mogą się przytrafić w branży produkcyjnej. Istnieje duże ryzyko, że wnikanie wody uszkodzi konstrukcję budynku. Wycieki wody mogą też powodować utratę surowców lub produktów. Awaria aparatury i zniszczenie wyposażenia technicznego mogą zwiększyć powagę problemów wywołanych przeciekającym dachem. Długotrwałe zachowanie parametrów użytkowych właściwie zabezpieczonego dachu poprawia trwałość budynku. Jednocześnie zabezpiecza materiały i aktywa w ramach inwestycji. Dachy budynków przemysłowych mają często dużo detali, do których należą elementy dobudowane w celach klimatyzacyjnych i wentylacyjnych, okna oraz formy architektoniczne. Niezawodna izolacja wodochronna jest możliwa tylko przy użyciu membran płynnych, ponieważ płyn zapewnia pełną styczność powierzchniową nawet w małych załamaniach. Systemy dachowe BASF oparte na systemach membran poliuretanowych mogą być montowane na większości podłoży, nawet na starym betonie, papie asfaltowej i drewnie. Rozpryskiwana membrana płynna tworzy w pełni związaną membranę wodochronną. Nie ma spawów ani połączeń, które są typowymi słabymi punktami materiałów pokryć dachowych nakładanych w sposób inny niż rozpryskowy. Z naszym systemami dachowymi nawet naprawy są często możliwe bez konieczności usuwania starych warstw, co zapewnia znaczną oszczędność czasu i kosztów. Pełne rozwiązania wymagają kompatybilnych systemów produktów Wydajna izolacja wodochronna dachu przemysłowego zarówno nowego, jak i remontowanego wymaga systemów charakteryzujących się dużą sprężystością i odpornością na czynniki atmosferyczne. Aby całkowicie ukończyć projekt, wymagane są dodatkowe produkty, które muszą być w pełni kompatybilne z zastosowanym systemem izolacji wodochronnej. Firma BASF oferuje w pełni kompatybilne produkty służące maksymalnemu bezpieczeństwu systemu: Systemy do naprawy betonu dla podstawowej konstrukcji budowlanej: zaprawy naprawcze MasterEmaco; Systemy poliuretanowe obejmujące grunty, membrany wodochronne i ochronne warstwy wierzchnie: MasterSeal 2103, 2110, 2111, 2160; Elementy dodatkowe (listwy gzymsowe, łaty itd.): MasterSeal 590; Obróbka szczelin: MasterFlex 474, MasterFlex 472.
Przewodnik po przemysłowej izolacji wodochronnej 7 Nasze rozwiązania MasterSeal 2103 Nakładane rozpryskowo membrany poliuretanowe do złożonych, dużych i wyszukanych architektonicznie dachów: Pozbawiona złączeń membrana wodochronna. Okna dachowe i inne elementy dachu mogą być płynnie zintegrowane; Nie jest konieczne usuwanie wcześniejszego systemu dachowego. Systemy BASF przylegają do większości popularnych podłoży, zapewniając oszczędność czasu i kosztów; Bez prac na gorąco. Szybkie utwardzanie i łatwe nakładanie rozpryskowe gwarantują wysoką wydajność; Duża trwałość dzięki znacznej sprężystości, mostkowaniu rys oraz odporności na promieniowanie UV i czynniki atmosferyczne; Certyfikat ETAG 005. MasterSeal M 689 Nakładana rozpryskowo membrana w 100 % polimocznikowa: Nakładanie rozpryskowe 1:1 bez specja lnego sprzętu; Bardzo szybkie utwardzanie. Natychmiastowa przydatność użytkowa; Zaledwie jednoetapowe nakładanie na powierzchnie poziome i detale. Szybsze ukończenie; Duża sprężystość, mostkowanie rys i wysoka odporność mechaniczna; Zwiększona trwałość i długotrwałe zachowanie parametrów użytkowych; Duża odporność na zużycie i erozję. Powierzchnia może być bezpośrednio narażona na obciążenia mechaniczne; W pełni związana i monolityczna bez zakładek, spawów lub złączeń brak ryzyka przeniknięcia wody; Certyfikat ETAG 005. MasterSeal 2160 Nakładana ręcznie membrana poliuretanowa 2 C do złożonych i wyszukanych architektonicznie dachów: Pozbawiona złączeń membrana wodochronna. Osprzęt i inne elementy dachu mogą być płynnie zintegrowane; W przypadku remontów możliwe nakładanie na istniejące podłoże z użyciem różnych gruntów zapewniających przyczepność; Długi okres zachowania właściwości roboczych umożliwia wydajne nakładanie ciągłe; Duża trwałość dzięki znacznej sprężystości, mostkowaniu rys oraz odporności na promieniowanie UV i czynniki atmosferyczne. MasterSeal M 811 Nakładana rozpryskowo membrana poliuretanowa o proporcji mieszania 1:1 Nakładanie rozpryskowe 1:1 bez specja lnego sprzętu; Bardzo szybkie utwardzanie. Natychmiastowa przydatność użytkowa; Pozbawiona złączeń membrana wodochronna. Osprzęt i inne elementy dachu mogą być płynnie zintegrowane; Duża sprężystość, mostkowanie rys i wysoka odporność mechaniczna; Zwiększona trwałość i długotrwałe zachowanie parametrów użytkowych; Duża odporność na zużycie i erozję. Powierzchnia może być bezpośrednio narażona na obciążenia mechaniczne; Nie jest konieczne usuwanie wcześniejszego systemu dachowego. Systemy BASF przylegają do większości popularnych podłoży, zapewniając oszczędność czasu i kosztów.
8 Przewodnik po przemysłowej izolacji wodochronnej Przechowywanie wody procesowej Nie każda woda jest taka sama. Woda przemysłowa może mieć różną jakość, począwszy od wody ultraczystej, poprzez wodę pitną, procesową, aż po ścieki. Woda jest cennym zasobem, dlatego większość przedsiębiorstw pragnie wykorzystywać ją w sposób bardziej produktywny, tak aby zużywać jej mniej. W branży produkcyjnej woda jest wykorzystywana jako składnik lub jako chłodziwo, czynnik spłukujący lub czyszczący albo nawet element systemu bezpieczeństwa w przypadku pożaru. Woda ta przed użyciem, ponownym użyciem lub oczyszczaniem często musi być przechowywana. Izolacja wodochronna silosów, cystern, basenów lub zbiorników do przechowywania wody jako składnika produktów musi umożliwiać utrzymanie jakości wody i zapewniać jej dostępność. Jeżeli woda jest potrzebna w procesie technologicznym, przepływ produkcji musi być zapewniany bez opóźnień i przerw. W branży produkcji żywności i napojów lub w przemyśle farmaceutycznym wykorzystywana jest woda pitna, co wymaga korzystania z membran przeznaczonych do kontaktu z wodą pitną. Produkcja chemiczna i metalowa oraz branże przetwórcze wykorzystują cysterny i zbio rniki do dostawy i odbioru wody procesowej, stosowanej np. do chłodzenia lub w systemach recyrkulacyjnych. Oferujemy zrównoważone rozwiązania wodochronne zaspokajające wszystkie potrzeby związane z gospodarowaniem wodą przemysłową. Zrównoważone rozwiązania w zakresie gospodarowania wodą przemysłową Poprawa parametrów użytkowych budynków Ochrona zasobów. Zwiększenie trwałości. Szybsza budowa. Zmniejszenie oddziaływania na środowisko i kosztu w cyklu życia. Równowaga czynników ekonomicznych, ekologicznych i społecznych. Wydajna izolacja wodochronna zmniejsza zużycie wody; Duża trwałość oznacza mniejsze koszty posiadania; Prędkość budowy zapewnia zwiększenie produktywności, mniejsze zaangażowanie siły roboczej oraz szybsze generowanie przychodu; Przez ponad stulecie firma BASF pomagała w ulepszaniu przedsięwzięć budowlanych za pomocą sprawdzonych systemów, które wprowadzają namacalną zmianę parametrów użytkowych przedsięwzięć budowlanych w ich całym cyklu życia.
Przewodnik po przemysłowej izolacji wodochronnej 9 Nasze rozwiązania MasterSeal 6100 FX Jednoskładnikowa modyfikowana polimerami membrana cementowa o dużej spręży s tości i zdolności do mostkowania rys: Nakładanie rozpryskowe lub ręczne; Jednoskładnikowa. Tylko wymieszać z wodą; Mała gęstość. Małe zużycie ogranicza koszty; Szybkie utwardzanie. Krótki czas przestoju; Duża sprężystość i mostkowanie rys. Duża trwałość; Przyczynia się do zdobycia punktów LEED. MasterSeal M 689 Nakładana rozpryskowo membrana w 100 % polimocznikowa: Nakładanie rozpryskowe 1:1 bez specja lnego sprzętu; Bardzo szybkie utwardzanie. Natychmiastowa przydatność użytkowa; Zaledwie jednoetapowe nakładanie na powie rz chnie poziome i detale. Szybsze ukończenie; Duża sprężystość, mostkowanie rys i wysoka odporność mechaniczna; Zwiększona trwałość i długotrwałe zachowanie parametrów użytkowych; Duża odporność na zużycie i erozję. Powierzchnia może być bezpośrednio narażona na obciążenia mechaniczne; W pełni związana i monolityczna bez zakładek, spawów lub złączeń brak ryzyka przeniknięcia wody; Certyfikat ETAG 005. MasterSeal NP 474 Uszczelnianie szczelin za pomocą wysoce przylepnych, a także bardzo sprężystych uszczelniaczy, które zapewniają dużą trwałość i sprężystość: Duża trwałość dzięki znacznej sprężystości i odbojności, duża wytrzymałość i twa rdość A w skali Shore a; Brak migracji. MasterSeal M 811 Nakładana rozpryskowo membrana poliuretanowa o proporcji mieszania 1:1: Nakładanie rozpryskowe 1:1 bez specja lnego sprzętu; Bardzo szybkie utwardzanie. Natychmiastowa przydatność użytkowa; Pozbawiona złączeń membrana wodochronna. Osprzęt i inne elementy dachu mogą być płynnie zintegrowane; Duża sprężystość, mostkowanie rys i wysoka odporność mechaniczna; Zwiększona trwałość i długotrwałe zachowanie parametrów użytkowych; Duża odporność na zużycie i erozję. Powierzchnia może być bezpośrednio narażona na obciążenia mechaniczne; Nie jest konieczne usuwanie wcześniejszego systemu dachowego. Systemy BASF przylegają do większości popularnych podłoży, zapewniając oszczędność czasu i kosztów.
10 Przewodnik po przemysłowej izolacji wodochronnej Ochrona pośrednia Niebezpieczne dla środowiska substancje chemiczne i płyny są często niezbędnym elementem procesu produkcji. Aby zapobiegać zanieczyszczeniu gleby i wód, ich bezpieczne przechowywanie wymaga podjęcia specjalnych środków. Zazwyczaj prawo krajowe wymaga, by systemy ochrony pośredniej zapobiegały płynnym wyciekom niebezpiecznych ścieków lub chemikaliów. Systemy ochrony pośredniej teoretycznie są wykorzystywane tylko w przypadku przypadkowego wycieku, lecz w praktyce niewielkie ilości chemikaliów często wydostają się z zaworów, złączy, szczelin itp. Izolacja wodochronna konstrukcji systemów ochrony pośredniej, np. basenów, estakad rurociągowych lub zbiorników kolektorów przesyłowych jest zazwyczaj nakładana na powszechnie stosowane materiały budowlane, takie jak beton. Skuteczność izolacji wodochronnej powierzchni wymaga sprężystych membran o dużej zdolności hydroizolacyjnej, a także oczywiście o dużej odporności chemicznej. Pełne rozwiązania dzięki kompatybilnym systemom produktów Do ochrony i izolacji wodochronnej systemów ochrony pośredniej muszą być wykorzystywane membrany odporne chemicznie, lecz także posiadające zdolność do mostkowania rys. W celu skompletowania pełnego systemu muszą być dostępne również inne produkty: Systemy do naprawy betonu dla podstawowej konstrukcji budowlanej: zaprawy naprawcze MasterEmaco. Membrany żywiczne: MasterSeal M 689, MasterSeal M 808, MasterSeal M 336. Elementy dodatkowe (listwy gzymsowe, łaty itd.): MasterSeal 590. Obróbka szczelin: MasterSeal CR 170, MasterSeal CR 171, MasterSeal CR 462.
Przewodnik po przemysłowej izolacji wodochronnej 11 Nasze rozwiązania MasterSeal M 689 Nakładana rozpryskowo membrana w 100 % polimocznikowa: Nakładanie rozpryskowe 1:1 bez specja lnego sprzętu; Bardzo szybkie utwardzanie. Krótszy czas przestoju; Zaledwie jednoetapowe nakładanie na powierz chnie pionowe i poziome. Szybsze ukończenie; Duża sprężystość, mostkowanie rys, wysoka odporność mechaniczna i chemiczna. Zwiększona trwałość; Duża odporność na zużycie i erozję. Powierzchnia może być bezpośrednio narażona na obciążenia mechaniczne. Długotrwałe zachowanie parametrów użytkowych; W pełni związana i monolityczna bez zakładek, spawów lub złączeń brak ryzyka przeniknięcia płynów. MasterSeal M 808 Nakładana rozpryskowo i ręcznie membrana poliuretanowa: Może być nakładana za pomocą pędzla, wałka lub rozpylacza bezpowietrznego; Duża sprężystość i zdolność do mostkowania rys, zapobiegające uszkodzeniu membrany przez rysy w podłożu; Duża odporność chemiczna; W pełni związana i monolityczna bez zakładek, spawów lub złączeń brak ryzyka przeniknięcia płynów; Odporność na promieniowanie UV, trwały kolor; Bezrozpuszczalnikowa, niestwarzająca zagrożenia dla środowiska i ryzyka eksploatacyjnego spowodowanego oparami rozpuszczalnika. MasterSeal CR 170, MasterSeal CR 171 Uszczelnianie szczelin za pomocą wysoce przylepnych, a także bardzo sprężystych uszczelniaczy, które zapewniają dużą trwałość i sprężystość: Znaczna sprężystość i odbojność, zape wniające długotrwałe zachowanie parametrów użytkowych; Duża odporność chemiczna; Certyfikat ETA.
12 Przewodnik po przemysłowej izolacji wodochronnej Bariery wodne dla konstrukcji Woda jest największym zagrożeniem dla konstrukcji budowlanych powyżej gruntu. Gazy i zanieczyszczenia emitowane do atmosfery (jak dwutlenek siarki i tlenek azotu, powstałe w wyniku spalania paliw kopalnych) reagują z cząsteczkami wody i tworzą kwasy. Substancje te opadają z kwaśnymi deszczami na budynki, penetrując i uszkadzając ich konstrukcję. Choć podjęto znaczne wysiłki w celu ograniczenia uwalniania do atmosfery gazów powodujących kwaśne deszcze, substancje te nadal są obecne, a zatem konstrukcje powinny być chronione przed tymi agresywnymi emisjami. Suche osady kwaśnych związków mogą także brudzić budynki i inne konstrukcje, prowadząc do zwiększenia kosztów utrzymania. Rozwiązania powiązane z zapotrzebowaniem branży przemysłowej nie tylko w zakresie izolacji wodochronnej Od roku 1865 rozwijaliśmy się i gromadziliśmy doświadczenie, aż staliśmy się firmą BASF The Chemical Company. Mając 380 zakładów produkcyjnych w ponad 80 krajach, firma BASF jest świadoma wyzwań związanych ze zrównoważonym rozwojem. Ochrona zasobów naturalnych, takich jak woda i gleba, jest częścią naszych wysiłków na rzecz zrównoważenia, obejmujących ochronę pośre dnią wszędzie tam, gdzie jest konieczna. Izolacja wodochronna stanowi kluczową właściwość zaspokajającą zapotrzebowanie licznych różnorodnych branż. Istnieje jednak więcej dziedzin w których firma BASF zapewnia najbardziej profesjonalne rozwiązania i usługi specjalistyczne: Naprawa betonu zarówno konstrukcyjna, jak i niekonstrukcyjna Wytrzymałe spoiny do konstrukcji i ciężkiego sprzętu Wytrzymałe posadzki do stref przemysłowych Dekoracyjne posadzki do biur, pomieszczeń socjalnych i publicznych Posadzki Ucrete do podłóg o znacznym narażeniu na chemikalia
Przewodnik po przemysłowej izolacji wodochronnej 13 Nasze rozwiązania MasterSeal M 338 Dwuskładnikowa wodna powłoka epoksydowa do izolacji wodochronnej i zabezpieczenia elementów betonowych: Doskonałe przyleganie do betonu i zaprawy cementowej nawet w wilgotnych warunkach (akceptacja do 8 % wilgoci). Brak potrzeby czekania na pełne wyschnięcie betonu. Szybsze ukończenie; Na bazie wody. Przyjazna dla środowiska; Duża trwałość dzięki dobrej odporności na ścieranie, średniej odporności chemicznej oraz nieprzepuszczalności dla wody i dwutlenku węgla; Dobra przepuszczalność pary wodnej, odpo rność na wodę, czynniki atmosferyczne i mróz. Wydłużony cykl życia. MasterSeal M 336 Dwuskładnikowa, mostkująca rysy powłoka epoksydowopoliuretanowa do ochrony i izolacji wodochronnej betonu: Doskonałe przyleganie do betonu i zaprawy; Duża sprężystość, statyczne i dynamiczne mostkowanie rys, do 0 ºC; Dobra odporność na agresywne czynniki atmosferyczne i chemiczne, ogranicza nakłady na utrzymanie; Nieprzepuszczająca wody i dwutlenku węgla. Doskonała odporność na zamarzanie / odmarzanie, uderzenia i ścieranie. Duża trwałość; Bezrozpuszczalnikowa. MasterSeal NP 474 lub MasterSeal NP 472 Uszczelnianie szczelin za pomocą wysoce przylepnych, a także bardzo sprężystych uszczelniaczy, które zapewniają dużą trwałość i sprężystość: Duża sprężystość i odbojność; Duża odporność chemiczna na kwaśny deszcz; Duża trwałość w przypadku narażenia na czynniki atmosferyczne.
14 Przewodnik po przemysłowej izolacji wodochronnej Silosy, przechowywanie żywności i napojów Silosy są wykorzystywane nie tylko w rolnictwie do przechowywania zboża, lecz także w przemyśle produkcji żywności i napojów do przechowywania wielu różnorodnych produktów, suchych lub płynnych. Betonowe silosy muszą być zabezpieczone zarówno od wewnątrz, jak i na zewnętrz przed różnymi agresywnymi oddziaływaniami chemicznymi i mechanicznymi. W rolnictwie oraz w branży produkcji żywności i napojów przechowywanie zboża, a także płynów takich jak wino czy olej wymaga membran oferujących absolutną szczelność i bezpiecze ństwo w kontekście zdrowia ludzi. Oznacza to obojętne membrany niezawierające żadnych potencjalnie niebezpiecznych surowców, które uniemożliwiają migrację płynów i smaków. Rozwiązania specjalne dzięki kompatybilnym systemom produktów Do zabezpieczenia i izolacji wodochronnej silosów do przechowywania żywności i napojów muszą być wykorzystywane membrany zatwierdzone do kontaktu ze środkami spożywczymi. W celu skompletowania pełnego systemu muszą być dostępne również inne produkty: Systemy do naprawy betonu dla podstawowej konstrukcji budowlanej: zaprawy naprawcze MasterEmaco. Membrany żywiczne: MasterSeal 191, MasterSeal M 808; Elementy dodatkowe (listwy gzymsowe, łaty itd.): MasterSeal 590; Obróbka szczelin: MasterSeal NP 474.
Przewodnik po przemysłowej izolacji wodochronnej 15 Nasze rozwiązania MasterSeal M 391 Powłoka poliamino epoksydowa, zatwie rdzona do kontaktu z wodą pitną i środkami spożywczymi: Wszystkie surowce zawarte w europejskich wykazach pozytywnych; Zatwierdzone do kontaktu z wodą pitną, olejem i winem, a także stałymi środkami spożywczymi; Łatwa do czyszczenia i dezynfekcji; Odporna na bardzo agresywne chemikalia; Dobra odporność mechaniczna i na uderzenia. Duża trwałość. MasterSeal NP 474 Uszczelnianie szczelin za pomocą wysoce przylepnych, a także bardzo sprężystych uszczelniaczy, które zapewniają dużą trwałość i sprężystość: Duża sprężystość i odbojność; Duża wytrzymałość i twardość A w skali Shore a; Brak migracji. MasterSeal M 808 Nakładana rozpryskowo i ręcznie membrana poliuretanowa: Może być nakładana za pomocą pędzla, wałka lub rozpylacza bezpowietrznego; Duża sprężystość i zdolność do mostkowania rys, zapobiegające uszkodzeniu membrany przez rysy w podłożu; Duża odporność chemiczna; W pełni związana i monolityczna bez zakładek, spawów lub złączeń brak ryzyka przeniknięcia płynów; Odporność na promieniowanie UV, trwały kolor; Bezrozpuszczalnikowa, niestwarzająca zagrożenia dla środowiska i ryzyka eksploatacyjnego spowodowanego oparami rozpuszczalnika; Specjalne aprobaty dotyczące wody pitnej. Bezpieczna produkcja i przechowywanie.
16 Przewodnik po przemysłowej izolacji wodochronnej Podsumowanie rozwiązań wodochronnych Membrany poliuretanowe Do tworzenia nieprzepuszczalnych, w pełni związanych, wysoce sprężystych i pozbawionych łączeń membran wykorzystuje się specjalnie opracowane systemy poliuretanowe i hybrydowe. Są one w typowych przypadkach wykorzystywane na odkrytych dachach, dachach odwróconych itp. Firma BASF oferuje systemy zarówno nakładane ręcznie, jak i rozpryskowo z odpowiednimi gruntami nadającymi się do nakładania na szeroką gamę podłoży. Sprawdzonymi systemami produktów poliuretanowych są systemy MasterSeal z membranami MasterSeal. Membrany o dużej odporności chemicznej: polimocznikowe, poliuretanowe i epoksydowe Gdy właściwości wodochronne muszą być uzupełnione odpornością na wodę z rozpu szczonymi chemikaliami, wybierane są zwykle specjalne membrany poliuretanowe, polimo cznikowe i/lub epoksydowe. Ciągłe, płynnie połączone, mostkujące rysy membrany oferują, oprócz odporności na ro zpuszczone chemikalia, zaawansowane właściwości hydroizolacyjne. Sprawdzonymi membranami o dużej odporności chemicznej są MasterSeal 689, MasterSeal M 808, MasterSeal 191, MasterSeal M 336 i MasterSeal M 338. Membrany cementowe Membrany cementowe, zazwyczaj modyfikowane polimerami są wykorzystywane do monolitycznej izolacji wodochronnej powierzchni wytrzymujących dodatnie ciśnienie wody (np. pomieszczenia mokre, przejścia, zbiorniki itp.) oraz ujemne ciśnienie wody (np. piwnice itp.). Łatwość nakładania (zarówno ręcznie, jak i maszynowo) oraz zdatność do użytku na wilgotnych podłożach są kluczowymi zaletami tych produktów. Sprawdzonymi produktami ceme ntowym są produkty z gamy MasterSeal 500, a szczególnie nowa membrana sprężysta 1K: MasterSeal 6100 FX. Obróbka szczelin i detali Budynki poruszają się i są dzielone na poszczególne części w celu zapobiegania uszkodzeniom, a także dla ułatwienia budowy. Powstała konstrukcja powoduje przerwanie ciągłych membran i musi zostać uszczelniona, aby zapobiec wnikaniu wody. Sprawdzonymi produktami pomocniczymi są MasterSeal NP 474, NP 472, CR 462 i MasterFlex CR 170/171 do powierzchniowego uszczelniania szczelin oraz MasterSeal 910 i MasterSeal 912 do wewnętrznego uszczelniania szczelin.
Przewodnik po przemysłowej izolacji wodochronnej 17
18 Przewodnik po przemysłowej izolacji wodochronnej
Przewodnik po przemysłowej izolacji wodochronnej 19 Zarządzanie ryzykiem: Bezpieczniejsze projekty dzięki rozwiązaniom firmy BASF Przedmiotem Twojego zainteresowania jako inwestora, kierownika zakładu, inżyniera lub głównego wykonawcy zawsze będzie minimalizacja okresów przestoju produkcji i maksymalizacja bezpieczeństwa ukończenia projektu izolacji wodochronnej. Firma BASF odpowiada na to zapotrzebowanie poprzez sprawdzone systemy produktów, wsparcie specjalistów w zakresie specyfikacji oraz wybór najlepszej technologii do Twojego projektu. Jeśli jednak produkty nie są stosowane prawidłowo lub są łączone z niekompatybilnymi materiałami, projekt może się nie powieść, co skutkuje dodatkowymi kosztami i niepotrzebnymi opóźnieniami. Firma BASF opracowała system obejmujący szeroki wybór niezawodnych produktów i sprawdzonych technologii. Te systemy produ któw są zaprojektowane specjalnie, aby ze sobą współdziałać, a ich właściwości uzupełniają się wzajemnie. Nasze rozwiązania obejmują nawet specjalnie wyszkolonych i kompetentnych specjalistów ds. zastosowań dla bezpieczniejszego ukończenia Twoich projektów przemysłowej izolacji wodochronnej. Systemy produktów: W profesjonalnych zastosowaniach hydroizolacyjnych wymagane są systemy produktów charakteryzujące się zaawansowanymi parametrami użytkowymi. Wiadomo, że te systemy produktów są zaprojektowane i certyfikowane do konkretnego przeznaczenia. Projekt: Eksperci Master Builders Solutions firmy BASF oferują wiedzę dotyczącą procesu analizy i projektowania rozwiązania, łącząc niezawodne systemy produktów w pełne rozwiązania. Szczegółowość rozwiązań: Detale (szczeliny, punkty przejściowe, penetracje itp.) są często zaniedbywane, lecz niestety stanowią najsłabsze punkty w każdej konstru kcji. Prawidłowe i pełne rozwiązania obejmują obróbkę tych punktów krytycznych za pomocą odpowiednich produktów, co zapewnia całościowe podejście do rozwiązania. Specjalistyczna wiedza w zakresie zastosowań: Firma BASF oferuje usługi wykwalifikowanych specjalistów ds. zastosowań, seminaria szkoleniowe i nadzór budowy. W celu osiągnięcia pożądanych parametrów użytkowych systemu produktów rekomendujemy współpracę tylko z najlepszymi specjalistami ds. zastosowań, dysponującymi wyszkolonymi i zmotywowanymi pracownikami. Doświadczenie: Firma BASF oferuje Ci jako inwestorowi, inżynierowi, specjaliście ds. specyfikacji i wykonawcy najrozleglejsze doświadczenie zawodowe udokumentowane w setkach referencji dotyczących pomyślnych realizacji złożonych i najbardziej wymagających projektów na całym świecie. Poproś o własną kopię naszych referencji dotyczących zleceń z zakresu izolacji wodochronnej. Firma BASF oferuje pełny asortyment produ któw udokumentowanych i szczegółowo certyfikowanych w różnych krajach Europy do użytku w izolacji wodochronnej w różnych obszarach budownictwa.
Rozwiązania Master Builders Solutions firmy BASF dla branży budowlanej MasterAir Kompleksowe rozwiązania do betonu napowietrzonego MasterBrace Rozwiązania wzmacniające beton MasterCast Rozwiązania dla branży produktów betonowych MasterCem Rozwiązania do produkcji cementu MasterEmaco Rozwiązania do naprawy betonu MasterFinish Rozwiązania do pielęgnacji form i wykańczania powierzchni MasterFlow Rozwiązania do spajania precyzyjnego MasterFiber Kompleksowe rozwiązania do betonu wzmacnianego włóknem MasterGlenium Rozwiązania do betonu wysokowartościowego MasterInject Rozwiązania do iniekcji betonowych MasterKure Rozwiązania do pielęgnacji betonu MasterLife Rozwiązania poprawiające trwałość betonu MasterMatrix Zaawansowana kontrola reologiczna betonu MasterPel Rozwiązania do betonu wodoodpornego MasterPolyheed Rozwiązania do betonu średniego zakresu MasterPozzolith Rozwiązania do betonu o mniejszej zawartości wody MasterProtect Rozwiązania do ochrony betonu MasterRheobuild Rozwiązania do betonu o zwiększonej wytrzymałości MasterRoc Rozwiązania do konstrukcji podziemnych MasterSeal Rozwiązania do zabezpieczania przed wodą i uszczelnień MasterSet Rozwiązania do kontroli wiązania MasterSure Rozwiązania do utrzymywania wyjątkowej urabialności MasterTop Rozwiązania do posadzek przemysłowych i komercyjnych Master X-Seed Zaawansowane rozwiązania przyspieszające twardnienie betonu Ucrete Rozwiązania posadzkowe do środowisk o skrajnych warunkach Stan: październik 2015. Wydanie: październik 2015. BASF Polska Sp. z o.o. Dział Domieszek do Betonu ul. Kazimierza Wielkiego 58 32 400 Myślenice Polska T +48 12 372 80 00 F +48 12 372 80 10 domieszki@basf.com www.master-builders-solutions.basf.pl Dane zawarte w tej publikacji są oparte na naszej obecnej wiedzy i doświadczeniu. Nie stanowią one o uzgodnionej umownie jakości produktu i, w obliczu wielu czynników, które mogą wpływać na przetwarzanie i nakładanie naszych produktów, nie zwalniają podmiotów przetwarzających z obowiązku przeprowadzenia własnych badań i prób. Uzgodniona umownie jakość produktu w chwili przeniesienia ryzyka jest oparta wyłącznie o dane zawarte w karcie specyfikacji. Wszelkie opisy, rysunki, zdjęcia, dane, proporcje, wagi itp. podane w tej publikacji mogą zostać zmienione bez uprzedzenia. Obowiązkiem odbiorcy produktu jest zapewnienie przestrzegania wszelkich praw własności oraz obowiązujących przepisów ustawowych i wykonawczych (05/2014). = zarejestrowany znak towarowy grupy BASF w wielu krajach.