1.WSTĘP 1.1. Przedmiot specyfikacji technicznej SPECYFIKACJA TECHNICZNA ST 0.00 WYMAGANIA OGÓLNE Specyfikacja Techniczna ST 0 Wymagania Ogólne odnosi się do wymagań technicznych dotyczących wykonania i odbioru robót budowlanych związanych z realizacją inwestycji obejmującą przebudowę przychodni w Żmigrodzie, ul. Lipowa 4, dz. nr 23. Zamawiający: PUBLICZNY ZESPÓŁ ZAKŁADÓW LECZENIA AMBULATORYJNEGO ŻMIGRÓD, UL. LIPOWA 4 1.2. Zakres stosowania ST Specyfikację Techniczną jako część Dokumentów Przetargowych i Kontraktowych należy odczytywać i rozumieć w odniesieniu do zlecenia wykonania robót opisanych w pkt.1.1. Wymagania Ogólne należy rozumieć i stosować w powiązaniu z niżej wymienionymi Specyfikacjami Technicznymi: Rozdział 1 Roboty związane z przygotowaniem terenu pod budowę ( grupa CPV 451 ) ST 1.10 Wytyczne obiektów budowlanych ST 1.20. Roboty ziemne ST 1.30. Roboty rozbiórkowe ST 1.40. Zieleń Rozdział 2 Roboty związane z wykonywaniem konstrukcji obiektów budowlanych ( grupa CPV452) ST 2.10. Konstrukcje betonowe i żelbetowe ST 2.20. Ściany ST 2.30. Stropy ST 2.40. Dach ST 2.41. Pokrycia dachowe ST 2.42. Rynny i rury spustowe oraz obróbki blacharskie ST 2.43. Konstrukcje drewniane ST 2.50. Izolacje ST 2.60. Roboty nawierzchniowe Rozdział 3 Roboty wykończeniowe ( grupa CPV454) ST 3.10. Wykończenie ścian i stropów ST 3.11. Tynki ST 3.12. Okładziny ścienne ST 3.13. Malowanie - 1 -
ST 3.20. Posadzki ST 3.30. Stolarka budowlana: okienna i drzwiowa ST 3.40. Elementy metalowe (ślusarka) 1.3. Zakres Robót objętych ST Zakres robót obejmuje wszelkie działania związane z przygotowaniem terenu robót oraz wykonaniem zadania inwestycyjnego określonego w pkt. 1.1. i opisanego projektową dokumentacją techniczną. Zakres robót dotyczy wykonania następujących robót: a) Roboty przygotowawcze terenu przeznaczonego pod plac budowy b) Roboty rozbiórkowe istniejących ścian c) Roboty konstrukcyjne i ogólnobudowlane budowy obiektów kubaturowych (dobudowywana część) d) Roboty wykończeniowe obiektów budowlanych e) Roboty związane z budową infrastruktury drogowej (dojścia, dojazdy) f) Zagospodarowanie terenów zielonych g) Uporządkowanie terenu i likwidacja placu budowy. 1.3.1. Lokalizacja robót Roboty w całości zlokalizowane są na terenie przeznaczonym w całości na cele budowy PRZYCHODNI W ŻMIGRODZIE, UL. LIPOWA 4, DZ. NR 23. Dokładną lokalizację obiektu budowlanego określa mapa sytuacyjna terenu załączona do dokumentacji konstrukcyjno budowlanej. 1.3.2. Ogólne uwarunkowania prowadzenia robót. Roboty mogą być prowadzone w dowolnych godzinach, niezależnie od urzędowych godzin pracy przychodni. Aktualne i planowane zagospodarowanie terenu określa projekt techniczny planu zagospodarowania przebudowy przychodni w Żmigrodzie, ul. Lipowa 4, dz. nr 23, zawarty w oddzielnym opracowaniu do wglądu u zamawiającego. 1.3.3. Zgodność robót z dokumentacją techniczną. Wykonawca jest odpowiedzialny za jakość prac i ich zgodność z dokumentacją kontraktową i techniczną, specyfikacjami technicznymi i instrukcjami inspektora nadzoru. Wykonawca jest zobowiązany wykonywać wszystkie roboty ściśle według otrzymanej dokumentacji technicznej. Jeśli jednak w czasie realizacji robót okaże się, że dokumentacja projektowa dostarczona przez zamawiającego wymaga uzupełnień, wykonawca przygotuje na własny koszt niezbędne rysunki i przedłoży je w czterech kopiach do akceptacji zarządzającemu realizacją umowy. - 2 -
1.4. Niektóre określenia podstawowe Użyte w ST wymienione poniżej określenia należy rozumieć w każdym przypadku następująco: 1.4.1. Kierownik budowy osoba wyznaczona przez Wykonawcę, upoważniona do kierowania robotami i do występowania w jego imieniu w sprawach realizacji Umowy. 1.4.2. Materiały wszelkie tworzywa niezbędne do wykonania robót, zgodne z Dokumentacją Projektową i Specyfikacjami Technicznymi, zaakceptowane przez Zamawiającego. Materiały użyte do wykonania robót powinny być nowe i pełnowartościowe 1.4.3. Odpowiednia (bliska) zgodność - zgodność wykonywanych robót z dopuszczonymi tolerancjami, a jeśli przedział tolerancji nie został określony z przeciętnymi tolerancjami, przyjmowanymi zwyczajowo dla danego rodzaju robót budowlanych. 1.4.4. Dziennik budowy - opatrzony pieczęcią Zamawiającego zeszyt z ponumerowanymi stronami, służący do odnotowywania wydarzeń zaistniałych w toku wykonywania zadania budowlanego, rejestrowania dokonywanych odbiorów, przekazywania poleceń i korespondencji technicznej między Inspektorem Nadzoru, Wykonawcą i Zamawiającym. 1.4.5. Projektant uprawniona osoba prawna lub fizyczna będąca autorem Dokumentacji Projektowej. 1.4.6. Aprobata techniczna dokument potwierdzający pozytywną ocenę techniczną wyrobu stwierdzającą jego przydatność do stosowania w określonych warunkach, wydany przez jednostkę upoważnioną do udzielania aprobat technicznych zgodnie z aktualnie obowiązującymi przepisami prawa. 1.4.7. Certyfikat zgodności dokument wydany zgodnie z zasadami systemu certyfikacji wykazujący, że zapewniono odpowiedni stopień zaufania, iż należycie zdefiniowano wyrób, proces lub usługa są zgodne z określoną normą lub innymi dokumentami normatywnymi w odniesieniu do wyrobów dopuszczonych do obrotu i stosowania. W budownictwie ( zgodnie z Ustawą z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane, art.10 ) certyfikat zgodności wykazuje, że zapewniono zgodność wyrobu z normą lub aprobatą techniczną ( w wypadku wyrobów, dla których nie ustalono norm). 1.4.8. Znak zgodności - zastrzeżony znak, nadawany lub stosowany zgodnie z zasadami systemu certyfikacji, wskazujący, że zapewniono odpowiedni stopień zaufania iż dany wyrób, proces lub usługa są zgodne z określoną normą lub innym dokumentem normatywnym. 1.5. Ogólne wymagania dotyczące Robót Wykonawca jest odpowiedzialny za prowadzenie robót zgodnie z umową i ścisłe przestrzeganie harmonogramu robót oraz jakość zastosowanych materiałów i wykonywanych robót, za ich zgodność z projektem wykonawczym, wymaganiami specyfikacji technicznych, programu zapewnienia jakości, projektu organizacji robót oraz poleceniami zamawiającego. Wykonawca ponosi odpowiedzialność za dokładne wytyczenie w planie i wyznaczenie wysokości wszystkich elementów robót zgodnie z wymiarami i - 3 -
rzędnymi określonymi w dokumentacji projektowej lub przekazanymi na piśmie przez zarządzającego realizacją umowy. Następstwa jakiegokolwiek błędu spowodowanego przez wykonawcę w wytyczeniu i wyznaczeniu robót, jeśli wymagać tego będzie zarządzający realizacją umowy, zostaną poprawione przez wykonawcę na własny koszt. Sprawdzenie wytyczenia robót lub wyznaczenia wysokości przez zarządzającego realizacją umowy nie zwalnia wykonawcy od odpowiedzialności za ich dokładność. Wykonawca zatrudni uprawnionego geodetę w odpowiednim wymiarze godzin pracy, który w razie potrzeby będzie służył pomocą zarządzającemu realizacją umowy przy sprawdzaniu lokalizacji i rzędnych wyznaczonych przez wykonawcę. Stabilizacja sieci punktów odwzorowania założonej przez geodetę będzie zabezpieczona przez wykonawcę, zaś w przypadku uszkodzenia lub usunięcia punktów przez personel wykonawcy, zostaną one założone ponownie na jego koszt, również w przypadkach gdy roboty budowlane wymagają ich usunięcia. Wykonawca w odpowiednim czasie powiadomi o potrzebie ich usunięcia i będzie zobowiązany do przeniesienia tych punktów. Odprowadzenie wody z terenu budowy i odwodnienie wykopów należy do obowiązków wykonawcy i uważa się, że ich koszty zostały uwzględnione w kosztach jednostkowych pozostałych robót. Decyzje zarządzającego realizacją umowy dotyczące akceptacji lub odrzucenia materiałów i elementów robót będą oparte na wymaganiach sformułowanych w umowie, projekcie wykonawczym i szczegółowych specyfikacjach technicznych, a także w normach i wytycznych wykonania i odbioru robót. Przy podejmowaniu decyzji zarządzający realizacją umowy uwzględnia wyniki badań materiałów i jakości robót, dopuszczalne niedokładności normalnie występujące przy produkcji i przy badaniach materiałów, doświadczenia z przeszłości, wyniki badań naukowych oraz inne czynniki wpływające na rozważaną kwestię. Polecenia zarządzającego realizacją umowy będą wykonywane nie później niż w czasie przez niego wyznaczonym, po ich otrzymaniu przez wykonawcę, pod groźbą wstrzymania robót. Skutki finansowe z tego tytułu poniesie wykonawca. 1.5.1. Przekazanie terenu budowy Zamawiający w terminie określonym w Umowie przekaże protokolarnie Wykonawcy teren robót wraz z kopią pozwolenia na budowę, ze wszystkimi wymaganymi uzgodnieniami prawnymi i administracyjnymi, Dziennik Budowy oraz jeden egzemplarz Dokumentacji Projektowej i jeden komplet Specyfikacji Technicznych. Pozostałe kopie w/w dokumentów Wykonawca robót winien wykonać na swoje potrzeby we własnym zakresie i na własny koszt. Wykonawca jest zobowiązany do przestrzegania warunków wydanych przez przez jednostki uzgadniające, opiniujące oraz właściciela obiektu w którym prowadzone będą prace. 1.5.2. Dokumentacja Projektowa i Powykonawcza (1) Dokumentacja Projektowa w posiadaniu Zamawiającego. Dokumentacja projektowa na którą składa się projekt budowlany, oraz branżowe projekty wykonawcze zostaną przekazane Wykonawcy wraz z Umową. (2) Dokumentacja Projektowa Powykonawcza do opracowania przez Wykonawcę w ramach ceny ofertowej Wykonawca w ramach ceny ofertowej winien wykonać i skompletować dokumentację powykonawczą całości wykonanych robót, w tym również: - 4 -
- Protokoły odbiorowe robót, - Dokumenty potwierdzające użycie materiałów dopuszczonych do obrotu w budownictwie, - Instrukcje obsługi, konserwacji oraz DTR ki urządzeń itp. Dokumentacja powykonawcza powinna zawierać wszystkie zmiany w stosunku do projektu, wynikłe w trakcie realizacji robót. 1.5.3. Zgodność Robót z Dokumentacją Projektową i Specyfikacjami Technicznymi Dokumentacja Projektowa i Specyfikacje Techniczne stanowią część Umowy, a wymagania wyszczególnione w choćby jednym z nich są obowiązujące dla Wykonawcy tak, jakby zawarte były w całej dokumentacji. Wykonawca nie może wykorzystywać błędów lub opuszczeń w Dokumentach Przetargowych, a o ich wykryciu winien natychmiast powiadomić Zamawiającego, który dokona odpowiednich zmian, poprawek lub interpretacji tych dokumentów. Wszystkie wykonane roboty i dostarczone materiały będą zgodne z Dokumentacją Projektową i ST. Dane określone w Dokumentacji Projektowej i w ST będą uważane za wartości docelowe, od których dopuszczalne są odchylenia w ramach określonego przedziału tolerancji. Cechy materiałów i elementów budowli muszą być jednorodne i wykazywać bliską zgodność z określonymi wymaganiami, a rozrzuty tych cech nie mogą przekraczać dopuszczalnego przedziału tolerancji. W przypadku, gdy materiały lub roboty nie będą w pełni zgodne z Dokumentacją Projektową lub ST, i wpłynie to na niezadowalającą jakość zrealizowanych robót budowlanych, to takie materiały będą niezwłocznie zastąpione innymi, a roboty rozebrane na koszt Wykonawcy. - 5 -