SPECYFIKACJE TECHNICZNE WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT prace konserwatorskie i roboty budowlane remontu dachu i konserwacja ściany wschodniej gotyckiego kościoła św. Jadwigi Królowej w Kmiecinie, gm. Nowy Dwór Gdański marzec 2012 r.
Specyfikacje Techniczne Wykonania i Odbioru Robót Budowlanych ------------------------------------------------------------------------------------------------- Część I Ogólna Specyfikacja Techniczna Wykonania i Odbioru Robót Budowlanych Nazwy i kody wg. CPV: 45000000-7 Roboty budowlane 45100000-8 Przygotowanie terenu pod budowę 45110000-1 Roboty w zakresie burzenia i rozbiórki obiektów budowlanych; roboty ziemne 45111300-1 Roboty rozbiórkowe 45212314-0 Roboty budowlane w zakresie pomników historycznych lub miejsc pamięci 45212350-4 Budynki o szczególnej wartości historycznej lub architektonicznej 45212361-4 Roboty budowlane w zakresie kościołów 45223200-8 Roboty konstrukcyjne 45400000-1 Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych 45400000-1 Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych 45450000-6 Roboty budowlane wykończeniowe, pozostałe 45453000-7 Roboty remontowe i renowacyjne 45261900-3 Naprawa i konserwacja dachów 92522200-8 Usługi ochrony budynków historycznych ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- I. Nazwa zamówienia: Wykonanie robót budowlanych i prac konserwatorskich remontu dachu i konserwacji ściany wschodniej gotyckiego kościoła św. Jadwigi Królowej w Kmiecinie, gm. Nowy Dwór Gdański II. Przedmiot i zakres robót budowlanych 1) roboty budowlane: a) Wymiana ołacenia dachu b) wymiana odeskowania dachu c) Wzmocnienie krokwi d) Wymiana elementów konstrukcyjnych dachu - koniec krokwi e) Mocowanie folii dachowej na deskowaniu f) Montaż kontrłat na dachu g) Przełożenie pokrycia z dachówki ceramicznej holenderki (~20% dachówki nowej) h) Przełożenie gąsiorów ceramicznych (~20% gąsiorów nowych) i) Uszczelnienie j) Obróbki blacharskie i rynny k) Wymiana desek czołowych l) Impregnacje grzybobójcze konstrukcji drewnianej dachu 2) prace konserwatorskie mające na celu zabezpieczenie i utrwalenie zabytkowej substancji kościoła oraz zahamowanie procesów jego destrukcji, na podstawie programu prac konserwatorskich:
a) Przepona pozioma metoda iniekcji grawitacyjnej w murze z cegły zwykłej - iniekcja jednorzędowa; b) Wykucie z muru stalowych krat okiennych c) Odbicie pozostałości tynków ze ścian d) Czyszczenie ścian para wodna pod ciśnieniem e) Wykucie starych spoin na murach z cegły zabytkowej f) Spoinowanie murów z cegły zabytkowej g) Uzupełnienie tynków zewnętrznych h) Naprawa murów zabytkowych i) Uzupełnianie ubytków cegieł j) Wzmocnienie strukturalne starych cegieł k) Wzmocnienie strukturalne fragmentów tynkowanych l) Impregnacja hydrofobowa murów m) Oczyszczenie kwiatonów na sterczynach n) Rekonstrukcja brakujących kwiatonów ceramicznych o) Montaż kwiatonów na sterczynach attyki p) Scalenie kolorystyczne muru r) Dwukrotne malowanie farba antykorozyjna kotew metalowych s) sporządzenie dokumentacji prowadzonych prac konserwatorskich, zgodnie ze standardami określonymi w Rozporządzeniu Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego z dnia 27 lipca 2011r. w sprawie prowadzenia prac konserwatorskich, prac restauratorskich, robót budowlanych, badań konserwatorskich, badań architektonicznych i innych działań przy zabytku wpisanym do rejestru zabytków oraz badań archeologicznych (Dz. U. nr 165, poz. 987), Zamówienie obejmuje wysoko specjalistyczne prace konserwatorskie z zakresu konserwacji drewna III. Roboty tymczasowe, prace towarzyszące, sposób ich rozliczania 1. Roboty tymczasowe. Zakres i charakter robót tymczasowych zależeć będzie od przyjętej przez wykonawcę organizacji robót budowlanych, zastosowanych konkretnych technologii, organizacji zaplecza budowy oraz przyjętych metod ochrony budynku i użytkowników przed negatywnymi skutkami prowadzonych działań. Wykonawca obowiązany jest ustalić zakres i charakter robót tymczasowych wykorzystując własne doświadczenie oraz w oparciu o informacje i wymagania zamawiającego w zakresie uprawnień, obowiązków wykonawcy jak również granic przekazywanego do dysponowania placu budowy. Do robót tymczasowych należą między innymi: - zorganizowanie i likwidacja zaplecza - wszystkie osłony i zabezpieczenia - wygrodzenie i oznakowanie tabliczkami informacyjnymi ciągów komunikacyjnych - wywiezienie na wysypisko wszystkich materiałów rozbiórkowych powstałych przy pracach związanych z realizacją zadania - ustawienie rusztowań 2. Prace towarzyszące. Wykonawca zobowiązany jest na swój koszt skompletować i przekazać zamawiającemu dokumentację odbiorową. W skład dokumentacji odbiorowej wchodzą m. in: konserwatorska dokumentacja powykonawcza ( 3 egz), opisowa i fotograficzna z realizacji prac ( łącznie z zapisem w wersji cyfrowej), oświadczenia wykonawcy, dokumenty potwierdzające
dopuszczenie do stosowania w budownictwie zastosowanych materiałów i wyrobów potwierdzające posiadanie przez nie wymagane parametry i walory. 3. Sposób rozliczania Koszt wykonania robót tymczasowych oraz prac towarzyszących obciąża wykonawcę. Wykonawca obowiązany jest uwzględnić te koszty w cenie oferty w robotach podstawowych przyjmując w odpowiedniej wysokości wskaźnik kosztów ogólnych. Zamawiający nie dopuszcza stosowania dodatkowych pozycji kosztorysu ofertowego dla rozliczenia robót tymczasowych lub prac towarzyszących. IV. Informacje o terenie budowy 1. Adres: 82-100 Nowy Dwór Gdański-Kmiecin ul. Żuławska 24, działka nr 186; 187 2. Kościół wpisany został do rejestru zabytków, decyzją Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków z dnia 02.12.1959, pod nr 27 (nowy nr 128). 3. Parametry: Powierzchnia zabudowy kościoła łącznie z podcieniami wynosi 347,4m2 Powierzchnia użytkowa (bez podcieni) parteru 244,8 m2 Powierzchnia użytkowa empory 23,2m2 Kubatura łącznie z podcieniami 3445,9m3 4. Usytuowanie: Kościół p.w. Św. Jadwigi Królowej, usytuowano na niewielkim wzniesieniu z prawej strony szosy prowadzącej z Nowego Dworu Gdańskiego do Elbląga. Świątynię wybudowano w centralnej części Kmiecina, na placu otoczonym drewnianym, prostym płotem. Na zadrzewionym terenie. Od strony południowej, poniżej terenu kościelnego, istnieje rów wypełniony wodą stojącą, w środkowej części zachodniego fragment płotu widnieje zabytkowa, XVIII wieczna drewniana brama wjazdowa przeniesiona z pobliskiego Jesionowa w II połowie XX wieku. Od wschodu istnieje wąska furtka, za północną częścią ogrodzenia usytuowano zabudowania gospodarcze oraz ogrody. 5. Uwarunkowania dotyczące terenu budowy: 1) prace konserwatorskie i roboty budowlane prowadzone będą w kościele czynnym i użytkowanym 2) Wykonawca na swój koszt zobowiązany będzie do wygrodzenia terenu, zabezpieczenia przed dostępem osób niepowołanych. Po zakończeniu prac plac budowy należy uporządkować. 3) Wykonawca zobowiązany będzie do utrzymania w należytym, bieżącym porządku stanowisk pracy, ich otoczenia, ciągów komunikacyjnych oraz placu budowy. Od Wykonawcy wymagamy zabezpieczenia przed zniszczeniem elementów budowlanych w rejonie prac oraz skutecznej ochrony części obiektu i działki nie objętych remontem 4) Wykonawca będzie zobowiązany do wydzielenia i oznakowania miejsca prowadzenia robót, oraz do bezpośredniego nadzoru nad pracami szczególnie niebezpiecznymi przez wyznaczone w tym celu osoby. 5) Na czas prowadzenia prac należy wygrodzić i zadaszyć przejście dla wiernych. 6) Zamawiający nie gwarantuje pomieszczeń magazynowych ani socjalnych dla potrzeb wykonawcy. 7) Zamawiający wskaże Wykonawcy miejsce w którym może podłączyć się do instalacji energii elektrycznej i wody. Wykonawca zainstaluje szafkę elektryczną z podlicznikiem w celu ustalenia ilości zużytej energii na potrzeby budowy
8) Zamawiający obciąży wykonawcę kosztem zużycia energii elektrycznej i wody zgodnie ze wskazaniem liczników za okres realizacji przedmiotu zamówienia. 9) Zamawiający będzie wymagać sukcesywnego wywożenia na wysypisko materiałów i gruzu z prac rozbiórkowych. V. Wymagania dotyczące materiałów 1. Do wykonania zamówienia Wykonawca użyje materiałów własnych, odpowiadającym wymogom określonym w dokumentacji projektowej, w szczególności w programie prac konserwatorskim. 2. Na każde żądanie Zamawiającego, Wykonawca zobowiązany jest okazać, lub dostarczyć na własny koszt, w stosunku do wskazanych materiałów: 1) próbki producenta materiałów i preparatów, 2) certyfikat zgodności z odpowiednią normą, aprobatę techniczną oraz wymagane atesty. 3. Zamawiający może polecić Wykonawcy niezwłocznie usunięcie z terenu budowy materiałów, nie spełniających wymagań określonych w niniejszym rozdziale. Roboty wykonane z użyciem materiałów, które nie zostały zaakceptowane przez Zamawiającego będą wykonane na własne ryzyko Wykonawcy. 4. Wykonawca obowiązany jest do zapewnienia warunków przechowywania, transportu i składowania materiałów i wyrobów zgodnie z wymaganiami i wytycznymi wybranego producenta lub dostawcy. Obowiązkiem wykonawcy jest kontrola jakości materiału lub wyrobu. Wykonawca ponosi pełną odpowiedzialność za jakość i prawidłowy stan wbudowanych wyrobów i materiałów do momentu odbioru i w okresie gwarancji. 5. Wykonawca jest zobowiązany używać do zabiegów konserwatorskich wyłącznie materiałów renomowanych producentów materiałów do konserwacji. VI. Sprzęt, maszyny, transport Decyzja w zakresie doboru i zastosowania sprzętu, maszyn lub środków transportu w celu zrealizowania przedmiotu zamówienia w terminie i poprawnej jakości należy do wykonawcy. Zastosowany sprzęt, maszyny lub środki transportu nie mogą stworzyć zagrożenia dla ludzi, ich mienia lub mienia zamawiającego. VII. Przedmiar robót. Przedmiar robót jest dla Wykonawcy podstawą do sporządzenia kosztorysu ofertowego i obliczenia w ten sposób ceny oferty. Opis sposobu obliczenia ceny oferty oraz sposób wykonania kosztorysu ofertowego zawarty jest w siwz. VIII. Odbiór robót budowlanych. 1. Ustala się następujące rodzaje odbiorów: 1) odbiór robót zanikających i ulegających zakryciu, 2) odbiór częściowy, polegający na ocenie ilości i jakości wykonanego etapu robót, 3) odbiór końcowy po całkowitym wykonaniu wszystkich prac, opisanych w umowie, 4) odbiór ostateczny (pogwarancyjny) po okresie rękojmi i gwarancji. 2. Z czynności każdego odbioru zostanie sporządzony pisemny protokół, który zawierać będzie wszystkie ustalenia poczynione w czasie odbioru, w tym terminy wyznaczone na usunięcie stwierdzonych przy odbiorze wad. 3. Zamawiający może wystawiać odrębne protokoły odbioru dla każdego etapu robót przyjmowanych częściowo.
4. Zgłoszenia gotowości do obioru i ustalenia poczynione w trakcie odbioru podlegają jednoczesnemu wpisowi do dziennika budowy. 2. Obiór robót zanikających i ulegających zakryciu Wykonawca jest zobowiązany zgłosić Zamawiającemu gotowość do odbioru robót zanikających lub ulegających zakryciu. Po powiadomieniu Zamawiający powinien niezwłocznie ustalić z Wykonawcą termin odbioru lub powiadomić Wykonawcę, że uważa odbiór za zbędny. Jeżeli Wykonawca zaniecha powiadomienia, Zamawiający będzie miał prawo nakazać Wykonawcy odkrycie uprzednio zakrytych robót, lub wykonanie otworów niezbędnych dla zbadania robót i przywrócenie stanu poprzedniego na koszt Wykonawcy. Jeżeli zamawiający nie przystąpi do odbioru robót zanikowych w ciągu trzech dni od daty powiadomienia, Wykonawca uprawniony jest do traktowania tych robót za odebrane i do ich zakrycia. 3. Odbiory częściowe i odbiór końcowy 3.1. Odbiór częściowy polega na ocenie jakości i zgodności z umową wykonanego etapu robót. Odbioru końcowego dokonuje się po całkowitym wykonaniu wszystkich prac. 3.2. Wykonawca może przedstawić poszczególne etapy robót do odbioru, w miarę ich zaawansowania, za zapłatą odpowiedniej części wynagrodzenia. Dopuszcza się podział zamówienia na maksymalnie 3 etapy i odbiory częściowe. Szczegółowy harmonogram w zakresie podziału prac na etapy i odbiory zostanie ustalony przez strony po podpisaniu umowy. 3.3. Wykonawca zawiadomi Zamawiającego o gotowości do odbioru. 3.4. W ciągu 7 dni od zgłoszenia gotowości do odbioru Wykonawca przekaże Zamawiającemu, dokumenty odbiorowe, w szczególności: 1) dziennik budowy, 2) certyfikaty, aprobaty i atesty na materiały i urządzenia, 3) protokoły i zaświadczenia z przeprowadzonych pomiarów i badań (jeżeli występowały), 4) inne dokumenty niezbędne dla odbioru wskazane w STWiOR, 5) wykaz robót wykonanych w danym etapie, ze wskazaniem procentowego poziomu zaawansowania przyjmowanych robót, 6) dla odbioru końcowego - również dokumentację powykonawczą, w tym dokumentację prowadzonych prac konserwatorskich, zgodnie ze standardami określonymi w Rozporządzeniu Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego z dnia 27 lipca 2011r. w sprawie prowadzenia prac konserwatorskich, prac restauratorskich, robót budowlanych, badań konserwatorskich, badań architektonicznych i innych działań przy zabytku wpisanym do rejestru zabytków oraz badań archeologicznych (Dz. U. nr 165, poz. 987), 3.5. Odbiorów dokona komisja wyznaczona przez Zamawiającego, w obecności przedstawicieli Wykonawcy. W odbiorze końcowym będzie brał udział przedstawiciel Wojewódzkiego Urzędu Ochrony Zabytków w Gdańsku. 3.6. Jeżeli Zamawiający uzna, że roboty dla danego etapu, na terenie budowy zostały zakończone i nie będzie miał zastrzeżeń, co do kompletności i prawidłowości dokumentów przejęcia robót, w porozumieniu z Wykonawcą, wyznaczy datę odbioru robót, nie późniejszą niż 14 dni od daty przekazania Zamawiającemu przez Wykonawcę dokumentów odbiorowych. 3.7. Jeżeli Zamawiający stwierdzi, że warunki opisane w ust. 3.6 nie zostały spełnione odmówi przystąpienia do obioru, podając przyczyny odmowy i określając roboty, lub
obowiązki Wykonawcy, których wykonanie będzie wymagane dla wystawienia protokołu odbioru. 3.8. Zamawiający w porozumieniu z Wykonawcą wyznaczy termin ponownego złożenia przez Wykonawcę zgłoszenia gotowości do odbioru. Przed ponownym zgłoszeniem Wykonawca wykona roboty, o których mowa w ust. 3.7. 4. Odbiór ostateczny Zamawiający może zwołać, przed zakończeniem okresu gwarancji jakości, komisję odbioru dla ustalenia warunków odbioru ostatecznego. Odbiór ostateczny polega na ocenie wykonanych robót związanych z usunięciem wad zaistniałych w okresie gwarancji i rękojmi, wskazanych przez komisję w spisanych na tę okoliczność protokołach. Zamawiający jest zobowiązany do wystawienia ostatecznego protokołu odbioru, po upływie okresu gwarancji i w ciągu 10 dni od powiadomienia go przez Wykonawcę o usunięciu wszystkich wad ujawnionych w okresie rękojmi i gwarancji jakości. IX. Dokumenty odniesienia. Roboty budowlane będące przedmiotem zamówienia realizowane będą na podstawie dokumentacji projektowej, wskazań niniejszej STWiO oraz przedmiaru robót. Dokumenty odniesienia: 1) Ustawa z dnia 23 lipca 2003 r. o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami (Dz.U. z 2003r. Nr 162, poz. 1568, z późn. zm.), 2) Rozporządzenie Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego z dnia 27 lipca 2011r. w sprawie prowadzenia prac konserwatorskich, prac restauratorskich, robót budowlanych, badań konserwatorskich, badań architektonicznych i innych działań przy zabytku wpisanym do rejestru zabytków oraz badań archeologicznych (Dz. U. nr 165, poz. 987), 3) Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r Prawo Budowlane (t.j. Dz. U. z 2010r., nr 243 poz. 1623), 4) Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z 12 kwietnia 2002 roku ( wraz z późniejszymi zmianami) w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie. 5) Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z 06 lutego 2003 roku ( wraz z późniejszymi zmianami) w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy podczas wykonywania robót budowlanych. 6) Polskie Normy - - Aprobaty techniczne. - - Certyfikaty. - - Instrukcje Producenta w zakresie obsługi, użycia, stosowania produkowanych materiałów - - Warunki Techniczne Wykonania i Odbioru Robót Budowlanych publikacje rynkowe wydawane przez Instytut Techniki Budowlanej, COBR Instal lub OWEOB Promocja
Specyfikacja Techniczna Wykonania i Odbioru Robót Budowlanych dla grupy 454 roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 1. Wymagania dotyczące wyrobów i materiałów, kontrola, odbiory. 1.1 Wymagane przez zamawiającego właściwości i parametry techniczne materiałów i wyrobów budowlanych przewidzianych do zastosowania i wbudowania zostały określone w "przedmiocie i zakresie robót budowlanych" - pkt. 2 Specyfikacji Technicznej oraz dokumentacji projektowej. Wykonawca ma prawo dowolnego wyboru producenta określonych w dokumentacji projektowej materiałów i wyrobów pod warunkiem, że spełniają one wymagane właściwości i parametry, są dopuszczone do stosowania w budownictwie polskim, gwarantują poprawność wykonania robót budowlanych i całości przedmiotu zamówienia. W przypadku gdy wykonawca nie udokumentuje poprawności wyboru materiału lub wyrobu zamawiający ma prawo odmówić odbioru elementu robót lub ich całości. Udokumentowanie następuje na podstawie właściwych dokumentów odniesienia. 1.2 Wykonawca obowiązany jest do zapewnienia warunków przechowywania, transportu i składowania materiałów i wyrobów zgodnie z wymaganiami i wytycznymi wybranego producenta lub dostawcy. Obowiązkiem wykonawcy jest kontrola jakości materiału lub wyrobu. Wykonawca ponosi pełną odpowiedzialność za jakość i prawidłowy stan wbudowanych wyrobów i materiałów do momentu odbioru i w okresie gwarancji umownej. 2. Wymagania dotyczące wykonania robót budowlanych, kontrola, odbiory. 2.1.Wybrane przez wykonawcę technologie muszą być stosowane zgodnie z wytycznymi i instrukcjami producenta. 2.2. Prace konserwatorskie winny być wykonywane w okresie sprzyjających warunków atmosferycznych, umożliwiających naturalne wysychanie elementów, przy temperaturze powietrza przez całą dobę nie mniejszej niż +5 C, przez ekipy specjalistyczne, posiadające doświadczenie w realizacji robót w obiektach zabytkowych, przeszkolone w stosowaniu systemów naprawczych przez producentów, pod nadzorem konserwatora zabytków.