Unia Europejska Publikacja Suplementu do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej 2, rue Mercier, 2985 Luxembourg, Luksemburg Faks: +352 29 29 42 670 E-mail: ojs@publications.europa.eu Informacje i formularze on-line: http:// simap.europa.eu Ogłoszenie dodatkowych informacji, informacje o niekompletnej procedurze lub Sekcja I: Instytucja zamawiająca/podmiot zamawiający I.1) Nazwa, adresy i punkty kontaktowe: Oficjalna nazwa: Województwo Łódzkie Adres pocztowy: al. Piłsudskiego 8 Krajowy numer identyfikacyjny: (jeżeli jest znany) Miejscowość: Łódź Kod pocztowy: 90-051 Państwo: Polska (PL) Punkt kontaktowy: Biuro Zamówień Publicznych Tel.: Urzędu Marszałkowskiego Województwa Łódzkiego, al. Piłsudskiego 8, 90-051 Łódź Osoba do kontaktów: Adam Bednarczyk E-mail: zp.info@lodzkie.pl Faks: +42 6633391 Adresy internetowe: (jeżeli dotyczy) Ogólny adres instytucji zamawiającej/ podmiotu zamawiającego: (URL) www.bip.lodzkie.pl Adres profilu nabywcy: (URL) Dostęp elektroniczny do informacji: (URL) Elektroniczne składanie ofert i wniosków o dopuszczenie do udziału: (URL) I.2) Rodzaj zamawiającego: Instytucja zamawiająca Podmiot zamawiający 1 / 9
Sekcja II: Przedmiot zamówienia II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu: Dostawa i wdrożenie Zintegrowanego Systemu Edukacyjne Wrota Regionu Łódzkiego w ramach projektu Edukacyjne Wrota Regionu Łódzkiego (EWRŁ) II.1.2) Krótki opis zamówienia lub zakupu: (podano w pierwotnym ogłoszeniu) Przedmiotem zamówienia jest dostawa i wdrożenie Zintegrowanego Systemu Edukacyjne Wrota Regionu Łódzkiego (ZSEWRŁ), w ramach projektu Edukacyjne Wrota Regionu Łódzkiego (EWRŁ). Przedmiot zamówienia składa się z następujących elementów: a) dostawa i wdrożenie Zintegrowanego Portalu Edukacyjnego (ZPE), b) dostawa i wdrożenie Informacyjnego Portalu Oświatowego Województwa Łódzkiego (IPOWŁ), c) dostawa i wdrożenie Multimedialnego Portalu Edukacyjnego (MPE), d) dostawa i wdrożenie Platformy elearningowej, e) dostawa i wdrożenie oprogramowania Systemu Zarządzania Oświatą (SZO), f) dostawa i wdrożenie oprogramowania Zintegrowanego Systemu Obsługi Placówek Oświatowych (e-dziennik) (ZSOPO), g) dostawa, instalacja i konfiguracja sprzętu informatycznego do Centrum Przetwarzania Danych, h) dostawa, instalacja i konfiguracja serwerów lokalnych, i) dostawa, instalacja i konfiguracja stanowisk multimedialnych, j) dostawa, instalacja i konfiguracja urządzeń wielofunkcyjnych, k) dostawa i instalacja multimedialnych pakietów edukacyjnych, l) organizacja i przeprowadzenie szkoleń. Przedmiot zamówienia obejmuje także konfigurację, eksploatacyjne uruchomienie oraz usługi gwarancyjne, a także przeniesienie autorskich praw majątkowych, w tym prawa na udzielanie zezwoleń na wykonywanie zależnego prawa autorskiego, o których mowa w Załączniku nr 7 do Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia (zwanej dalej w skrócie: SIWZ) Projekt umowy. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia znajduje się w Załączniku nr 1 do SIWZ. II.1.3) Wspólny Słownik Zamówień (CPV) Słownik główny Główny przedmiot 48220000 Dodatkowe przedmioty 72300000 72260000 72268000 72400000 72263000 72265000 32320000 30200000 30213400 80500000 30230000 72610000 30100000 30236000 30211200 Słownik uzupełniający(jeżeli dotyczy) 2 / 9
Słownik główny 72511000 48625000 48811000 42960000 32427000 48810000 48610000 48620000 48614000 48780000 48624000 72212780 72212900 72212781 Słownik uzupełniający(jeżeli dotyczy) 3 / 9
Sekcja IV: Procedura IV.1)Rodzaj procedury (podano w pierwotnym ogłoszeniu) Otwarta Ograniczona Ograniczona przyspieszona Negocjacyjna Negocjacyjna przyspieszona Dialog konkurencyjny Negocjacyjna z uprzednim ogłoszeniem Negocjacyjna bez uprzedniego ogłoszenia Negocjacyjna z publikacją ogłoszenia o zamówieniu Negocjacyjna bez publikacji ogłoszenia o zamówieniu Udzielenie zamówienia bez uprzedniej publikacji ogłoszenia o zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej IV.2)Informacje administracyjne IV.2.1)Numer referencyjny: (podano w pierwotnym ogłoszeniu) ZP.272.127.2013 IV.2.2)Dane referencyjne ogłoszenia w przypadku ogłoszeń przesłanych drogą elektroniczną: Pierwotne ogłoszenie przesłane przez enotices TED esender Login: ENOTICES_PACZEK Dane referencyjne ogłoszenia: 2014-015718 rok i numer dokumentu IV.2.3)Ogłoszenie, którego dotyczy niniejsza publikacja: Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2014/S 027-042693 z dnia: 07/02/2014 (dd/mm/rrrr) IV.2.4)Data wysłania pierwotnego ogłoszenia: 03/02/2014 (dd/mm/rrrr) 4 / 9
Sekcja VI: Informacje uzupełniające VI.1) Ogłoszenie dotyczy: Procedury niepełnej Sprostowania Informacji dodatkowych VI.2) Informacje na temat niepełnej procedury udzielenia zamówienia: Postępowanie o udzielenie zamówienia zostało przerwane Postępowanie o udzielenie zamówienia uznano za nieskuteczne Zamówienia nie udzielono Zamówienie może być przedmiotem ponownej publikacji VI.3) Informacje do poprawienia lub dodania : VI.3.1) Zmiana oryginalnej informacji podanej przez instytucję zamawiającą Publikacja w witrynie TED niezgodna z oryginalną informacją, przekazaną przez instytucję zamawiającą Oba przypadki VI.3.2) W ogłoszeniu pierwotnym W odpowiedniej dokumentacji przetargowej (więcej informacji w odpowiedniej dokumentacji przetargowej) W obu przypadkach (więcej informacji w odpowiedniej dokumentacji przetargowej) VI.3.3) Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu Miejsce, w którym znajduje się Zamiast: zmieniany tekst: VI.3) 3. W celu potwierdzenia spełniania przez oferowane dostawy wymagań określonych przez zamawiającego wzałączniku nr 1 do SIWZ Wykonawca obowiązany jest dołączyć do oferty: próbkę oprogramowania e- dziennik wraz z infrastrukturą IT dostarczoną w celu demonstracji próbki (opisww. elementów zwiera Załącznik nr 9 do SIWZ) oraz listę narzędzi (oprogramowanie wraz z numerem wersji)użytych do zaprezentowania próbki, formularz opisu oferowanego przez Wykonawcę przedmiotu zamówienia, którego wzór stanowi Załącznik nr10 do SIWZ, oświadczenia i dokumenty, wskazane w Załączniku nr 1 do SIWZ, tj.: 1) w odniesieniu do sprzętu z pkt 4.4.1 ww. załącznika (Serwer Platformy Wirtualizacyjnej): Powinno być: 3. W celu potwierdzenia spełniania przez oferowane dostawy wymagań określonych przez zamawiającego wzałączniku nr 1 do SIWZ Wykonawca obowiązany jest dołączyć do oferty: formularz opisu oferowanego przez Wykonawcę sprzętu w ramach przedmiotu zamówienia, którego wzór stanowi Załącznik nr10 do SIWZ, oświadczenia i dokumenty, wskazane w Załączniku nr 1 do SIWZ, tj.: 1) w odniesieniu do sprzętu z pkt 4.4.1 ww. załącznika (Serwer Platformy Wirtualizacyjnej): Certyfikat efektywności energetycznej 80 Plus Gold lub 5 / 9
Certyfikat efektywności energetycznej 80 Plus Gold lub Certyfikat ISO 27001 lub równoważny certyfikatem jakości, producentasprzętu systemu zarządzania bezpieczeństwem informacji zgodnego z polską normą PN-ISO/IEC27001:2007 2) w odniesieniu do sprzętu z pkt 4.4.2 ww. załącznika (Serwer zarządzający i kopii zapasowej): Certyfikat efektywności energetycznej 80 Plus Gold lub równoważny certyfikat jakości Certyfikat ISO 27001 lub równoważny certyfikatem jakości, producentasprzętu systemu Certyfikat ISO 27001 lub równoważny certyfikatem jakości, producentasprzętu systemu zarządzania bezpieczeństwem informacji zgodnego z polską normą PN-ISO/IEC27001:2007 2) w odniesieniu do sprzętu z pkt 4.4.2 ww. załącznika (Serwer zarządzający i kopii zapasowej): Certyfikat efektywności energetycznej 80 Plus Gold lub równoważny certyfikat jakości Certyfikat ISO 27001 lub równoważny certyfikatem jakości, producentasprzętu systemu zarządzania bezpieczeństwem informacji zgodnego z polską normą PN-ISO/IEC27001:2007 3) w odniesieniu do sprzętu z pkt 4.4.5 ww. załącznika (Szafa 42 U z wyposażeniem): 6 / 9
zarządzania bezpieczeństwem informacji zgodnego z polską normą PN-ISO/IEC27001:2007 3) w odniesieniu do sprzętu z pkt 4.4.5 ww. załącznika (Szafa 42 U z wyposażeniem): 4) w odniesieniu do sprzętu z pkt 4.4.5.1 ww. załącznika (Przełącznik KVM wraz z konsolą TFT): potwierdzający spełnienie wymagań dyrektyw tzw. Nowego podejścia UniiEuropejskiej (dotyczy przełącznika KVM oraz konsoli TFT), 5) w odniesieniu do sprzętu z pkt 4.5.1 ww. załącznika (Serwery lokalne - serwer wolnostojący (typu tower)): równoważny certyfikat jakości na świadczenie usług serwisowych, potwierdzającywdrożenie przez firmę serwisującą sprzęt systemu z polską normą PN-EN ISO Dokument wystawiony na firmę serwisującą sprzęt potwierdzający posiadanie przez nią autoryzacjiproducenta serwera, Oświadczenia producenta serwera, że oferowany serwer jest fabrycznie nowy i pochodzi z oficjalnego(autoryzowanego przez producenta serwera) kanału dystrybucyjnego posiadającego autoryzowane punktyserwisowe na terenie Polski 4) w odniesieniu do sprzętu z pkt 4.4.5.1 ww. załącznika (Przełącznik KVM wraz z konsolą TFT): potwierdzający spełnienie wymagań dyrektyw tzw. Nowego podejścia UniiEuropejskiej (dotyczy przełącznika KVM oraz konsoli TFT), 5) w odniesieniu do sprzętu z pkt 4.5.1 ww. załącznika (Serwery lokalne - serwer wolnostojący (typu tower)): równoważny certyfikat jakości na świadczenie usług serwisowych, potwierdzającywdrożenie przez firmę serwisującą sprzęt systemu z polską normą PN-EN ISO Dokument wystawiony na firmę serwisującą sprzęt potwierdzający posiadanie przez nią autoryzacjiproducenta serwera, Oświadczenia producenta serwera, że oferowany serwer jest fabrycznie nowy i pochodzi z oficjalnego(autoryzowanego przez producenta serwera) kanału dystrybucyjnego posiadającego autoryzowane punktyserwisowe na terenie Polski 7 / 9
6) w odniesieniu do sprzętu z pkt 4.5.2 ww. załącznika (dotyczy projektorów): Oświadczenie producenta projektorów, że w przypadku nie wywiązywania się z obowiązków gwarancyjnychprzez wykonawcę lub przez firmę serwisującą, producent projektorów przejmie na siebie wszelkie zobowiązaniazwiązane z serwisem gwarancyjnym zaoferowanych projektorów, 7) w odniesieniu do sprzętu z pkt 4.5.3 ww. załącznika (Urządzenie wielofunkcyjne): 6) w odniesieniu do sprzętu z pkt 4.5.2 ww. załącznika (dotyczy projektorów): Oświadczenie producenta projektorów, że w przypadku nie wywiązywania się z obowiązków gwarancyjnychprzez wykonawcę lub przez firmę serwisującą, producent projektorów przejmie na siebie wszelkie zobowiązaniazwiązane z serwisem gwarancyjnym zaoferowanych projektorów, 7) w odniesieniu do sprzętu z pkt 4.5.3 ww. załącznika (Urządzenie wielofunkcyjne): Certyfikat zgodności z RoHS lub równoważny, potwierdzający spełnienie wymagań dyrektywy ws.ograniczenia używania niektórych niebezpiecznych substancji w sprzęcie elektrycznym i elektronicznym -ROHS 2011/65/UE. 8 / 9
Certyfikat zgodności z RoHS lub równoważny, potwierdzający spełnienie wymagań dyrektywy ws.ograniczenia używania niektórych niebezpiecznych substancji w sprzęcie elektrycznym i elektronicznym -ROHS 2011/65/UE. VI.3.4) Daty, które należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu Miejsce, w którym znajdują się Zamiast: zmieniane daty: 10/04/2014 Godzina: 08:30 IV.3.4) (dd/mm/rrrr) Powinno być: 16/04/2014 Godzina: 08:30 (dd/mm/rrrr) Miejsce, w którym znajdują się zmieniane daty: IV.3.8) Zamiast: 10/04/2014 Godzina: 09:00 (dd/mm/rrrr) Powinno być: 16/04/2014 Godzina: 09:00 (dd/mm/rrrr) VI.3.5) Adresy i punkty kontaktowe, które należy poprawić VI.3.6) Tekst, który należy dodać do pierwotnego ogłoszenia Miejsce, w którym należy dodać tekst: Tekst do dodania: VI.4) Inne dodatkowe informacje: VI.5) Data wysłania niniejszego ogłoszenia: 07/04/2014 (dd/mm/rrrr) - ID:2014-046322 9 / 9