UNIA EUROPEJSKA Publikacja Suplementu do Dziennika Urzdowego Wspólnot Europejskich 2, rue Mercier, L-2985 Luxembourg Faks: (+352) 29 29 44 619, (+352) 29 29 44 623, (+352) 29 29 42 670 E-mail: mp-ojs@opoce.cec.eu.int Przesyłanie ogłosze on-line: http://simap.eu.int OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU Roboty budowlane Dostawy Usługi Wypełnia Urzd Publikacji Data otrzymania ogłoszenia Nr identyfikacyjny Czy niniejsze zamówienie jest objte zakresem Porozumienia w sprawie zamówie rzdowych (GPA)? NIE TAK SEKCJA I: ZAMAWIAJCY I.1) OFICJALNA NAZWA I ADRES ZAMAWIAJCEGO Nazwa Gmina Miejska Ktrzyn Nazwisko osoby upowanionej do kontaktów Kamil Tomasz Radzewicz Adres ul. Wojska Polskiego 11 Miejscowo Ktrzyn Telefon 0-89 752-05-61 Poczta elektroniczna (e-mail) umketrzyn@ketrzyn.com.pl Kod pocztowy 11-400 Kraj Polska Faks 0-89 752-05-31 Adres internetowy (URL) www.ketrzyn.com.pl I.2) ADRES, POD KTÓRYM MONA UZYSKA DALSZE INFORMACJE Taki jak w pkt. I.1 I.3) ADRES, POD KTÓRYM MONA UZYSKA DOKUMENTACJ Taki jak w pkt. I.1 Jeli inny, wykorzysta załcznik A Jeli inny, wykorzysta załcznik A I.4) ADRES, POD KTÓRY NALEY PRZESYŁA OFERTY/ WNIOSKI O DOPUSZCZENIE DO UDZIAŁU W POSTPOWANIU Taki jak w pkt. I.1 Jeli inny, wykorzysta załcznik A I.5) RODZAJ ZAMAWIAJCEGO* Szczebel centralny Szczebel regionalny/ lokalny Instytucja UE Podmiot prawa publicznego Inny 1/9
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA II.1) OPIS II.1.1) Rodzaj zamówienia na roboty budowlane (w przypadku zamówienia na roboty budowlane) Wykonanie Zaprojektowanie i wykonanie Wykonanie, za pomoc jakichkolwiek rodków, obiektu budowlanego odpowiadajcego wymogom okrelonym przez zamawiajcego II.1.2) Rodzaj zamówienia na dostawy (w przypadku zamówienia na dostawy) Kupno Najem Dzierawa Leasing Inne II.1.3) Rodzaj zamówienia na usługi (w przypadku zamówienia na usługi) Kategoria usług II.1.4) Czy jest to umowa ramowa? * NIE TAK II.1.5) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiajcego* dostawa materiałów budowlanych II.1.6) Opis/ przedmiot zamówienia (w razie potrzeby wykorzysta dodatkow stron) cement, farby i okładziny cienne produkty betonowe II.1.7) Miejsce wykonania robót budowlanych, usług lub miejsce dostaw Gmina Miejska Ktrzyn Kod NUTS* II.8) NOMENKLATURA II.8.1) Wspólny Słownik Zamówie (CPV) Główny przedmiot Dodatkowe przedmioty Słownictwo główne 28.81.10.00-0 28.81.42.00-3 28.81.12.00-2 Słownictwo uzupełniajce (jeli dotyczy) 28.81.14.00-4 II.1.8.2) Inna odpowiednia nomenklatura (CPA/ NACE/ CPC) 2/9
II.1.9) Podział zamówienia na czci (w celu podania szczegółów odnonie do czci zamówienia wykorzysta załcznik B tyle razy, ile jest to konieczne) NIE TAK Oferty mona składa w odniesieniu do: jednej czci kilku czci wszystkich czci II.1.10) Czy dopuszcza si zło enie oferty wariantowej (o ile dotyczy) NIE TAK II.2) WIELKO LUB ZAKRES ZAMÓWIENIA II.2.1) Całkowita warto lub zakres zamówienia (z uwzgldnieniem wszystkich czci i opcji, o ile dotyczy) powyej 130 000 Euro II.2.2) Opcje (o ile dotyczy). Opis i termin, w którym mog by wykonane (o ile moliwe) od 30.04.2007r. do 30.06.2007r. II.3) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA Okres w miesicach i/ lub w dniach (liczc od daty udzielenia zamówienia) Lub: Data rozpoczcia 30/04/2007 i/ lub zakoczenia 30/06/2007 (dd/mm/rrrr) SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM III.1) WARUNKI DOTYCZCE ZAMÓWIENIA III.1.1) Wymagane wadia i gwarancje (o ile dotyczy) wadium 4 000,00 zł III.1.2) Główne warunki finansowania i płatnoci i/ lub odesłanie do odpowiednich przepisów (o ile dotyczy) płatno w cigu 21 dni za dostarczon parti materiału III.1.3) Forma prawna, jak musi przyj grupa dostawców, wykonawców lub usługodawców, której udzielono zamówienia (o ile dotyczy) III.2) WARUNKI UCZESTNICTWA III.2.1) Informacje dotyczce sytuacji wykonawcy, dostawcy lub usługodawcy oraz informacje i formalnoci niezbdne do oceny, czy spełnia on minimalne wymogi ekonomiczne, finansowe i techniczne 3/9
!!"!# "$%& ' "! $"& ()* & +, III.2.1.1) Status prawny wymagane dokumenty -! "!!! #. / * -*0 10 "#!! " $"!'++/2'+3!#.* III.2.1.2) Zdolno ekonomiczna i finansowa wymagane dokumenty 45)! )67 8!#( * 95)! 6 7" "! $ 8! #( * :57* # " " $! # " " "$ * $!$ " " #!/ $( "$ #!/ III.2.1.3) Zdolno techniczna wymagane dokumenty $ $ $! #! 8 $! $! "# III.3) SPECYFICZNE WARUNKI DOTYCZCE ZAMÓWIE NA USŁUGI III.3.1) Czy wiadczenie usługi zastrze one jest dla okrelonego zawodu? NIE TAK Jeli tak, wskaza odpowiedni ustaw, rozporzdzenie lub przepis administracyjny III.3.2) Czy osoby prawne bd zobowizane do wskazania nazwisk oraz kwalifikacji zawodowych pracowników odpowiedzialnych za wykonanie zamówienia? 4/9
NIE X TAK SEKCJA IV: PROCEDURA IV.1) RODZAJ PROCEDURY Otwarta Ograniczona Przyspieszona ograniczona Przyspieszona negocjacyjna Negocjacyjna IV.1.1) Czy wybrano ju kandydatów? (tylko w odniesieniu do procedury negocjacyjnej i jeli dotyczy) NIE TAK Jeli tak, poda szczegóły w czci Inne informacje (sekcja VI) IV.1.2) Uzasadnienie wyboru procedury przyspieszonej (o ile dotyczy) IV.1.3) Wczeniejsze ogłoszenia dotyczce tego samego zamówienia (o ile dotyczy) IV.1.3.1) Wstpne ogłoszenie informacyjne dotyczce tego samego zamówienia (o ile dotyczy) Numer ogłoszenia w spisie Dz. Urz. UE IV.1.3.2) Inne wczeniejsze ogłoszenia /S - z / / (dd/mm/rrrr) Numer ogłoszenia w /S - z / / (dd/mm/rrrr) spisie Dz. Urz. UE IV.1.4) Przewidywana liczba dostawców, którzy zostan zaproszeni do składania ofert (jeli dotyczy) Liczba lub: Minimum / Maksimum IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT A) Najnisza cena lub B) Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie pod wzgldem: B1) kryteria jak niej (o ile moliwe według kolejnoci znaczenia) 1 4 7 2 5 8 3 6 9 Kolejno według znaczenia: NIE TAK lub: B2) kryteria okrelone tak jak w dokumentach zamówienia IV.3) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE IV.3.1) NUMER REFERENCYJNY NADANY SPRAWIE PRZEZ ZAMAWIAJCEGO* 5/9
SO.341/8/07 IV.3.2) Warunki uzyskania dokumentów zamówienia oraz dokumentów dodatkowych Dostpne do 16/04/2007 (dd/mm/rrrr) Cena (o ile dotyczy) Waluta Warunki i sposób płatnoci IV.3.3) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postpowaniu (w zalenoci od tego, czy stosuje si procedur otwart, ograniczon czy negocjacyjn) 16/04/2007 (dd/mm/rrrr) lub dni od daty wysłania ogłoszenia Godzina (o ile dotyczy) 12:00 IV.3.4) Wysłanie zaproszenia do składania ofert do wybranych kandydatów (w procedurze ograniczonej i negocjacyjnej) Przybliona data / / (dd/mm/rrrr) IV.3.5) Jzyk lub jzyki, w których mo na sporzdza oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postpowaniu ES DA DE EL EN FR IT NL PT FI SV Inny (inne) pastwo trzecie IV.3.6) Termin zwizania ofert (w przypadku procedury otwartej) Polski (dd/mm/rrrr) lub miesicy i/ lub 60 dni od ostatecznego terminu składania ofert IV.3.7) Warunki dotyczce otwarcia ofert IV 3.7.1) Osoby upowa nione do obecnoci podczas otwarcia ofert (o ile dotyczy) IV.3.7.2) Data, godzina i miejsce Data 16/04/2007 (dd/mm/rrrr) Godzina: 12:10 Miejsce Urzd Miasta w Ktrzynie, pok. nr 108 SEKCJA VI: INNE INFORMACJE VI.1) CZY PUBLIKACJA OGŁOSZENIA JEST NIEOBOWIZKOWA? NIE TAK 6/9
VI.2) O ILE DOTYCZY, WSKAZA, CZY ZAMÓWIENIE MA CHARAKTER POWTARZAJCY SI OKRESOWO, ORAZ PODA PRZYBLIONE TERMINY PUBLIKACJI KOLEJNYCH OGŁOSZE VI.3) CZY ZAMÓWIENIE DOTYCZY PROJEKTU/ PROGRAMU FINANSOWANEGO ZE RODKÓW UE?* NIE TAK Jeli tak, wskaza projekt/ program oraz wszelkie pomocne odniesienia VI.4) INFORMACJE DODATKOWE (o ile dotyczy) VI.5) DATA WYSŁANIA OGŁOSZENIA 20/02/2007 (dd/mm/rrrr) 7/9
ZAŁCZNIK A 1.2) ADRES, POD KTÓRYM MONA UZYSKA DALSZE INFORMACJE Nazwa Nazwisko osoby upowanionej do kontaktów Adres Miejscowo Kod pocztowy - Kraj Telefon Faks Poczta elektroniczna (e-mail) @ Adres internetowy (URL) www. 1.3) ADRES, POD KTÓRYM MONA UZYSKA DOKUMENTACJ Nazwa Nazwisko osoby upowanionej do kontaktów Adres Miejscowo Kod pocztowy - Kraj Telefon Faks Poczta elektroniczna (e-mail) @ Adres internetowy (URL) www. 1.4) ADRES, POD KTÓRY NALEY PRZESYŁA WNIOSKI O DOPUSZCZENIE DO UDZIAŁU W POSTPOWANIU Nazwa Adres Miejscowo Nazwisko osoby upowanionej do kontaktów Kod pocztowy - Kraj Telefon Faks Poczta elektroniczna (e-mail) @ Adres internetowy (URL) www. 8/9
CZ Nr 1 ZAŁCZNIK B INFORMACJE O CZCIACH ZAMÓWIENIA 1) Nomenklatura 1.1) Wspólny Słownik Zamówie (CPV) Główny przedmiot Dodatkowe przedmioty Słownictwo główne Słownictwo uzupełniajce (jeli dotyczy) 28.81.42.00-3 1.2) Inna odpowiednia nomenklatura (CPA/NACE/CPC) 2) Krótki opis produkty betonowe kostka betonowa 3) Zakres lub warto pow. 130 000 Euro 4) Wskazanie innego terminu rozpoczcia wykonania/terminu dostawy (o ile dotyczy) termin rozpoczcia wykonania / / (dd/mm/rrrr) / termin dostawy / / (dd/mm/rrrr) CZ Nr 2 1) Nomenklatura 1.1) Wspólny Słownik Zamówie (CPV) Główny przedmiot Słownictwo główne 28.81.14.00-4 Słownictwo uzupełniajce (jeli dotyczy) 9/9
Dodatkowe przedmioty 28.81.12.00-2 1.2) Inna odpowiednia nomenklatura (CPA/NACE/CPC) 2) Krótki opis farby i okładziny cienne cement 3) Zakres lub warto pow. 130 000 Euro 4) Wskazanie innego terminu rozpoczcia wykonania/terminu dostawy (o ile dotyczy) termin rozpoczcia wykonania / / (dd/mm/rrrr) / termin dostawy / / (dd/mm/rrrr) (Wykorzysta powyszy załcznik tyle razy, ile jest to konieczne) 10/9