Numer sprawy nadany przez zamawiającego: IT - ZP / 341 / I / 07 ZP-300 Urząd Zamówień Publicznych Al. Szucha 2/4, 00-582 Warszawa Faks: (022) 45 87 700 Przesyłanie ogłoszeń on-line: http://www.uzp.gov.pl OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU Roboty budowlane publikacja obowiązkowa Dostawy x publikacja nieobowiązkowa Usługi SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY I.1) NAZWA, ADRESY I OSOBY UPOWAśNIONE DO KONTAKTÓW Nazwa: GMINA ŚWIEBODZICE REPREZENTOWANA PRZEZ BURMISTRZA MIASTA PRZY KONTRASYGNACIE SKARBNIKA MIASTA Adres pocztowy: UL. RYNEK 1 Miejscowość: ŚWIEBODZICE Nazwisko osoby upowaŝnionej do kontaktów: IWONA DZIEDZIC TOMASZ ZAJĄC Kod pocztowy: 58-160 Tel.: 074 / 666 95 30 074 / 64-88-148 Województwo: DOLNOŚLĄSKIE E-mail: Fax: it@swiebodzice.pl 074 / 666 95 09 Adresy internetowe (jeŝeli dotyczy) Ogólny adres zamawiającego (URL): www.swiebodzice.pl Adres profilu nabywcy (URL): Adres internetowy, pod którym dostępne są informacje dotyczące dynamicznego systemu zakupów (URL): Więcej informacji moŝna uzyskać pod adresem: jak podano wyŝej dla osoby upowaŝnionej do kontaktów Inny: proszę wypełnić załącznik A.I Specyfikację istotnych warunków zamówienia moŝna uzyskać pod adresem: jak podano wyŝej dla osoby upowaŝnionej do kontaktów Inny: proszę wypełnić załącznik A.II Wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub oferty naleŝy przesyłać na adres: jak podano wyŝej dla osoby upowaŝnionej do kontaktów Inny: proszę wypełnić załącznik A.III 1/10
I.2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO I GŁÓWNY PRZEDMIOT LUB PRZEDMIOTY DZIAŁALNOŚCI Administracja rządowa centralna Administracja rządowa terenowa Administracja samorządowa Podmiot prawa publicznego Organ kontroli państwowej lub ochrony prawa, sąd lub trybunał Państwowa szkoła wyŝsza Instytucja ubezpieczenia społecznego i zdrowotnego Samodzielny publiczny zakład opieki zdrowotnej Inny (proszę określić): Ogólne usługi publiczne Obrona Porządek i bezpieczeństwo publiczne Środowisko Sprawy gospodarcze i finansowe Zdrowie Budownictwo i obiekty komunalne Ochrona socjalna Rekreacja, kultura i religia Edukacja Inne (proszę określić): Zamawiający dokonuje zamówienia w imieniu innych zamawiających tak nie SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA II.1) OPIS II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego System monitoringu 13 przepompowni ścieków kanalizacji sanitarnej w Chwaliszowie i Starych Bogaczowicach, pompowni centralnej przy oczyszczalni ścieków oraz oczyszczalni ścieków w Chwaliszowie. II.1.2) Rodzaj zamówienia oraz miejsce wykonania robót budowlanych, realizacji dostaw lub świadczenia usług (Wybrać wyłącznie jedną kategorię roboty budowlane, dostawy lub usługi) (a) Roboty budowlane (b) Dostawy (c) Usługi Wykonanie Kupno Kategoria usług: nr... Zaprojektowanie i wykonanie Realizacja obiektu budowlanego za pomocą dowolnych środków, zgodnie z wymaganiami określonymi przez zamawiającego Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych DzierŜawa Najem Leasing Inne Główne miejsce realizacji dostawy Stare Bogaczowice i Chwaliszów Główne miejsce świadczenia usług II.1.3) Ogłoszenie dotyczy Zamówienia publicznego Zawarcia umowy ramowej Ustanowienia dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
II.1.4) Informacje na temat umowy ramowej (jeŝeli dotyczy) Umowa ramowa z kilkoma wykonawcami Maksymalna liczba wykonawców planowanej umowy ramowej Czas trwania umowy ramowej: Okres w latach: lub miesiącach: Umowa ramowa z jednym wykonawcą Wartość umowy ramowej (podać wyłącznie dane liczbowe): Wartość bez VAT: Waluta lub zakres: między a Waluta: Częstotliwość oraz wartość zamówień, które zostaną udzielone (jeŝeli moŝliwe do określenia): II.1.5) Określenie przedmiotu zamówienia Przedmiotem zamówienia jest dostarczenie, zainstalowanie i uruchomienie systemu monitoringu 13 przepompowni ścieków kanalizacji sanitarnej w Chwaliszowie i Starych Bogaczowicach, pompowni centralnej przy oczyszczalni ścieków oraz oczyszczalni ścieków w Chwaliszowie. II.1.6) Informacja o oświadczeniach i dokumentach potwierdzających spełnianie przez oferowane dostawy, usługi lub roboty budowlane wymagań określonych przez zamawiającego II.1.7) WSPÓLNY SŁOWNIK ZAMÓWIEŃ (CPV) Główny przedmiot Dodatkowe przedmioty Słownik główny Słownik uzupełniający (jeŝeli dotyczy) 33 22 20 00-2 32 16 11 00-6 45 31 62 00-7...-...- II.1.8)Czy dopuszcza się złoŝenie oferty częściowej (w celu podania informacji o częściach zamówienia naleŝy wykorzystać załącznik B w liczbie odpowiadającej liczbie części) tak nie II.1.9) Czy dopuszcza się złoŝenie oferty wariantowej tak nie
II. 2) WIELKOŚĆ LUB ZAKRES ZAMÓWIENIA Całkowita wielkość lub zakres zakres zamówienia obejmuje dostawę systemu monitoringu 13 przepompowni ścieków kanalizacji sanitarnej w Chwaliszowie i Starych Bogaczowicach, pompowni centralnej przy oczyszczalni ścieków oraz oczyszczalni ścieków w Chwaliszowie, dostawę kart SIM niezbędnych do uruchomienia i prowadzenia systemu oraz zainstalowanie całego systemu oraz jego uruchomienie II.3) Czas trwania zamówienia lub termin WYKONANIA PoŜądany Wymagany Okres w miesiącach: lub dniach: 60 dni od dnia podpisania umowy lub data rozpoczęcia // (dd/mm/rrrr) lub zakończenia...(dd/mm/rrrr) SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM III.1) WARUNKI DOTYCZĄCE ZAMÓWIENIA Informacja na temat wadium (jeŝeli dotyczy) ZAMAWIAJCY NIE WYMAGA WNIESIENIA WADIUM III.2) WARUNKI UDZIAŁU INFORMACJE DOTYCZĄCE SYTUACJI WYKONAWCY ORAZ INFORMACJE I FORMALNOŚCI NIEZBĘDNE DO OCENY, CZY SPEŁNIA ON WYMAGANIA EKONOMICZNE, FINANSOWE I TECHNICZNE wymogi stawiane Wykonawcom: posiadają uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeŝeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień; posiadają niezbędną wiedzę i doświadczenie oraz potencjał techniczny, a takŝe dysponują osobami zdolnymi do wykonania zamówienia; znajdują się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia; nie podlegają wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy Prawo Zamówień Publicznych, Opis warunków udziału w postępowaniu (z uwzględnieniem ich znaczenia, jeŝeli dotyczy): - posiadanie polisy ubezpieczeniowej - odpowiedzialności cywilnej od prowadzonej działalności gospodarczej - rozliczenia usługi w terminach i wysokościach określonych przez Zamawiającego we wzorze umowy - załącznik nr 5 do SIWZ - udzielenie min. 24 miesięcznej gwarancji na przedmiot zamówienia - posiadanie minimum 3 letniego doświadczenia w zakresie objętym zamówieniem (minimum 3 zrealizowane dostawy o zakresie i o wartości odpowiadającej przedmiotowi zamówienia) - oferta winna zawierać załącznik, w którym zostaną wyszczególnione wszystkie koszty składowe związane z utrzymaniem sieci GPRS dla przedmiotu zamówienia, np. Abonament kart SIM ze statyczną adresacja IP, koszt przesyłu danych, koszt utrzymania serwera itp.
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania warunków udziału w postępowaniu: 1) Wymienione dokumenty powinny być oryginałami albo kopiami potwierdzonymi za zgodność z oryginałem na kaŝdej stronie przez przedstawicieli Wykonawcy określonych w akcie rejestrowym. Wypis z rejestru i informacja z rejestru karnego muszą posiadać aktualną datę waŝności, co najmniej do dnia złoŝenia ofert, a w przypadku jej braku data wystawienia w/w dokumentów nie moŝe być wcześniejsza niŝ 6 miesięcy od daty składania ofert. Z kolei w przypadku zaświadczenia z Urzędu Skarbowego, zaświadczenia z Zakładu Ubezpieczeń Społecznych i w przypadku informacji z banku (o ile się takich wymaga), data wystawienia odpowiedniego dokumentu nie moŝe być wcześniejsza niŝ 3 miesiące od daty składania ofert. 2) JeŜeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej a) zamiast dokumentów, o których mowa w punktach 2, 3, składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę, lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, Ŝe: - nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości, - nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne, albo Ŝe uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłoŝenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu, - nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie. b) zamiast dokumentów, o których mowa w punkcie 4 składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego kraju pochodzenia albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy JeŜeli w kraju pochodzenia osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w punktach 2,3,4,5 tabeli, zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złoŝone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju pochodzenia osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania Informacja o oświadczeniach i dokumentach, jakie mają dostarczyć wykonawcy w celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu (jeŝeli dotyczy): 1. Formularz oferty - załącznik nr 2 do SIWZ 2. Aktualny odpis z właściwego rejestru albo aktualnego zaświadczenia o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej, jeŝeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub zgłoszenie do ewidencji działalności gospodarczej, wystawione nie wcześniej niŝ 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert 3. Aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego oraz właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzających odpowiednio, Ŝe dostawca lub wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, opłat oraz składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub zaświadczeń, Ŝe uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłoŝenie na raty zaległych płatności, lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu wystawionych nie wcześniej niŝ 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert 4. Aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4 8 ustawy, wystawiona nie wcześniej niŝ 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert (członkowie zarządu, prokurenci lub właściciele w przypadku podmiotów prowadzących działalność gospodarczą na podstawie wpisu do ewidencji działalności gospodarczej) 5. Wykaz waŝniejszych dostaw lub usług wykonanych w okresie prowadzenia działalności odpowiadających swoim rodzajem i wartością usługom stanowiącym przedmiot zamówienia, z podaniem ich wartości, przedmiotu oraz daty wykonania i odbiorców zał. nr 2 oraz załączeniem dokumentów potwierdzających, Ŝe usługi te zostały wykonanych naleŝycie 6. Polisa a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzający, Ŝe wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności. 7. Oświadczenie o moŝliwości ubiegania się o zamówienie zgodnie z art.22 zał. nr 4 8. Oświadczenie o nie wykluczeniu z udziału w postępowaniu na podst. art. 24 zał. nr 3 9. Załącznik zawierający wyszczególnione wszystkie koszty składowe związane z utrzymaniem sieci GPRS dla przedmiotu zamówienia, np. abonament kart SIM ze statyczną adresacja IP, koszt przesyłu danych, koszt utrzymania serwera itp. 10. Umowa regulująca współpracę podmiotów występujących wspólnie oraz pełnomocnictwo dla reprezentanta z określeniem zakresu pełnomocnictwa 11. Podpisany na kaŝdej stronie wzór umowy załącznik nr 5 do SIWZ
SEKCJA IV: PROCEDURA IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia Przetarg nieograniczony Przetarg ograniczony Negocjacje z ogłoszeniem Dialog konkurencyjny IV.1.2) Przewidywana liczba wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do udziału w postępowaniu (przetarg ograniczony, negocjacje z ogłoszeniem, dialog konkurencyjny) Liczba wykonawców lub minimalna liczba / maksymalna liczba IV. 2) KRYTERIA OCENY OFERT IV.2.1) Kryteria oceny ofert (proszę zaznaczyć właściwe pole (pola)) NajniŜsza cena lub Cena oraz dodatkowe kryteria i ich znaczenie Kryteria Znaczenie Kryteria Znaczenie 1. 6. 2. 7. 3. 8. 4. 9. 5. 10. IV.2.2) Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna tak nie JeŜeli tak, proszę podać dodatkowe informacje na temat aukcji elektronicznej w tym adres strony internetowej, na której będzie prowadzona IV.3) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.3.1) Określenie sposobu uzyskania specyfikacji istotnych warunków zamówienia Adres strony internetowej, na której dostępna jest specyfikacja istotnych warunków zamówienia (jeŝeli dotyczy): www.bip.swiebodzice.pl Opłata (o ile dotyczy) Warunki i sposób płatności: Waluta: IV.3.2) Opis potrzeb i wymagań umoŝliwiający przygotowanie się wykonawców do udziału w dialogu konkurencyjnym lub informacja o sposobie otrzymania tego opisu (jeŝeli dotyczy): IV.3.3) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert Data: 26/03/2007 (dd/mm/rrrr) Godzina: 10:00
IV.3.4) Języki, w których moŝna sporządzać wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub oferty ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL FI SV Inne: IV.3.5) Termin związania ofertą Do : // (dd/mm/rrrr) lub okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert) IV.3.6) Data, godzina i miejsce otwarcia ofert Data: 26/03/2007(dd/mm/rrrr) Godzina: 12:00 Miejsce SIEDZIBA ZAMAWIAJCEGO- RATUSZ, UL. RYNEK 1, 58-160 ŚWIEBODZICE, POK. NR 7 (SALA POSIEDZEŃ) SEKCJA VI: INFORMACJE UZUPEŁNIAJĄCE VI.1) ZAMÓWIENIE DOTYCZY PROJEKTU/PROGRAMU FINANSOWANEGO ZE ŚRODKÓW UNII EUROPEJSKIEJ tak nie JeŜeli tak, wskazać projekt/program: VI.2) INFORMACJE DODATKOWE (jeŝeli dotyczy) VI.3)DATA WYSŁANIA NINIEJSZEGO OGŁOSZENIA: 15/03/2007 (dd/mm/rrrr)