1 z 7 2012-01-30 12:20 Adres strony internetowej, na której Zamawiający udostępnia Specyfikację Istotnych Warunków Zamówienia: www.ztm.poznan.pl Poznań: Budowa systemu 5 stacjonarnych automatów biletowych Numer ogłoszenia: 24829-2012; data zamieszczenia: 30.01.2012 OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - dostawy Zamieszczanie ogłoszenia: obowiązkowe. Ogłoszenie dotyczy: zamówienia publicznego. SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY I. 1) NAZWA I ADRES: Zarząd Transportu Miejskiego w Poznaniu, ul. Matejki 59, 60-770 Poznań, woj. wielkopolskie, tel. 61 834 6146, faks 61 834 61 47. Adres strony internetowej zamawiającego: www.ztm.poznan.pl I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO: Administracja samorządowa. SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: Budowa systemu 5 stacjonarnych automatów biletowych. II.1.2) Rodzaj zamówienia: dostawy. II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia: Zadanie 1 - dostawa 5 sztuk automatów biletowych w wskazanych punktach Miasta Poznania. Zadanie 2 - montaż, wykonanie przyłącza elektrycznego i podłączenia 5 sztuk automatów biletowych w wskazanych punktach Miasta Poznania.. II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: nie. II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 42.93.30.00-5, 30.14.42.00-2, 79.63.20.00-3, 48.42.10.00-5, 45.22.38.00-4. II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej: tak, liczba części: 2. II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: nie. II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA: Okres w miesiącach: 4. SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM III.1) WADIUM Informacja na temat wadium: Zamawiający nie wymaga zabezpieczenia oferty wadium
2 z 7 2012-01-30 12:20 III.2) ZALICZKI Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia: nie III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW III.3.2) Wiedza i doświadczenie Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku Wykonawca winien wykazać, że wykonał 3 dostawy min. 5 automatów biletowych stacjonarnych, każda dostawa na kwotę co najmniej 500.000,00 zł (zamiennie 1 dostawa minimum 15 automatów biletowych na łączną kwotę min. 1.500.000,00 pln.), w okresie ostatnich 3 (trzech) lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, odpowiadające swoim rodzajem i wartością dostawą stanowiącym przedmiot zamówienia oraz przedłoży dokumenty na podstawie których wykaże spełnienie niniejszego warunku; Wykonawca winien przedłożyć oświadczenie, że spełnia warunki udziału w postępowaniu, określone w art. 22 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych; Wykonawca winien wykazać wykonanie jednej roboty polegającej na montażu, wykonaniu przyłącza elektrycznego i podłączenia co najmniej 5 automatów biletowych, w okresie ostatnich 5 (pięciu) lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie. III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, należy przedłożyć: wykaz robót budowlanych w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia, wykonanych w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich rodzaju i wartości, daty i miejsca wykonania oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że roboty zostały wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończone wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, dostaw lub usług w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców, oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że te dostawy lub usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć: oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia
3 z 7 2012-01-30 12:20 aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada: III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że: nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert III.4.3.2) zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy - wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert - albo oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się takiego zaświadczenia III.5) INFORMACJA O DOKUMENTACH POTWIERDZAJĄCYCH, ŻE OFEROWANE DOSTAWY, USŁUGI LUB ROBOTY BUDOWLANE ODPOWIADAJĄ OKREŚLONYM WYMAGANIOM W zakresie potwierdzenia, że oferowane dostawy, usługi lub roboty budowlane odpowiadają określonym wymaganiom należy przedłożyć: próbki, opisy lub fotografie opis urządzeń technicznych, instrukcję obsługi oraz środków stosowanych przez wykonawcę dostaw lub usług oraz opis zaplecza naukowo-badawczego wykonawcy, w celu potwierdzenia zapewnienia odpowiedniej jakości realizowanego zamówienia III.6) INNE DOKUMENTY Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5) 1. Warunki gwarancji obejmujący okresy gwarancji i jej zakres; 2. Do oferty wykonawca winien załączyć specyfikacje techniczną oferowanych automatów biletowych, która winna zawierać następujące elementy: a) Rysunki ofertowe z wymiarami zewnętrznymi i masą urządzenia; b) Rysunki fundamentu i schematy podłączenia do sieci zasilającej, umożliwiające uzyskanie pozwolenia na budowę przyłącza energetycznego, zgodnie z
4 z 7 2012-01-30 12:20 obowiązującym prawem budowlanym; c) Parametry techniczne ekranu, czytnika monet, czytnika banknotów, drukarki termicznej, procesora sterującego pracą automatu, interfejsu wymiany danych itp. d) Wymiary zewnętrzne i opis wykonania obudowy z podaniem stosowanych materiałów; e) Opis funkcji realizowanych przez automat z uwzględnieniem informacji pasażerskiej; f) Parametry pracy urządzenia; g) Pobór energii w poszczególnych trybach pracy; h) Wielkość pakietu wysyłanego za pośrednictwem sieci UMTS do centrum obsługi; i) Kopie świadectwa bezpieczeństwa CE wymagane prawem polskim; j) Opis obiegu bilonu i banknotów podczas transakcji; k) Opis zabezpieczeń stosowanych w automacie; l) Opis funkcji oprogramowania sterującego; m) Opis funkcji oprogramowania serwisowego w tym pliku konfiguracyjnego; n) Opis funkcji oprogramowania umożliwiającego zdalny monitoring stanu technicznego automatów; 3. Wypełniony formularz ofertowy. III.7) Czy ogranicza się możliwość ubiegania się o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowią osoby niepełnosprawne: nie SEKCJA IV: PROCEDURA IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia: przetarg nieograniczony. IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT IV.2.1) Kryteria oceny ofert: cena oraz dodatkowe kryteria i ich znaczenie: 1 - Cena - 50 2 - Parametry techniczne - 40 3 - Okres gwarancji - 10 IV.2.2) Czy przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna: nie. IV.3) ZMIANA UMOWY Czy przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy: tak Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian Zadanie 1 Zamawiający na podstawie art. 144 dopuści zmianę umowy dotyczącą przedmiotu zamówienia w następujących przypadkach: 1) ograniczenia przez Zamawiającego zakresu umowy z przyczyn, jakich nie można było przewidzieć w chwili zawierania umowy, 2) braku możliwości dotrzymania przez Wykonawcę terminu wykonania przedmiotu umowy z przyczyn od niego niezależnych, jakich nie mógł on przewidzieć w chwili zawierania umowy, 3) zmiany rachunku bankowego, adresu, osób reprezentujących Strony, lub oznaczenia Stron umowy, wynikających ze zmiany stanu faktycznego lub prawnego, 4) zmiany wynagrodzenia w następstwie zmiany przepisów o podatku od towarów i usług (VAT), 5) zmiany w zakresie i formie przedmiotu umowy, jeżeli konieczność wprowadzenia takich zmian jest skutkiem zmiany obowiązujących przepisów prawa. Zadanie 2 Zamawiający na podstawie art. 144 dopuści zmianę umowy dotyczącą przedmiotu zamówienia w następujących przypadkach: 1) ograniczenia przez Zamawiającego zakresu umowy z przyczyn, jakich nie można było przewidzieć w chwili zawierania umowy, 2) braku możliwości dotrzymania przez Wykonawcę terminu wykonania przedmiotu umowy z przyczyn od niego niezależnych, jakich nie mógł on przewidzieć w chwili zawierania umowy, 3) zmiany
5 z 7 2012-01-30 12:20 rachunku bankowego, adresu, osób reprezentujących Strony, lub oznaczenia Stron umowy, wynikających ze zmiany stanu faktycznego lub prawnego, 4) zmiany wynagrodzenia w następstwie zmiany przepisów o podatku od towarów i usług (VAT), zmiany w zakresie i formie przedmiotu umowy, jeżeli konieczność wprowadzenia takich zmian jest skutkiem zmiany obowiązujących przepisów prawa. IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE IV.4.1) Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia: www.ztm.poznan.pl Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem: ZTM w Poznaniu, ul. Matejki 59, 60-770 Poznań, pok. 319. IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert: 09.02.2012 godzina 10:00, miejsce: ZTM w Poznaniu, ul. Matejki 59, 60-770 Poznań, pok. 319. IV.4.5) Termin związania ofertą: okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert). IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia: nie ZAŁĄCZNIK I - INFORMACJE DOTYCZĄCE OFERT CZĘŚCIOWYCH CZĘŚĆ Nr: 1 NAZWA: Zadanie 1 - dostawa 5 sztuk automatów biletowych w wskazanych punktach Miasta Poznania. 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia: W ramach realizacji przedmiotu zamówienia, określonego Dostawca zobowiązany jest: 1. dostarczyć 5 stacjonarnych automatów biletowych do siedziby Zamawiającego, 2. zaprogramować automaty w taryfę aktualną na dzień montażu; 3. dostarczyć: a) niezbędne narzędzia specjalistyczne, których nie posiada Zamawiający; b) oprogramowanie w języku polskim niezbędne do eksploatacji i obsługi technicznej stacjonarnych automatów biletowych; c) niezbędną dokumentację techniczno - eksploatacyjną w języku polskim; d) wyposażenie dodatkowe w postaci 2 kaset na monety (magazyn początkowy), 2 kaset na banknoty; 3 kaset końcowych na bilon 4. zorganizować i wyposażyć centrum obsługi w siedzibie Zamawiającego zdalnie monitorujące stan techniczny automatów, o ile niemożliwe byłoby wpięcie nowych automatów do eksploatowanego przez Zamawiającego systemu nadzoru; 5. zorganizować stanowisko testowe umożliwiające Zamawiającemu: sprawdzenie działania poszczególnych komponentów oraz przeprowadzenie testów zmienionego oprogramowania przed załadowaniem go do automatów rozmieszczonych w wyznaczonych punktach na terenie miasta Poznania, o ile niemożliwe byłoby wpięcie nowych automatów do eksploatowanego przez Zamawiającego systemu nadzoru; 6. przeszkolić 10 pracowników Zamawiającego w zakresie obsługi automatów, w tym: a) 2 pracowników programujących maski ekranów i taryfy; b) 2 pracowników prowadzących statystykę sprzedaży; c) 2 pracowników centrum obsługi; d) 4 pracowników serwisowych prowadzących wymianę papieru, magazynów początkowych, kaset końcowych i konserwację automatów, o ile niemożliwe byłoby
6 z 7 2012-01-30 12:20 wpięcie nowych automatów do eksploatowanego przez Zamawiającego systemu nadzoru. 7. zintegrować dostarczone automaty biletowe z systemem automatów posiadanych i użytkowanych przez Zamawiającego. Jeżeli dostarczony przez Zamawiającego system będzie kompatybilny z systemem posiadanym przez Zamawiającego, to Zamawiający we własnym zakresie uruchomi i zintegruje z istniejącą siecią 5 dostarczonych automatów biletowych.. 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 42.93.30.00-5, 30.14.42.00-2, 79.63.20.00-3, 48.42.10.00-5. 3) Czas trwania lub termin wykonania: Okres w miesiącach: 3. 4) Kryteria oceny ofert: cena oraz dodatkowe kryteria i ich znaczenie: 1. Cena - 50 2. Parametry techniczne - 40 3. Okres gwarancji - 10 CZĘŚĆ Nr: 2 NAZWA: Zadanie 2 - montaż, wykonanie przyłącza elektrycznego i podłączenia 5 sztuk automatów biletowych w wskazanych punktach Miasta Poznania. 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia: W ramach prac montażowych Wykonawca zobowiązany jest wykonać następujące prace: 1. wykonać i zamontować betonowe zbrojone fundamenty pod automaty biletowe i trwale związać je z podłożem. 2. wykonać i zamontować betonowe fundamenty pod rozdzielcze skrzynki elektrycznej 3. ustawić automaty biletowe na uprzednio wykonanych fundamentach betonowych i trwale połączyć je z fundamentami za pomocą kotw fundamentowych tak, aby nie można ich było zdemontować bez otwierania automatów, 4. dostarczyć i zamontować na uprzednio wykonanych przez siebie fundamentach betonowych skrzynki elektryczne, 5. dokonać wszelkich uzgodnień związanych z montażem automatów biletowych z Zakładem Energetycznym, 6. dostarczyć elektryczną dokumentację powykonawczą w postaci schematów elektrycznych i dokumentację pomiarów elektrycznych, 7. zamontować wszystkie automaty biletowe w odległości nie większej niż 8-10 m od źródła zasilania; źródła zasilania automatów biletowych w załączonej tabeli specyfikacji automatów biletowych. W przypadku poboru zasilania ze skrzynek rozdzielczej sygnalizacji świetlnej - zaciski przewodów zasilających podłączyć przed sterownikiem sygnalizacji świetlnej. 9. wykonać wszelkie prace ziemne tak, żeby podłoża pod instalacjami elektrycznymi pozostawić w stanie nie pogorszonym; szczególnie dotyczy to podłoży z ułożoną uprzednio nawierzchnią utwardzoną albo wyłożoną pozbrukiem lub innymi płytkami chodnikowymi. Ubytki w podłożu uzupełnić materiałem takim jaki użyto w stanie pierwotnym lub podobnym. 10. wszelkie prace wykonać zgodnie ze sztuką inżynierską i z zachowaniem wszelkich przepisów stosownych do tego typu prac i z zachowaniem BHP.. 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 45.22.38.00-4. 3) Czas trwania lub termin wykonania: Okres w miesiącach: 1. 4) Kryteria oceny ofert: najniższa cena.
7 z 7 2012-01-30 12:20