www.stanleytrucks.com 1

MOV www.stanleytrucks.com 2

www. w. st anle leyt ruck cks. s.co m ILNE ROZWIĄZANIA DLA DOMU, BIZNESU ORAZ PRZEMYSŁU Zaprojektowane tak, aby stawić czoło pracy w realnym świecie, wózki transportowe STANLEY łączą cechy ergonomii, estetyki i wygody z wytrzymałością i trwałością potrzebną w surowym otoczeniu fabryk lub magazynów. Są trwałe i bezpieczne bez względu na to co i gdzie na nie załadujesz. Decydując się na zakup i użytkowanie wózka transportowego STANLEY możesz być pewien jego solidności i niezawodności dzień po dniu, niezależnie od tego jak długo go użytkujesz. Wózki transportowe STANLEY zostały zaprojektowane od podstaw z wykorzystaniem różnorodnych profili, ram, konfiguracji uchwytów oraz asortymentu kół. W niniejszym katalogu znajdziesz dzięki temu wszystkie potrzebne do pracy opcje. *Ograniczona gwarancja 5 lat - www.stanleytrucks.com 3

www.stanleytrucks.com ASORTYMENT WÓZKÓW STANLEY RODZAJ ST RONA KOD PRODUKTU OPIS ŁADOWNO ŚĆ kg RODZAJ UCHWYTU Mi ękka rękoje ść Sk ładany Ochrona Stawów Z chowanym uchwytem * Stalowy 6 SXWTD-FT500 Wózek transportr owy sk ładany 60 - - - 7 SXWTD-FT501 Wózek transportor wy sk ładany 60 - - - 7 SXWTD-FT505 Składan y kosz 25 - - - - - 7 SXWTD-PC506 Wózek platforma 135 - - DOMOWE 8 SXWTD-FT520 Wózek transportr owy składan y 120 - - 8 SXWTD-FT521 8 SXWTD-HT522 9 SXWTD-HT523 Skladany wózek transportowy 3 -kołowy Wózek transportowy uniwersalny Stalowy wózek transportowy 3-kołowy 120 - - 200 - - 200 - - 9 SXWTD-PC527 Wózek platforma 150 - - - 9 SXWTD-PC528 Wózek platforma 300 - - - 10 SXWTC-PC507 Wózek platforma 200-11 SXWTC-FT502 Wózek transportr owy składan y 70 - - - 11 SXWTC-FT503 Wózek transportor wy sk ładany 125 - - - PROFESJONALNE 11 SXWTC-FT504 Wózek transportor wy sk ładany 200 - - 11 SXWTC-PC508 Wózek platforma 150 - - - 11 SXWTC-PC509 Wózek platforma 250 - - - 12 SXWTC-HT524 Wózek transportowy stalowy 250 - - 12 SXWTC-HT525 12 SXWTC-HT526 13 SXWTI-MT515 Wózek transportowy aluminiowy Wózek transportowy stalowy Wózek transportowy dwupołożeniowy 200 - - - 300 - - 200 / 250 - - - - 14 SXWTI-HT513 Wózek transportowy 200 - - - - PRZEMYSŁOWE 14 SXWTI-HT514 Wózek transportowy 200 - - - - 15 SXWTI-PC510 Wózek platforma 150 - - - 15 SXWTI-PC511 Wózek platforma 250 - - - 15 SXWTI-PC512 Wózek platforma 300 - - - * Składany do wnętrza platformy** Prz y położeniu pionowym 4

www. w. st anle yt ruck cks. s.co com RODZAJ RAMY RODZAJ PLATFORMY RODZAJ KOŁA CECHY SZCZEGÓLNE Aluminiowa Stalowa Aluminiowa Stalowa Plastikowa Skladane Nieruchome PP/TPR Pompowane Uchwyt na kosz Składana platforma Prowadnice schodowe Linka do mocowania ładunku - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ** - - - - - - - - - - 5

www.stanleytrucks.com WÓZKI DOMOWE SKŁADANY WÓZEK TRANSPORTOWY - 60KG Wózek do wielu zastosowań Skł ada się i otwiera w sekundę Łatwy w użyciu i przechowywaniu. Całkowicie zmontowany Wysuwany uchwyt z miękką rękojeścią Lekka i twała aluminiowa rama. Kompaktowy kształt idealny do przechowywania w samochodzie albo małej przestrzeni Składana platforma Aluminiowy podest ładunkowy Ważne elementy konstrukcyjne wykonane z nylonu trwałego i odpornego na naprężenia Praktyczny schowek do przechowywania elastycznej linki do mocowania ładunku Ciche gumowe kółka SXWTD-FT500 8717496635006 Wózek transportowy skł ładany 60 3.08 6

ww w. st anle leyt ruck cks. com SKŁADANY WÓZEK TRANSPORTOWY Z UCHWYTEM NA KOSZ - 60KG Składany wózek wielofunkcyjny w pełni kompatybilny ze składanym koszem transportowym symbol SXWTD FT505 Zwarta konstrukcja wykonana z lekkiego i wytrzymałego aluminium Ciche, gumowe kółka Miękki uchwyt dla większego komfortu W specjalnym schowku znajduje się elastyczna linka do mocowania ładunku Zwarta konstrukcja do przechowywania niemal wszędzie Główne plastikowe elementy narażone na duże obciążenia zostały wykonane z wytrzymałego nylonu *Kosz nie jest załączony SXWTD-FT501 8717496635013 Wózek transportowy składany 60 3.34 SKŁADANY KOSZ - 25KG Idealny do zastosowania z SXWTD-FT501 i SXWTD-PC506 Wielofunkcyjny składany kosz otwiera się w kilka sekund Zwarta konstrukcja, łatwa do przechowywania Wykonany z lekkiego i wytrzymałego polipropylenu Ruchome bolce ustalające pozwalają na łatwe i stabilne ustawianie koszy w 2 lub 3 warstwy 50 litrów *Truck not included SXWTD-FT505 8717496635051 Składany kosz 25 2 WÓZEK PLATFORMOWY - 135KG Wielofunkcyjny wózek platformowy w pełni kompatybilny ze składanym koszem transportowym symbol SXWTD-FT505 Wszystkie 4 koła składają się w zwartą formę co pozwala na przechowywanie niemal wszędzie Zwarta konstrukcja wykonana z lekkiego i wytrzymałego aluminium Główne plastikowe elementy narażone na duże obciążenia zostały wykonane z wytrzymałego nylonu Miękki uchwyt i regulowana rękojeść zwiększają komfort W platformie znajdują się gniazda na bolce ustalające w celu łatwego i stabilnego ustawiania koszy w 2-ch lub 3-ch warstwach Ciche, gumowe kółka Wzór opatentowany SXWTD-PC506 8717496635068 Wózek platformowy 135 6.4 7

www.stanleytrucks.com WÓZEK SKŁADANY STALOWY - 120KG ę ś ś ę ą ę ś ę ś ęż ń ż ą SXWTD-FT520 8717496635204 120 11 WÓZEK SKŁADANY STALOWY - 120KG ę ś ś ę ą ę ś ę ś ęż ń SXWTD-FT521 8717496635211 120 15 WÓZEK TRANSPORTOWY WIELOZADANIOWY - 200KG ś ę ś ż ą ęż ń ą ę SXWTD-HT522 8717496635228 200 10 8

www.stanleytrucks.com WÓZEK TRANSPORTOWY STALOWY - 200KG ę ś ś ś ę ś ęż ń SXWTD-HT523 8717496635235 200 14 WÓZEK PLATFORMA STALOWY - 150KG ę ę ś ż SXWTD-PC527 8717496635273 150 8 WÓZEK PLATFORMA STALOWY - 300KG ę ę ś ż SXWTD-PC528 8717496635280 300 14 9

www.stanleytrucks.com PROFESJONALNE WÓZEK PLATFORMA - 200 KG Profesjonalny wózek platforma Całkowicie zmontowany, lekka mocna konstrukcja Składan y uchwy t umożliwia uży cie SXWT C-PC507 jako platformy do prz ewozu ładunków o dużyc h gabary tach Konstrukcj a opatentowana Uchwyt z miękką rękojeścią może być złożony w sposób umożliwiający użycie wózka jako platformę do przewozu dużych gabarytów. Wszystkie koła składają się dla wygodnego przechowywania Gumowe koła posiadają łożyska kulkowe Lekka i wytrzymała aluminiowa rama z wzmocnieniem ze stali nierdzewnej. SXWT C-PC50 7 871749663507 5 Wózek platforma 200 16 10

www. w. st anle leyt ruck cks. s.co m WÓZKI SKŁADANE - 70/125KG Profesjonalny wózek składany Dostępne są 2 modele: 70 kg (SXWTC-FT502) i 125 kg (SXWTC-FT503) Mocna konstrukcja wykonana z lekkiego i wytrzymałego aluminium Zwarta konstrukcja, łatwa do przechowywania niemal wszędzie Regulowany uchwyt dla zwiększenia komfortu Główne plastikowe elementy narażone na duże obciążenia zostały wykonane z wytrzymałego nylonu SXWTC-FT502 8717496635020 Wózek składany 70 3.55 SXWTC-FT503 8717496635037 Wózek składany 125 6.95 WÓZEK SKŁADANY - 200KG Profesjonalny wózek składany Mocna konstrukcja wykonana z lekkiego i wytrzymałego aluminium Płaska konstrukcja - dla łatwego przechowywania niemal wszędzie Poprzeczka z miękkim uchwytem i regulowanymi składanymi rękojeściami z osłoną stawów Główne plastikowe elementy narażone na duże obciążenia zostały wykonane z wytrzymałego nylonu SXWTC-FT504 8717496635044 Wózek składany 200 9.7 WÓZEK PLATFORMA - 150/250KG Profesjonalna 4-kołowa platforma do ciężkiej pracy. Dostępna w 2 wersjach: 150kg (SXWTC PC508) oraz 300 kg ( SXWTC-PC509) Główne punkty konstrukcyjne wykonane z wytrzymałego nylonu ze stalowymi wzmocnieniami. W pełni składany stalowy uchwyt Kompaktowy rozmiar, idealny do pracy w magazynie, sklepie spożywczym, zaopatrzeniu. Podest ładunkowy wykonany ze wzmocnionego polipropylenu. SXWTC-PC508 8717496635082 Wózek platforma 150 8.5 SXWTC-PC509 8717496635099 Wózek platforma 250 13.7 11

www.stanleytrucks.com WÓZEK STALOWY - 250KG Wózek sklepowy o całkowicie stalowej konstrukcji Zabudowane prowadnice z tyłu pozwalają na łatwiejsze pokonywanie schodów Plastikowe uchwyty zapewniają lepszą przyczepność i posiadają osłony stawów Duże pompowane koła pozwalają na łatwe przemieszczanie się wewnątrz i na zewnątrz SXWTC-HT524 8717496635242 Wózek stalowy 250 10 WÓZEK ALUMINIOWY - 200KG Wózek sklepowy o lekkiej aluminiowej konstrukcji Zabudowane prowadnice z tyłu pozwalają na łatwiejsze pokonywanie schodów Plastikowe uchwyty zapewniają lepszą przyczepność i posiadają osłony stawów Duże pompowane koła pozwalają na łatwe przemieszczanie się wewnątrz i na zewnątrz SXWTC-HT525 8717496635259 Wózek aluminiowy 200 9 WÓZEK STALOWY - 300KG Wózek sklepowy o wytrzymałej stalowej konstrukcji Plastikowe uchwyty zapewniają lepszą przyczepność i posiadają osłony stawów Duże pompowane koła pozwalają na łatwe przemieszczanie się wewnątrz i na zewnątrz SXWTC-HT526 8717496635266 Wózek stalowy 300 11 12

www. w. st anle leyt ruck cks. s.co m PRZEMYSŁOWE WÓZEK TRANSPORTOWY DWUPOŁOŻENIOWY - 200/250KG Wózek przemysłowy aluminiowy pionowy & platforma Może być wykorzystywany intensywnie do dużych obciążeń jako wózek pionowy lub platforma Idealny dla zakładów przemysłowych, magazynów, sklepów detalicznych, firm przewozowych, profesjonalnych przeprowadzek Łatwe w jednym prostym ruchu przestawienie wózka z wersji pionowej na platformę Silne, sztywne metalowe uchwyty dla bezpiecznego przemieszczania ciężkich ładunków Lekka i wytrzymała aluminiowa rama Składa się i rozkłada w sekundy aby zamienić wersję pionowa wózka na platformę Duże, pompowane koła dla łatwego manewrowania wewnątrz jak i na zewnątrz Blokowanie kółek pomocniczych do wersji platforma SXWTI-MT515 8717496635150 Wózek transportowy dwupołożeniowy aluminiowy 200 / 250 17 13

www.stanleytrucks.com WÓZEK ALUMINIOWY - 200KG Wózek przemysłowy aluminiowy Duże pompowane koła pozwalają na łatwe przemieszczanie się wewnątrz i na zewnątrz Lekka i wytrzymała aluminiowa konstrukcja dla zapewnienia trwałości wózka przy redukcji masy własnej Idealny dla przemysłu, fabryk, magazynów, firm przewozowych, profesjonalnych przeprowadzek SXW TI- HT513 8717496635136 Wózek aluminiowy 200 10 Wózek aluminiowy - 200KG Wózek przemysłowy aluminiowy Lekka i wytrzymała aluminiowa konstrukcja dla zapewnienia trwałości wózka przy redukcji masy własnej Duże pompowane koła pozwalają na łatwe przemieszczanie się wewnątrz i na zewnątrz Posiada dodatkowy ruchomy podest dla ciężkich i gabarytowych ładunków i specjalne prowadnice z tyłu do przemieszczania się po schodach Idealny dla przemysłu, użytkowania w fabryce, magazynie, firmie przewozowej, profesjonalnych przeprowadzek Kod produktu Barcode Opis Ładowność (kg) Weight (kg) SXWTI-H T514 8717496635143 Wózek aluminiowy 200 13 14

www. w. st anle leyt ruck cks. s.co m WÓZEK PLATFORMA ALUMINIOWY - 150KG Profesjonalny 4-ro kołowy wózek platforma, składa się i rozkłada w kilka sekund Mocna konstrukcja wykonana z lekkiego i wytrzymałego aluminium Mocny, sztywny, stalowy uchwyt do bezpiecznego manewrowania ładunkiem Przeznaczony dla przemysłu, fabryk, magazynów, firm przewozowych, profesjonalnych przeprowadzek SXWTI-PC510 8717496635105 Wózek platforma aluminiowy 150 10 WÓZEK PLATFORMA ALUMINIOWY - 250KG Profesjonalny 4-ro kołowy wózek platforma, składa się i rozkłada w kilka sekund Mocna konstrukcja wykonana z lekkiego i wytrzymałego aluminium Mocny, sztywny, stalowy uchwyt do bezpiecznego manewrowania ładunkiem Przeznaczony dla przemysłu, fabryk, magazynów, firm przewozowych, profesjonalnych przeprowadzek SXWTI-PC511 8717496635112 Wózek platforma aluminiowy 250 17.1 WÓZEK PLATFORMA ALUMINIOWY - 300KG Profesjonalny 4-ro kołowy wózek platforma, składa się i rozkłada w kilka sekund Mocna rama wykonana z lekkiego i wytrzymałego aluminium Plastikowe uchwyty dla komfortu użytkowania Przeznaczony dla przemysłu, fabryk, magazynów, firm przewozowych, profesjonalnych przeprowadzek SXWTI-PC512 8717496635129 Wózek platforma aluminiowy 300 18.6 15

Wyprodukowano na licencji przez SAM-Works UK Ltd. Ground Floor, Suite F, Breakspear Park, Breakspear Way, Hemel Hempstead, Hertfordshire, HP2 4TZ United Kingdom Email: sales@stanleytrucks.com Stanley jest zarejestrowanym znakiem towarowym The Stanley Works lub jego podmiotów stowarzyszonych i jest używany na podstawie licencji Wszelkie prawa zastrzeżone. Niniejszy katalog, jego tekst, ilustracje, rysunki lub ich części, nie mogą być powielane, przechowywane w systemie wyszukiwania, powielane, nagrane lub przekazywane w jakiejkolwiek formie,w formie elektronicznej lub w inny sposób, bez zgody Stanley. Zgodnie z najlepszą wiedzą Stanley wszystkie opisy i ilustracje zawarte w niniejszym katalogu są prawidłowe w chwili oddawania go do druku. All rights reserved. SAM-Works 2016/04