Masa uszczelniająca budowlana do wypełniania spoin i klejenia

Karta Techniczna Wersja: 03 Strona 1 z 5 Pierwsza Data rewizji 14.08.2013 18.01.2013 publikacja: Masa uszczelniająca budowlana do wypełniania spoin i klejenia Spis treści ten problem. Użytkownik może wykorzystać jedną masę do prawie wszystkich zastosowań. Informacja ogólna..s.1 Podłoża.s.1 Zastosowania..s.1 Właściwości.s.2 Ograniczenia.s.2 Sposób użycia s.2 Odporność przeciwpożarowa spoin.s.3 Współczynniki emisji (higiena pracy w pomieszczeniach zamkniętych) s.3 Zużycie.s.3 Dźwiękoszczelność s.3 Dane techniczne..s.4 Opis Masa Uszczelniająca IPT RAWLPLUG to wysokiej jakości jednoskładnikowa masa uszczelniająca o dobrej przyczepności, nadająca się do użytku przez profesjonalnych instalatorów. Masa Uszczelniająca jest materiałem innowacyjnym technologicznie (niereaktywne polimery), mającym szereg zastosowań w branży budowlanej, między innymi przy malowaniu, kładzeniu podłogi, szkleniu, fugowaniu, pracach malarskich, dekarskich i glazurniczych. Charakteryzuje się ona lepszymi właściwościami niż zwykły silikon i MSP, oraz produkty na bazie butylu i akrylu, takie jak masy uszczelniające i klej. Zastosowana w produkcji Masy Uszczelniającej IPT RAWLPLUG technologia to niereaktywne, przyjazne środowisku związki chemiczne kompatybilne z większością materiałów budowlanych. Posiadają one wyjątkową cechę "dynamicznej elastyczności", która pozwala dostosować się zarówno do naturalnych jak i nagłych ruchów uszczelnionych lub sklejonych spoin, co zapewnia długotrwałą funkcjonalność. Przy użyciu konwencjonalnych mas uszczelniających znalezienie odpowiedniego rodzaju uszczelniacza może być trudne, ponieważ dostępnych jest wiele ich typów, zróżnicowanych pod względem jakości, składu chemicznego i zawartych w nich związków. Każdy z tych typów pasuje do jednej konkretnej powierzchni albo sposobu aplikacji. Masa Uszczelniająca IPT rozwiązuje Patent Pending Powierzchnie Masa uszczelniająca IPT RAWLPLUG została zaprojektowana do zabezpieczenia fug, otworów i dziur w ścianach, stropach i innych konstrukcjach przed dostępem powietrza i wody. Masa uszczelniająca IPT RAWLPLUG może być wykorzystywana bez warstwy gruntującej. Wiąże wiele rodzajów materiałów, w tym: Ceramikę Gips Plastik Mur Drewno Kamień Metal Zastosowania Masa uszczelniająca IPT RAWLPLUG pozostaje elastyczna i nadaje się do malowania zarówno farbami alkidowymi jak i tymi na bazie wody. Nadaje się między innymi do: Uszczelniania okien i drzwi w pomieszczeniach i na zewnątrz Uszczelniania dachów wraz z rynnami i odpływami Zabezpieczania przed oddziaływaniem warunków atmosferycznych Uszczelniania w pomieszczeniach sanitarnych takich jak łazienka, prysznic i toaleta Wypełniania szczelin wokół mebli, sprzętów kuchennych i umywalki w kuchni Wypełniania szczelin dookoła podłóg www.iptrawlplug.com

Karta Techniczna Wersja: 03 Strona 2 z 5 Pierwsza Data rewizji 14.08.2013 18.01.2013 publikacja: Masa uszczelniająca budowlana do wypełniania spoin i klejenia Uszczelniania przeciwogniowego Stosowania jako bariera antyradonowa Uszczelniania elementów dekoracyjnych Zabezpieczania przed dostępem powietrza i do izolacji akustycznej Masa Uszczelniająca IPT RAWLPLUG może być wykorzystywana jako klej. Zaraz po nałożeniu ma dobrą przyczepność. Po utwardzeniu jest niezwykle mocna, co sprawia, że materiały sklejają się w sposób trwały. Łatwo się ją nakłada i jest idealna do sklejania zwykłych konstrukcji. Masa uszczelniająca IPT skleja większość materiałów budowlanych, w tym: Cegłę, beton, kamień, łupek, ceramikę, marmur, granit Drewno, okleinę, płyty wiórowe, płyty pilśniowe Plastik,PVC, polikarbon Płyty izolacyjne Piankę EPS Płyty kartonowo-gipsowe, gips Metal, aluminium, stal, ołów, miedź, stopy metali Powierzchnie pomalowane Nadmierne ilości nieutwardzanej masy uszczelniającej można łatwo usunąć przy pomocy zwilżonej szmatki. Właściwości Właściwości klejące bez konieczności użycia warstwy gruntującej Dobrze klei większość materiałów Dynamiczna elastyczność przy aplikacjach nisko- i wysokomodułowych Szybko utwardzalna, maksymalną siłę osiąga po 24 godzinach Odporna na przesunięcia dylatacyjne 3D, minimum 25% Może być używana zarówno w pomieszczeniu jak i na zewnątrz Przebadana i zatwierdzona do użytku podczas wykonywania izolacji przeciwpożarowych Przebadana i dopuszczona do użytku w charakterze bariery antyradonowej Nadaje się do spoin o szerokości do 30mm Zapobiega przeciekaniu w 100% bez rozpuszczalników i VOC Patent Pending Odporna na pleśń i grzyby Nie absorbuje kurzu i brudu Brak odbarwień na podatnych podłożach Łatwa do nałożenia i wyrównania Nadmierne ilości masy można zmyć wilgotną szmatką Można pokrywać ją farbą Niski współczynnik kurczenia podczas utwardzania. Nie żółknie Nadaje się do różnych typów podłoża Ograniczenia Zawiera śladowe ilości wody. Metale, nieodporne na wpływ mas uszczelniających, powinny zostać zabezpieczone antykorozyjnie. W stanie mokrym/nieutwardzonym masa rozpuszcza się w wodzie. Nie można nakładać jej pod wodą lub podczas deszczu. Po nałożeniu, zanim nie utworzy się błona (< 30 min), nie należy zmaczać/spryskiwać jej wodą ani inną cieczą. Na zewnątrz nie wykazuje dobrej przyczepności do szkła, melaminy, papy bitumicznej i cynku. Większość pozostałych materiałów została poddana testom z dobrymi wynikami. Zła przyczepność do powierzchni zmrożonych i oszronionych Bardzo wąskie fugi twardnieją szybciej niż normalnie. Istnieje specjalna wersja IPT, która twardnieje wolniej. Sposób użycia Wszystkie podłoża muszą być czyste, bez brudu i kurzu lub innych zanieczyszczeń. Podłoże może być wilgotne, ale nie pokryte wodą. Porowate podłoże należy oczyścić zmiotką w celu usunięcia luźnych cząsteczek. Kurz można usunąć przy pomocy wilgotnej szmatki albo zmiotki. Warstwa gruntująca zwykle nie jest potrzebna. W celu osiągnięcia maksymalnej siły wiązania, głębokość fugi powinna być równa połowie jej szerokości, jednak nie płytsza niż 6 mm. Zaleca się użycie dodatkowej izolacji, na przykład sznura dylatacyjnego z pianki albo wełny mineralnej. Natnij czubek pod odpowiednim kątem i dokładnie wypełnij spoinę masą uszczelniającą. Nałóż masę równo z brzegami spoiny w przeciągu dziesięciu minut, zanim www.iptrawlplug.com

Karta Techniczna Wersja: 03 Strona 3 z 5 Pierwsza Data rewizji 14.08.2013 18.01.2013 publikacja: Masa uszczelniająca budowlana do wypełniania spoin i klejenia na powierzchni nie utworzy się błona. Masa skurczy się trochę podczas twardnienia, więc jeżeli chcesz, aby powierzchnia była równa, nałóż grubszą warstwę. Dla uzyskania lepszego efektu końcowego masę można wykończyć kielnią do spoin lub podobnym narzędziem, najlepiej w przeciągu 30 minut. Zaleca się użycie IPT Tooling Agent zamiast mydła i wody, które tworzą film między kielnią a masą uszczelniającą. Nie narażaj fugi na kontakt z wodą, nie spryskuj jej też wodą ani inną cieczą, zanim nie utworzy się błona (< 30 min). Masa uszczelniająca, która nie jest utwardzona, rozpuszcza się w wodzie, ponieważ jest ona przyjazna środowisku i nie zawiera rozpuszczalników. Odporność przeciwpożarowa spoin Podczas pożaru Masa Uszczelniająca IPT RAWLPLUG nie spala się, ale pozostaje szczelna przez minimum 4 godziny o ile otaczające ją konstrukcje pozostają nietknięte. Aby osiągnąć odporność ogniową wykazaną podczas testów, zarówno masa uszczelniająca jak i izolacja powinny zostać założone na co najmniej równej minimalnej testowej. Rodzaj izolacji także musi być zgodny ze specyfikacją Spoina o szerokości 30 mm Patent Pending Izolacja Odporno ść ogniowa Ściana betonowa, gipsowa lub z cegły o grubości 100 mm Fuga wypełniona dwustronnie 12,5 mm Wełna mineralna 12,5 mm Strop betonowy o grubości 150 mm Fuga wypełniona dwustronnie 15 mm Fuga wypełniana jednostronnie 25 mm (od góry) Składnik Wełna mineralna 20 mm Protecta Mineral fibre BIO 48 mm Wskaźniki emisji (w pomieszczeniach) Współczynnik emisji po 3 dniach EI 120 EI 240 EI 180 Współczynnik emisji po 4 tygodniach TVOC 7,7 µg/m 3 < 5 µg/m 3 TSVOC n. w. n. w. (< 5 µg/m 3 ) VOC bez NIK n. w. n. w. (< 5 µg/m 3 ) Wartość R < 1 < 1 Formaldehyd < 3 µg/m 3 < 3 µg/m 3 Acetaldehyd < 3 µg/m 3 < 3 µg/m 3 Suma for+ace < 0,002 ppm - Związki rakotwórcze n.w. (< 1 µg/m 3 ) n.w. (< 1 µg/m 3 ) n.w. = nie wykazano Masa Uszczelniająca spełnia wymagania graniczne GEV, a wyniki odpowiadają klasie emisji EC 1 PLUS wg klasyfikacji EMICODE, która jest najlepszą dostępną klasyfikacją jeżeli chodzi o środowisko i higienę pracy w pomieszczeniach. Zatwierdzona dla projektów BREEAM-NOR. Zbadana przez Eurofins Product Testing, nr raportu G17798A. Zużycie Zużycie standardowego kartusza 300 ml Rozmiar spoiny (mm) Metr bieżący / Kartusz Konstrukcja 6x6 9x6 12x6 25x10 7x7 róg www.iptrawlplug.com 10x10 róg 8,63 5,5 4,1 1,2 12,0 6,0 Dźwiękoszczelność (wartości) Jednowarstwowa ściana gipsowa bez masy uszczelniającej Jednowarstwowa ściana gipsowa z masą uszczelniającą IPT * ) Fuga jednostronna 12 mm Fuga jednostronna 15 mm Fuga jednostronna 25 mm Fuga jednostronna 30 mm Fuga jednostronna 50 mm Klasa akustyczna 15 db 40 db 35 db 37 db 41 db 43 db 47 db

Karta Techniczna Wersja: 03 Strona 4 z 5 Pierwsza Data rewizji 14.08.2013 18.01.2013 publikacja: Masa uszczelniająca budowlana do wypełniania spoin i klejenia Fuga dwustronna 12 mm Fuga dwustronna 15 mm Fuga dwustronna 25 mm Fuga dwustronna 30 mm Fuga dwustronna 50 mm Patent Pending 42 db 44 db 48 db 50 db 59 db * ) Masa Uszczelniająca IPT RAWLPLUG w szczelinach, otworach i spoinach po obu stronach ściany gipsowej o tej samej co płyta kartonowo-gipsowa (12,5mm) Masa uszczelniająca przebadana w Sound Research Laboratories Ltd (autoryzowane laboratorium); raport nr C/07/5L/3907/2, zgodnie z EN ISO 140-3:1995. Dane techniczne Konsystencja: Gęstość: VOC: Odporna na starzenie się: Odporność na działanie środków chemicznych: Test w słonej wodzie: Wzrost mikrobiologiczny: Twardość: Wytrzymałość podczas rozciągania: Maksymalne wydłużenie przy zerwaniu: Wytrzymałość na rozciąganie 3D: Maksymalne wydłużenie przy zerwaniu 3D: Odporność na zerwanie: Odporność na kompresję: Odporność na Masa tiksotropowa 1,54 g/cm 3 0 g/l Typ X (UV / woda) (zdane) Test zdany (odporność) Test zdany (odporność) 0 (brak wzrostu) Shore A 47 3,79 MPa (379 N/cm 2 ) 270% 0,24 MPa (24 N/cm 2 ) 106% 50% 434 N / 1569 MPa radon: Temperatura zapłonu: Rozprzestrzenianie się pożaru: Odporność ogniowa: 1,5mm grubość IPT RAWLPLUG daje Z = 2.9 108 s/m Brak Klasa podłoża -s1,d0 Do klasy EI 240 Czas przylepności: maks. 60 minut Powstawanie błony: maks. 30 minut Czas utwardzania: 10% na dobę Zawartość substancji stałych: > 80% Ściekanie: < 0,5 mm Przydatność do Do 24 miesięcy w zastosowania: nieotwieranych pojemnikach oraz do 6 miesięcy w otwartych, ale ponownie uszczelnionych pojemnikach przechowywanych w chłodnych i suchych warunkach w temperaturze między 5 C a 35 C. Mróz: Przewodnictwo cieplne: Kompatybilność: Odporność termiczna: Klasyfikacja : Kolor: Pojemniki: BHP: Masy nie należy wystawiać na działanie niskiej temperatury Gotowe fugi są odporne na nocne przymrozki 0,845 W/mK (+/- 3%) przy 20mm (zgodnie z EN 12667) Można stosować na większości materiałów budowlanych i dekoracyjnych. -40 C do +75 C Stosowanie masy w pomieszczeniu 25HM Pomieszczenia mokre/sanitarne XS1 Można wyprodukować wszystkie. Standardowe kolory to biały, jasnoszary, szary, ciemnoszary, brązowy i czarny Tubki 200ml, kartusze 300ml albo opakowania foliowe 600ml Nie stanowi ryzyka dla zdrowia i środowiska w pomieszczeniach, EC1 PLUS w klasyfikacji EMICODE, zatwierdzona dla projektów BREEAM-NOR. Patrz: www.iptrawlplug.com

Karta Techniczna Wersja: 03 Strona 5 z 5 Pierwsza Data rewizji 14.08.2013 18.01.2013 publikacja: Masa uszczelniająca budowlana do wypełniania spoin i klejenia Laboratoria: Podmiot odpowiedzialny: Karta charakterystyki SP Sveriges Provningsverk, SE Intertek Chemicals & Phar., GB BM Trada, GB Eurofins Product Testing, DK Masa Uszczelniająca IPT produkowana jest przez Polyseam Limited w Wielkiej Brytanii i dystrybuowana w Polsce przez Rawlplug S.A. ul. Kwidzyńska 6, 51-416 Tel.: +48 71 320 91 55 Fax:+48 71 372 61 11 Informacje zawarte w tej karcie technicznej podane są w dobrej wierze i oparte są na doświadczeniu i wynikach badań. Sama instalacja produktu nie podlega naszej kontroli, dlatego nie można udzielić gwarancji na wykonane prace. Produkty dostarczane są zgodnie z naszymi ogólnymi warunkami sprzedaży. Proszę skontaktować się z nami aby uzyskać ich kopię. Patent Pending www.iptrawlplug.com

KARTA CHARAKTERYSTYKI W zgodzie z 453/2010 i 1272/2008 (Wszystkie odniesienia do regulacji i dyrektyw UE zostały podane w postaci numeru) Data sporządzenia dokumentu 2013-01-25 SEKCJA 1: Identyfikacja substancji/mieszaniny i identyfikacja przedsiebiorstwa 1.1. Identyfikator produktu Nazwa handlowa IPT RAWLPLUG (uszczelniacz i klej) 1.2. Istotne zidentyfikowane zastosowania substancji lub mieszaniny oraz zastosowania odradzane Zidentyfikowane zastosowania Szczeliwa 1.3. Dane dotyczace dostawcy karty charakterystyki Nazwa firmy RawlPlug S.A. ul. Kwidzyńska 6, 51-416 Tel.: +48 71 320 91 55 Fax:+48 71 372 61 11 www.rawlplug.com 1.4. Numer telefonu alarmowego W razie nagłej potrzeby należy skontaktować się ze stosowną infolinią, zadzwonić pod numer 112 (w Europie) lub 911 (w USA i Kanadzie). W przypadku innych krajów należy użyć standardowego numeru pogotowia ratunkowego umieszczonego w telefonie komórkowym. Aby uzyskać informacje o postępowaniu w razie lekkiego zatrucia, patrz witryna http://www.who.int/ipcs/poisons/centre/directory/euro/en/ SEKCJA 2: Identyfikacja zagrożeń 2.1. Klasyfikacja substancji lub mieszaniny Klasyfikacja zgodnie z 1272/2008 Mieszanina ta nie została sklasyfikowana jako niebezpieczna zgodnie z 1272/2008. Klasyfikacja zgodnie z 1999/45/EG Produkt został oceniony i sklasyfikowany jako bezpieczny. 2.2. Elementy oznakowania Elementy oznakowania 1272/2008 Piktogramy określające rodzaj zagrożenia Określające rodzaj zagrożenia Zwroty wskazujące rodzaj zagrożenia Elementy oznakowania 1999/45/EG Patrz sekcja 16. 2.3. Inne zagrożenia. Karta charakterystyki dla IPT RAWLPLUG Wydanie 2013-01-25 Strona 1 z 8

SEKCJA 3: Skład/informacja o składnikach Wyrób ten stanowi homogeniczną mieszaninę płynów. 3.2. Mieszaniny Produkt ten nie zawiera substancji, w żadnym ze stężeń, które wymagałyby specjalnego oznakowania lub deklaracji. SEKCJA 4: Środki pierwszej pomocy 4.1. Opis środków pierwszej pomocy Przy wdychaniu Położyć osobę poszkodowaną w ciepłym miejscu z dostępem do świeżego powietrza, jeśli objawy nie ustępują, należy skonsultować się z lekarzem. Przy kontakcie z oczami Jako środek zaradczy dokładnie przemyć oko wodą, jeśli mimo to wystąpią jakieś objawy, należy skonsultować się z lekarzem. Przy kontakcie ze skórą Zwykłe umycie skóry jest wystarczające; gdy mimo to wystąpią objawy wówczas należy skontaktować się z lekarzem. Zdjąć skażoną odzież. W przypadku połknięcia Najpierw dokładnie przepłukać usta dużą ilością wody i WYPLUĆ wodę. Następnie wypić co najmniej 1/2 litra wody. Jeśli objawy nie ustępują, skontaktować się z lekarzem. 4.2. Najważniejsze ostre i opóźnione objawy oraz skutki narażenia Informacje o objawach dla tego produktu są niejednoznaczne lub ich brak. 4.3. Wskazania dotyczace wszelkiej natychmiastowej pomocy lekarskiej i szczególnego postepowania z poszkodowanym Leczenie objawowe. SEKCJA 5: Postępowanie w przypadku pożaru 5.1. Środki gaśnicze Gasić odpowiednimi przeznaczonymi do tego celu materiałami. 5.2. Szczególne zagrożenia związane z substancją lub mieszaniną Paląc się powoduje wydzielanie dymu zawierającego szkodliwe gazy (tlenek węgla i dwutlenek węgla), a w przypadku niekompletnego spalania, aldehydy i inne substancje toksyczne, drażniące lub szkodliwe dla człowieka bądź środowiska. Produkt ten nie jest niebezpieczny z punktu widzenia łatwopalności. 5.3. Informacje dla straży pożarnej W razie pożaru stosować maskę oddechową. SEKCJA 6: Postępowanie w przypadku niezamierzonego uwolnienia do środowiska 6.1. Indywidualne środki ostrożności, wyposażenie ochronne i procedury w sytuacjach awaryjnych Do usuwania zanieczyszczeń stosować odpowiednie testowane dermatologicznie rękawice ochronne. Przy usuwaniu zanieczyszczeń wymagane mogą być filtry przeciwpyłowe IIb (P2). W przypadku dostania się produktu do wód chronionych, należy niezwłocznie wezwać służby ratownicze, tel. 112 (w Europie). Nie wdychać produktu i unikać narażenia na kontakt produktu ze skórą i oczami. Karta charakterystyki dla IPT RAWLPLUG Wydanie 2013-01-25 Strona 2 z 8

6.2. Środki ostrożności w zakresie ochrony środowiska Produkt w rozpatrywanych tu ilościach może zostać uwolniony do środowiska naturalnego bez poważnych skutków dla otoczenia, jednakże duże emisje zanieczyszczeń należy zgłosić służbom ratunkowym i Agencji Ochrony Środowiska. 6.3. Metody i materiały zapobiegające rozprzestrzenianiu się skażenia i służące do usuwania skażenia Ostrożnie zebrać materiał w celu spalenia w spalarni odpadów, a następnie spłukać wodą miejsce, w którym doszło do wycieku. Unikać mieszania materiału tak, aby się nie napowietrzył. Skażone produkty powinny być traktowane jak odpady chemiczne i zgłoszone, jako towary niestanowiące zagrożenia. 6.4. Odniesienia do innych sekcji Aby wybrać odpowiednie rękawice, patrz sekcja 8. SEKCJA 7: Postępowanie z substancjami i mieszaninami oraz ich magazynowanie 7.1. Środki ostrożności dotyczące bezpiecznego postępowania Substancję tę należy traktować jak potencjalnie niebezpieczną dla zdrowia. Nie jeść, nie pić ani nie palić w miejscach, gdzie przechowywany jest ten produkt. 7.2. Warunki bezpiecznego magazynowania, łącznie z informacjami dotyczącymi wszelkich wzajemnych niezgodności Przechowywać w chłodnym i suchym miejscu (w temperaturach dodatnich, ale nie wyższych niż 30 C). Wszelkie manipulacje produktem powinny odbywać się w pomieszczeniach spełniających współczesne standardy wentylacji. Przechowywać w dobrze wentylowanych miejscach, nie wyżej niż na poziomie oczu. Przechowywać wyłącznie w oryginalnym opakowaniu. 7.3. Szczególne zastosowania końcowe. SEKCJA 8: Kontrola narażenia/środki ochrony indywidualnej 8.1. Parametry dotyczące kontroli 8.1.1. Krajowe wartości dopuszczalne, Dla żadnego składnika (patrz sekcja 3) nie przewidziano wartości granicznych bezpiecznego stężenia. 8.2. Kontrola narażenia Jeśli chodzi o kwestię minimalizowania ryzyka, to produkt ten nie wymaga szczególnej uwagi, oprócz ogólnych obowiązków wynikających z dyrektywy UE 89/391 oraz krajowego ustawodawstwa pracy. W razie jakiegokolwiek ryzyka bezpośredniego kontaktu lub rozpryśnięcia należy stosować środki ochrony oczu. Z uwagi na właściwości produktu używanie rękawic ochronnych nie jest z reguły konieczne, może być jednak wymagane z innych przyczyn, np. w związku z ryzykiem mechanicznym, warunkami temperaturowymi lub ryzykiem mikrobiologicznym. Osoby o wysokiej wrażliwości mogą stosować rękawice ochronne z oznakowaniem Niska odporność na substancje chemiczne lub Wodoszczelne, lub też oznaczone przedstawionym tu piktogramem. Sprzęt ochraniający drogi oddechowe powinien być wymagany jedynie do pracy w warunkach ekstremalnych. W razie wystąpienia takowych skonsultować się z producentem takiego sprzętu. Wymagany może być filtr przeciwpyłowy Ibis (P2). Ograniczenia dotyczące narażenia środowiskowego, patrz Sekcja 12. Karta charakterystyki dla IPT RAWLPLUG Wydanie 2013-01-25 Strona 3 z 8

SEKCJA 9: Właściwości fizyczne i chemiczne 9.1. Informacje na temat podstawowych właściwości fizycznych i chemicznych a) Wygląd Postać: pasta Kolory: zmienny b) Zapach Słaby zapach c) Próg zapachu d) ph 8,5-9,5 e) Temperatura topnienia/krzepnięcia f) Początkowa temperatura wrzenia i zakres temperatur wrzenia g) Temperatura zapłonu > 93 h) Szybkość parowania i) Palność (ciała stałego, gazu) j) Górna/dolna granica palności lub górna/dolna granica k) Preżność par l) Gęstość par m) Gęstość względna 1,5 kg/l n) Rozpuszczalność Rozpuszczalność w wodzie, nieograniczona rozpuszczalność o) Współczynnik podziału: noktanol/woda p) Temperatura samozapłonu q) Temperatura rozkładu r) Lepkość s) Właściwości wybuchowe t) Właściwości utleniające 9.2. Inne informacje Brak dostępnych danych SEKCJA 10: Stabilność i reaktywność 10.1. Reaktywność Produkt ten nie zawiera substancji, które przy normalnym użytkowaniu mogłyby wywołać reakcje zagrażające bezpieczeństwu. 10.2. Stabilność chemiczna Produkt pozostaje stabilny w normalnych warunkach przechowywania i przewozu. 10.3. Możliwość występowania niebezpiecznych reakcji Nie są znane żadne reakcje zagrażające bezpieczeństwu. 10.4. Warunki, których należy unikać Nie wskazano 10.5. Materiały niezgodne Nie wskazano 10.6. Niebezpieczne produkty rozkładu Brak przy normalnych warunkach użytkowania. Karta charakterystyki dla IPT RAWLPLUG Wydanie 2013-01-25 Strona 4 z 8

SEKCJA 11: Informacje toksykologiczne 11.1. Informacje dotyczące skutków toksykologicznych Toksyczność ogólna lub nieokreślona Produkt ten nie został sklasyfikowany, jako toksyczny. wysoce szkodliwe skutki Substancja nie została sklasyfikowana, jako powodująca toksyczność ostrą. Szkodliwość Produkt ten nie został skwalifikowany, jako szkodliwy dla zdrowia. Toksyczność dla dawki powtarzanej Zgodnie z posiadanymi informacjami, nie zgłoszono żadnych działań przewlekłych tego produktu. Karcynogenność Zgodnie z posiadanymi informacjami, nie zgłoszono żadnych działań rakotwórczych tego produktu. Działanie CMR Zgodnie z naszą najlepszą wiedzą nie zaobserwowano żadnego działania mutagennego ani innych skutków szkodliwych dla zdrowia reprodukcyjnego bądź materiału genetycznego wynikających ze stosowania tego wyrobu. Alergenność W przypadku osób bardzo wrażliwych nie można wykluczyć wystąpienia reakcji alergicznych. Działanie korozyjne i podrażniające Wyrób ten nie powoduje korozji. Możliwe jest niewielkie podrażnienie w przypadku osób podatnych/nadwrażliwych. Działanie synergiczne i antagonistyczne Zgodnie z naszą najlepszą wiedzą nie zaobserwowano żadnych działań synergicznych produktu ani jego składników. Wpływ na zdolność oceny i inne działania psychologiczne Zgodnie z posiadanymi informacjami, produkt ten, użytkowany w zamierzony sposób, nie zaburza orientacji. Wpływ na mikroflorę człowieka Nie wykazano wpływu produktu na mikroflorę bakteryjną człowieka lub jest on znikomy. SEKCJA 12: Informacje ekologiczne 12.1. Toksyczność Produkt ten składa się z występujących w przyrodzie lub identycznych z nimi substancji łatwo ulegających biodegradacji, otrzymanych ze źródeł odnawialnych, a wywołane przez nie obciążenia środowiska można uznać za znikome. W lokalnym środowisku, w razie uwolnienia dużych ilości, mogą wystąpić niewielkie skutki ekologiczne. 12.2. Trwałość i zdolność do rozkładu Produkt ten ulega biodegradacji. 12.3. Zdolność do bioakumulacji Produkt ten ani jego zawartość nie ulega bioakumulacji. 12.4. Mobilność w glebie Produkt można wymieszać z wodą, dlatego może przyjmować różną postać w gruncie i wodzie. 12.5. Wyniki oceny wlaściwości PBT i vpvb Nie przeprowadzono badania bezpieczeństwa chemicznego substancji. 12.6. Inne szkodliwe skutki działania Nie wskazano Karta charakterystyki dla IPT RAWLPLUG Wydanie 2013-01-25 Strona 5 z 8

SEKCJA 13: Postępowanie z odpadami 13.1. Metody unieszkodliwiania odpadów Gospodarowanie odpadami pochodzącymi z wyrobu Produkt ten nie został skwalifikowany, jako odpad niebezpieczny. Lokalne przepisy regulują również postępowanie z odpadami. Patrz również krajowe przepisy dotyczące gospodarowania odpadami. Klasyfikacja zgodna z 2006/12 Zalecany kod odpadu: 08 04 10 Odpady klejów, kitów i szczeliw, inne niż wymienione w 08 04 09. Przetwarzanie wyrobu Zazwyczaj produkt ten nie jest poddawany recyklingowi. SEKCJA 14: Informacje dotyczące transportu Produkt ten jest przeznaczony wyłącznie do transportu drogowego lub kolejowego, dlatego zastosowanie mają tylko przepisy ADR/RID. W przypadku konieczności zastosowania innego sposobu transportu należy skontaktować się z wydawcą niniejszej karty charakterystyki. 14.1. Numer UN (numer ONZ) Wyrób nie został sklasyfikowany, jako niebezpieczny 14.2. Prawidłowa nazwa przewozowa UN 14.3. Klasa(-y) zagrożenia w transporcie 14.4. Grupa pakowania 14.5. Zagrożenia dla środowiska 14.6. Szczególne środki ostrożności dla użytkowników 14.7. Transport luzem zgodnie z załącznikiem II do konwencji MARPOL 73/78 i kodeksem IBC SEKCJA 15: Informacje dotyczące przepisów prawnych 15.1. Przepisy prawne dotyczące bezpieczeństwa, zdrowia i ochrony środowiska specyficzne dla substancji lub mieszaniny. 15.2. Ocena bezpieczeństwa chemicznego Ocena i raport bezpieczeństwa chemicznego zgodne z 1907/2006 Załącznik I nie zostały jeszcze dostarczone. SEKCJA 16: Inne informacje SEKCJA 16: Inne informacje Ta sekcja karty charakterystyki obejmuje opis informacji istotnych dla sporządzenia karty charakterystyki. Obejmuje ona pozostałe informacje, których nie włączono do sekcji 1 15, łącznie z informacjami dotyczącymi zmian karty charakterystyki, takimi jak: a) w przypadku aktualizacji karty charakterystyki zamieszcza się wyraźne informacje, gdzie w porównaniu do poprzedniej wersji karty charakterystyki wprowadzono zmiany, chyba ze informacje takie podano w innym miejscu karty charakterystyki, wraz z objaśnieniami zmian, w przypadku gdy jest to konieczne. Dostawca substancji lub mieszaniny zachowuje objaśnienia zmian i przedstawia je na żądanie; Karta charakterystyki dla IPT RAWLPLUG Wydanie 2013-01-25 Strona 6 z 8

Wersje tego dokumentu Jest to pierwsza wersja. b) wyjaśnienie skrótów i akronimów stosowanych w karcie charakterystyki; Objaśnienia skrótów podano w sekcji 14 ADR Umowa europejska dotycząca międzynarodowego przewozu drogowego towarów niebezpiecznych RID Przepisy dotyczące międzynarodowego przewozu kolejami towarów niebezpiecznych c) odniesienia do kluczowej literatury i źródeł danych; Źródła danych Podstawowe dane dotyczące obliczania zagrożeń zaczerpnięto preferencyjnie z oficjalnej zaktualizowanej europejskiej listy klasyfikacyjnej, NIL 2013-01-25. Z drugiej strony, gdy danych takich brakowało, posłużono się dokumentacją, na której opierała się ta oficjalna klasyfikacja, np. IUCLID (International Uniform Chemical Information Database). Z trzeciej strony, wykorzystano informacje pochodzące od renomowanych międzynarodowych dostawców środków chemicznych, a z czwartej strony - z innych dostępnych źródeł informacji, np. kart charakterystyki od innych dostawców lub informacji pochodzących od stowarzyszeń typu non-profit, przy czym wiarygodność źródła oceniana była przez eksperta. Jeśli, mimo to, wiarygodnych źródeł nie znaleziono, zagrożenia oceniano w oparciu o opinie ekspertów na podstawie znanych właściwości podobnych substancji i zgodnie z zasadami podanymi w 1907/2006 i 1272/2008. Pełny tekst regulacji podany w tej Karcie charakterystyki 453/2010 ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (UE) NR 453/2010 z dnia 20 maja 2010 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie rejestracji, oceny, udzielania zezwoleń i stosowanych ograniczeń w zakresie chemikaliów (REACH) 1272/2008 ROZPORZĄDZENIE PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY (WE) NR 1272/2008 z dnia 16 grudnia 2008 r. w sprawie klasyfikacji, oznakowania i pakowania substancji i mieszanin, zmieniające i uchylające dyrektywy 67/548/EWG i 1999/45/WE oraz zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1907/2006 1999/45/EG DYREKTYWA 1999/45/WE PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY z dnia 31 maja 1999 r. w sprawie zbliżenia przepisów ustawowych, wykonawczych i administracyjnych Państw Członkowskich odnoszących się do klasyfikacji, pakowania i etykietowania preparatów niebezpiecznych 89/391 DYREKTYWA RADY z dnia 12 czerwca 1989 r. w sprawie wprowadzenia środków w celu poprawy bezpieczeństwa i zdrowia pracowników w miejscu pracy (89/391/EWG) 2006/12 DYREKTYWA 2006/12/WE PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY z dnia 5 kwietnia 2006 r. w sprawie odpadów 1907/2006 ROZPORZĄDZENIE (WE) NR 1907/2006 PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY z dnia 18 grudnia 2006 r. w sprawie rejestracji, oceny, udzielania zezwoleń i stosowanych ograniczeń w zakresie chemikaliów (REACH) i utworzenia Europejskiej Agencji Chemikaliów, zmieniające dyrektywę 1999/45/WE oraz uchylające rozporządzenie Rady (EWG) nr 793/93 i rozporządzenie Komisji (WE) nr 1488/94, jak również dyrektywę Rady 76/769/EWG i dyrektywy Komisji 91/155/EWG, 93/67/EWG, 93/105/WE i 2000/21/WE Załącznik I NIL Termin NIC (zero), oznacza właściwości niepodawane oficjalnie w żadnym znanym prawie dotyczącym środków chemicznych, lecz które mimo to są w danym kontekście interesujące d) w przypadku mieszanin wskazanie, która z metod oceny informacji, o których mowa w art. 9 rozporządzenia (WE) nr 1272/2008, wykorzystano w celu dokonania klasyfikacji; Obliczenie stopnia zagrożenia powodowanego przez tę mieszaninę wykonano przy zastosowaniu wagi dowodów, wykorzystując opinię ekspertów, zgodnie z 1272/2008 Załącznik I, Karta charakterystyki dla IPT RAWLPLUG Wydanie 2013-01-25 Strona 7 z 8

ważąc wszystkie dostępne informacje mające wpływ na określenie zagrożeń stwarzanych przez mieszaninę, oraz zgodnie z 1907/2006 Załącznik XI. e) listę odpowiednich zwrotów wskazujących rodzaj zagrożenia i/lub zwrotów wskazujących środki ostrożności. Podaje się pełny tekst wszelkich zwrotów, które nie zostały podane w całości w sekcjach 2 15; f) zalecenia dotyczące wszelkich wskazanych szkoleń pracownikom, w celu zagwarantowania ochrony zdrowia ludzkiego i środowiska. Ostrzeżenie dotyczące nieprawidłowego użytkowania Produkt ten nie stanowi poważnego zagrożenia dla ludzi ani środowiska naturalnego. Jednak w przypadku stosowania tego produktu niezgodnie z jego przeznaczeniem lub obowiązującym prawem nie można obciążyć za to odpowiedzialnością jego producenta, dystrybutora ani dostawcy. Inne odnośne informacje Elementy oznakowania 1999/45/EG Znak ostrzegawczy Zwroty R Zwroty S Informacje o tym dokumencie Ta karta charakterystyki bezpieczeństwa wyrobu została wygenerowana przez program KemRisk, KemRisk Sweden AB, Teknikringen 10, SE-583 30 Linköping, Szwecja. Karta charakterystyki dla IPT RAWLPLUG Wydanie 2013-01-25 Strona 8 z 8