SPRAWOZDANIE z VIII Wojewódzkiego Turnieju Wiedzy o Krajach Anglojęzycznych dla szkół podstawowych województwa warmińsko-mazurskiego 15 kwietnia 2015 r. w Szkole Podstawowej nr 25 z O.I. im H. Ch. Andersena w Olsztynie odbył się VIII Wojewódzkim Turnieju Wiedzy o Krajach Anglojęzycznych dla szkół podstawowych województwa warmińsko-mazurskiego. Turniej został zorganizowany przy współpracy z Katedrą Filologii Angielskiej Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego w Olsztynie, Wojewódzką Biblioteką Publiczną w Olsztynie oraz Warmińsko-Mazurskim Ośrodkiem Doskonalenia Nauczycieli w Olsztynie. Konkurs skierowany był do uczniów klas 5 i 6, uczęszczających do szkół podstawowych w województwie warmińsko-mazurskim. Do turnieju zgłosiło się szesnaście trzyosobowych drużyn z następujących szkół: Głównym celem Turnieju było propagowanie wiedzy i poszerzanie zainteresowań uczniów szkół podstawowych z województwa warmińsko-mazurskiego zarówno językiem angielskim, jak i ważnym dla nauki języka aspektem kulturoznawczym. Do turnieju wysłało zgłoszenie 17 szkół z województwa warmińsko-mazurskiego. W dniu konkursu stawiło się szesnaście trzyosobowych drużyn, z następujących szkół: SP 13 OLSZTYN, SP 3 IŁAWA, SP BUTRYNY, SP 5 OSTRÓDA, SP BIESAL, SP RUŚ, SP 18 OLSZTYN, SP SĘPOPOL, SP TYLKOWO, SP 4 KĘTRZYN, SP OSKAR OLSZTYN,
ZSP MIŁAKOWO, SP SROKOWO/ FILIA W SOLANCE, SP 1 MRĄGOWO, SP DOBRZYKI, SP 25 OLSZTYN. Nad prawidłowością przebiegu konkursu czuwało jury w składzie: przewodnicząca: dr Anna Kwiatkowska adiunkt w Pracowni Literatury Angielskiej i Amerykańskiej UWM Członkowie: dr Anna Krawczyk-Łaskarzewska adiunkt w Pracowni Historii i Kultury Krajów Anglojęzycznych UWM mgr Elżbieta Szymborska konsultant ds. języków obcych WMODN Olsztyn 1
mgr Krystyna Burska pracownik WBP w Olsztynie mgr inż. Małgorzata Wójcik nauczyciel języka angielskiego w SP 25 mgr Jolanta Maciejewska nauczyciel języka angielskiego w SP 25, autor testu. Głównym celem Turnieju było propagowanie wiedzy i poszerzanie zainteresowań uczniów szkół podstawowych z województwa warmińsko-mazurskiego zarówno językiem angielskim, jak i ważnym dla nauki języka aspektem kulturoznawczym. Konkurs polegał na napisaniu przez każdego z uczestników testu wiedzy o krajach anglojęzycznych opartego na podanym przez organizatora zakresie tematycznym. Dodatkowo każda z drużyn samodzielnie przygotowała filmik na temat: Znane i mniej znane potrawy krajów anglojęzycznych (na podstawie jednej potrawy). Zgodnie z regulaminem turnieju filmy zostały umieszczone na Youtube i udostępnione organizatorom w formie linków. Oceny filmów dokonano według kryteriów zamieszczonych w piśmie przewodnim VIII TWOKA: Czas trwania filmu 3-5 min. Kryterium 1. Język pracy (max 5 pkt) Kryterium 2. Zawartość merytoryczna (max 5 pkt) Kryterium 3. Realizacja (max 5 pkt) angielski opis potrawy Kostiumy, rekwizyty 0-3 pkt 0-3 pkt i scenografia 0-1 pkt angielski i częściowo historia i tradycje Pomysłowość realizacji polski 0-1 pkt związane z potrawą 0-3 pkt polski 0 pkt 0-2 pkt Montaż 0-1 pkt napisy w języku angielskim 0-2 pkt Ostateczna punktacja w kategorii FILM przyznana drużynom na posiedzeniu jury dnia 08.04.2016 roku została przedstawiona w poniższej tabeli: szkoła Juror 1 Juror 2 Juror 3 Juror 4 suma miejsce UWM WMODN WBP ORGANIZATOR SP 13 OLSZTYN BRAK FILMU SP 3 IŁAWA 11,5 11 10,5 13 46 2 SP BUTRYNY 9 14 10 11,5 44,5 3 SP WAPLEWO BRAK FILMU SP 5 OSTRÓDA 6,5 10 8,5 6,5 31,5 SP BIESAL 6 8 5 5,5 24,5 SP RUŚ 12 10 9,5 13 44,5 3 SP 18 OLSZTYN 9,5 8 9 10 36,5 SP SĘPOPOL 14,5 15 15 14,5 59 1 SP TYLKOWO 9,5 11 8,5 10 39 SP 4 KĘTRZYN 8 10 6,5 7,5 32 SP OSKAR 7 9 8 6 30 2
OLSZTYN ZSP 8,5 7 8 9 32,5 MIŁAKOWO SP SROKOWO/ 7,5 13 6,5 7 34 FILIA W SOLANCE SP 1 MRĄGOWO 9,5 10 7,5 10 37 SP DOBRZYKI BRAK FILMU SP 25 OLSZTYN 8,5 11 11 11,5 42 W dniu 15 kwietnia pani dyrektor Jadwiga Baczewska wraz z panią wicedyrektor Grażyna Bangrowską Cybowicz, panią i wicedyrektor Izabelą Milan powitały uczestników oraz współorganizatorów. Pani Anna Kwiatkowska i Anna Krawczyk Łaskarzewska z UWM powitały drużyny w imieniu jury. Tuż po części oficjalnej uczestnicy przystąpili do napisania testu. W czasie trwania testu zaprosiliśmy nauczycieli na szkolenia przy kawie, które poprowadziły: - Pani Elżbieta Szymborska z WMODN w Olsztynie (nt.: Sposoby oceniania na lekcjach języków obcych,,) - Pani Krystyna Burska z WBP (projekt americ@inyourlibrary), - Pani Korszun z wydawnictwa językowego Polanglo (prezentacja oferty dla szkół), - Pani Jolanta Maciejewska (oferta Multikina dla nauczycieli języków obcych, wykorzystanie nowoczesnych technologii w pracy anglisty; innowacje pedagogiczne realizowane w SP25). 3
Sprawdzanie prac odbyło się z udziałem wszystkich nauczycieli obecnych na konkursie- według klucza, prace były zakodowane. Poniżej zestawienie wyników: LP Imię i nazwisko/ klasa Szkoła/ opiekun drużyny Liczba punktów Miejsce indywidualne 1. Adriana Bialik 6 SP RUŚ/ 38 2 miejsce 96 2. Natalia Sarbiewska 5 Anna Kuryłowicz 34 - Suma punktów Miejsce drużynowe 3. Oliwia Sarbiewska 5 28-4. Julia Karczewska 6d SP3 IŁAWA/ 29-88 5. Zuzanna Klimik 6d Agnieszka 26 - Góralska 6. Natalia Kotlenga 6d 33-7. Julia Wróblewska 6e SP25 OLSZTYN/ 32-109 1 miejsce 8. Aleksandra Horoszko 5d Daria Kowalczyk 38 2 miejsce 9. Izabela Gromysz 5d 39 1 miejsce 10. Hanna Klewiado 6 SP BUTRYNY/ 36-99 3 miejsce 11. Mateusz Czaplicki 5 Aleksandra 31 - Klewiado 12. Piotr Tumłowski 5 32-13. Julia Tomporowska 6 SP WAPLEWO/ - 14. Magdalena Reszka 6 Hanna Cieśla - 15. Oliwia Kucińska 6-16. Stefan Chmielewski 6 SP5 OSTRÓDA/ 23-85 17. Damian Joniec 6 Agnieszka 29 - Karłowicz 18. Piotr Kolanowski 6 33-19. Dobrosława SP BIESAL 36-71 20. Baworowska 6 Miłosz Kowalik 6 /Barbara Kalinowska 25-21. Piotr Hertrampf 6 - - 22. Aleksandra Moczulska SP 18 23-86 4
6a OLSZTYN/ 23. Joanna Piórkowska 6a Joanna 31-24. Agnieszka Pietrzak 6a Michałowska- Stomma 32-25. Rafał Rolnicki 6a SP SĘPOPOL/ 32-88 26. Oliwia Wziątek 6a Agnieszka 33 - Podlaszuk 27. Maria Bałachowicz 6a 23-28. Julia Jukobsze 5 SP TYLKOWO/ 20-72 29. Zuzanna Jankowska 5 Julia Sienkiewicz 33-30. Sebastian Szczepański 5 19-31. Wiktoria Pietras 5c SP 4 KĘTRZYN/ 17-67 32. Klaudia Gierszyńska 5d Elżbieta Butrym- 26 - Wiśniewska 33. Igor Bieńczak 5c 24-34. Oliwia Deneka SP OSKAR 14-76 35. Aleksy Drozdowski OLSZTYN/ Anna Janczewska 28-36. Wiktor Lewandowski 34-37. Maksymillian Tomasz ZSP 37-96 6b MIŁAKOWO/ 38. Gabriela Kądziela 6b Joanna Romanik 32-39. Konrad Wiżyń 6b 27-40. Kalina Sałyk 5 SP w 31-96 41. Gabriela Kukuła 6 SROKOWIE/ filia w 33-42. Bartosz Hryniewicki 6 SOLANCE/ 32 - Karolina Andruszkiewicz-Kukuła 43. Julia Marczak 5e SP1 30-92 44. Wiktoria Dmuchowska 5e MRĄGOWO/ 29 - Karolina 45. Agata Nalewajek 5d Stefaniak 33-46. Amelia Krzemińska 5 SP DOBRZYKI/ 28-74 47. Patrycja Życka 5 Julita Sobolewska 23-48. Anita Dubanowska 5 23-49. Kacper Szulich 6c SP 13 OLSZTYN/ 36-104 2 miejsce 50. Karol Korszun 6c Katarzyna 37 3 miejsce 5
Romanowska, 51. Piotr Stępniewicz 6b Barbara Popławska 31 - W kategorii film: Znane i nieznane potrawy krajów anglojęzycznych jury przyznało następujące nagrody: 1m-SP SĘPOPOL 2m-SP 3 IŁAWA 3m-SP BUTRYNY I SP RUŚ W kategorii TEST przyznano nagrody drużynowe i indywidualne. Laureatami zostali: Miejsce Miejsca indywidualne Imię i nazwisko uczestnika/ szkoła 1 Izabela Gromysz SP25 Olsztyn 2 Aleksandra Horoszko SP25 Olsztyn 2 Adriana Bialik SP Ruś 3 Karol Korszun SP13 Olsztyn Liczba uzyskanych punktów w teście Miejsca drużynowe Miejsce Szkoła Liczba uzyskanych punktów 39/50 1 SP 25 Olsztyn 109/150 38/50 2 SP 13 Olsztyn 104/150 38/50 3 SP Butryny 99/150 37/50 Nagrody i poczęstunek dla uczestników zostały ufundowane przez licznych sponsorów: 1. Wydawnictwo Macmillan Polska sp. z o.o. Warszawa 2. Uniwersytet Warmińsko-Mazurski Wydział Humanistyczny 3. Multikino S.A. Olsztyn 4. Polanglo Sp. z o.o. Warszawa Sieć księgarni językowych, wyłączny dystrybutor wydawnictwa Oxford University Press 5. Przetwórnia Owoców i Warzyw Robert Kowalkowski Lubawa 6. Wojewódzka Biblioteka Publiczna w Olsztynie Program america@your library pod patronatem Ambasady USA w Warszawie. 7. Urząd Marszałkowski Województwa Warmińsko-Mazurskiego w Olsztynie. 6
Nagrody zostały wręczone przez dyrekcję Szkoły Podstawowej nr 25 oraz przedstawicieli jury konkursu. Pani dyrektor J. Baczewska zaprosiła uczestników na IX edycję Turnieju Wiedzy o Krajach Anglojęzycznych w 2017 roku. 7
Wyniki Turnieju, zdjęcia oraz linki do filmów nakręconych przez uczestników zostały opublikowane na stronie internetowej szkoły oraz na profilu TWOKA na facebooku. Konkurs został zrealizowany przez: Małgorzata Wójcik - logistyka, korespondencja z uczestnikami konkursu, podliczanie wyników, przygotowanie nagród do wręczenia zgodnie z wytycznymi jury, przygotowanie dokumentacji konkursu i sprawozdania. Daria Kowalczyk - przeprowadzenie naboru do drużyny SP 25, przygotowanie drużyny do testu, pomoc w realizacji zadania dla drużyn - filmu nt. dania irlandzkiego, przygotowanie dekoracji, koordynacja zespołu wolontariuszy podczas turnieju, opieka nad uczestnikami po napisaniu testu. Jolanta Maciejewska - prowadzenie imprezy, ułożenie testu, współpraca z partnerami, pozyskanie sponsorów, prowadzenie strony TWOKA na facebooku, opracowanie dokumentacji fotograficznej. 8
Hanna Sobczak - opieka nad uczniami podczas testu, pomoc w podliczaniu punktacji, zapewnienie owoców dla uczestników. Joanna Katarzyńska - opieka nad uczniami podczas testu, Maria Karzecka - opieka nad uczniami podczas testu, zapewnienie owoców dla uczestników Alicja Tomaszewicz - opieka nad uczniami podczas testu. Krzysztof Szczygło- pomoc techniczna przy filmach konkursowych Samorząd szkolny wraz z opiekunem Anną Paluch - wsparcie organizacyjne i zapewnienie słodyczy dla uczestników 9