System fasad Thermo o doskona ej izolacyjnoÿci (RMG 1) SFB 41 Nowy system Thermo jest naszym najlepiej izolowanym systemem fasadowym. Izolacyjnoÿç profili fasadowych zosta a zoptymalizowana i z atwoÿciå spe nia wymagania dla RMG 1 wed ug normy DIN 418. System spe nia równie wysokie wymagania funkcjonalne stawiane przez rynek. Zosta on przetestowany w Instytucie Techniki Budowlanej w Warszawie. Thermo zosta opracowany z myÿlå o rozwiåzaniach i obiektach, w których po ådane så wåskie, wytrzyma e profile o dobrej izolacyjnoÿci. Zespó opracowujåcy bazowa na doÿwiadczeniach uzyskanych przez wiele lat u ytkowania dotychczasowych systemów oraz na najnowszych osiågniëciach technologii w produkcji poszczególnych komponentów. Szerokoÿç profili wynosi mm, a g ëbokoÿç wynosi od 35 mm do 2 mm. Wrëg posiada wentylacjë oraz drena i umo liwia instalacjë podwójnych lub potrójnych szyb zespolonych. System SFB 41 jest dostëpny w postaci standardowych profili fasadowych, a tak e profili o specjalnym wzornictwie - dwuteowych i teowych. Profile w kszta cie dwuteowników i teowników zosta y zaprojektowane z myÿlå o obiektach, w których wa ny jest niebanalny, techniczny wyglåd fasady równie od wewnåtrz. Ze wzglëdu na charakterystyczny wyglåd, w fasadach z profili dwuteowych i teowych stosuje sië g ównie szk o. Thermo mo na uzupe niaç ró nymi elementami otwieralnymi, takimi jak drzwi otwierane do wewnåtrz/na zewnåtrz, okna otwierane do wewnåtrz/na zewnåtrz, okna fasadowe i okna blokowe. Elementy te instaluje sië wraz z odpowiednio dostosowanymi oÿcie nicami we wrëgach w miejsce szyb. Profile mo na powlekaç, stosujåc anodowanie lub lakierowanie proszkowe, przy czym od wewnåtrz i na zewnåtrz mo na wykorzystywaç ró ne kolory i metody powlekania. Wykoæczenie powierzchni: patrz rozdzia J. D 14
Asortyment profili SFB 41 2 14 12 1 8 35 2 14 12 1 8 35 Okna/drzwi montowane w fasadach SFB 41 Drzwi SFB 274 po åczone z fasadå 2 2 41 (51) 41 (51) Profil szkieletowy mm, pionowy/poziomy 116 Profil podzia owy mm, pionowy/poziomy 14 12 Okno SFB 174 po åczone z fasadå 2 41 (51) 35 2 41 (51) 35 Okno blokowe SFB 174 po åczone z fasadå Profil teowy z wrëgiem na podwójnå lub potrójnå szybë zespolonå Profil dwuteowy z wrëgiem na podwójnå lub potrójnå szybë zespolonå Alternatywne listwy os onowe: patrz str. D-45 Okno SFB 174 otwierane na zewnåtrz po åczone z fasadå Okno ze szkleniem strukturalnym SFB 474 po åczone z fasadå D 15
Wytrzyma e i stabilne Fasady SFB 4 System fasad SFB 4 zosta opracowany z myÿlå o budownictwie z gotowych elementów i odznacza sië zaawansowaniem technicznym, wysokå jakoÿciå i doskona å izolacyjnoÿciå termicznå. Jest sprawdzony w ciågu swej wieloletniej obecnoÿci na rynku. Wykorzystane tu profile zapewniajå izolacyjnoÿç termicznå o 4% lepszå ni w przypadku tradycyjnych profili aluminiowych. Szerokoÿç profili wynosi mm przy g ëbokoÿci od do 1 mm. Wrëg posiada wentylacjë oraz drena i umo liwia instalacjë podwójnych lub potrójnych szyb zespolonych. Wartoÿç wspó czynnika U dla wype nieæ w fasadach SFB 4 wynosi od,48 do,17 W/m 2 K, zale nie od g ëbokoÿci profilu. System SFB 4 mo na w atwy sposób uzupe niaç drzwiami i otwieranymi oknami. Drzwi i okna instaluje sië wraz z oÿcie nicami we wrëgach w miejsce szyb. Profile mo na powlekaç stosujåc anodowanie lub lakierowanie proszkowe, przy czym od wewnåtrz i na zewnåtrz mo na wykorzystywaç ró ne kolory i metody powlekania. Wykoæczenie powierzchni: patrz rozdzia J. D 16
Asortyment profili SFB 4 Asortyment profili systemu fasad SFB 4 Okna/drzwi montowane w fasadach SFB 4 1 1 135 12 15 9 7 Drzwi SFB 274 po åczone z fasadå 4 1 4 9 54 2 38 Profil szkieletowy mm, pionowy/poziomy Profil dylatacyjny 9 mm, pionowy/poziomy Okno SFB 174 po åczone z fasadå 2 4 1 4 9 Okno blokowe SFB 174 po åczone z fasadå Profil szkieletowy mm na potrójnå szybë zespolonå Profil dylatacyjny 9 mm na potrójnå szybë zespolonå Alternatywne listwy os onowe: patrz str. D-45 Okno SFB 174 otwierane na zewnåtrz, po åczone z fasadå Okno ze szkleniem strukturalnym SFB 474 po åczone z fasadå D 17
System fasad quasi-strukturalnych System Glazing z wåskimi listwami monta owymi oszklenia SFB System Glazing SFB, jest nowo opracowanym systemem fasad, bazujåcym na profilach i funkcjach systemu dachów oszklonych SFB. Cechå charakterystycznå jest zastosowanie wåskich listew dociskowych, dziëki którym uzyskujemy wizualny efekt podobny do szklenia strukturalnego przy zachowaniu w aÿciwoÿci i poziomu kosztów fasady s upowo-ryglowej. System ten jest oparty o dwustopniowy uk ad uszczelek zapewniajåcy wyrównywanie ciÿnienia. Uszczelka zewnëtrzna zapewnia wodoszczelnoÿç, kana y wentylacyjne i drena owe pe niå funkcjë komory wyrównujåcej ciÿnienie, a uszczelka wewnëtrzna nie przepuszcza powietrza, wody i pary wodnej, jak równie przejmuje ró nicë ciÿnienia zewnëtrznego i wewnëtrznego. Szerokoÿç profili wynosi mm, natomiast szerokoÿç listew dociskowych, mocowanych za pomocå wkrëtów z bem wpuszczanym, wynosi mm. Wrëg umo liwia monta podwójnej szyby zespolonej. Szyby zespola sië przy u yciu standardowych mas uszczelniajåcych. Profile poziome, pionowe oraz dylatacyjne dostëpne så w ró nych g ëbokoÿciach. Pionowe profile podzia owo-dylatacyjne majå takå samå szerokoÿç jak profile szkieletowe, czyli mm. System SFB mo na w atwy sposób uzupe niaç drzwiami i otwieranymi oknami. Drzwi i okna instaluje sië wraz z oÿcie nicami we wrëgach w miejsce szyb. Profile mo na powlekaç stosujåc anodowanie lub lakierowanie proszkowe, przy czym od wewnåtrz i na zewnåtrz mo na wykorzystywaç ró ne kolory i metody powlekania. Wykoæczenie powierzchni: patrz rozdzia J. D 18
Asortyment profili SFB Asortyment profili systemu fasad SFB Okna/drzwi montowane w fasadach SFB 14 14 1 98 1 58 25 Drzwi SFB 274 po åczone z fasadå 37 37 1 37 Pionowy profil szkieletowy mm z podwójnå szybå zespolonå 1 Poziomy profil szkieletowy mm z podwójnå szybå zespolonå 1 Pionowy profil podzia owodylatacyjny mm z podwójnå szybå zespolonå Okno SFB 174 po åczone z fasadå 12 Okno blokowe SFB 174 po åczone z fasadå 15 15 15 37 Pionowy profil szkieletowy mm z podwójnå szybå zespolonå i listwå dociskowå o przekroju x 12 mm Rozwiåzania z wrëgiem na szybë pojedynczå 1 1 1 Pionowy profil szkieletowy mm ze szkleniem pojedynczym Poziomy profil szkieletowy mm ze szkleniem pojedynczym Alternatywne listwy dociskowe Pionowy profil podzia owodylatacyjny mm ze szkleniem pojedynczym Okno SFB 174 otwierane na zewnåtrz, po åczone z fasadå 37 7 7 37 4 Listwa dociskowa o przekroju 4 x 7 mm Listwa dociskowa o przekroju x 7 mm Okno ze szkleniem strukturalnym SFB 474 po åczone z fasadå D 19
Stwórz fasadë o niepowtarzalnym wyglådzie Twoja fantazja, Twój czas i odrobina odwagi! Z Twojej strony nie potrzeba nic wiëcej, aby fasada projektowanego przez Ciebie budynku uzyska a zewnëtrznå i/lub wewnëtrznå formë, która zrywa ze standardami. Resztë bierzemy na siebie my w Sapa System. Zadbamy o to, by fasada posiada a (wszystkie) wymagane w asnoÿci - jak równie w asnoÿci po ådane przez Twojego zleceniodawcë i przez Ciebie. Wszystko to oczywiÿcie w granicach mo liwoÿci, które så niezwykle szerokie! D 2
D 21
Okno fasadowe strukturalne SFB 474 z ukrytym skrzyd em do systemu SFB 4/41/4/ Otwierane na zewnåtrz okno fasadowe SFB 474 do systemu SFB 4/41/4/ jest dostëpne z okuciami ÿlizgowymi z zawieszeniem poziomym lub pionowym i posiada wrëg na podwójnå szybë zespolonå. Zewnëtrzna warstwa szyby zespolonej zachodzi na skrzyd o i jest do niego przyklejana. Zewnëtrzna szyba mo e byç zabezpieczona profilem ochronnym, który zachodzi na szybë na oko o 5 mm wzd u ca ego obwodu. Profil ochronny jest standardowo anodowany na kolor czarny, tak aby pasowa do ciemnej czëÿci szyby. Okucia okienne typu Securistyle så ukryte miëdzy oÿcie nicå a skrzyd em D 22
Max Szczegó y strukturalnego okna fasadowego C A B D System fasad SFB 41 System fasad SFB 4 Max Max A B A B 84 84 C Okno fasadowe, otwierane na zewnåtrz z osiå poziomå Wysokoÿç Szerokoÿç C Max. 1 2 Min. 3 2 84 Max. masa kg. Okno fasadowe, otwierane na zewnåtrz z osiå pionowå Max D Wysokoÿç Szerokoÿç Max. Min. 12 2 8 3 Max. masa 45 kg. D D 23
Wymagania funkcjonalne dla fasad Fasada powinna byç zaprojektowana w sposób zapewniajåcy spe nienie ró nych wymagaæ funkcjonalnych. Nale å do nich miëdzy innymi wymagania w nastëpujåcych zakresach: Obciå enia: Obciå enie wiatrem Cië ar w asny Szczelnoÿç: Szczelnoÿç powietrzna Szczelnoÿç wodna Szczelnoÿç dyfuzyjna Szczelnoÿç Fasady powinny zapewniaç szczelnoÿç w szeregu przypadków. Deszcz i wiatr nie mogå sië przedostawaç poprzez fasadë, a wilgoç z wnëtrza nie mo e sië przedostawaç do wnëtrza fasady. Fasada powinna byç skonstruowana w taki sposób, aby w przypadku przedostania sië wilgoci do profili, istnia a mo liwoÿç wentylacji/drena u na zewnåtrz. Izolacyjnoÿç termiczna: Wartoÿç wspó czynnika U Nadmiar ciep a / ch odzenie Ryzyko kondensacji pary wodnej Wentylacja: Wentylacja klimatyzacyjna Wentylacja po arowa Eksploatacja i utrzymanie: Utrzymanie w czystoÿci Trwa oÿç Bezpieczeæstwo Zabezpieczenie przeciwpo arowe Fasada powinna byç wykonana w g ównej mierze z materia ów niepalnych, które nie przyczyniajå sië do rozprzestrzeniania po aru. W wiëkszoÿci przypadków konstrukcja fasady powinna zabezpieczaç przeciwko rozprzestrzenianiu sië ognia pomiëdzy kondygnacjami budynku. Przeciwpo arowe okienka oddymiajåce zapewniajå równie wentylacjë. Zabezpieczenie przeciwpo arowe: Funkcja przegrody ogniowej Zapobieganie rozprzestrzenianiu sië ognia Izolacyjnoÿç akustyczna: D wiëki przenoszone w powietrzu Ha as wywo any ruchem ulicznym Wentylacja W celu zapewnienia odpowiedniej wilgotnoÿci powietrza i komfortowej temperatury w pomieszczeniach wentylacja powinna byç dobrana pod kåtem prowadzonej w tych pomieszczeniach dzia alnoÿci. Liczbë okien dobiera sië odpowiednio dla danej funkcji oraz wyglådu fasady. D 24
C +2C C -1C Oszczëdnoÿç energii W celu zapewnienia oszczëdnoÿci energii, fasada musi spe niaç wymagania dotyczåce izolacyjnoÿci termicznej i szczelnoÿci powietrznej. W fasadach systemów Sapa wartoÿci wspó czynnika U dla wype nieæ wynoszå od,7 do,14 W/m 2 K a dla podwójnych lub potrójnych szyb zespolonych så ograniczone nawet do,8 W/m 2 K. Zagwarantowane så optymalne temperatury powierzchni profili aluminiowych od strony wewnëtrznej co zapobiega kondensacji pary wodnej. Izolacyjnoÿç akustyczna Fasadë nale y zaprojektowaç w sposób uwzglëdniajåcy wystëpujåce ród a ha asu, tak aby ograniczaç przedostawanie sië do wnëtrza budynku niepo ådanych d wiëków. Poziom izolacyjnoÿci akustycznej dla fasad zale y od rodzaju zastosowanego szk a, wype nieæ oraz szczelnoÿci powietrznej. Czynniki decydujåce o ca kowitej izolacji akustycznej budynku od otoczenia to konstrukcja fasady, izolacyjnoÿç akustyczna okien oraz monta i uszczelnienie okien w fasadzie. Eksploatacja W celu zapewnienia atwej eksploatacji i konserwacji fasady nale y w jej projekcie przewidzieç odpowiednie urzådzenia. Je eli dostëp do strony zewnëtrznej nie jest mo liwy z drabiny lub podnoÿnika, zaleca sië zaprojektowanie windy fasadowej/wózka serwisowego. Ochrona przed dzia aniem promieni s onecznych Wysokie temperatury wewnëtrzne, niepo ådane promieniowanie cieplne oraz ryzyko oÿlepienia ÿwiat em s onecznym mo na eliminowaç/ograniczaç przy pomocy ró nych zabezpieczeæ przeciws onecznych, które mogå byç zainstalowane po stronie zewnëtrznej lub wewnëtrznej fasady, wzglëdnie stosujåc specjalne s onecznochronne szyby co jest rozwiåzaniem najbardziej praktycznym. W przypadku wystëpowania potrzeby ochrony przed promieniami s onecznymi, funkcjë të nale y przewidzieç na etapie projektowania fasady. Gwarancja jakoÿci Produkty wchodzåce w sk ad Systemów Architektonicznych Sapa posiadajå najwy szå jakoÿç, dziëki czemu producenci wspó pracujåcy z Sapa System mogå oferowaç klientom konstrukcje spe niajåce wysokie wymagania. D 25