Raport opisowy Prosimy o niepodawanie imienia i nazwiska w raporcie. Studenci, którzy nie życzą sobie umieszczenia swojego adresu e-mail w Internecie proszeni są o jego niepodawanie. 1. Nazwa uczelni zagranicznej oraz termin przebywania na wymianie (proszę wpisać semestr (zimowy/letni) oraz daty pobytu), Westfälische Wilhelms-Universität Münster, semestr letni, marzec 2015 - sierpień 2015 2. Miejsce pobytu dojazd z Polski, opis miasta, usytuowanie Uniwersytetu. Münster jest położone w północnej części Niemiec w landzie Nadrenia Północna-Westfalia. Aktualnie liczy około 296 tysięcy mieszkańców. Obok Kolonii oddalonej o 200 km w kierunku południowym jest jednym z najpiększniejszych miast w Westfalii. Głównie dzięki pięknie odrestaurowanemu staremu miastu i ogromnej liczbie rowerów ( niektórzy twierdzą, że to właśnie Münster jest rowerową stolicą Europy. Szacuje się, że w mieście jest około 500 000 rowerów, a ścieżki rowerowe tworzą sieć o długości prawie 300 km.) Jest to miasto typowo studenckie. Mówi się, że całe Münster jest kampusem Uniwersytetu. Zajęcia wydziału ekonomicznego odbywały się w różnych budynkach, ale zawsze blisko centrum i starego miasta.najszyciej do Münster można dostać się samolotem (na lotnisko w Dortmundzie i Düsseldorfie, a nastepnie pociągiem do Münster). Ja wybrałam dojazd autokarem (SINDBAD), ze względu na fakt, iż wyruszałam ze Szczecina. Jest to koszt około 250 zł w jedną stronę, podróż trwa 9 godzin. W drodze powrotnej zdecydowałam się na tańszą opcję- podróż do Berlina niemieckim autokarem Flixbus (19 Euro), a z Berlina odebrali mnie rodzice. 3. Uniwersytet państwowy czy prywatny, ilość studentów, studenci zagraniczni Westfälische Wilhelms-Universität jest uczelnią państwową, utworzoną w 1780 roku, jedną z największych w Niemczech. Aktualnie studiuje na niej około 40 000 studentów. W rankingu najlepszych niemieckich uczelni ekonomicznych w 2014 roku zajęła drugie miejsce (pierwsze należało do uniwersytet w Mannheim). Wydział Biznesu i Ekonomii (School of Business and Economics) liczy około 4 600 studentów, oferuje kursy z zakresu Business Administration, Economics, Interdisciplinary Economics i Information Systems. Zajęcia prowadzone są zarówno w języku niemieckim, jak i angielskim (również dla Niemców). Od maja 2011 jako jedna z 9 niemieckich uczelni WWU posiada amerykańską akredytację AACSB (Association to Advance Collegiate Schools of Business), co świadczy o wysokim poziomie nauczania. Wielu studentów przyjeżdża do Münster w ramach programów wymian. W przypadku mojego semestru było to około 200 studentów w ramach programu ERASMUS +. 4. Kursy opis kursów, w których brałeś udział: forma prowadzenia zajęć, sposób zaliczenia egzamin czy zaliczenie? Jaka była możliwość konsultacji, jak radziłeś sobie z językiem? Listę dostępnych kursów w realizowanym przeze mnie semetrze otrzymałam dopiero po przyjeździe do Münster od koordynatora ds. studentów zagranicznych. Wcześniej nie ma możliwości uzyskania informacji na ten temat. W związku z tym nie należy przywiązywać zbyt dużej wagi do przedmiotów wpisanych w LA przed wyjazdem - i tak ulegną one zmianie po otrzymaniu aktualnego informatora.
Na WWU wyróżniamy dwa rodzaje przedmiotów: takie, które trwają cały semestr i takie, które trwają pół semestru. Te drugie mogą odbywać się tylko w pierwszej połowie - wtedy kończą się egzaminem w maju, lub tylko w drugiej połowie semestru- kończą się egzaminem w lipcu-sierpniu. Dzięki temu można tak dobrać przedmioty, że większość egzaminów odbędzie się pod koniec maja i od czerwca ma się już bardzo mało zajęć. Jednak należy pamiętać, że przedmioty trwające pół semestru są intensywniejsze i zajęcie odbywają się np. 2-3 razy w tygodniu. Zazwyczaj przedmioty mają po 3 lub 6 ECTS, co z założenia ma odzwierciedlać czas, jaki należy poświęcić na przygotowanie. Ma to również wpływ na czas egzmianu (3 ECTS- 60 min, 6 ECTS- 120 min). Na większość zajęć nie trzeba się oficjalnie zapisywać, jednak należy zapisać się na sam egzamin (około miesiąc od początku semestru). Studenci z ERASMUSA zapisywali się na egzaminy poprzez wysłanie maila do osoby wskazanej przez koordynatora ds. studentów zagranicznych. Umożliwia to wcześniejsze zapoznanie się z programem zajęć i na tej podstawie podjęcie decyzji o przystąpieniu do egzaminu. Należy jednak pamiętać, że na pojedyncze zajęcia obowiązuje ograniczona liczba miejsc i w tym przypadku trzeba się na nie wcześniej zapisywać (najczęściej przez internet). Większość zajęć nie jest obowiązkowa. Jedynym wyjątkiem są lekcje w szkole językowej (Sprachen Zentrum), gdzie obecność sprawdzana jest regularnie. Dopuszczalne są dwie nieobecności w semestrze ( gdy zajęcia odbywają się raz w tygodniu) lub 4 nieobecności w semestrze (gdy zajęcia odbywają się dwa razy w tygodniu). Natomiast, gdy zdarzy nam się przekroczyć ten limit, zazwyczaj można dogadać się z Panią lektor i w ramach rekompensaty zleci nam dodatkowe zadanie domowe.również zapisy na kursy jezykowe różnią się od zapisów na kursy na uniwersytecie. Na początku semestru należy napisać C TEST, sprawdzajacy poziom języka niemieckiego. Gdy wyniki testu są dostepne, rozpoczyna się internetowa rejestracja na kursy jezykowe. Za te zajęcia również można otrzymać punkty ECTS. Podczas mojego pobytu realizowałam nastepujące kursy: Market Research (3 ECTS), Prof. Manfred Kraft- zajęcia prowadzone tylko w pierwszej połowie semestru, 3 razy w tygodniu (2x wykład, 1x ćwiczenia). Przed każdym wykładem slajdy były udostępniane w internecie, więc warto je wydrukować i podczas wykładu uzupełniać (w szczególności, że część slajdów była celowo pusta). Poziom angielskiego prowadzącego był bardzo wysoki. Zajęcia dość ciekawe, na kilka wykładów byli zapraszani praktycy z branży i opowiadali o zastosowaniu badań marketingowych w praktyce. Egzamin dość trudny i szczegółowy, ale zakresem nie wykraczał poza omawiane na wykładzie tematy. Warto bardzo dobrze przyswoić tematykę z wykładów i wziąć pod uwagę sugestie z ostatniego wykładu podsumowującego. Egzamin trwa tylko 60 min, a zadań jest dość dużo, więc na lanie wody raczej nie ma czasu. Dlatego też znajomość dokładnych definicji jest niezbędna. Customer Management (3 ECTS), Dr. Sebastian Tillmans- zajęcia również odbywały się tylko w pierwszej połowie semestru. Prowadzący dysponował bardzo dobrym językiem angielskim, jednak zajęcia nie były zbyt porywające. Wykłady odbywały się dwa razy w tygodniu. Wszystkie slajdy udostępniane były wcześniej w internecie, więc na wykład można było przyjść z wydrukowanymi slajdami i tylko dopisywać dodatkowe informacje. Egzamin dość trudny i szczegółowy. Największy problem stanowił brak wystarczającej ilości czasu. 60 minut to zdecydowanie za mało, aby wyczerpująco odpowiedzieć na wszystkie pytania. Business and Intercultural Communication (3 ECTS), Prof. Hugo van Bremen- zajęcia odbywające się raz w tygodniu przez cały semestr. Poziom angielskiego prowadzącego był dość wysoki i bez problemu można było wszystko zrozumieć. Tematyka ciekawa, jednak
sposób prowadzenia zajęć nie do końca zachęcał to czynnego udziału. Brak egzaminu na końcu semestru. Warunkiem zaliczenia było napisanie pracy w j. angielskim na 4 strony A4 na jeden z podanych tematów. Zdecydowanie jeden z najłatwiejszych przedmiotów. Marketing Operations (3 ECTS), Prof. Manfred Kraft- przedmiot był kontynuacją kursu Market Research i odbywał się w drugiej połowie semestru, kończąc się egzmainem pod koniec lipca. Forma zajęć analogiczna do pierwszej części (Market Research)- dwa wykłady i jedne ćwiczenia w tygodniu + kilka zajęć z udziałem specjalistów z branży. Egzamin również dość trudny i szczegółowy. Ograczniczona ilość czasu (60 min) wymaga bardzo dokładnego przygotowania. Natomiast niczym nie można być zaskoczonym- zakres zgodny z materiałem przerobionym na zajęciach. Retail Management (3 ECTS), Prof. Thorsten Wiesel i Dr. Sonja Gensler- zajęcia odbywające się tylko w drugiej połowie semestru, całkiem interesujące. Forma zajęć bardzo przyjemna, dużo dyskusji, interacji ze studentami. Również w przypadku tego wykładu na ostatnie zajęcia zostali zaproszeni przedstawiciele firmy Ferrero i omawialiśmy z nimi case study zaczerpniete z ich rzeczywistego biznesu. Egzamin trwał 60minut, ale był zdecydowanie bardziej przyjazny niż pozostałe. Na część pytań nie było złych odpowiedzi, wystarczyło użyć odpowiednich logicznych argumentów, aby poprzeć swoje zdanie. Mimo to, warto dobrze opanować informacje ze slajdów (też udostępniane przed każdym wykładem). Niveau C1/ B2 - Oberstufe: Fachsprache Ökonomie, Schwerpunkt Lesen (3 ECTS), Marie Rotte- zajęcia odbywały się raz w tygodniu, polegały na czytaniu tekstów po niemiecku oraz dyskutowaniu na ich temat. Prowadząca była bardzo sympatyczna, jednak nie mogę zaliczyć tych zajęć do grona najciekawszych, w jakich uczestniczyłam. Zadania domowe były zadawane sporadycznie, a egzamin polegał na przeczytaniu prostego tekstu i odpowiedzeniu na pytania z nim zwiazane. Wszyscy z mojej grupy uzyskali bardzo dobre oceny końcowe. Niveau C1/ B2 - Oberstufe: Fachsprache Ökonomie, Schwerpunkt Schreiben (3 ECTS), Gaby Simone- kurs równiez organizowany przez Sprachen Zentrum, odbywał się raz w tygodniu. Podczas zajęć omawialiśmy zasady pisania prac naukowych w języku niemieckim (struktura, język, struktury gramatyczne itp.). Od czasu do czasu pani lektor zadawała zadania domowe w postaci krótkich prac pisemnych. Warunkiem zaliczenia kursu było napisanie pracy naukowej związanej z tematyką ekonomiczną na 10 stron A4 z zachowaniem zasad omówionych na zajęciach. Niveau C1 - Hörverstehen und Konversationen (6 ECTS), Gaby Simone- zajęcia odbywały się dwa razy w tygodniu, polegały na aktywnym uczestnictwie wszystkich kursantów w dyskusjach na przeróżne tematy. Lekcje należały do dość ciekawych, w zależności od tematu zajęć. W celu zaliczenia kursu należało przygotować 20-minutową prezentację w języku niemieckim na dowolny temat oraz zaliczyć egzamin na koniec semestru (rozumienie ze słuchu). Wszystkie osoby z mojej grupy uzyskały zaliczenie. 5. Warunki studiowania dostęp do biblioteki, komputera, ksero Na Wesfalskim Uniwersytecie studiuje się bardzo komfortowo. Na poczatku semestru prezentowane są harmonogramy wykładów, więc doskonale wiadomo jaki wykład, na jaki temat będzie miał miejsce danego dnia. Wiekszość slajdów jest dostepnych wcześniej na stronach wykładowców, więc warto je wydrukować i ewentualnie dopisywać dodatkowe informacje w trakcie wykładu. Do dyspozycji studentów jest biblioteka główna z dużą czytelnią oraz punktami ksero. Jednak w okresie sesji może być dość przepełniona, więc warto wtedy udać się do biblioteki innego wydziału (medycznego lub matematycznego), do których również wszyscy mają dostęp. We wszystkich bibliotekach oraz budynach uczelni dostępne jest darmowe wi-fi, do którego idywidualne hasło otrzymujemy na początku semestru.
6. Warunki mieszkaniowe opis kampusu, co trzeba ze sobą przywieźć z Polski? Ze względu na bardzo dużą liczbę studentów sytuacja mieszkaniowa w Münster jest dość trudna. Dlatego też warto zainteresować się tematem zakwaterowania jak najwcześniej (przede wszystkim jeżeli chodzi o wysłanie aplikacji o miejsce w akademiku- im wcześniej wyślemy, tym większa szansa na otrzymanie miejsca). Równolegle warto szukać mieszkania na własną rękę na stronie https://www.wg-gesucht.de/ lub na grupach facebookowych poświęconym studentom zagranicznym w Münster. Ja niestety nie otrzymałam miejsca w akademiku, ale udało mi się znaleźć pokój w WG przez internet (portal wg-gesucht) po wysłaniu odpowiedzi na ogłoszenie i rozmowie na skype. Podczas szukania pokoju warto pamiętać o dwóch ważnych aspektach. Po pierwsze należy szukać ogłoszeń o charakterze "Zwischenmiete" (oferta podnajmu), stosowane w momencie gdy ktoś wyjeżdża z Münster na jeden semestr i chciałby w tym czasie podnająć swój pokój. Pozostałe ogłoszenia dotyczą wynajmu długoterminowego (minimum na rok), więc raczej nikt nie odpowie na nasze zapytanie. Po drugie ze względu na tak duży popyt bardzo ważne jest, aby odpowiadając na ogłoszenie przygotować ciekawą wiadomość, która wyróżni nas spośród natłoku kilkudziesięciu takich samych sztampowych maili. Warto napisać coś osobistego, żartobliwego, oryginalnego. Jeżeli mimo wszystko nie uda się zorganizować mieszkania przed wyjazdem, można zatrzymać się przez pierwszy tydzień w hostelu i na miejscu poszukać zakwaterowania. Ceny za pokój wahają się między 250 a 350 euro w zależności od warunków i lokalizacji. Wielu erasmusów mieszka w akademikach, ale ja z własnego doświadczenia polecam mieszkanie z niemieckimi studentami w WG. Nikt tak nie nauczy niemieckiego jak rodowici Niemcy. 7. Recepcja jak zostałeś przyjęty, kto się tobą opiekował, kontakt z International Student Office Od samego początku miałam zapewnioną opiekę buddiego, który jeszcze przed moim przyjazdem był bardzo pomocny, a w dzień przyjazdu odebrał mnie z dworca i zawiózł do mieszkania. Kontakt z International Student Office również był bardzo dobry. Bardzo szybko odpisują na maile i pomogają w przypadku wątpliwości. Ponadto organizują bardzo dużo eventów integracyjnych na początku semestru oraz mnóstwo atrakcji w trakcie roku. W moim semestrze były to między innymi: Buddy Evening, City Raily (gra miejska), Pub Crawl, Erasmus Party, zwiedzanie pobliskiego browaru, spływ kajakowy, wycieczka do Hamburga, wyjazd na ściankę wspinaczkową, jazda na nartach wodnych, turniej piłki plażowej i wiele innych. Oferta była tak rozbudowana, że ze względu na brak czasu nie udało mi się skorzystać ze wszystkich atrakcji. Na początku semestru każdy student musi odbyć indywidualne spotkanie z koordynatorem ds. studentów zagranicznych w celu omówienia swojego planu zajęć. 8. Koszty utrzymania podaj szczegóły, które Twoim zdaniem mogłyby się przydać innym, np. najtańsza linia lotnicza, ubezpieczenie, jak uzyskać pozwolenie na pracę, jakie są środki komunikacji lokalnej, dokumenty, które mogą się przydać ( np. tłumaczenie metryki), codzienne wydatki w porównaniu z Warszawą. W przypadku, jeśli otrzymywałeś dofinansowanie, w jakim stopniu otrzymane stypendium zapewniało pokrycie kosztów utrzymania za granicą, relacje cen, gdzie robić zakupy? Warto pamiętać, że na samym początku pobytu należy liczyć się z dość dużymi wydatkami. 240 euro za Semesterticket (kwota ta zawiera obowiązkową opłatę za semestr oraz bilet uprawniający do bezpłatnego korzystania z komunikacji miejskiej w Münster i z pociągów w całym landzie). Ponadto warto też kupić rower (koszt rzędu 40-100 euro), ponieważ bez roweru życie w mieście jest o wiele trudniejsze (autobusy kusrują dosć rzadko, w szczególności w nocy).
W porównaniu do Warszawy Münster jest trochę droższym miastem pod kątem wydatków na żwyność. Najlepiej robić zakupy w sklepie Aldi lub Lidl. Można gotować w domu, aby było taniej, ale w mensie są również bardzo przystępne ceny (3-4 euro za obiad). Cena piwa w pubie to średnio 3 euro. 9. Życie studenckie rozrywki, sport Ze względu na fakt, iż Münster jest miastem studenckim nie można tutaj narzekać na brak atrakcji w czasie wolnym. Miasto pełne jest przeróżnych pubów i kawiarni (głównie na starym mieście) i klubów (Hafen, am Hawerkamp). Gdy pogoda dopisuje wielu studentów spędza czas nad jeziorem Aasee (grillowanie jest tam oficjalnie dozwolone). Jednak w jeziorze nie można się kąpać, więc gdy jest bardzo gorąco studenci udają się nad kanał, gdzie kąpiele są już dopuszczalne. Podczas pobytu w Münster warto również skorzystać z oferty zajęć sportowych Hochschulsport. Zapisy odbywają się na początku semestru i możemy wybrać jedną z wielu dyscyplin (od koszykówki i fitnessu, przez badminton, sztuki walki, aż po naukę masażu). Koszt kursów różnią się w zależności od dyscypliny, ale ceny wahają się między 15 a 80 euro za cały semestr. W trakcie pobytu warto również wykorzystać Semesterticket i za darmo zwiedzić sąsiadujące miasta (Kolonię, Düsseldorf, Bonn, Aachen, Dortmund). Lokalizacja maist pozwala również na szybki weekendowy wypad do Amsterdamu, Maastricht, Belgii (Bruksela, Antwerpia, Gehnt, Brugia). Wewnątrz landu najlepiej podróżować koleją (za darmo), poza landem warto sprawdzać oferty autokarów Flixbus oraz Megabus (ceny już od 1 euro). 10. Sugestie o czym dowiedziałeś się podczas pobytu, a co wolałbyś wiedzieć wcześniej? Twoje sugestie dotyczące usprawnienia zarządzania systemem grantów wewnątrz Uczelni przez Narodową Agencję (Fundację) oraz przez Komisję Europejską w przypadku studentów otrzymujących dofinansowanie. Warto pamiętać, że w wielu sklepach nie można płacić kartą VISA. Dlatego warto wyrobić sobie kartę w niemieckim banku, którą bez problemu można płacić w większości sklepów. Dość sporym uniedogodnieniem może być również fakt, iż w niedziele sklepy są zamknięte (oprócz pojedynczych małych kiosków, gdzie ceny są oczywiście o wiele wyższe). Warto zatem zaopatrzyć się w niezbędne produkty w sobotę. 11. Adaptacja kulturowa wrażenia z przystosowywania się do nowego kraju, kultury; czy przeżyłeś szok kulturowy? czy w kontaktach z mieszkańcami było coś czego się nie spodziewałeś? co może zrobić osoba jadąca na stypendium żeby łatwiej przystosować się do nowego miejsca? Nie zaobserwowałam dużych różnic między mentalnością Niemców i Polaków. Nie przeżyłam też szoku kulturowego. Mieszkańcy Münster są bardzo serdeczni i pomocni. Wielu z nich włada też płynnie językiem angielskim, więc nie ma problemów z komunikowaniem się na co dzień, nawet jeżeli ktoś nie zna języka niemieckiego. 12. Ocena: Jako ostatni punkt raportu prosimy o ocenę Uniwersytetu w skali od 1 do 5 pod względem ogólnym i merytorycznym (akademickim). ocena ogólna: 5 ; ocena merytoryczna: 5 marta.wiecz91@gmail.com; 51119; MIESI; 2 semestr
Raport należy napisać na 3-5 stron papieru A4 i przekazać do CPM w wersji elektronicznej plik PDF przesłany na adres: azucho@sgh.waw.pl (Umowy Bilateralne, PIM, Freemover) akowalik@sgh.waw.pl (Program Erasmus, CEMS ze stypendium Erasmus) arzysz@sgh.waw.pl (Polsko-Niemieckie Forum Akademickie) mchromy@sgh.waw.pl (programy podwójnego dyplomu)