Slovenská spoločnosť oromaxilofaciálnej chirurgie Slovenská stomatologická spoločnosť Slovenská komora zubných lekárov Spolok lekárov v Martine Univerzita Komenského v Bratislave Jesseniova lekárska fakulta v Martine Univerzitná nemocnica v Martine Klinika stomatológie a maxilofaciálnej chirurgie JLF UK a UNM 9. TRILATERÁLNE SLOVENSKO-ČESKO-POĽSKÉ SYMPÓZIUM OROMAXILOFACIÁLNEJ CHIRURGIE XVII. ŠUBJAKOV DEŇ Pod záštitou dekana Jesseniovej lekárskej fakulty UK v Martine prof. MUDr. Jána Danka, CSc. 5. 6. OKTÓBRA 2012 MIESTO KONANIA: HOTEL VICTORIA MARTIN
Hlavná koordinátorka sympózia Doc. MUDr. Dagmar Statelová, CSc., Jesseniova lekárska fakulta UK, Martin (stomatologia@unm.sk) Asistentka hlavnej koordinátorky: Mgr. Viera Buchová, tel. +421 43 4203 880 Sekretariát hlavnej koordinátorky: Iveta Baľaľová, tel. +421 43 4203 4131895 Vedecký výbor Doc. MUDr. Dagmar Statelová, CSc., Jesseniova lekárska fakulta UK, Martin Dr. h. c. prof. MUDr. Andrej Jenča, CSc., Lekárska fakulta UPJŠ, Košice Prof. MUDr. Jiří Vaněk, CSc., Lékařská fakulta MU, Brno Prof. MUDr. Jindřich Pazdera, CSc., Lékařská fakulta PU, Olomouc Prof. MUDr. Neda Markovská, CSc., Lekárska fakulta UPJŠ, Košice Prof. MUDr. Vladimír Javorka, CSc., Lekárska fakulta UK, Bratislava Prof. dr hab. n. med. Jan Wnukiewicz, Katedra i Klinika Chirurgii Szczękowo- Twarzowej Uniwersytetu Medycznego, Wrocław Prof. zw. dr hab. med. Hubert Wanyura, Klinika Chirurgii Czaszkowo-Szczękowo- Twarzowej, Chirurgii Jamy Ustnej i Implantologii, Instytut Stomatologii, Warszawski Uniwersytet Medyczny, Warszawa Prof. dr hab. med. Jan Zapała, Katedra Chirurgii Czaszkowo-Szczękowo-Twarzowej Onkologicznej i Rekonstrukcyjnej, Instytut Stomatologii, Wydział Lekarski, Uniwersytet Jagielloński Collegium Medicum, Kraków Dr hab. n. med. Danuta Samolczyk-Wanyura, Klinika Chirurgii Czaszkowo- Szczękowo-Twarzowej, Chirurgii Jamy Ustnej i Implantologii, Instytut Stomatologii, Warszawski Uniwersytet Medyczny, Warszawa Dr nauk. tech. inż. Beata Zboromirska-Wnukiewicz, Instytut Elektrotechniki, Oddział Technologii i Materiałoznawstwa Elektrotechnicznego, Wrocław Doc. MUDr. Peter Stanko, PhD., Lekárska fakulta UK, Bratislava Doc. MUDr. Jozef Mračna, CSc., Lekárska fakulta UK, Bratislava Doc. MUDr. Dušan Hirjak, PhD., Lekárska fakulta UK, Bratislava Doc. MUDr. Juraj Zajko, CSc., Lekárska fakulta UK, Bratislava MUDr. Dušan Poruban, CSc., Lekárska fakulta UK, Bratislava MUDr. Mária Janíčková, PhD., Jesseniova lekárska fakulta UK, Martin MUDr. Igor Malachovský, PhD., Univerzitná nemocnica, Martin Organizačný výbor Doc. MUDr. Dagmar Statelová, CSc., Jesseniova lekárska fakulta UK, Martin Dr. h. c. prof. MUDr. Andrej Jenča, CSc., Lekárska fakulta UPJŠ, Košice Doc. MUDr. Peter Stanko, PhD., Lekárska fakulta UK, Bratislava Doc. MUDr. Jozef Mračna, CSc., Lekárska fakulta UK, Bratislava Doc. MUDr. Dušan Hirjak, PhD., Lekárska fakulta UK, Bratislava Doc. MUDr. Juraj Zajko, CSc., Lekárska fakulta UK, Bratislava MUDr. Ján Gašič, SKZL, Bratislava MUDr. Mária Janíčková, PhD., Jesseniova lekárska fakulta UK, Martin MUDr. Igor Malachovský, PhD., Univerzitná nemocnica, Martin MUDr. Ján Sitár, PhD., Univerzitná nemocnica, Martin MUDr. Juraj Štilla, jr., Univerzitná nemocnica, Martin MUDr. Katarína Mikušková, Univerzitná nemocnica, Martin MUDr. Petra Gengelová, Univerzitná nemocnica, Martin MDDr. Ján Jurkemík, jr., Univerzitná nemocnica, Martin
PROGRAM SYMPÓZIA Štvrtok 4. 10. 2012 V poobedňajších hodinách ubytovanie účastníkov sympózia (hotel Victoria a hotel Turiec v Martine) 18.00 20.00 hotel Victoria, trojstranné slovensko-česko-poľské rokovanie o ďalšej spolupráci a výmene vedecko-pedagogických skúseností 20.00 hotel Victoria, posedenie prednášajúcich s občerstvením formou švédskych stolov Piatok 5. 10. 2012 7.30 9.00 Registrácia vo vestibule hotela Victoria SEKCIA 1 SÁLY A a B 9.00 9.30 Otvorenie sympózia, príhovory hostí ODBORNÝ PROGRAM 9.30 11.00 prof. MUDr. Jiří Vaněk, CSc., doc. MUDr. Peter Stanko, PhD. Perspektívy rozvoja oromaxilofaciálnej chirurgie na Slovensku (20 min) Peter Stanko Klinika stomatológie a maxilofaciálnej chirurgie, Lekárska fakulta Univerzity Komenského a Onkologický ústav sv. Alžbety, Bratislava, Slovenská republika Současné zkušenosti se studijním programem Zubní lékařství na Lékařské fakultě Masarykovy univerzity (20 min) Jiří Vaněk Stomatologická klinika, Lékařská fakulta Masarykovy univerzity, Brno, Česká republika Ważniejsze osiągnięcia w dziedzinie chirurgii stomatologicznej i szczękowej na Górnym Śląsku i ich wkład w rozwój lecznictwa (15 min) Bernard Prudel, Beniamin Rauch, Jan Rauch, Norbert Prudel Niepubliczny Zakład Opieki Zdrowotnej, Specjalistyczna Przychodnia Stomatologiczna, Wadowice, Środowisko a zachowanie człowieka bioelektryczne (25 min) Beata Zboromirska-Wnukiewicz Instytut Elektrotechniki, Oddział Technologii i Materiałoznawstwa Elektrotechnicznego, Wrocłav,
11.00 11.30 Prestávka s občerstvením Každá prednáška bude trvať 10 minút, diskusia po každej prednáške. SEKCIA 2 SÁLA A 11.30 13.00 Dr hab. n. med. Danuta Samolczyk-Wanyura, MUDr. Dušan Poruban, CSc. Free Autogenous Bone Grafts in Patients with Bone Defects within the Facial Skeleton Michał Jonasz, Danuta Samolczyk-Wanyura, Paweł Zawadzki, Marek Rybicki, Edyta Jaworska Klinika Chirurgii Czaszkowo-Szczękowo-Twarzowej, Chirurgii Jamy Ustnej i Implantologii, Instytut Stomatologii, Warszawski Uniwersytet Medyczny, Warszawa, Operační řešení maligních tumorů dutiny ústní (multidisciplinární spolupráce) Bronislav Vřeský, 1, 3 Petr Michna, 2, 3 Jiří Stránský, 2 Oldřich Res 2 1 Centrum plastické chirurgie a chirurgie ruky, Fakultní nemocnice, Ostrava, 2 Klinika ústní, čelistní a obličejové chirurgie, Fakultní nemocnice, Ostrava, 3 Lékařská fakulta Ostravské univerzity, Ostrava, Česká republika Nowotwory złośliwe zatok szczękowych błędy w diagnostyce na podstawie doświadczeń Oddziału Chirurgii Szczękowo-Twarzowej 4. Wojskowego Szpitala Klinicznego we Wrocławiu Monika Rutkowska, Michał Stankiewicz, Magdalena Kotulska-Kliś, Klaudiusz Łuczak, Krzysztof Pakulski Oddział Chirurgii Szczękowo-Twarzowej, 4 Wojskowy Szpital Kliniczny, Wrocław, Tumory orbity Dušan Poruban, Rastislav Slávik, Adam Stebel Klinika stomatológie a maxilofaciálnej chirurgie, Lekárska fakulta Univerzity Komenského a Onkologický ústav sv. Alžbety, Bratislava, Slovenská republika Surgery for Malignant Tumours of Oral Cavity and Lower Lip in Elderly Patients Grażyna Wyszyńska-Pawelec, Marcin Czajka, Marian Kurek, Jan Zapała, Łukasz Musiał Katedra Chirurgii Czaszkowo-Szczękowo-Twarzowej Onkologicznej i Rekonstrukcyjnej, Instytut Stomatologii Wydział Lekarski, Uniwersytet Jagielloński Collegium Medicum, Kraków, 11.00 11.30 Prestávka s občerstvením
Každá prednáška bude trvať 10 minút, diskusia po každej prednáške. SEKCIA 3 SÁLA B 11.30 13.00 Prof. dr hab. n. med. Jan Wnukiewicz, doc. MUDr. Jozef Mračna, CSc. Horizontálna osteotómia maxily ako alternatíva sínuselevácie Jozef Mračna, 1 Peter Stanko, 1 Ján Vojtaššák 2 1 Klinika stomatológie a maxilofaciálnej chirurgie, Lekárska fakulta Univerzity Komenského a Onkologický ústav sv. Alžbety, Bratislava, 2 Fakulta zdravotníctva a sociálnej práce Trnavskej univerzity, Trnava a Ústav lekárskej biológie, genetiky a klinickej genetiky, Lekárska fakulta Univerzity Komenského a Univerzitná nemocnica, Bratislava, Slovenská republika Chirurgia i fizjoterapia w leczeniu bólów twarzy doświadczenia wrocławskie Jan Wnukiewicz Katedra i Klinika Chirurgii Szczękowo-Twarzowej Uniwersytetu Medycznego, Wrocław, Myofasciálna bolesť v oblasti hlavy a krku Kristína Halmová, Šamseh Merdaa, Peter Stanko Klinika stomatológie a maxilofaciálnej chirurgie, Lekárska fakulta Univerzity Komenského a Onkologický ústav sv. Alžbety, Bratislava, Slovenská republika The application of Miniimplants in the Prosthetic Rehabilitation of a Patient after Partial Resection of the Mandible Danuta Samolczyk-Wanyura, Marek Rybicki, Edyta Jaworska, Michał Jonasz Klinika Chirurgii Czaszkowo-Szczękowo-Twarzowej, Chirurgii Jamy Ustnej i Implantologii, Instytut Stomatologii, Warszawski Uniwersytet Medyczny, Warszawa, Výsledky operační léčby trigonocefalie Jiří Kozák, Michal Tichý, Miroslav Vaculík Neurochirurgická klinika dětí a dospělých, 2. lékařská fakulta Univerzity Karlovy a Fakultní nemocnice v Motole, Praha, Česká republika Castlemanova choroba v oblasti glomus caroticum Pavel Hanzel, 1 Veronika Kučerová, 1 Igor Šinák, 2 Peter Szépe, 3 Kamil Zeleňák, 4 Daniela Mičková, 5 Vladimír Čalkovský, 1 Andrej Hajtman 1 1 Klinika otorinolaryngológie a chirurgie hlavy a krku, 2 Klinika transplantačnej a cievnej chirurgie, 3 Ústav patologickej anatómie, 4 Rádiologická klinika, 5 Klinika anesteziológie a intenzívnej medicíny, Jesseniova lekárska fakulta UK a Univerzitná nemocnica, Martin, Slovenská republika 13.00 14.30 Prestávka na (individuálny) obed
SEKCIA 4 SÁLA A 14.30 16.15 Prof. zw. dr hab. med. Hubert Wanyura, MUDr. Stanislav Andrejko, PhD. Rzadkie przypadki czerniaka złośliwego zatok przynosowych i jamy nosowej trudności w diagnostyce i leczeniu na podstawie doświadczeń klinicznych Oddziału Chirurgii Szczękowo-Twarzowej 4. Wojskowego Szpitala klinicznego we Wrocławiu Monika Rutkowska, Klaudiusz Łuczak, Magdalena Kotulska-Kliś, Krzysztof Pakulski Oddział Chirurgii Szczękowo-Twarzowej, 4 Wojskowy Szpital Kliniczny, Wrocław, Twelve-years Survival of a Patient with the Secondary Advanced Carcinoma of the Orbit Stanislav Andrejko, 1 Pavol Dubinský 2 1 Klinika stomatológie a maxilofaciálnej chirurgie, Lekárska fakulta Univerzity P. J. Šafárika a Univerzitná nemocnica L. Pasteura, Košice, 2 Klinika rádioterapie a onkológie, Východoslovenský onkologický ústav, a. s., Košice, Slovenská republika Aggressive-growth Basal Cell Carcinoma of the Face Katarzyna Iwulska, Grażyna Wyszyńska-Pawelec, Mariusz Szuta, Jan Zapała Katedra Chirurgii Czaszkowo-Szczękowo-Twarzowej Onkologicznej i Rekonstrukcyjnej, Instytut Stomatologii, Wydział Lekarski, Uniwersytet Jagielloński Collegium Medicum, Kraków, Brodawczaki odwrócone zatok obocznych nosa a metaplazja nowotworowa opis przypadków Monika Rutkowska, Klaudiusz Łuczak, Magdalena Kotulska-Kliś, Krzysztof Pakulski Oddział Chirurgii Szczękowo-Twarzowej, 4 Wojskowy Szpital Kliniczny, Wrocław, Struma lingualis Andrej Hajtman, Milan Kapusta, Gabriela Bugová, Karol Gruber Klinika otorinolaryngológie a chirurgie hlavy a krku, Jesseniova lekárska fakulta UK a Univerzitná nemocnica, Martin, Slovenská republika Osteochondróm alveolárneho hrebeňa mandibuly Juraj Strecha, 1 Katarína Adamicová, 2 Tomáš Siebert, 3 Richard Jurkovič, 4 Ľudovít Lauko 5 1 Eurodent medima, s. r. o., Martin, 2 Ústav patologickej anatómie, Jesseniova lekárska fakulta Univerzity Komenského, Martin, 3 Dentálne centrum, s. r. o., Trnava a Jesseniova lekárska fakulta Univerzity Komenského, Martin, 4 DEIMPERIO, s. r. o., Bratislava, 5 Alpha medical patológia, s. r. o, Martin, Slovenská republika 19.00 Večera
SEKCIA 5 SÁLA B 14.30 16.15 Dr. h. c. prof. MUDr. Andrej Jenča, CSc., MUDr. Juraj Štilla, jr. Bisfosfonátové nekrózy maxily a mandibuly Andrej Jenča, Andrej Jenča, jr., Ľubomír Šmálik, Peter Poništ, Marcel Riznič, Branislav Borza Klinika stomatológie a maxilofaciálnej chirurgie, Lekárska fakulta Univerzity P. J. Šafárika a Univerzitná nemocnica L. Pasteura, Košice, Slovenská republika Bisfosfonátmi a inými medikamentmi indikovaná osteonekróza Ľuboš Vanko, Ladislav Czakó, Branislav Gális, Dušan Hirjak Liečba vyšších štádií bisfosfonátovej nekrózy Juraj Štilla, jr., Dagmar Statelová, Igor Malachovský, Mária Janíčková, Petra Gengelová, Ján Jurkemík, jr. Účasť ORL lekára v komplexnom manažmente morbus Rendu Osler Webber Miloš Lisý, Vladimíra Mikulášová, Gabriela Bugová, Andrej Hajtman Klinika otorinolaryngológie a chirurgie hlavy a krku, Jesseniova lekárska fakulta UK a Univerzitná nemocnica, Martin, Slovenská republika Cysty u pacientov hospitalizovaných na Klinike stomatológie a maxilofaciálnej chirurgie Jesseniovej lekárskej fakulty Univerzity Komenského a Univerzitnej nemocnice v Martine Ján Jurkemík, jr., Igor Malachovský, Mária Janíčková, Juraj Štilla, jr., Pavol Jančiga, Petra Gengelová, Dagmar Statelová Prevencia a význam fluoridácie chrupu amínfluoridmi v detskom a dospelom veku Tomáš Červenka Interpharm Slovakia, a. s., Bratislava, Slovenská republika 19.00 Večera
Sobota 6. 10. 2012 SEKCIA 6 SÁLA A 09.00 10.45 prof. MUDr. Jindřich Pazdera, CSc., Dr. Grażyna Wyszyńska-Pawelec D.M.D., Ph.D Endoscopic Diagnostics and Treatment of Sialolithiasis Hubert Wanyura, Zygmunt Stopa, Sebastian Krużyński Klinika Chirurgii Czaszkowo-Szczękowo-Twarzowej, Chirurgii Jamy Ustnej i Implantologii, Instytut Stomatologii, Warszawski Uniwersytet Medyczny, Warszawa, Neobvyklá lokalizácia pleomorfných adenómov Juraj Zajko, Miloš Jurík, Michal Beňo Papilární cystedenolymfom příušních žláz s multifokálním výskytem Jindřich Pazdera, Peter Tvrdý Klinika ústní, čelistní a obličejové chirurgie, Lékařská fakulta Univerzity Palackého a Fakultní nemocnice, Olomouc, Česká republika Atypical Forms of Warthin's Tumour in the Material of the Department of Craniomaxillo-facial Surgery in Cracow Michał Gontarz, Grażyna Wyszyńska-Pawelec, Katarzyna Iwulska, Adam Balczyński, Jan Zapała Katedra Chirurgii Czaszkowo-Szczękowo-Twarzowej Onkologicznej i Rekonstrukcyjnej, Instytut Stomatologii, Wydział Lekarski, Uniwersytet Jagielloński Collegium Medicum, Kraków, Fibrosarkóm v ústnej dutine Katarína Adamicová, 1 Dagmar Statelová 2 1 Ústav patologickej anatómie, Jesseniova lekárska fakulta Univerzity Komenského, Martin, 2 Využitie dexametazónu v chirurgii tretieho molára Peter Kizek, Vladimíra Schwartzová, Marián Kyseľ, Dušan Hrubala I. stomatologická klinika, Lekárska fakulta Univerzity P. J. Šafárika a Univerzitná nemocnica L. Pasteura, Košice, Slovenská republika 10.45 11.15 Prestávka s občerstvením
SEKCIA 7 SÁLA B 09.00 10.45 Prof. dr hab. med. Jan Zapała, MUDr. Peter Tvrdý, PhD. Ankylózy temporomandibulárneho kĺbu ako dôsledok nediagnostikovaných zlomenín kĺbového výbežku sánky Andrej Jenča, Michal Orenčák, Andrej Jenča, jr., Jozef Vondra Klinika stomatológie a maxilofaciálnej chirurgie, Lekárska fakulta Univerzity P. J. Šafárika a Univerzitná nemocnica L. Pasteura, Košice, Slovenská republika Účinok liečby kyseliny hyalurónovej na poruchy temporomandibulárneho kĺbu Igor Malachovský, Dagmar Statelová, Mária Janíčková, Juraj Štilla, jr., Ján Jurkemík, jr. Parciální náhrada temporomandibulárního kloubu Peter Tvrdý, Petr Heinz Klinika ústní, čelistní a obličejové chirurgie, Lékařská fakulta Univerzity Palackého a Fakultní nemocnice, Olomouc, Česká republika Total Prosthesis of the Temporomandibular Joint Hubert Wanyura, Zygmunt Stopa Klinika Chirurgii Czaszkowo-Szczękowo-Twarzowej, Chirurgii Jamy Ustnej i Implantologii, Instytut Stomatologii, Warszawski Uniwersytet Medyczny, Warszawa, Efekt artrocentézy v komplexnej liečbe porúch temporomandibulárneho kĺbu Ján Jurkemík, jr., Igor Malachovský, Mária Janíčková, Pavol Jančiga, Petra Gengelová, Dagmar Statelová Dentogénne cysty v stomatologickej ambulancii Taras Feltsan, Jozef Mračna, Kristína Halmová Klinika stomatológie a maxilofaciálnej chirurgie, Lekárska fakulta Univerzity Komenského a Onkologický ústav sv. Alžbety, Bratislava, Slovenská republika 10.45 11.15 Prestávka s občerstvením
SEKCIA 8 SÁLA A 11.15 13.00 doc. MUDr. Peter Stanko, PhD., MUDr. Mária Janíčková, PhD. Dentoalveolárne úrazy retrospektívna analýza s cieľom zlepšenia stratégie liečby Adam Stebel, Rastislav Slávik, Eva Strecková, Dušan Hollý, Dušan Poruban, Peter Stanko Klinika stomatológie a maxilofaciálnej chirurgie, Lekárska fakulta Univerzity Komenského a Onkologický ústav sv. Alžbety, Bratislava, Slovenská republika Zlomeniny tvárového skeletu u detí využitie bioresorbovateľných osteosyntetických materiálov a konvenčných metód v liečbe Mária Janíčková, Dagmar Statelová, Igor Malachovský, Juraj Štilla, jr., Katarína Mikušková, Petra Gengelová, Ján Jurkemík, jr. Chirurgická liečba zlomenín artikulačného výbežku sánky s použitím endoskopu Michal Beňo, Dušan Hirjak, Jaroslav Janec, Branislav Gális Zlomeniny frontálneho sínusu Ladislav Czakó, Dušan Hirjak, Branislav Gális Zuby v lomnej línii zlomenín mandibuly Michal Beňo, Dušan Hirjak, Jaroslav Janec, Ida Kupcová, Michaela Ondovčíková Stomatologické ošetrenie u pacientov na antitrombotickej liečbe Tomáš Siebert, 1 Richard Jurkovič, 2 Juraj Strecha, 3 Dagmar Statelová 4 1 Dentálne centrum, s. r. o., Trnava a Jesseniova lekárska fakulta Univerzity Komenského, Martin, 2 DEIMPERIO, s. r. o., Bratislava, 3 Eurodent medima, s. r. o., Martin, 4 10.45 11.15 Prestávka s občerstvením
SEKCIA 9 SÁLA B 11.15 13.00 doc. MUDr. Juraj Zajko, CSc., MUDr. Igor Malachovský, PhD. Kolemčelistní záněty ve Fakultní nemocnici Ostrava Tomáš Bačo, Adam Pasz Klinika ústní, čelistní a obličejové chirurgie, Lékařská fakulta Ostravské univerzity a Fakultní nemocnice, Ostrava, Česká republika Aktinomykóza zriedkavá komplikácia po ortognátnej operácii (opis prípadu) Jaroslav Janec, Michal Beňo, Branislav Gális, Dušan Hirjak Odontogénne okoločeľustné zápaly Katarína Mikušková, Dagmar Statelová, Mária Janíčková, Ján Sitár, Pavol Jančiga Komplikácie rinosínusitíd Peter Wallenfels, 1 Miloš Lisý, 2 Pavel Hanzel, 2 Andrej Hajtman 2 1 ORL oddelenie, Nemocnica s poliklinikou Prievidza so sídlom v Bojniciach, 2 Klinika otorinolaryngológie a chirurgie hlavy a krku, Jesseniova lekárska fakulta UK a Univerzitná nemocnica, Martin, Slovenská republika Profylaxia infekčnej endokarditídy v zubnom lekárstve Tomáš Siebert, 1 Richard Jurkovič, 2 Juraj Strecha, 3 Dagmar Statelová 4 1 Dentálne centrum, s. r. o., Trnava a Jesseniova lekárska fakulta Univerzity Komenského, Martin, 2 DEIMPERIO, s. r. o., Bratislava, 3 Eurodent medima, s. r. o., Martin, 4 Využitie prípravkov Lacalut v liečbe ochorení ústnej dutiny Eva Toporčáková Naturprodukt, spol. s r. o., Ivanka pri Dunaji, Slovenská republika UKONČENIE SYMPÓZIA Kredity pridelené Slovenskou komorou zubných lekárov: 05. 10. 2012: 8 kreditov 06. 10. 2012: 6 kreditov Z 9. trilaterálneho slovensko-česko-poľského sympózia oromaxilofaciálnej chirurgie 2012 vyjde zborník abstraktov.