KALENDARZ PLANOWANYCH IMPREZ, UROCZYSTOŚCI I ŚWIĄT PAŃSTWOWYCH ORGANIZOWANYCH NA TERENIE CHEŁMA W 2015 ROK

KALENDARZ PLANOWANYCH IMPREZ, UROCZYSTOŚCI I ŚWIĄT PAŃSTWOWYCH ORGANIZOWANYCH NA TERENIE CHEŁMA W 2015 ROK STYCZEŃ DATA WYDARZENIE MIEJSCE ORGANIZATORZY 2 stycznia - 31 grudnia 2 stycznia - 31 grudnia 2 stycznia - 31 grudnia 3 stycznia 8.00 18 stycznia 9.30 9 stycznia 9.30 9 stycznia 18.00 10 stycznia 8.00 11 stycznia 16.00 12 stycznia 18.00 16 stycznia 9.30 16 stycznia 18.00 Wystawa stała Skarby Przyrody. Wystawa stała Powrót do przeszłości - Dzieje tradycyjnej kultury regionu chełmskiego. Wystawa stała Chełmska bezpieka i jej ofiary. Do zwiedzania zapraszamy po wcześniejszym uzgodnieniu telefonicznym - 82 565 26 93. III Memoriał im. Mietka Suskiego. Turniej Łyżwiarski O Złoty Krążek. Rejonowe Igrzyska w tenisie stołowym drużynowym. Liga ChTKKF w halowej piłce nożnej zawodników zrzeszonych. Turniej piłki nożnej. Finał Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy. Liga ChTKKF w halowej piłce nożnej zawodników niezrzeszonych. Miejska Licealiada w piłce ręcznej chłopców. Liga ChTKKF w halowej piłce nożnej zawodników zrzeszonych. ul. Lubelska 57 ul. Lubelska 56A ul. Reformacka 27 Lodowisko, Miejski Szkolny Związek Sportowy, Fizycznej, Miejski Szkolny Związek Sportowy, Stowarzyszenie Rozwoju Lokalnego Automobilklub Chełmski Fizycznej, Miejski Szkolny Związek Sportowy, Strona 1 z 42

Fizycznej, 17 stycznia 8.30-16.30 Halowy Turniej Piłki Nożnej o Puchar SM Bieluch. Chełmski Okręgowy Związek Piłki Nożnej, UKS Niedźwiadek, 18 stycznia 8.30-16.30 Halowy Turniej Piłki Nożnej o Puchar Firmy Oknoplast Chełm. Chełmski Okręgowy Związek Piłki Nożnej, UKS Niedźwiadek, 19 stycznia 18.00 Liga ChTKKF w halowej piłce nożnej zawodników niezrzeszonych. Fizycznej, 22 stycznia 9.30 Miejska Halowa piłka nożna chłopców. Miejski Szkolny Związek Sportowy, 23 stycznia 9.30 Rejonowa Licealiada w piłce ręcznej chłopców. Miejski Szkolny Związek Sportowy, 28 stycznia 9.30 Rejonowa Licealiada w siatkówce chłopców. Miejski Szkolny Związek Sportowy, 29 stycznia 9.30 Rejonowa Licealiada w piłce nożnej chłopców. Miejski Szkolny Związek Sportowy, styczeń - marzec Wystawa fotografii Elżbiety Dzikowskiej Widziane z bliska. styczeń - 30 kwietnia Wystawa czasowa Chełm w latach wielkiej wojny 1914-1918. ul. Lubelska 57 styczeń - marzec Wystawa czasowa 95 lat Muzeum Ziemi Chełmskiej. Działalność wydawnicza. ul. Lubelska 57 styczeń - marzec Wystawa czasowa Gdyby czasem nie zdjęcie, to by się już całkiem nie pamiętało ul. Lubelska 56A 30 stycznia - 8 marca Wystawa czasowa - Marek Jaromski Wszystko o czym myślę.... Strona 2 z 42

LUTY 2015 DATA WYDARZENIE MIEJSCE ORGANIZATORZY 1-14 lutego Ferie 2015 z MOSiR - em (zgodnie z programem) 1-28 lutego Wystawa malarstwa Haliny Wójcik. 1-28 lutego Wystawa exlibrisu Jerzego Grosmana. 1 lutego 9.30 Zawody Łyżwiarskie dla dzieci i młodzieży pn. Powitanie Ferii. Obiekty MOSiR Galeria PATIO ChBP, Galeria Mała ChBP, Lodowisko, 2-11 lutego Ferie zimowe z Chadekiem (zgodnie z programem) zgodnie z programem 2-13 lutego Ferie w muzeum (zgodnie z programem) Siedziby Muzeum: ul. Lubelska 56A ul. Lubelska 57 ul. Św. Mikołaja 4 2 lutego 8.00-12.00 Pokazy modeli latających. Młodzieżowy Dom Kultury, 2 lutego 9.30 Czwórbój Łyżwiarski dla dzieci i młodzieży (I konkurencja). Lodowisko, 2 lutego Łamigłówki mądrej główki - rebusy i zgadywanki. Wypożyczalnia i Czytelnia dla Dzieci, 2 lutego Albumy i kartki na różne okazje - zajęcia plastyczno-techniczne. CHBP, Filia Nr 1, ul. Nadrzeczna 5 3 lutego 8.00-13.30 Halowy Turniej Piłki Nożnej ChOZPN. Chełmski Okręgowy Związek Piłki Nożnej, 3 lutego 9.30 Czwórbój Łyżwiarski dla dzieci i młodzieży (II konkurencja). Lodowisko, 3 lutego Multimedialnie w bibliotece - strefa gier PS4, mini kino, ściana interaktywna - XBOX 360. Wypożyczalnia i Czytelnia dla Dzieci, 3 lutego Postacie z bajek - czytanie fragmentów utworów, rozpoznanie bohatera i wykonanie ilustracji. CHBP, Filia Nr 2, ul. Zachodnia 31 3 lutego Podróż po krainie książek G. Kasdepki - zajęcia literacko-plastyczne. CHBP, Filia Nr 3, ul. 11 Listopada 4 4 lutego 8.15-12.00 Turniej dzikich drużyn w piłce nożnej eliminacje w kategorii szkół podstawowych. Strona 3 z 42

4 lutego Przez lądy i oceany: poznajemy kontynenty - zajęcia z mapami i literaturą popularnonaukową. Wypożyczalnia i Czytelnia dla Dzieci, 4 lutego Spotkanie z baśnią - głośne czytanie i wykonanie ilustracji do przeczytanego utworu. CHBP, Filia Nr 1, ul. Nadrzeczna 5 5 lutego 8.00-13.30 Halowy Turniej Piłki Nożnej ChOZPN. Chełmski Okręgowy Związek Piłki Nożnej, 5 lutego Multimedialnie w bibliotece - strefa gier PS4, mini kino, ściana interaktywna - XBOX 360. Wypożyczalnia i Czytelnia dla Dzieci, 5 lutego Co słychać Pani Zimo? - czytanie utworów o zimie i wykonanie ilustracji do przeczytanego utworu. CHBP, Filia Nr 3, ul. 11 Listopada 4 6 lutego 8.00-13.30 Halowy Turniej Piłki Nożnej ChOZPN. Chełmski Okręgowy Związek Piłki Nożnej, 6 lutego 9.30 Czwórbój Łyżwiarski dla dzieci i młodzieży (III konkurencja). Lodowisko, 6 lutego Mały filmowiec - zajęcia z filmowania i montażu. Wypożyczalnia i Czytelnia dla Dzieci, 6 lutego Kartka walentynkowa - zajęcia plastyczne. CHBP, Filia Nr 2, ul. Zachodnia 31 6 lutego 18.00 Lustro" - spektakl teatru Hesperydy. Sala widowiskowa CHDK, Pl. Tysiąclecia 1 Teatr Hesperydy, 6 lutego 18.30 Seans z Gwiazdami - Ziarno prawdy". Spotkanie z Robertem Więckiewiczem, Borysem Lankoszem oraz pochodzącą z Chełma Anną Drozd. Centrum Kultury Filmowej Kino Zorza, ul. Strażacka 2 CKF Zorza 8 lutego 8.30-20.00 Mistrzostwa ChOZPN w piłce nożnej halowej seniorów. Chełmski Okręgowy Związek Piłki Nożnej, 8 lutego 18.00 Michał Bajor - koncert. Sala widowiskowa ChDK, 9 lutego 8.15-12.00 Turniej dzikich drużyn w piłce nożnej (eliminacje w kategorii szkoły gimnazjalne). 9 lutego 9.00-12.00 Turniej tenisa stołowego dla dzieci i młodzieży 9 lutego Angielski na wesoło - nauka przez zabawę. Wypożyczalnia i Czytelnia dla Dzieci, Strona 4 z 42

10 lutego 8.00-13.30 Halowy Turniej Piłki Nożnej ChOZPN. Chełmski Okręgowy Związek Piłki Nożnej, 10 lutego 9.30 Czwórbój Łyżwiarski dla dzieci i młodzieży (IV konkurencja). Lodowisko, 10 lutego Porozmawiajmy o zwyczajach zimowych - zajęcia literackie. CHBP, Filia Nr 3, ul. 11 Listopada 4 10 lutego Multimedialnie w bibliotece - strefa gier PS4, mini kino, ściana interaktywna - XBOX 360. Wypożyczalnia i Czytelnia dla Dzieci, 10 lutego Jan Paweł II - wykonanie portretu Świętego, Papieża - Polaka. CHBP, Filia Nr 1, ul. Nadrzeczna 5 11 lutego 8.15-12.00 Turniej dzikich drużyn w piłce nożnej (eliminacje w kategorii szkoły ponadgimnazjalne). 11 lutego 9.00-12.00 Turniej tenisa stołowego dla dzieci 11 lutego Figle z tekstem i obrazem - warsztaty twórcze. Wypożyczalnia i Czytelnia dla Dzieci, 11 lutego Moje ulubione zwierzątko - czytanie fragmentów książek o zwierzętach, wykonanie ilustracji do przeczytanego utworu. CHBP, Filia Nr 2, ul. Zachodnia 31 12 lutego 8.15-12.00 Turniej dzikich drużyn w piłce nożnej (finały we wszystkich kategoriach), Podsumowanie i wręczenie nagród. 12 lutego Multimedialnie w bibliotece - strefa gier PS4, mini kino, ściana interaktywna - XBOX 360. Wypożyczalnia i Czytelnia dla Dzieci, 12 lutego Dbamy o książkę - zajęcia plastyczne: wykonanie okładki na książkę, zakładek. CHBP, Filia Nr 1, ul. Nadrzeczna 5 12 lutego Jan Paweł II - wykonanie portretu Świętego, Papieża - Polaka. CHBP, Filia Nr 3, ul. 11 Listopada 4 13 lutego 8.00-12.00 Halowy turniej tenisa ziemnego chłopców i dziewcząt. 13 lutego EkoWalentynki - promujemy ekologię - warsztaty twórcze. Wypożyczalnia i Czytelnia dla Dzieci, 13 lutego Jan Paweł II - wykonanie portretu Świętego, Papieża - Polaka. CHBP, Filia Nr 2, ul. Zachodnia 31 13 lutego 15.30, 18.00 Pokaz filmów optymistycznych w ramach Multimedia Happy End. Sala widowiskowa CHBP, Strona 5 z 42

14 lutego 18.00 Spektakl Kolacja dla głupca Teatru Ziemi Chełmskiej. Sala widowiskowa CHDK,, Teatr Ziemi Chełmskiej 15 lutego 8.30-20.00 Mistrzostwa ChOZPN w piłce nożnej halowej seniorów. Chełmski Okręgowy Związek Piłki Nożnej, 15 lutego 9.30 Zawody Łyżwiarskie dla dzieci i młodzieży pn. Pożegnanie Ferii. Lodowisko, 17 lutego 9.30 Rejonowa Licealiada w piłce ręcznej dziewcząt. Miejski Szkolny Związek Sportowy, 18 lutego 12.00, 15.00 Spotkanie z Jakubem Jakubowskim w ramach Linku do przyszłości. Sala widowiskowa CHBP, 21 lutego 8.30-16.30 XI Memoriał im. Alfreda Ostrowskiego dla sędziów piłki nożnej. Chełmski Okręgowy Związek Piłki Nożnej, 21 lutego Konkurs Recytatorski Poezji Lirycznej. Kawiarnia Artystyczna Decaffencja,, - 21 lutego 18.00 Premiera OPOLE 80 vol. 2 Sala widowiskowa CHDK, 22 lutego 18.00 OPOLE 80 vol. 2 Sala widowiskowa CHDK, 23 lutego 16.15 Spotkanie Dyskusyjnego Klubu Książki dla Dzieci i Młodzieży. Wypożyczalnia i Czytelnia Klubu Książki dla Dzieci i Młodzieży, 24 lutego 16.00 Spotkanie Dyskusyjnego Klubu Książki. Sala seminaryjna CHBP, 25 lutego 9.30 Wojewódzka Licealiada w siatkówce chłopców. Miejski Szkolny Związek Sportowy, 26 lutego VI finał Mam Talent u Czarniecczyków. Sala widowiskowa CHDK, Samorząd uczniowski I Liceum Ogólnokształcącego 27 lutego 18.30 Otwarcie wystawy fotografii Grzegorza Chwesiuka Chełm. Rok po roku. Wystawa czynna do 31 marca 2015 r. Galeria Nova ChBP, 28 lutego - 1 marca II Międzynarodowy Turniej Piłki Nożnej Kresy 2015. Chełmski Okręgowy Związek Piłki Nożnej, UKS Niedźwiadek, Strona 6 z 42

8.30-19.30 28 lutego 18.00 OPOLE 80 vol. 2 Sala widowiskowa CHDK, styczeń - 30 kwietnia Wystawa czasowa Chełm w latach wielkiej wojny 1914-1918. ul. Lubelska 57 styczeń - marzec Wystawa fotografii Elżbiety Dzikowskiej Widziane z bliska. styczeń - marzec Wystawa czasowa 95 lat Muzeum Ziemi Chełmskiej. Działalność wydawnicza. ul. Lubelska 57 styczeń - marzec Wystawa czasowa Gdyby czasem nie zdjęcie, to by się już całkiem nie pamiętało ul. Lubelska 56A 30 stycznia - 8 marca Wystawa czasowa - Marek Jaromski Wszystko o czym myślę.... MARZEC 2015 DATA WYDARZENIE MIEJSCE ORGANIZATORZY 1 marca 1 marca 8.30-19.30 1 marca 12.00 1 marca 18.00 Narodowy Dzień Pamięci Żołnierzy Wyklętych. II Międzynarodowy Turniej Piłki Nożnej Kresy 2015 Tropem Wilczym - Bieg Pamięci Żołnierzy Wyklętych OPOLE 80 vol. 2 Pomnik Armii Krajowej w parku miejskim przy al. Armii Krajowej Tablica przy ul. Reformackiej 27A Park Miejski i ulice miasta Chełm Sala widowiskowa CHDK, Urząd Miasta Chełm Chełmski Okręgowy Związek Piłki Nożnej, UKS Niedźwiadek, Fundacja Wolność i Demokracja; Stowarzyszenie Aktywizacji Społecznej i Rozwoju Activitas ; 6 marca - 30 kwietnia Wystawa Nie tylko dla palących... Wystawa etykiet umieszczanych na opakowaniach zapałek. Galeria Nova ChBP (parter, nowy budynek), 1 marca -31 grudnia Wystawa prac dziecięcych w ramach obchodów Roku Jana Pawła II pn. Nasz Ojciec. Hol (parter starego budynku CHBP), 27 lutego - 31 marca Wystawa fotograficzna Grzegorza Chwesiuka Chełm. Rok po roku. Galeria Nova ChBP, Strona 7 z 42

2 marca 18.00 Liga ChTKKF w halowej piłce nożnej zawodników niezrzeszonych Fizycznej, 5 marca, 18.00 Konferencja Kobiety w biznesie pod patronatem Prezydenta Miasta Chełm. Sala widowiskowa ChBP, 6 marca 18.00 Liga ChTKKF w halowej piłce nożnej zawodników zrzeszonych Fizycznej, 6 marca 18.00 OPOLE 80 vol. 2 Sala widowiskowa CHDK, 6 marca - 30 kwietnia Wystawa malarstwa Agnieszki Biedrynackiej. Galeria Patio ChBP, 6 marca - 30 kwietnia Wystawa ze zbiorów ChBP z okazji Dnia Kobiet. Gabloty (parter), 7 marca 8.00 VI Turniej Firm Komunalnych o Puchar Prezydenta Miasta Chełm Miejskie Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej Sp. z o.o. ; 7 marca 18.00 OPOLE 80 vol. 2 Sala widowiskowa CHDK, 7 marca 12.00 Wernisaż wystawy Legionowe kadry. Wystawa przygotowana przez Muzeum Historii Fotografii w Krakowie. Wystawa czynna do 03 maja 2015 r. 8 marca Turniej Tenisa Stołowego o Puchar Prezydent Miasta Chełm. 9 marca 16.15 Spotkanie Dyskusyjnego Klubu Książki dla Dzieci i Młodzieży. Wypożyczalnia i Czytelnia dla Dzieci, 9 marca 18.00 Liga ChTKKF w halowej piłce nożnej zawodników niezrzeszonych Fizycznej, 9 marca 19.00 Mikromusic - koncert. Sala widowiskowa CHDK, 10 marca 71. rocznica egzekucji publicznej na Targowicy Miejsce straceń przy al. Armii Krajowej Urząd Miasta Chełm 10 marca 16.00 Spotkanie Dyskusyjnego Klubu Książki. Sala seminaryjna ChBP, Strona 8 z 42

13 marca 18.00 Liga ChTKKF w halowej piłce nożnej zawodników zrzeszonych Fizycznej, 14 marca 8.00 Turniej Piłki Nożnej. Miejski Szkolny Związek Sportowy, 14 marca 18.00 OPOLE 80 vol. 2 Sala widowiskowa CHDK, 15 marca 8.00 Turniej Piłki Nożnej. Miejski Szkolny Związek Sportowy, 15 marca 14.00 III Ligi ChKS Chełmianka - FKS Stal Kraśnik Stadion MOSiR ChKS Chełmianka ; 15 marca 18.00 OPOLE 80 vol. 2 Sala widowiskowa CHDK, 16 marca 18.00 Liga ChTKKF w halowej piłce nożnej zawodników niezrzeszonych. Fizycznej, 20 marca 18.00 Liga ChTKKF w halowej piłce nożnej zawodników zrzeszonych Fizycznej, 21 marca 8.00 Turniej Piłki Nożnej. UKS Niedźwiadek ; 23 marca 18.00 Liga ChTKKF w halowej piłce nożnej zawodników niezrzeszonych Fizycznej, 26 marca 9.30 Rejonowa Gimnazjada w siatkówce chłopców Miejski Szkolny Związek Sportowy, 27 marca 9.30 Rejonowe Igrzyska w piłce ręcznej chłopców Miejski Szkolny Związek Sportowy, 27 marca 18.00 Liga ChTKKF w halowej piłce nożnej zawodników zrzeszonych Fizycznej, Strona 9 z 42

27 marca 19.00 Ballady rosyjskie śpiewa Andrzej Korycki. Sala widowiskowa CHDK, 27 marca 20.00 27-29 marca 28 marca 28 marca 9.00 28 marca 11.00 28 marca 19.00 29 marca 15.00 29 marca 18.00 27 lutego - 31 marca 30 stycznia - 8 marca 30 marca 18.00 30 marca 16.30 31 marca 9.30 Dzień św. Patryka - koncert muzyki irlandzkiej (zespół Czy możemy się zwolnić ) Bilety - 15 zł Rezerwacja: tel. 82 563 00 81, wew. 312. Warsztaty muzyczne z Rafałem Czarnackim i zespołem Heaven Up. Przywitanie Wiosny z MOSiR-em - Turniej dzikich drużyn w piłce nożnej i siatkonodze, turniej tenisa stołowego. Kawiarnia Artystyczna DeCaffencja, Sala widowiskowa CHDK, Obiekt Orlik 2012, Turniej Dzikich Drużyn w piłce nożnej Boisko Orlik 2012 Mecz o mistrzostwo I Wojewódzkiej Ligi Juniorów Starszych ChKS Chełmianka - AP TOP 54 Biała Podlaska Koncert Heaven Up. III Ligi: ChKS Chełmianka - MKS Podlasie Biała Podlaska Mietek Szcześniak - koncert. Wystawa fotografii Grzegorza Chwesiuka Chełm. Rok po roku. Wystawa czasowa - Marek Jaromski Wszystko o czym myślę.... Liga ChTKKF w halowej piłce nożnej zawodników niezrzeszonych Otwarcie wystawy Prześladowania chrześcijan we współczesnym świecie. Wystawa czynna do 17 kwietnia 2015 r. WSTĘP WOLNY Rejonowe Igrzyska w piłce ręcznej dziewcząt. Stadion MOSiR Sala widowiskowa CHDK, ul I Pułku Szwoleżerów 15a Sala widowiskowa CHDK, Galeria Nova ChBP, Sala konferencyjna Chełmskiej Biblioteki Publicznej im. Marii Pauliny Orsetti, Kawiarnia Artystyczna DeCaffencja ChKS Chełmianka ; ChKS Chełmianka ; Fizycznej, Pauliny Orsetti, Kościół Zielonoświątkowy oraz Stowarzyszenie Głos Prześladowanych Chrześcijan Miejski Szkolny Związek Sportowy, Strona 10 z 42

styczeń - 30 kwietnia Wystawa czasowa Chełm w latach wielkiej wojny 1914-1918. ul. Lubelska 57 styczeń - marzec Wystawa fotografii Elżbiety Dzikowskiej Widziane z bliska. styczeń - marzec Wystawa czasowa 95 lat Muzeum Ziemi Chełmskiej. Działalność wydawnicza. ul. Lubelska 57 styczeń - marzec Wystawa czasowa Gdyby czasem nie zdjęcie, to by się już całkiem nie pamiętało ul. Lubelska 56A 18 marca - 3 maja Wystawa czasowa Grafika Marii Wąsowskiej (1931-1993). Dar dla kolekcji Galerii 72. marzec - sierpień Wystawa czasowa Zespół rezydencjonalno-sakralny Daniela Romanowicza z XIII wieku ul. Lubelska 57 KWIECIEŃ 2015 DATA WYDARZENIE MIEJSCE ORGANIZATORZY 30 marca - 17 kwietnia 1 kwietnia 9.30 1 kwietnia 16.00 2 kwietnia 2 kwietnia 15.00 2 kwietnia 16.30 Wystawa czasowa Prześladowania chrześcijan we współczesnym świecie. WSTĘP WOLNY Wojewódzka gimnazjada w siatkówce chłopców. Wojewódzkiej Ligi Trampkarzy Młodszych UKS Niedźwiadek Chełm AMSPN Hetman Zamość Zajęcia literackie z okazji Międzynarodowego Dnia Książki dla Dzieci. Wojewódzkiej Ligi Młodzików Starszych UKS Niedźwiadek Chełm Wisła Puławy Wojewódzkiej Ligi Młodzików Młodszych UKS Niedźwiadek Chełm Wisła Puławy Sala konferencyjna Chełmskiej Biblioteki Publicznej im. Marii Pauliny Orsetti, Wypożyczalnia i Czytelnia dla Dzieci, Boisko Treningowe Boisko Treningowe Pauliny Orsetti, Kościół Zielonoświątkowy oraz Stowarzyszenie Głos Prześladowanych Chrześcijan Miejski Szkolny Związek Sportowy, Sportowy Niedźwiadek, Sportowy Niedźwiadek, Sportowy Niedźwiadek ; Strona 11 z 42

6 kwietnia - 30 maja 18.30 Wystawa prac graficznych Zbigniewa Pieleszka. Galeria Nova ChBP, 8 kwietnia 19.00 Koncert z pasją - Grzegorz Kloc i przyjaciele. WSTĘP WOLNY Sala widowiskowa CHDK, Grzegorz Kloc, 9 kwietnia 9.30 Rejonowe Igrzyska w piłce ręcznej dziewcząt. Miejski Szkolny Związek Sportowy, 9 kwietnia 60 Ogólnopolski Konkurs Recytatorski., 10 kwietnia Rowerowa Liga XC. Obiekt Batory przy ul. Wyszyńskiego Sklep Rowerowy Peleton, Miejski Szkolny Związek Sportowy, 10 kwietnia 18.00 Liga ChTKKF w halowej piłce nożnej zawodników zrzeszonych. Fizycznej, 11 kwietnia 8.00 III Mistrzostwa Polski Seniorek i Seniorów w SAMBO MKS Sambo Chełm, 11 kwietnia Chełmskiej Ligi Młodzików UKS Niedźwiadek II Chełm - Unia Białopole Boisko Treningowe Sportowy Niedźwiadek, 11 kwietnia 11.45 Chełmskiej Ligi Trampkarzy UKS Niedźwiadek II Chełm - Pławnice Kamień Boisko Treningowe Sportowy Niedźwiadek, 11 kwietnia Otwarte Mistrzostwa Polski Boogie Woogie 13.30 - eliminacje(wstęp wolny) 17.00 - gala finałowa. Bilety na finał w cenie 10 zł do nabycia w Młodzieżowym Domu Kultury przy ul. Pocztowej 40 oraz w dniu turnieju w Chełmskim Domu Kultury. Sala widowiskowa Chełmskiego Domu Kultury, Młodzieżowy Dom Kultury Klub Boogie Woogie Opus Twist 11 kwietnia 16.00 III Ligi ChKS Chełmianka - Stal Rzeszów Szwoleżerów 15a Chełmski Klub Sportowy Chełmianka, 12 kwietnia 11.00 Mecz o mistrzostwo I Wojewódzkiej Ligi Juniorów Starszych ChKS Chełmianka - Orlęta Łuków Chełmski Klub Sportowy Chełmianka, 12 kwietnia 13.00 Mecz o mistrzostwo I Wojewódzkiej Ligi Juniorów Młodszych ChKS Chełmianka - Orlęta Łuków. Chełmski Klub Sportowy Chełmianka, Strona 12 z 42

13 kwietnia 9.00 Obchody 75. rocznicy zbrodni katyńskiej oraz 5. rocznicy tragedii smoleńskiej. Msza św. w Bazylice NNMP, złożenie wieńców i zapalenie zniczy przy Mauzoleum w Dzwonnicy na Górze Chełmskiej. Urząd Miasta Chełm 13 kwietnia, 16.00 Spotkanie Dyskusyjnego Klubu Książki dla Dzieci i Młodzieży. Wypożyczalnia i Czytelnia dla Dzieci, 13 kwietnia, 18.00 Wystawa malarstwa Patrycji Kurus. Sala widowiskowa CHDK, 13 kwietnia 18.00 Liga ChTKKF w halowej piłce nożnej zawodników niezrzeszonych. Fizycznej, 14 kwietnia, 16.00 Spotkanie Dyskusyjnego Klubu Książki. Sala seminaryjna CHBP (nowy budynek, I piętro), 15-16 kwietnia VII Ogólnopolski Konkurs Gitarowy w ramach festiwalu Gitara na Kresach Program: 15 kwietnia 2015 r. 9.00-18.00 - przesłuchania konkursowe 19.00 - koncert kwintetu Tanguillo 16 kwietnia 2015 r. 9.00-18.00 - przesłuchania konkursowe oraz ogłoszenie listy laureatów 19.00 - koncert Kupiński Guirat Duo Sale Muzeum Ziemi Chełmskiej Ambroziewicza Państwowa Szkoła Muzyczna I i II st. im. Ignacego Jana Paderewskiego Towarzystwo Muzyczne Muzeum Ziemi Chełmskiej Ambroziewicza 16 kwietnia 13.00 Czwartek Lekkoatletyczny Fizycznej, 17 kwietnia 8.00 Turniej Zapasów Miejski Klub Sportowy Cement - Gryf Chełm, 17 kwietnia 17.30 Promocja I tomu książki Chełm literacki XX i XI wieku. Uczestnicy spotkania będą mieli okazję zakupić książkę w promocyjnej cenie i uzyskać autografy autorów. Sala widowiskowa ChBP, Chełmski Klub Osnowa, Stowarzyszenie Rocznik Chełmski 17 kwietnia 19.30 OPOLE 80 vol. 2 Sala widowiskowa CHDK, 18 kwietnia 8.00 Turniej Zapasów Miejski Klub Sportowy Cement - Gryf Chełm; Strona 13 z 42

18 kwietnia 11.00 Wojewódzkiej Ligi Trampkarzy Młodszych UKS Niedźwiadek Chełm Gaudium Zamość Boisko Treningowe Sportowy Niedźwiadek ; 18 kwietnia 19.00 To lubię... - recital Jarka Buczka. Galeria Atelier ul. Lwowska 24 Jarosław Buczek 18 lub 19 kwietnia Kwietniowy Turniej Dzikich Drużyn Obiekt Orlik 2012, 18 kwietnia 18.00 OPOLE 80 vol. 2 Sala widowiskowa CHDK, 19 kwietnia 16.00 III Ligi ChKS Chełmianka - Wisłoka Dębica Chełmski Klub Sportowy Chełmianka, 19 kwietnia 18.00 OPOLE 80 vol. 2 Sala widowiskowa CHDK, 20 kwietnia 18.00 Liga ChTKKF w halowej piłce nożnej zawodników niezrzeszonych. Fizycznej, 21 kwietnia 13.00 Czwartek Lekkoatletyczny. Fizycznej, 22 kwietnia 18.00 Otwarcie wystawy Monidła - dostojne portrety. Spotkaniu towarzyszyć będzie projekcja filmu Monidło w reżyserii Antoniego Krauze z 1969 roku. ul. Lubelska 56A Muzeum Ziemi Chełmskiej 23 kwietnia 14.00 Akcja społeczno-literacka Żywa książka w ramach Światowego Dnia Książki i Praw Autorskich. Wręczenie nagród dla najaktywniejszych czytelników. Wypożyczalni główna, 23 kwietnia 13.00 Czwartek Lekkoatletyczny. Fizycznej, 23 kwietnia 14.00 Otwarcie wystawy pt. Co czytali dziadkowie, kiedy byli dziećmi. Galeria Patio, Pauliny Orsetti Szkoła Podstawowa nr 11 Klub Młodych Miłośników Książki 25 kwietnia 8.00 Turniej Piłki Nożnej Służb Mundurowych. Komenda Miejska Policji, Strona 14 z 42

25 kwietnia 11.00 Mecz o mistrzostwo I Wojewódzkiej Ligi Juniorów Starszych ChKS Chełmianka - Olimpia Miączyn Chełmski Klub Sportowy Chełmianka, 25 kwietnia 13.00 Mecz o mistrzostwo I Wojewódzkiej Ligi Juniorów Młodszych UKS Niedźwiadek Chełm - Motor Lublin Sportowy Niedźwiadek, 25 kwietnia 15.00 Chełmskiej Ligi Młodzików UKS Niedźwiadek II Chełm - Hutnik Ruda Huta Boisko Treningowe Sportowy Niedźwiadek, 25 kwietnia 16.30 Chełmskiej Ligi Trampkarzy UKS Niedźwiadek II Chełm - Hutnik Ruda Huta Boisko Treningowe Sportowy Niedźwiadek, 25 kwietnia 18.00 26 kwietnia 14.00 Musical familijny Księżniczka Sara w wykonaniu Teatru Muzycznego TINTILO, reż. Teresa Kurpias- Grabowska, choreografia: Jacek Wazelin. Sala widowiskowa CHDK, Teatru Muzycznego TINTILO, 26 kwietnia 8.00 Puchar Lubelski w ramach Amatorskiej Ligi MMA. ALMMA 79 MKS Sambo Chełm, 26 kwietnia 11.00 Wojewódzkiej Ligi Młodzików Starszych UKS Niedźwiadek Chełm - PN Motor Lublin Boisko Treningowe Sportowy Niedźwiadek, 26 kwietnia 12.45 Wojewódzkiej Ligi Młodzików Młodszych UKS Niedźwiadek Chełm - PN Motor Lublin Boisko Treningowe Sportowy Niedźwiadek, 27 kwietnia 18.00 Liga ChTKKF w halowej piłce nożnej zawodników niezrzeszonych. Fizycznej, 28 kwietnia 9.30 Miejska Gimnazjada indywidualna w Lekkiej Atletyce. Miejski Szkolny Związek Sportowy, 30 kwietnia 9.30 Miejskie Igrzyska w Czwórboju Lekkoatletycznym i sztafetach. Miejski Szkolny Związek Sportowy, 30 kwietnia 14.00 XXIV Majowy Turniej Dzikich Drużyn w piłce nożnej dla dzieci i młodzieży (eliminacje) 30 kwietnia 14.00 Turniej Siatkonogi dla dzieci i młodzieży (eliminacje) Strona 15 z 42

30 kwietnia 15.00 Turniej Dzikich Drużyn w piłce nożnej. 30 kwietnia 15.30 Wojewódzkiej Ligi Trampkarzy Młodszych UKS Niedźwiadek Chełm - Avia Świdnik. Boisko Treningowe Sportowy Niedźwiadek, 30 kwietnia 17.00 Otwarcie wystawy Zbigniewa Pieleszka Grafika, rysunek, malarstwo. Galeria Nova ChBP, Pauliny Orsetti Polskie Stowarzyszenie Nauczycieli Plastyków 7 marca - 3 maja Wystawa czasowa Legionowe kadry. Wystawa przygotowana przez Muzeum Historii Fotografii w Krakowie. Muzeum Ziemi Chełmskiej 18 marca - 3 maja Wystawa czasowa Grafika Marii Wąsowskiej (1931-1993). Dar dla kolekcji Galerii 72. Muzeum Ziemi Chełmskiej 6 marca - 30 kwietnia Wystawa malarstwa Agnieszki Biedrynackiej. Galeria Patio ChBP, 6 marca - 30 kwietnia Wystawa ze zbiorów ChBP z okazji Dnia Kobiet. Gabloty (parter), styczeń - 30 kwietnia Wystawa czasowa Chełm w latach wielkiej wojny 1914-1918. ul. Lubelska 57 Muzeum Ziemi Chełmskiej Strona 16 z 42

MAJ 2015 DATA WYDARZENIE MIEJSCE ORGANIZATORZY 30 kwietnia - 2 maja 23 kwietnia - 30 maja 07 marca - 3 maja 18 marca - 03 maja maj - czerwiec Długi weekend majowy z MOSiRem - Turnieje dzikich drużyn w piłce nożnej i siatkonodze. Wystawa czasowa pt. Co czytali dziadkowie, kiedy byli dziećmi.... Wystawa czasowa Legionowe kadry. Wystawa ze zbiorów Muzeum Starej Fotografii w Krakowie. Wystawa czasowa Grafika Marii Wąsowskiej (1931-1993). Dar dla kolekcji Galerii 72. Wystawa Obrazy artystów chełmskich. Obiekt Orlik 2012, Galeria Patio ChBP, MZCH, ul. Lubelska 57/Podwalna Szkoła Podstawowa Nr 11 Klub Młodych Miłośników Książek, Muzeum Ziemi Chełmskiej Muzeum Ziemi Chełmskiej Muzeum Ziemi Chełmskiej 1 maja 10.00 Turniej Tenisa Stołowego dla dzieci i młodzieży 1 maja 9.00 XXIV Majowy Turniej Dzikich Drużyn w piłce nożnej dla dzieci i młodzieży (eliminacje) 1 maja 9.00 Turniej Siatkonogi dla dzieci i młodzieży (eliminacje) 2 maja 9.00 XXIV Majowy Turniej Dzikich Drużyn w piłce nożnej dla dzieci i młodzieży (finały) 02 maja 9.00 Turniej Siatkonogi dla dzieci i młodzieży (finały) Boisko Orlik 2012 Uroczystości patriotyczne z okazji Święta Konstytucji 3-go Maja. 3 maja 9.30 - Msza św. w intencji Ojczyzny. Złożenie wiązanek i wieńców pod Pomnikiem Prymasa Kardynała Stefana Wyszyńskiego oraz przy Krzyżu Niepodległości na Górze Chełmskiej. Bazylika pw. Narodzenia NMP Urząd Miasta Chełm, instytucje kultury, Młodzieżowy Dom Kultury 11.00 - Uroczystości patriotyczne 11.45 - Majówka rodzinna z programem artystycznym. Pomnik Niepodległości na pl. dr E. Łuczkowskiego Strona 17 z 42

3 maja 10.00 Chełmskiej Ligi Trampkarzy Sportowy Niedźwiadek - Frassati Fajsławice Obiekt Batory przy ul. Wyszyńskiego Sportowy Niedźwiadek ; 3 maja 11.00 Wojewódzkiej Ligi Młodzików Starszych Sportowy Niedźwiadek - Orlik Lubartów Boisko treningowe Sportowy Niedźwiadek ; 3 maja 12.45 Wojewódzkiej Ligi Młodzików Młodszych Sportowy Niedźwiadek - Górnik Łęczna Boisko treningowe Sportowy Niedźwiadek ; 3 maja 16.00 III Ligi: Chełmski Klub Sportowy Chełmianka - Lublinianka Lublin Chełmski Klub Sportowy Chełmianka ; 7 maja 9.00 Integracyjny Turniej Tenisa Stołowego Zespół Szkół Ogólnokształcących nr 1 7 maja 13.30 Czwartek Lekkoatletyczny Fizycznej; 70. rocznica zakończenia II Wojny Światowej w Europie 8 maja 8 maja 8 maja 14.00 Program uroczystości: 10:00 - Msza święta w intencji ofiar II wojny światowej. 11:15 - wystąpienie okolicznościowe, - złożenie wieńców i wiązanek kwiatów 11:40 - wystąpienie okolicznościowe, - złożenie wieńców i wiązanek kwiatów 12:15 - otwarcie koncertu okolicznościowego - wręczenie odznaczeń - występ Chóru Ziemi Chełmskiej Hejnał im. M. Niedźwieckiego z udziałem solistów i recytatorów Chełmskiego Domu Kultury. 13:00 - zakończenie uroczystości. Otwarcie wystawy pn. 70. rocznica zakończenia II wojny światowej. Wystawa czynna do dnia 30 maja 2015 roku. Turniej dzikich drużyn w piłce nożnej (eliminacje) Kościół pw. Rozesłania Świętych Apostołów, Tablica pamiątkowa cmentarza z okresu I i II wojny światowej, ul. J. Młodowskiej Pomnik poświęcony żołnierzom 27. Wołyńskiej Dywizji Piechoty i Inspektoratu Chełm Armii Krajowej, Park Miejski, al. Armii Krajowej/ ul. Lubelska Centrum Kultury Filmowej Kino Zorza, ul. Strażacka 2 ChBP, Urząd Miasta Chełm, instytucje kultury Strona 18 z 42

8 maja 14.00 Turniej siatkonogi dla dzieci i młodzieży 8-15 maja Cykl przedsięwzięć w ramach Tygodnia Bibliotek Pasowanie na czytelnika. Spotkanie autorskie z Barbarą Olak i promocja książki Zapomniany rodowód Jana Pawła II w ramach obchodów Roku Jana Pawła II. Filie ChBP: Filia Nr 1 ul. Nadrzeczna 5, Filia Nr 2 ul. Zachodnia 31, Filia Nr 3 ul. 11 Listopada 4. 9 maja 9.00 Turniej dzikich drużyn w piłce nożnej (finały) 9 maja 9.00 Turniej uni hockeya dla dzieci i młodzieży 9 maja Turniej tenisa stołowego dla dzieci i młodzieży 9 maja 11.00 I Wojewódzkiej Ligi Juniorów Starszych Chełmski Klub Sportowy Chełmianka Górnik Łęczna Chełmski Klub Sportowy Chełmianka ; 9 maja 11.00 Chełmskiej Ligi Trampkarzy Sportowy Niedźwiadek II Hutnik Dubeczno Obiekt Batory przy ul. Wyszyńskiego Sportowy Niedźwiadek ; 9 maja 19.00 Spektakl Teatru Ziemi Chełmskiej MAYDAY. Sala widowiskowa CHDK, 10 maja 11.00 Wojewódzkiej Ligi Trampkarzy Młodszych Sportowy Niedźwiadek - Wisła Puławy lub Obiekt Batory przy ul. Wyszyńskiego Sportowy Niedźwiadek ; 13 maja 9.30 Miejska Gimnazjada drużynowa LA Miejski Szkolny Związek Sportowy, 14 maja 13.30 Czwartek Lekkoatletyczny Fizycznej; Cmentarz jeniecki Stalagu 319 A i 319 C, ul. Okszowska 15 maja 71. rocznica likwidacji międzynarodowego obozu jenieckiego - Stalag 319 (złożenie wieńców i wiązanek kwiatów) Cmentarz jeniecki Stalagu 319 B, ul. Mościckiego/ul. Wojsławicka Krematorium, tzw. Patelnia, las Borek Pomnik Stalag 319 B, ZSO Nr 8, ul. Połaniecka 10 Urząd Miasta Chełm 16 maja g. 10.00 (kl. I - III) 12.00 (kl. IV - VI) XXXIV Mały Konkurs Recytatorski dla uczniów szkół podstawowych powiatu chełmskiego. CHDK, Strona 19 z 42

16 maja 11.00 Chełmskiej Ligi Młodzików Sportowy Niedźwiadek II - Vojsławia Wojsławice Boisko treningowe Sportowy Niedźwiadek ; 16 maja 11.00 Chełmskiej Ligi Trampkarzy Sportowy Niedźwiadek II - Znicz Siennica Różana Obiekt Batory przy ul. Wyszyńskiego Sportowy Niedźwiadek ; 16 maja 17.00 III Ligi: Chełmski Klub Sportowy Chełmianka - JKS Jarosław Chełmski Klub Sportowy Chełmianka ; 16 maja 18.00-24.00 IX Noc Muzeów program na stronie www.mzch.pl Siedziby Muzeum: ul. Lubelska 56A ul. Lubelska 57 ul. Św. Mikołaja 4 Muzeum Ziemi Chełmskiej 15 maja 18.00 Otwarcie wystawy Tropem buta od pradziejów do współczesności. Wystawa czynna do końca sierpnia. Muzeum Ziemi Chełmskiej 16 maja 19.00 Spektakl Teatru Scena Propozycji Uniwersytetu Rzeszowskiego Sławomir Mrożek - Kynolog w rozterce. Muzeum Ziemi Chełmskiej 17 maja 11.00 I Wojewódzkiej Ligi Juniorów Starszych - Chełmski Klub Sportowy Chełmianka - Łada 1945 Biłgoraj Chełmski Klub Sportowy Chełmianka ; 17 maja 13.30 Wojewódzkiej Ligi Młodzików Starszych - Sportowy Niedźwiadek - Widok Lublin Boisko treningowe Sportowy Niedźwiadek ; 17 maja 15.15 Wojewódzkiej Ligi Młodzików Młodszych - Sportowy Niedźwiadek - Widok Lublin Boisko treningowe Sportowy Niedźwiadek ; 18 maja 10.00-16.00 Międzynarodowy Dzień Muzeów Bezpłatne zwiedzanie muzeum. Inscenizacja bajki dla dzieci. Siedziby Muzeum: ul. Lubelska 56A ul. Lubelska 57 ul. Św. Mikołaja 4 Muzeum Ziemi Chełmskiej 18 maja Międzynarodowy Dzień Muzeów. Rozstrzygnięcie konkursu plastycznego Moja przygoda w muzeum. Muzeum Ziemi Chełmskiej 18 maja Międzynarodowy Dzień Muzeów. Wystawa plenerowa Moja przygoda w muzeum. Plac dr. Edwarda Łuczkowskiego Muzeum Ziemi Chełmskiej Strona 20 z 42

21 maja 8.00 Turniej szkół medycznych (w przypadku opadów deszczu) Medyczne Studium Zawodowe 21 maja 13.30 Czwartek Lekkoatletyczny Fizycznej; 22 maja 9.30 Obchody Święta Straży Granicznej (w przypadku opadów deszczu - ) Pl. dr E. Łuczkowskiego Nadbużański Oddział Straży Granicznej w Chełmie 22 maja 17.00 Spotkanie autorskie z Arkadiuszem Sannem poświęcone jego najnowszej powieści Czwarta ekloga. Sala widowiskowa CHBP, 23 maja Chełmskiej Ligi Trampkarzy Sportowy Niedźwiadek Start Krasnystaw Boisko treningowe lub Obiekt Batory przy ul. Wyszyńskiego Sportowy Niedźwiadek ; 23 maja 13.30 Wojewódzkiej Ligi Trampkarzy Młodszych Sportowy Niedźwiadek Tomasowi Tomaszów Lubelski Boisko treningowe Sportowy Niedźwiadek ; 23 maja 20.00 Prezentacja muralu wykonanego w ramach projektu Jestem muralistą (ul. Lubelska 64), a następnie koncerty lubelskich raperów. Plac Gdański Pauliny Orsetti Fundacja Orange 24 maja 11.00 Chełmskiej Ligi Trampkarzy Sportowy Niedźwiadek II Victoria Żmudź Boisko treningowe Sportowy Niedźwiadek ; 24 maja 13.00 Chełmskiej Ligi Młodzików Sportowy Niedźwiadek II Victoria Żmudź Boisko treningowe Sportowy Niedźwiadek ; 24 maja 16.00 III Ligi Chełmski Klub Sportowy Chełmianka Resovia Rzeszów Chełmski Klub Sportowy Chełmianka ; 28 maja 13.30 Czwartek Lekkoatletyczny Fizycznej; 28 maja 20.15 Kabaret pod Wyrwigroszem bilet - 50 zł. Indywidualnie bilety można nabyć w ChDK, Pl. Tysiąclecia 1 lub na stronie www.biletynakabarety.pl. Zamówienia zbiorowe przyjmowane są pod numerem tel. (41) 361-80-47. Sala widowiskowa CHDK, Strona 21 z 42

29 maja 16.00 Premiera filmu Jestem muralistą i wystawy multimedialnej z przebiegu projektu. Sala widowiskowa, Pauliny Orsetti Fundacja Orange 29 maja 18.00 Seans z gwiazdą Eryk Lubos bilet 25 zł Centrum Kultury Filmowej Kino Zorza, ul. Strażacka 2 CKF Zorza 29 maja 19.00 Spektakl Kolacja dla głupca Teatru Ziemi Chełmskiej. Sala widowiskowa CHDK,, Teatr Ziemi Chełmskiej 30 maja Turniej piłki nożnej dzikich drużyn Zespół boisk do gier sportowych na terenie Osiedla Słoneczne 30 maja 11.00-14.00 XII Dni Kultury Chrześcijańskiej - Charytatywny Maraton Zumba przygotowany przez młodzież II LO - akcja na rzecz Hospicjum Domowego im. ks. kan. Kazimierza Malinowskiego (wstęp wolny) Miejska ul. Graniczna 2A. II Liceum Ogólnokształcące Młodzieżowy Dom Kultury,,, Katolickie Stowarzyszenie Civitas Christiana Oddział 30 maja 13.00 Malarstwo portretowe na przestrzeni wieków - wykład poparty pokazem multimedialnym. Muzeum Ziemi Chełmskiej 30 maja 17.00 III Ligi - Chełmski Klub Sportowy Chełmianka - Avia Świdnik Chełmski Klub Sportowy Chełmianka ; 30 maja 19.00 22.00 XIV Noc Bibliotek w ramach akcji Cała Polska czyta w bibliotekach. 30-31 maja 12.00-16.00 Bezpłatne zwiedzanie wystaw muzealnych. Muzeum Ziemi Chełmskiem im. W. Ambroziewicza :, 56A, 57. Muzeum Ziemi Chełmskiej 30 maja - 06 czerwca Ogólnopolski Tydzień Czytania Dzieciom pod hasłem Każde dziecko zasługuje na książkę : cykl spotkań z przedszkolakami. 31 maja 09.00-13.00 II Chełmski Półmaraton z Duchem Bieluchem Ulice miasta i gminy Chełm Chełmskie Stowarzyszenie Inicjatyw Społecznych w Chełmie, Stowarzyszenie Rekreacyjno - Sportowe BOREK-CHEŁM Chełmska Grupa Rowerowa 31 maja 11.00 Wojewódzkiej Ligi Juniorów Młodszych Sportowy Niedźwiadek BKS Lublin Sportowy Niedźwiadek ; Strona 22 z 42

31 maja 13.30 Wojewódzkiej Ligi Młodzików Starszych Sportowy Niedźwiadek Dubler Opole Boisko treningowe Sportowy Niedźwiadek ; 31 maja 15.10 Wojewódzkiej Ligi Młodzików Młodszych Sportowy Niedźwiadek Dubler Opole Boisko treningowe Sportowy Niedźwiadek ; 31 maja 13.00-17.00 Kolorowy Dzień Dziecka Park Miejski przy ul. Armii Krajowej / Lubelskiej. Podczas deszczu - Miejska ul. Graniczna 2A. Urząd Miasta Chełm, oraz Młodzieżowy Dom Kultury, Miejski Ośrodek Sportu kwiecień - 25 sierpnia Wystawa czasowa Monidła dostojne portrety. ul. Lubelska 56A Muzeum Ziemi Chełmskiej CZERWIEC 2015 DATA WYDARZENIE MIEJSCE ORGANIZATORZY czerwiec - sierpień Moje monidło - możliwość zrobienia fotografii w ekranach monidłowych w ramach organizacji wystawy Monidła - dostojne portrety. w godzinach: poniedziałek - nieczynne, wtorek - piątek w - 16.00 sobota i niedziela - 12.00-16.00 Siedziba muzeum, ul. Lubelska 56A im. W. Ambroziewicza 15 maja - sierpień Wystawa czasowa Tropem buta od pradziejów do współczesności. 1 czerwca Warsztaty teatralne i inscenizacja bajki Kot w butach w wykonaniu dzieci. 1 czerwca 16.30 XII Dni Kultury Chrześcijańskiej - Przegląd Twórczości Filmowo Teatralnej Jana Englerta Przygoda, reż. Jan Englert (wstęp wolny) Sala Widowiskowa Chełmskiej Biblioteki Publicznej,. Katolickie Stowarzyszenie Civitas Christiana Oddział 1 czerwca 18.00 XII Dni Kultury Chrześcijańskiej - Spotkanie z Janem Englertem, aktorem i reżyserem, dyrektorem Artystycznym Teatru Narodowego w Warszawie (wstęp wolny) Sala Widowiskowa Chełmskiej Biblioteki Publicznej,. Katolickie Stowarzyszenie Civitas Christiana Oddział 2 czerwca 11.30 XII Dni Kultury Chrześcijańskiej - Śladami marzeń spotkanie z Michałem Kochańczykiem podróżnikiem, alpinistą z Gdańska (wstęp wolny) II LO im. gen. Gustawa Orlicz-Dreszera, ul. Szpitalna 14 II Liceum Ogólnokształcące Katolickie Stowarzyszenie Civitas Christiana Oddział Strona 23 z 42

3 czerwca 15.00 Zajęcia w sekcjach dla młodzieży i osób dorosłych - ćwiczenia koncentrująco - relaksujące JOGA Zajęcia odbywać się będą w każdą środę czerwca. Szkoła JOGI, ul. Zacisze 9. Fizycznej 4 czerwca 19.30 Koncert Chwały z udziałem Stanisława Sojki, Kasi Wilk i Heaven Up. WSTĘP WOLNY Skarpa przy CHDK, 5 czerwca Otwarcie wystawy Elżbiety Petruk pod tytułem Ich portret - pierwsze wydarzenie związane z Jubileuszem 10-lecia działalności Stowarzyszenia Twórczego Pasja. Galeria Pasja, ul. I Armii Wojska Polskiego 19 Stowarzyszenie Twórcze Pasja 5-7 czerwca Rajd rowerowy: Chełm - Włodawa - Sławatycze - Jabłeczna - Kodeń - Kostomłoty. Szczegóły dotyczące trasy rajdu i miejsca zbiórki - w siedzibie stowarzyszenia. - Chełmska Grupa Rowerowa Odnowa ul. Reformacka 24 tel. 511 958 406 06 czerwca - 30 sierpnia Dni Chełma 2015 Wg programu Urząd Miasta Chełm, samorządowe instytucje kultury, stowarzyszenia, twórcy kultury 6 czerwca 9.00 Wycieczka Pagóry Chełmskie - między Rejowcem i Krasnymstawem UWAGA: Udział w wycieczce płatny, obowiązuje wcześniejsza rezerwacja miejsc, szczegóły pod nr tel. 600 419 664 oraz na stronie Oddziału PTTK www.chelm.pttk.pl Zbiórka - Plac Niepodległości 1 (parking przy Gmachu) Oddział PTTK im. Kazimierza Janczykowskiego 6-7 czerwca 9.00-17.00 Turnieje tenisa ziemnego dla dzieci Kort przy Zespole Szkół Ogólnokształcących nr 6 ul. Powstańców Warszawy 10. 6 czerwca 9.00 Turniej piłki nożnej Dzikich Drużyn dla dzieci i młodzieży (eliminacje).. 6 czerwca 9.00 Turniej siatkonogi dla dzieci. 6 czerwca 6 czerwca Zajęcia z Nordic Walking w Lesie Borek. Zajęcia w każdą sobotę czerwca. UWAGA: ilość sprzętu do ćwiczeń ograniczona. Sobotnie rajdy rowerowe, rekreacyjne, dostosowane do możliwości najsłabszego uczestnika zbiórka rajdu (każda sobota czerwca, lipca i sierpnia - z wyjątkiem 15 sierpnia). Szczegóły dotyczące trasy rajdu zbiórka na polanie od ul. Wojsławickiej Fizycznej - Chełmska Grupa Rowerowa Odnowa ul. Reformacka 24. tel. 511 958 406 Strona 24 z 42

i miejsca zbiórki ustalane każdorazowo przed rajdem w każdy czwartek, 17.00 w siedzibie stowarzyszenia. 6 czerwca 11.00 Zumba, prowadzący - Justyna Gardzińska (Klub JOY FITNESS) Skate Park, Park Miejski przy al. Armii Krajowej Podczas deszczu zajęcia w Klubie JOY FITNESS, ul. Zachodnia 25 - liczba miejsc ograniczona. Klub JOY FITNESS Bezpłatne zwiedzanie Zabytkowych Kopalni Kredy. 6 czerwca 12.00, 14.00, 17.00 Wejściówki (liczba ograniczona) do odebrania w Chełmskim Ośrodku Informacji Turystycznej, ul. Lubelska 63, w dniu 5 czerwca w 8.00-17.00 oraz w dniu 06 czerwca w 9.00-15.00 Zabytkowe Kopalnie Kredy A Chełmskie Podziemia Kredowe LABIRYNT 6 czerwca 19.00 Opole 80 vol. 2 oraz Dyskoteka w Stylu Lat Osiemdziesiątych Skarpa przy ChDK, Plac Tysiąclecia 1 7 czerwca 9.00 Turniej piłki nożnej Dzikich Drużyn dla dzieci i młodzieży (finały).. 7 czerwca zbiórka Niedzielne rajdy rowerowe dla zaawansowanych (każda niedziela czerwca, lipca i sierpnia). Szczegóły dotyczące trasy rajdu i miejsca zbiórki ustalane każdorazowo przed rajdem w każdy czwartek, 17.00 w siedzibie stowarzyszenia. - Chełmska Grupa Rowerowa Odnowa ul. Reformacka 24. tel. 511 958 406 7 czerwca 11.00 18. Samochodowy Puchar Prezydenta Chełma - RallySprint - runda SPPCH Tor Zawadówka Stowarzyszenie Rozwoju Lokalnego Automobilklub Chełmski 7 czerwca 19.00 Koncert zespołu Vox, support Chadek Gospel Choir Skarpa przy ChDK, Plac Tysiąclecia 1 8 czerwca 11.30 XII Dni Kultury Chrześcijańskiej - Dzień Misyjny Madagaskar (wstęp wolny) Duchacze na czerwonej wyspie - spotkanie z Waldemarem Dziedziną ze Zgromadzenia Ducha Św. i Radosławem Jareckim wolontariuszem. ZSO nr 1 im. Tadeusza Kościuszki z Oddziałami Integracyjnymi, ul. Wołyńska 1. Katolickie Stowarzyszenie Civitas Christiana Oddział 9 czerwca 9.30 Sportowa Olimpiada Dzieci Stadion Miejski, Fizycznej, Miejski Ośrodek Sportu Strona 25 z 42

09 czerwca 16.00 Otwarcie wystawy twórczości inspirowanej pracą z dziećmi - Pasje zrodzone w przedszkolu. Wystawa czynna do 30 czerwca 2015 r. Galeria Patio ChBP, ul Partyzantów 40 10 czerwca 15.00 Zajęcia w sekcjach dla młodzieży i osób dorosłych - ćwiczenia koncentrująco - relaksujące JOGA. Zajęcia odbywać się będą w każdą środę czerwca. Szkoła JOGI, ul. Zacisze 9. Fizycznej 11 czerwca 9.00-14.00 Spartakiada osób niepełnosprawnych. Stadion Miejski, - ewentualnie Miejska Hala Sportowa, ul. Graniczna 2A Zespół Szkół Ogólnokształcących Nr 1 z Oddziałami Integracyjnymi Miejski Ośrodek Sportu 11 czerwca 12.00 Wycieczka po chełmskim Starym Mieście - szlakiem badań archeologicznych (w ramach spaceru - zwiedzanie wystaw archeologicznych w muzeum i na pl. dr E. Łuczkowskiego). (Inne terminy wycieczek: 09 lipca oraz 13 sierpnia) 11 czerwca 17.00 Taniec z gimnastyką - zajęcia odbywać się będą w każdy czwartek czerwca. Sala II Liceum Ogólnokształcącego ul. Szpitalna 14. Fizycznej 13 czerwca II Parafiada Rodzinna - turniej piłki nożnej dla dzieci Zespół boisk do gier sportowych na Osiedlu Słoneczne. Parafia Rzymskokatolicka pw. Świętej Rodziny 13 czerwca zbiórka Sobotnie rajdy rowerowe, rekreacyjne, dostosowane do możliwości najsłabszego uczestnika rajdu (każda sobota czerwca, lipca i sierpnia - z wyjątkiem 15 sierpnia). Szczegóły dotyczące trasy rajdu i miejsca zbiórki ustalane każdorazowo przed rajdem w każdy czwartek, 17.00 w siedzibie stowarzyszenia. - Chełmska Grupa Rowerowa Odnowa ul. Reformacka 24. tel. 511 958 406 13 czerwca Zajęcia z Nordic Walking w Lesie Borek Zajęcia w każdą sobotę czerwca. UWAGA: ilość sprzętu do ćwiczeń ograniczona. Zbiórka na polanie od ul. Wojsławickiej Fizycznej 13 czerwca 10.00-18.00 13 czerwca 11.00 I Muzealne Targi Staroci Zajęcia wzmacniające, prowadząca - Ewelina Roman - Klimczuk Dziedziniec Muzeum, ul. Lubelska 57 Skate Park, Park Miejski przy al. Armii Krajowej, podczas deszczu zajęcia w Klubie Joy Fitness, ul. Zachodnia 25 - liczba miejsc ograniczona. Klub JOY FITNESS Strona 26 z 42

13 czerwca 12.00 Otwarcie wystawy Kolekcjonerzy. ul. Lubelska 57 13 czerwca 17.00 Chełmskie Wakacje Teatralne - przedstawienie teatralno - muzyczne pt. Pchła Szachrajka w wykonaniu aktorów Centrum Inicjatyw Artystycznych z Lublina Młodzieżowy Dom Kultury, Centrum Inicjatyw Artystycznych z Lublina 14 czerwca 9.00 Zawody siatkonogi i piłki nożnej dzikich drużyn dla dzieci i młodzieży w ramach Turnieju Miast i Gmin. Fizycznej, 15 czerwca 16.00 Spotkanie Dyskusyjnego Klubu Książki dla Dzieci i Młodzieży Wypożyczalnia i Czytelnia dla Dzieci ChBP, Publiczna im. M. P. Orsetti 17 czerwca 15.00 Zajęcia w sekcjach dla młodzieży i osób dorosłych - ćwiczenia koncentrująco - relaksujące JOGA Zajęcia odbywać się będą w każdą środę czerwca. Szkoła JOGI, ul. Zacisze 9. Fizycznej 18 czerwca 17.00 Taniec z gimnastyką - zajęcia odbywać się będą w każdy czwartek czerwca. Sala II Liceum Ogólnokształcącego ul. Szpitalna 14 Fizycznej 19 czerwca 19.00 Rozmyślania na Dworcu - koncert w wykonaniu aktorów, wokalistów oraz formacji tanecznych MDK (do tekstów Janusza Kofty) Młodzieżowy Dom Kultury 20 czerwca Rajd rowerowy: Chełm - Włodzimierz Wołyński. Szczegóły dotyczące trasy rajdu i miejsca zbiórki - w siedzibie stowarzyszenia. - Chełmska Grupa Rowerowa Odnowa ul. Reformacka 24. tel. 511 958 406 20 czerwca 9.00 Zawody siatkonogi i piłki nożnej dzikich drużyn dla dzieci i młodzieży w ramach Turnieju Miast i Gmin. Fizycznej, 20 czerwca zbiórka Sobotnie rajdy rowerowe, rekreacyjne, dostosowane do możliwości najsłabszego uczestnika rajdu (każda sobota czerwca, lipca i sierpnia - z wyjątkiem 15 sierpnia). Szczegóły dotyczące trasy rajdu i miejsca zbiórki ustalane każdorazowo przed rajdem w każdy czwartek, 17.00 w siedzibie stowarzyszenia. - Chełmska Grupa Rowerowa Odnowa ul. Reformacka 24. tel. 511 958 406 20 czerwca Zajęcia z Nordic Walking w Lesie Borek. Zajęcia w każdą sobotę czerwca. UWAGA: ilość sprzętu do ćwiczeń ograniczona. Zbiórka na polanie od ul. Wojsławickiej Fizycznej Strona 27 z 42

20 czerwca 11.00 20 czerwca 16.00-20.30 21 czerwca 9.00 21 czerwca 12.00-16.00 24 czerwca 15.00 25 czerwca 17.00 27 czerwca 9.00 27 czerwca 27 czerwca 27 czerwca 11.00 Trening interwałowy, prowadząca - Karolina Radzięciak Dancing City - w programie Koncert i Ogólnopolski Maraton Taneczny Zajęcia sportowo - rekreacyjne przygotowane przez ChTKKF. Piknik rodzinny z okazji Dnia Ojca Zajęcia w sekcjach dla młodzieży i osób dorosłych - ćwiczenia koncentrująco - relaksujące JOGA Zajęcia odbywać się będą w każdą środę czerwca. Taniec z gimnastyką - zajęcia odbywać się będą w każdy czwartek czerwca. Zwiedzanie Kościoła pw. Rozesłania Świętych Apostołów i Muzeum Parafialnego UWAGA: obowiązuje wcześniejsza rezerwacja miejsc, szczegóły pod nr tel. 600 419 664 oraz na stronie Oddziału PTTK www.chelm.pttk.pl Sobotnie rajdy rowerowe, rekreacyjne, dostosowane do możliwości najsłabszego uczestnika zbiórka rajdu (każda sobota czerwca, lipca i sierpnia - z wyjątkiem 15 sierpnia). Szczegóły dotyczące trasy rajdu i miejsca zbiórki ustalane każdorazowo przed rajdem w każdy czwartek, 17.00 w siedzibie stowarzyszenia. Zajęcia z Nordic Walking w Lesie Borek Zajęcia w każdą sobotę czerwca. UWAGA: ilość sprzętu do ćwiczeń ograniczona. Zajęcia wzmacniające, prowadząca - Anna Wołoszyn Skate Park, Park Miejski przy al. Armii Krajowej, podczas deszczu zajęcia w Klubie Joy Fitness, ul. Zachodnia 25 - liczba miejsc ogranicznona. podczas deszczu Miejska ul. Graniczna 2A. Ogródek Jordanowski przy ul. Przemysłowej Szkoła JOGI, ul. Zacisze 9. Sala II Liceum Ogólnokształcącego w Chełmie, ul. Szpitalna 14 Zbiórka - Plac dr E. Łuczkowskiego - Zbiórka na polanie od ul. Wojsławickiej Skate Park, Park Miejski przy al. Armii Krajowej, podczas deszczu zajęcia w Klubie Joy Fitness, ul. Zachodnia 25 - liczba miejsc ograniczona. Klub JOY FITNESS Młodzieżowy Dom Kultury Fizycznej Akademia SAMSONA Fizycznej Fizycznej Oddział PTTK im. Kazimierza Janczykowskiego Chełmska Grupa Rowerowa Odnowa ul. Reformacka 24. tel. 511 958 406 Fizycznej. Klub JOY FITNESS, ul. Wojsławicka 2 Strona 28 z 42

27 czerwca 17.00 Chełmskie Wakacje Teatralne - spektakl pt: Awanturka z leśnego podwórka w wykonaniu Teatru Bajlandia z Warszawy. Młodzieżowy Dom Kultury, Teatr Bajlandia z Warszawy 27 czerwca 18.00 SuperSoboty, czyli atrakcje na miejskie wakacje. Stowarzyszenie Kobiet Aktywnych Razem na Kresach 27 czerwca 19.00 Spektakl pt: Wielki Mały Człowiek w wykonaniu Teatru Hesperydy z CHDK 27 czerwca 19.00 Wieczór Bieszczadzki W programie - koncerty Cisza Jak Ta, Na Walizkach oraz ogniska i bieszczadzkie jam session. Skarpa przy CHDK, Pl. Tysiąclecia 1 30 czerwca 9.00-13.00 Rozpoczęcie I rundy Ligi Wakacyjnej z MOSiR-em.. 30 czerwca 9.00-13.00 Turniej piłki nożnej Dzikich Drużyn dla dzieci. kwiecień - 25 sierpnia Wystawa czasowa Monidła dostojne portrety. ul. Lubelska 56A LIPIEC 2015 DATA WYDARZENIE MIEJSCE ORGANIZATORZY 15 maja - sierpień lipiec - sierpień 1 lipca Wystawa czasowa Tropem buta od pradziejów do współczesności. Moje monidło - możliwość zrobienia fotografii w ekranach monidłowych w ramach organizacji wystawy Monidła - dostojne portrety. w godzinach: poniedziałek - nieczynne, wtorek - piątek w - 16.00 sobota i niedziela - 12.00-16.00 Wystawa fotograficzna Chełm w latach 80-tych. Wystawa czynna do 31 sierpnia 2015 r. Siedziba muzeum, ul. Lubelska 56A Mała galeria, ChBP,. im. W. Ambroziewicza 1 lipca 9.00 Turniej siatkonogi dla dzieci. Strona 29 z 42

1 lipca 9.00-13.00 Turniej piłki nożnej Dzikich Drużyn dla dzieci. 1 lipca Chełmskie legendy - zajęcia literacko-plastyczne dla dzieci. Filia nr 1 ChBP, ul. Nadrzeczna 5. 2 lipca 9.00-13.00 Turniej piłki nożnej Dzikich Drużyn dla dzieci. 2 lipca 11.00 Wakacje z książką - zajęcia warsztatowe dla dzieci (każdy czwartek lipca i sierpnia). Wypożyczalnia i Czytelnia dla Dzieci CHBP,. 2 lipca po zapadnięciu zmroku Kino Letnie Pod Gwiazdami - projekcje w każdy czwartek lipca i sierpnia. Dziedziniec przy Muzeum Ziemi Chełmskiej, ul. Lubelska 57, Muzeum Ziemi Chełmskie im. W. Ambroziewicza 3 lipca 13.30 Rekreacyjne zawody pływackie dla dzieci Miejsce wykorzystywane do kąpieli Glinianki, ul. Ceramiczna 3 lipca 19.00 Muzyczna Studnia - koncert zespołu Shalom Chełm 4 lipca 9.00 Wycieczka Nadbużański Obszar Chronionego Krajobrazu. UWAGA: Udział w wycieczce płatny, obowiązuje wcześniejsza rezerwacja miejsc, szczegóły pod nr tel. 600 419 664 oraz na stronie Oddziału PTTK www.chelm.pttk.pl Zbiórka - Plac Niepodległości 1 (parking przy Gmachu) Oddział PTTK im. Kazimierza Janczykowskiego 4 lipca Sobotnie rajdy rowerowe, rekreacyjne, dostosowane do możliwości najsłabszego uczestnika zbiórka rajdu (każda sobota czerwca, lipca i sierpnia - z wyjątkiem 15 sierpnia). Szczegóły dotyczące trasy rajdu i miejsca zbiórki ustalane każdorazowo przed rajdem w każdy czwartek, 17.00 w siedzibie stowarzyszenia. - Chełmska Grupa Rowerowa Odnowa ul. Reformacka 24. tel. 511 958 406 Bezpłatne zwiedzanie Zabytkowych Kopalni Kredy. 4 lipca 12.00, 14.00, 17.00 Wejściówki (liczba ograniczona) do odebrania w Chełmskim Ośrodku Informacji Turystycznej, ul. Lubelska 63, w dniu 5 czerwca w 8.00-17.00 oraz w dniu 06 czerwca w 9.00-15.00 Zabytkowe Kopalnie Kredy A Chełmskie Podziemia Kredowe LABIRYNT 4 lipca 12.00 Poznajemy nasze miasto - wycieczka szlakami najważniejszych zabytków, obiektów sakralnych, związanych z wielokulturowym charakterem Zbiórka przed siedzibą Muzeum, ul. Lubelska 57 Strona 30 z 42

Chełma. 5 lipca Koncert Z Orkiestrą Dętą spacerkiem po Chełmie. Stowarzyszenie Miłośników Orkiestry Dętej Cementowni Chełm 7 lipca 9.00 Turniej siatkonogi dla dzieci. 7 lipca 9.00-13.00 Turniej piłki nożnej Dzikich Drużyn dla dzieci. 7 lipca 11.00 Poranki filmowe dla dzieci (każdy wtorek lipca i sierpnia). Sala widowiskowa ChBP,. 8 lipca Turniej tenisa stołowego dla dzieci Miejska ul. Graniczna 2A 9 lipca 9.00 Turniej uni hockey'a dla dzieci. 9 lipca 9.00-13.00 Turniej piłki nożnej Dzikich Drużyn dla dzieci. 9 lipca 11.00 Wakacje z książką - zajęcia warsztatowe dla dzieci (każdy czwartek lipca i sierpnia). Wypożyczalnia i Czytelnia dla Dzieci CHBP,. 9 lipca 12.00 Wycieczka po chełmskim Starym Mieście - szlakiem badań archeologicznych (w ramach spaceru - zwiedzanie wystaw archeologicznych w muzeum i na pl. dr E. Łuczkowskiego). (Inny termin wycieczki: 13 sierpnia) 9 lipca po zapadnięciu zmroku Kino Letnie Pod Gwiazdami - projekcje w każdy czwartek lipca i sierpnia. Dziedziniec przy Muzeum Ziemi Chełmskiej, ul. Lubelska 57, Muzeum Ziemi Chełmskie im. W. Ambroziewicza 10 lipca 19.00 Kadry Starego Kina - koncert piosenek ze starych filmów lat 20-30 oraz teksty literackie. Młodzieżowy Dom Kultury 11 lipca Sobotnie rajdy rowerowe, rekreacyjne, dostosowane do możliwości najsłabszego uczestnika zbiórka rajdu (każda sobota czerwca, lipca i sierpnia - z wyjątkiem 15 sierpnia). Szczegóły dotyczące trasy rajdu i miejsca zbiórki ustalane każdorazowo przed rajdem w każdy czwartek, 17.00 w siedzibie stowarzyszenia. - Chełmska Grupa Rowerowa Odnowa ul. Reformacka 24. tel. 511 958 406 11 lipca 13.00 Maraton Zumba zakończony dyskoteką z zespołem RICCO Skate Park, Park Miejski przy al. Armii Krajowej, podczas deszczu - Miejska Klub JOY FITNESS, Strona 31 z 42