C331dn/C511dn/C531dn Profesjonalne drukarki kolorowe z funkcjami pozwalającymi firmie lub grupie roboczej na ograniczenie kosztów A4 a Kolor/mono a Druk dwustronny/obsługa sieci a Wydruki od A6 do 1320 mm, do 220 g/m 2 a 1 20 użytkowników a PO REJESTRACJI NA LATA GWARANCJI www.oki.com.pl/gwarancja
Seria kolorowych drukarek biurkowych A4 OKI masz kontrolę nad wydrukami Szybkie wydruki kolorowe profesjonalnej jakości, na których mogą polegać małe i średnie przedsiębiorstwa, aby uzyskać najwyższą jakość Seria biurkowych drukarek kolorowych A4 OKI zapewnia małym i średnim firmom oraz grupom roboczym szeroki wybór modeli odpowiadających ich wymogom co do budżetu, szybkości i jakości grafiki. Idealne dla dynamicznych organizacji zapewniają maksymalny zwrot z inwestycji dzięki wysokiej wydajności, wydajnym materiałom eksploatacyjnym i wielu innym cechom, które pozwalają obniżyć koszty. Wysoka jakość wydruków bez żadnego kompromisu Seria kolorowych drukarek biurkowych A4 OKI daje użytkownikom kontrolę nad wydrukami, zapewniając wysoką jakość na szerokim wyborze nośników. Dodatkowo, oprogramowanie OKI umożliwia monitorowanie wykorzystania drukarek, zwiekszenie wydajności, oraz zarządzanie urządzeniami w sieci Niewielkie, ergonomiczne i wydajne energetycznie drukarki z tej serii wykorzystują nagradzaną technologię cyfrową LED, aby zapewnić szybkie i niezawodne wydruki kolorowe w jakości High Definition. Firma OKI jest pionierem technologii druku LED i od ponad 20 lat dostarcza wyraźniejsze i żywsze wydruki kolorowe. Bogaty wybór funkcji w standardzie, w tym: drukowanie dwustronne, obsługa sieci, szybkość druku do 30 str./min, a także materiały eksploatacyjne wysokiej wydajności powodują, że drukarki charakteryzują się doskonałym stosunkiem wartości do ceny, a także zmniejszają koszty użytkowania. Wydruki we własnym zakresie, które oszczędzają czas i pieniądze Zastosowanie cyfrowej technologii LED wysokiej rozdzielczości zapewnia najwyższą jakość wydruków. W połączeniu z szeroką gamą obsługiwanych nośników o gramaturze do 220 g/m 2 i oprogramowaniem Template Manager oznacza to, że małe i średnie firmy lub grupy robocze mogą teraz tworzyć i drukować we własnym zakresie szeroki wybór dokumentów i materiałów marketingowych, w tym wizytówki, etykiety CD/DVD, ulotki, prezentacji i transparenty o długości do 1320 mm. Zaprojektowane z myślą o oszczędności energii Tryb automatycznego wyłączania zmniejsza zużycie energii do 0,5 W, automatycznie wyłączając zasilanie urządzenia, gdy nie jest ono używane. Niezawodność, na której można polegać Drukarki OKI są bardziej niezawodne ze względu na wykorzystanie technologii LED, która wymaga mniejszej liczby części ruchomych. Oznacza to, że możemy zaoferować na te modele 3-letnią gwarancje, co zapewnia całkowity spokój umysłu. 2
Najważniejsze cechy Łatwy w obsłudze panel sterowania Intuicyjna nawigacja po menu dzięki łatwemu w użyciu panelowi sterowania, który upraszcza obsługę. Zmniejszenie zużycia papieru dzięki drukowi dwustronnemu Dostępny w standardzie automatyczny druk dwustronny na nośnikach o gramaturze do 176 g/m2 umożliwia tworzenie profesjonalnych dokumentów i zmniejszenie zużycia papieru. Zmniejszone zużycie energii dzięki trybowi automatycznego wyłączania Tryb automatycznego wyłączania zapewnia mniejsze koszty energii elektrycznej oraz zmniejszony ślad węglowy. Elastyczna obsługa papieru Podajnik papieru jest łatwo dostępny i mieści do 250 arkuszy papieru. Jego pojemność można zwiększyć do 780 arkuszy, dodając drugi podajnik. Materiały eksploatacyjne o wyższej wydajności przekładają się na rzadszą obsługę przez użytkownika Łatwo dostępne materiały eksploatacyjne umożliwiają prostą wymianę. Częstotliwość obsługi przez użytkownika i całkowity koszt posiadania zostały zmniejszone dzięki pojemnym pojemnikom z tonerem kolorowym (5 tys. stron) i monochromatycznym (7 tys. stron) oraz bębnowi o przedłużonym czasie eksploatacji (30 tys. stron)*. Podajnik wielofunkcyjny na 100 arkuszy i taca odbiorcza z arkuszami stroną zadrukowaną do góry Drukowanie banerów o długości do 1320 mm lub wydruki na nośnikach o gramaturze do 220 g/m 2 przy zastosowaniu podajnika wielofunkcyjnego z płaską ścieżką papieru. Skrót danych technicznych C331dn C511dn C531dn Szybkość druku A4: 22 str./min w kolorze, 24 str./min w czerni A4: 26 str./min w kolorze, 30 str./min w czerni A4: 26 str./min w kolorze, 30 str./min w czerni Procesor 532 MHz 266 MHz 532 MHz Druk dwustronny (duplex) a a a Praca w sieci a a a Język PCL/PS GDI PCL/PS Pamięć 128 MB 64 MB 256 MB *Czarny do 30 tys., kolor do 20 tys. 3
Inteligentniejsze drukowanie z OKI Według badania Centre for Economics and Business Research organizacje mogą obniżyć koszty drukowania o 30% poprzez przeniesienie druku zewnętrznego do firmy*. Oszczędzaj czas i pieniądze, drukując w firmie Wszechstronne drukowanie w firmie obniża koszty Seria biurkowych drukarek kolorowych A4 pozwala wywrzeć wrażenie na klientach. Umożliwia drukowanie we własnym zakresie ostrych, wyraźnych i żywych dokumentów, w tym wizytówek i etykiet CD/DVD, z kolorami w jakości High Definition na wielu formatach i nośnikach o gramaturze do 220 g/m 2. Oszczędzaj czas i pieniądze, kontrolując wydruk dokumentów bez konieczności korzystania z usług profesjonalnej drukarni lub punktu usługowego. Twórz najwyższej jakości profesjonalne dokumenty wydajnie i ekonomicznie, kiedy ich potrzebujesz. Uzyskasz pełną elastyczność, a jednocześnie zmniejszysz czas drukowania i ilość odpadów. Grafiki Plakaty Ulotki Banery Broszury 4
Inteligentniejsze rozwiązania drukowania firmy OKI OKI dostarcza pakiet oprogramowania, który oferuje szereg funkcji pozwalających na zwiększenie kontroli i wydajności Twojej organizacji. Etykiety Template Manager Tworzenie we własnym zakresie wielu typów papierów firmowych i materiałów promocyjnych: broszury etykiety adresowe wizytówki etykiety CD/DVD duże transparenty (długości do 1320 mm) PrintSuperVision Program do zarządzania i kontroli nad drukarkami i urządzeniami wielofunkcyjnymi w sieci: Zarządzanie urządzeniami i rozwiązywanie problemów Monitorowanie, które drukarki wymagają wymiany tonera, zanim się on skończy Ograniczenie obsługi przez użytkownika zwiększa produktywność Pełna kontrola i wgląd w drukarki w całej sieci Print Job Accounting Program zapewniający wgląd i kontrolę wydatków przeznaczanych na drukowanie: Wgląd i kontrola wykorzystania wydruków w firmie. Ograniczenie dostępu do pojedynczych osób lub grup. Zarządzanie drukowaniem przy zdefiniowanych limitach kosztów. Tworzenie raportów o liczbie wydruków, formatach i typie nośników oraz zużyciu materiałów eksploatacyjnych. Przejdź na stronę www.oki.pl/support aby pobrać pakiet oprogramowania Drukowanie podczas podróży Mobilne drukowanie jest zwieńczeniem nieustannych dążeń firmy OKI do wprowadzania innowacji i nowych technologii. Wiele z naszych produktów, w tym biurkowe drukarki kolorowe A4, jest teraz zgodnych z mobilnymi aplikacjami do drukowania, co umożliwia drukowanie bezpośrednio z urządzenia mobilnego za pośrednictwem sieci bezprzewodowej. Używając dostępnego oprogramowania i aplikacji takich jak eprint czy Cortado Workplace można drukować bezpośrednio z urządzenia ipad, iphone lub telefonu komórkowego na urządzeniach drukujących wysokiej rozdzielczości OKI. Pozwala drukować wszędzie, gdziekolwiek się jest, bez konieczności podłączania do komputera PC lub Mac. Więcej informacji na temat drukowania mobilnego można znaleźć na naszej dedykowanej stronie www.oki.pl/drukowaniemobilne *Na podstawie badania przeprowadzonego przez Centre for Economics and Business Research Smarter print management controlling costs and environmental impacts, 2009 5
Mniejsze koszty, mniejszy wpływ na środowisko Kolorowe drukarki biurkowe A4 OKI jedne z najwydajniejszych drukarek dostępnych na rynku ich wydajność przekracza bieżące standardy. Te wyjątkowe urządzenie mają szereg cech, które minimalizują wpływ na środowisko, zmniejszając przy tym koszty eksploatacji. Wstępnie skonfigurowana opcja automatycznie wyłącza zasilanie urządzenia, które nie jest używane. Funkcja jest dostępna obok trybu głębokiego uśpienia, który przełącza nieużywane drukarki w tryb uśpienia i włącza je po otrzymaniu żądania wydruku. Zmniejszone zużycie energii Drukarki oparte o technologię LED, która cechuje się mniejszym poborem prądu Tryb ekologiczny poprawia wydajność i zmniejsza zużycie energii Tryb głębokiego uśpienia zmniejsza zużycie energii do poniżej 2,5 W Tryb automatycznego wyłączania automatycznie wyłącza zasilanie i przechodzi do trybu głębokiego uśpienia, redukując zużycie energii nawet do 0,5 W, kiedy drukarka nie jest używana Druk dwustronny w standardzie Zmniejszone zużycie papieru Zmniejszone zużycie tonera Funkcja oszczędzania tonera zmniejsza ilość tonera zużywanego podczas drukowania wersji roboczych dokumentów lub dokumentów wewnętrznych Firma OKI oferuje klientom bezpłatny program recyklingu materiałów eksploatacyjnych. Obecnie przetwarzamy 97% materiałów zwróconych w ramach tego programu Drukarka dla każdej małej i średniej firmy lub grupy roboczej Biurkowe drukarki kolorowe A4 firmy OKI zapewniają małym i średnim firmom lub grupom roboczym wyjątkowe funkcje i jakość druku. Oparte na funkcjach portfolio drukarek oferuje niskie koszty posiadania, zmniejszając koszty eksploatacji i zapewniając szybką i wydajną pracę. C331dn dla małych firm lub grup roboczych drukujących dokumenty z dużą ilością elementów graficznych 1 10 użytkowników Druk z szybkością 22 str./min w kolorze i 24 str./min w czerni Obsługa języków PCL i PS Opcjonalny drugi podajnik papieru (530 arkuszy) Pojemniki na toner o wydajności 2000 (kolor) i 3500 stron (czarny) C511dn dla małych i średnich firm lub dynamicznych grup roboczych drukujących codzienne dokumenty biznesowe 1 20 użytkowników Druk z szybkością 26 str./min w kolorze i 30 str./min w czerni Język drukarki oparty o hosta Opcjonalny drugi podajnik papieru (530 arkuszy) Pojemniki na toner o wydajności 5000 (kolor) i 7000 stron (czarny) C531dn dla małych i średnich firm lub dynamicznych grup roboczych drukujących dokumenty z dużą ilością elementów graficznych 1 20 użytkowników Druk z szybkością 26 str./min w kolorze i 30 str./min w czerni Obsługa języków PCL i PS Opcjonalny drugi podajnik papieru (530 arkuszy) Opcjonalnie 16 GB pamięci SDHC 1 Pojemniki na toner o wydajności 5000 (kolor) i 7000 stron (czarny) Funkcja bezpiecznego drukowania chroni cenne dane 6
Dane techniczne C331dn C511dn C531dn Opis Drukarka kolorowa A4 Drukarka kolorowa A4 Drukarka kolorowa A4 Funkcje Drukowanie Drukowanie Drukowanie Liczba użytkowników 1 10 1 20 1 20 Szybkość druku 22 str./min w kolorze, 24 str./min w czerni 26 str./min w kolorze, 30 str./min w czerni 26 str./min w kolorze, 30 str./min w czerni Procesor 532 MHz 266 MHz 532 MHz Rozdzielczość druku 1200 x 600 dpi 1200 x 600 dpi 1200 x 600 dpi Czas pierwszego wydruku 9 s w kolorze, 8.5 s w czerni 8 s w kolorze, 7.5 s w czerni 8 s w kolorze, 7.5 s w czerni Praca w sieci a a a Moduł druku dwustronnego Standardowo Standardowo Standardowo Pojemność podajników papieru 250 + 100 250 + 100 250 + 100 Drugi podajnik papieru (opcjonalnie) 530 530 530 Wymiary (wys. x szer. x gł.) 242 x 410 x 504 mm 242 x 410 x 504 mm 242 x 410 x 504 mm Waga (ok.) 22 kg 22 kg 22 kg Zużycie energii elektrycznej Tryb głębokiego uśpienia: <1,5 W; Tryb automatycznego Wyłączania: <0,5 W Tryb głębokiego uśpienia: <2,5 W; Tryb automatycznego Wyłączania: <0,5 W Tryb głębokiego uśpienia: <1,5 W; Tryb automatycznego Wyłączania: <0,5 W Pamięć RAM Standard: 128 MB; maksymalnie: 640 MB Standard: 64 MB; maksymalnie: 64 MB Standard: 256 MB; maksymalnie: 768 MB Karta pamięci SDHC 1 (opcjonalnie) - - 16 GB Język drukarki Zgodność z systemami operacyjnymi Oprogramowanie PCL6 (XL3.0 i PCL5c), emulacja PostScript3, SIDM Systemy drukowania oparte na hoście Windows/Mac PCL6 (XL3.0 i PCL5c), emulacja PostScript3, SIDM Windows XP Home / XP Professional (32- i 64-bitowy) / Server 2003 (32- i 64-bitowy) / Server 2008 (32- i 64-bitowy) / Server 2008 R2 (64-bitowy) / Vista (32- i 64-bitowy) / Windows 7 (32- i 64-bitowy); Mac OS X 10.3.9 do 10.7 PrintSuperVision, Print Job Accounting, Template Manager Formaty papieru A4, A5, A6, B4, B5; rozmiar niestandardowy do 1320 mm o gramaturze do 220 g/m 2 Materiały eksploatacyjne Pojemniki z tonerem 2000 str. Cyjan: 44469706; Magenta: 44469705; Żółty: 44469704 Cyjan: 44469706; Magenta: 44469705; Żółty: 44469704 Cyjan: 44469706; Magenta: 44469705; Żółty: 44469704 Pojemnik z tonerem 3500 str. Czarny: 44469803 Czarny: 44469803 Czarny: 44469803 Pojemnik z tonerem 5000 str. - Cyjan: 44469724; Magenta: 44469723; Żółty: 44469722 Cyjan: 44469724; Magenta: 44469723; Żółty: 44469722 Pojemniki z tonerem 7000 str. - Czarny: 44973508 Czarny: 44973508 Bęben światłoczuły* 44968301 44968301 44968301 Pas transferu 60 000 str. 44472202 44472202 44472202 Zespół utrwalający 60 000 stron 44472603 44472603 44472603 * Do 30 000 w czerni, 20 000 w kolorze Dla firm, które dużo drukują i potrzebują bardziej zaawansowanych urządzeń polecamy C610 i C711. Więcej informacji na stronie www.oki.pl. C610 szybkie wydruki kolorowe wysokiej jakości dla większych grup roboczych 1 30 użytkowników Druk z szybkością 30 str./min w kolorze i 34 str./min w czerni Gramatura papieru do 250 g/m 2 Obsługa języków PCL i PS Opcjonalne podajniki papieru (maks. 1460 arkuszy) Opcjonalnie 16 GB pamięci SDHC 1 Pojemniki na toner o wydajności 6000 (kolor) i 8000 stron (czarny) Funkcja bezpiecznego drukowania chroni cenne dane C711 wydajne i ekonomiczne wydruki dla grup roboczych w dużych przedsiębiorstwach 1 30 użytkowników Druk z szybkością 30 str./min w kolorze i 34 str./min w czerni Gramatura papieru do 250 g/m 2 Obsługa języków PCL i PS Opcjonalne podajniki papieru (maks. 1690 arkuszy) Opcjonalnie 16 GB pamięci SDHC 1 Pojemniki na toner o wydajności 11 500 (kolor) i 11 000 stron (czarny) Funkcja bezpiecznego drukowania chroni cenne dane 7
www.oki.com.pl/gwarancja Specjaliści w dziedzinie druku biznesowego OKI to globalna marka business-to-business oddana tworzeniu efektywnych kosztowo, profesjonalnych rozwiązań w dziedzinie druku biurowego, projektowanych z myślą o zwiększaniu wydajności firm i usprawnianiu środowiska ich pracy. Jako pionierzy innowacyjnych technologii druku, takich jak cyfrowa technologia LED czy High Definition Colour, oferujemy paletę nagradzanych produktów i rozwiązań, które zapewniają firmom możliwość uzyskania wysokiej jakości drukowanych dokumentów, przy zachowaniu rozsądnego poziomu wydatków. Firma OKI oferuje pełen wybór kolorowych i czarno-białych drukarek oraz urządzeń wielofunkcyjnych o wszechstronnych możliwościach obsługi nośników A3 i A4, przeznaczonych dla grup roboczych i różnej wielkości firm. Ofertę naszych rozwiązań uzupełniają faksy, drukarki do druku etykiet oraz drukarki igłowe. Najlepsze w swojej klasie produkty zaprojektowano w taki sposób, aby były intuicyjne w obsłudze i ułatwiały pracę biurową. Z myślą o środowisku naturalnym W ramach realizacji postanowień Kodeksu Postępowania grupy OKI, firma OKI dokłada wszelkich starań, aby dostarczane przez nią produkty były przyjazne dla środowiska naturalnego: Nasze produkty są projektowane i wytwarzane z myślą o ograniczeniu negatywnego wpływu na środowisko. Jednym z naszych strategicznych celów jest zwiększanie liczby urządzeń i materiałów eksploatacyjnych uzyskiwanych w procesie recyklingu. Czujemy się odpowiedzialni za prowadzenie naszej działalności z pełnym poszanowaniem dla środowiska naturalnego oraz działań na rzecz jego ochrony podejmowanych przez lokalne społeczności. Symbol zielonego liścia umieszczony na wszystkich produktach i opakowaniach OKI odzwierciedla nasze pełne zaangażowanie w inicjatywę zbierania i przetwarzania odpadów dla dobra środowiska naturalnego. Zakłady produkcyjne o zerowej emisji CO 2 Trzy główne zakłady produkcyjne OKI, w Ayutthaya (Tajlandia), Shenzen (Chiny) i Fukushima (Japonia), które produkują drukarki i urządzenia wielofunkcyjne na rynek europejski i światowy, ograniczyły emisję dwutlenku węgla do zera w celu spowolnienia zmian klimatu na świecie. Ta inicjatywa jest zgodna z naszym dążeniem do zmniejszenia całkowitej emisji gazów cieplarnianych. Dążymy do ograniczenia emisji o 6% do roku 2012. Cel ten jest zgodny z postanowieniami Narodów Zjednoczonych związanymi ze zmianami klimatycznymi. Zainwestowaliśmy w szereg projektów pozwalających na zrównoważenie emisji CO 2, aby poprawić bilans dwutlenku węgla generowanego przez te zakłady i nadać im tytuł zakładów o zerowej emisji. certyfikację CarbonZero. Energy Star Nasze drukarki i urządzenia wielofunk cyjne uzyskały oznaczenie Energy Star za sprawą naszych wysiłków w kierunku eliminowania strat energii za pomocą wyjątkowo wydajnych energetycznie rozwiązań. Wykonując zwykłe czynności zużywają mniej energii. Nieużywane automatycznie przechodzą do trybu oszczędzania energii, a funkcje takie jak druk dwustronny przyczyniają się do dalszego ograniczania strat energetycznych i zmniejszają zużycie papieru. Wyjątkowa 3-letnia gwarancja LATA z serwisem on-site GWARANCJI Nasze urządzenia są wytwarzane zgodnie z najwyższymi standardami jakości i technologii, co potwierdzają niezależne testy. Jesteśmy na tyle pewni wysokiej jakości naszych produktów, że oferujemy przedłużenie standardowej gwarancji do 3 lat bez żadnych dodatkowych opłat! Aby skorzystać z tej wyjątkowej oferty, po prostu zarejestruj produkt w przeciągu 30 dni od daty jego zakupu. Zapewniane w całości przez firmę OKI! Więcej informacji można uzyskać na stronie: www.oki.com.pl/gwarancja PO REJESTRACJI NA High Definition Color Technologia High Definition Color to unikalne połączenie rozwiązań sprzętowych i oprogramowania firmy OKI. Połączenie to pozwala uzyskać niezrównaną jakość drukowania w kolorze łatwo, inteligentnie i z doskonałymi rezultatami. Doskonałe kolory to znak rozpoznawczy OKI Dwadzieścia lat technologii LED Firma OKI była pionierem w opracowywaniu ponad 20 lat temu cyfrowej technologii LED do drukarek. To nowatorskie rozwiązanie umożliwia drukowanie z jakością High Definition, zapewniając dokładne, niezwykle sugestywne wydruki.dzięki cyfrowej technologii LED nasze drukarki są kompaktowe, przyjazne dla środowiska i energooszczędne. Do ich produkcji wykorzystujemy znacznie mniej surowców i zużywamy przy tym mniej energii. Głowice drukujące LED nie zawierają żadnych ruchomych elementów, dzięki czemu drukarki LED są wytrzymałe i niezwykle niezawodne. Oki Systems (Polska) Sp. z o.o. ul. Domaniewska 42 02-672 Warszawa Tel.: +48 (22) 448 65 00 Fax: +48 (22) 448 65 01 www.oki.pl 1 Opcjonalna karta SDHC wymagana do zastosowania funkcji druku poufnego 2012 Oki Europe Ltd. Oki Europe Ltd. jest częścią grupy firm OKI Electric. Wersja 1.0 04/2012. 8 Specyfikacje mogą ulec zmianie bez uprzedzenia. Wszystkie znaki towarowe zastrzeżone.