1/16 Niniejsze ogłoszenie w witrynie TED: http://ted.europa.eu/udl?uri=ted:notice:332203-2014:text:pl:html Polska-Zielona Góra: Usługi przygotowywania posiłków 2014/S 188-332203 Ogłoszenie o zamówieniu Usługi Dyrektywa 2004/18/WE Sekcja I: Instytucja zamawiająca I.1) Nazwa, adresy i punkty kontaktowe Lubuska Wojewódzka Komenda Ochotniczych Hufców Pracy ul. Zamenhofa 1 65-186 Zielona Góra POLSKA Tel.: +48 683284870 E-mail: lwk.zgora@ohp.pl Faks: +48 683284871 Adresy internetowe: Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.lubuska.ohp.pl Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e) Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e) Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e) I.2) I.3) I.4) Rodzaj instytucji zamawiającej Inna: Jednostka budżetowa Główny przedmiot lub przedmioty działalności Inny: Rynek pracy Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie Sekcja II: Przedmiot zamówienia II.1) Opis II.1.1) II.1.2) Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą: Wyżywienie uczestników projektów Pomysł na siebie oraz Równi na rynku pracy w ramach programu Gwarancje dla młodzieży operacja wspierana w ramach Inicjatywy na rzecz zatrudnienia ludzi młodych. Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług Usługi Kategoria usług: nr 17: Usługi hotelarskie i restauracyjne Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Żary, Gorzów Wlkp., Kostrzyn nad Odrą, Krosno Odrzańskie,, Wschowa, Słłubice, Sulęcin, Świebodzin, Lubsko. Kod NUTS PL43 1/16
2/16 II.1.3) II.1.4) II.1.5) Informacje na temat zamówienia publicznego, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ) Ogłoszenie dotyczy zamówienia publicznego Informacje na temat umowy ramowej Krótki opis zamówienia lub zakupu Przedmiotem zamówienia jest usługa wyżywienia (cateringu) dla uczestników projektów Pomysł na siebie oraz Równi na rynku pracy w ramach programu Gwarancje dla młodzieży. Operacja wspierana w ramach Inicjatywy na rzecz zatrudnienia ludzi młodych. Projekt współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Programu Operacyjnego Wiedza Edukacja Rozwój na lata 2014 2020. Postępowanie podzielone jest na 9 części: 1. wyżywienie w Żarach łącznie dla 40 osób, w tym: dla 10 uczestników projektu Pomysł na siebie *orientacyjna ilość dni żywieniowych w 2014 r.: 20 dni (max. 200 posiłków) *orientacyjna ilość dni żywieniowych w 2015 r.: 45 dni (max. 450 posiłków) dla 30 uczestników projektu Równi na rynku pracy *orientacyjna ilość dni żywieniowych w 2014 r.: 30 dni (max. 900 posiłków) *orientacyjna ilość dni żywieniowych w 2015 r.: 30 dni (max. 900 posiłków) 2. wyżywienie w Gorzowie Wlkp., łącznie dla 25 osób, w tym: dla 10 uczestników projektu Pomysł na siebie *orientacyjna ilość dni żywieniowych w 2014 r.: 20 dni (max. 200 posiłków) *orientacyjna ilość dni żywieniowych w 2015 r.: 45 dni (max. 450 posiłków) 3. wyżywienie w Kostrzynie nad Odrą 4. wyżywienie w Krośnie Odrzańskim 5. wyżywienie we Wschowie 2/16
3/16 II.1.6) II.1.7) II.1.8) II.1.9) II.2) II.2.1) 6. wyżywienie w Słubicach 7. wyżywienie w Sulęcinie *orientacyjna ilość dni żywieniowych w 2015 r.: 30 dni ok. 450 posiłków) 8. wyżywienie w Świebodzinie 9. wyżywienie w Lubsku 2014 rok październik grudzień 2015 rok styczeń grudzień Wspólny Słownik Zamówień (CPV) Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA) Części To zamówienie podzielone jest na części: tak Oferty można składać w odniesieniu do jednej lub więcej części Informacje o ofertach wariantowych Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie Wielkość lub zakres zamówienia Całkowita wielkość lub zakres: Przedmiotem zamówienia jest usługa wyżywienia (cateringu) dla uczestników projektów Pomysł na siebie oraz Równi na rynku pracy w ramach programu Gwarancje dla młodzieży. Operacja wspierana w ramach Inicjatywy na rzecz zatrudnienia ludzi młodych. Projekt współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Programu Operacyjnego Wiedza Edukacja Rozwój na lata 2014 2020. 3/16
4/16 Postępowanie podzielone jest na 9 części: 1. wyżywienie w Żarach - łącznie dla 40 osób, w tym: dla 10 uczestników projektu Pomysł na siebie *orientacyjna ilość dni żywieniowych w 2014 r.: 20 dni (max. 200 posiłków) *orientacyjna ilość dni żywieniowych w 2015 r.: 45 dni (max. 450 posiłków) dla 30 uczestników projektu Równi na rynku pracy *orientacyjna ilość dni żywieniowych w 2014 r.: 30 dni (max. 900 posiłków) *orientacyjna ilość dni żywieniowych w 2015 r.: 30 dni (max. 900 posiłków) 2. wyżywienie w Gorzowie Wlkp., łącznie dla 25 osób, w tym: dla 10 uczestników projektu Pomysł na siebie *orientacyjna ilość dni żywieniowych w 2014 r.: 20 dni (max. 200 posiłków) *orientacyjna ilość dni żywieniowych w 2015 r.: 45 dni (max. 450 posiłków) 3. wyżywienie w Kostrzynie nad Odrą 4. wyżywienie w Krośnie Odrzańskim 5. wyżywienie we Wschowie 6. wyżywienie w Słubicach 7. wyżywienie w Sulęcinie *orientacyjna ilość dni żywieniowych w 2015 r.: 30 dni ok. 450 posiłków) 8. wyżywienie w Świebodzinie 9. wyżywienie w Lubsku 4/16
5/16 II.2.2) II.2.3) II.3) 2014 rok październik grudzień 2015 rok styczeń grudzień Zamawiający zastrzega, że płatności będą realizowane po zakończeniu zadania i przedstawieniu niezbędnych dokumentów (tj. protokół odbioru usługi, lista wyżywienia oraz faktura), zatwierdzonych przez koordynatora lokalnego w danej jednostce oraz po otrzymaniu środków z Komendy Głównej OHP. Wykonawca jest zobowiązany wystawić fakturę/rachunek dopiero po konsultacji z koordynatorem lokalnym oraz uwzględnić odroczony termin płatności przelew w terminie min. 60 dni od dnia otrzymania faktury. Zamawiający zastrzega sobie prawo zwrotu faktury z mniejszym niż 60 dni terminem płatności. Płatność zostanie uregulowana w 2014 roku za wyżywienie dostarczone w 2014 roku oraz w 2015 roku za posiłki dostarczone w 2015 roku. Dopuszcza się możliwość wystawienia faktury częściowej (tj. po zrealizowaniu części wyżywienia - w trakcie danego szkolenia), jednakże dopiero po konsultacji z koordynatorem wojewódzkim. Uwaga: Faktura za wyżywienie musi dotyczyć grupy osób z poszczególnej jednostki. Nie dopuszcza się wystawienia faktury zbiorczej w przypadku, gdy jeden Wykonawca dostarcza wyżywienie do różnych jednostek. Informacje o opcjach Opcje: nie Informacje o wznowieniach Jest to zamówienie podlegające wznowieniu: nie Czas trwania zamówienia lub termin realizacji Informacje o częściach zamówienia Część nr: 1 Nazwa: wyżywienie w Żarach 5/16
6/16 wyżywienie w Żarach - łącznie dla 40 osób, w tym: dla 10 uczestników projektu Pomysł na siebie *orientacyjna ilość dni żywieniowych w 2014 r.: 20 dni (max. 200 posiłków) *orientacyjna ilość dni żywieniowych w 2015 r.: 45 dni (max. 450 posiłków) dla 30 uczestników projektu Równi na rynku pracy *orientacyjna ilość dni żywieniowych w 2014 r.: 30 dni (max. 900 posiłków) *orientacyjna ilość dni żywieniowych w 2015 r.: 30 dni (max. 900 posiłków) 2014 rok październik grudzień 2015 rok styczeń grudzień Część nr: 2 Nazwa: wyżywienie w Gorzowie Wlkp. wyżywienie w Gorzowie Wlkp., łącznie dla 25 osób, w tym: dla 10 uczestników projektu Pomysł na siebie 6/16
7/16 *orientacyjna ilość dni żywieniowych w 2014 r.: 20 dni (max. 200 posiłków) *orientacyjna ilość dni żywieniowych w 2015 r.: 45 dni (max. 450 posiłków) 2014 rok październik grudzień 2015 rok styczeń grudzień Część nr: 3 Nazwa: wyżywienie w Kostrzynie nad Odrą 1. porcja mięsa lub ryba (ok.120 140 gram) do tego ziemniaki lub frytki lub ryż lub kasza (200 gram) + surówka wyżywienie w Kostrzynie nad Odrą 7/16
8/16 2014 rok październik grudzień 2015 rok styczeń grudzień Część nr: 4 Nazwa: wyżywienie w Krośnie Odrzańskim wyżywienie w Krośnie Odrzańskim 2014 rok październik grudzień 2015 rok styczeń grudzień 8/16
9/16 Część nr: 5 Nazwa: wyżywienie we Wschowie wyżywienie we Wschowie 2014 rok październik grudzień 2015 rok styczeń grudzień 9/16
10/16 Część nr: 6 Nazwa: wyżywienie w Słubicach wyżywienie w Słubicach 2014 rok październik grudzień 2015 rok styczeń grudzień 10/16
11/16 Część nr: 7 Nazwa: wyżywienie w Sulęcinie wyżywienie w Sulęcinie *orientacyjna ilość dni żywieniowych w 2015 r.: 30 dni ok. 450 posiłków) 2014 rok październik grudzień 2015 rok styczeń grudzień Część nr: 8 Nazwa: wyżywienie w Świebodzinie 11/16
12/16 wyżywienie w Świebodzinie 2014 rok październik grudzień 2015 rok styczeń grudzień Część nr: 9 Nazwa: wyżywienie w Lubsku 12/16
13/16 wyżywienie w Lubsku 2014 rok październik grudzień 2015 rok styczeń grudzień Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym III.1) Warunki dotyczące zamówienia III.1.1) III.1.2) Wymagane wadia i gwarancje: Zamawiający nie wymaga wniesienia wadium Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących: Zamawiający zastrzega, że płatności będą realizowane po zakończeniu zadania i przedstawieniu niezbędnych dokumentów (tj. protokół odbioru usługi, lista wyżywienia oraz faktura), zatwierdzonych przez koordynatora lokalnego w danej jednostce oraz po otrzymaniu środków z Komendy Głównej OHP. Wykonawca jest zobowiązany wystawić fakturę/rachunek dopiero po konsultacji z koordynatorem lokalnym oraz uwzględnić odroczony termin płatności przelew w terminie min. 60 dni od dnia otrzymania faktury. Zamawiający zastrzega sobie prawo zwrotu faktury z mniejszym niż 60 dni terminem płatności. Płatność zostanie uregulowana w 2014 roku za wyżywienie dostarczone w 2014 roku oraz w 2015 roku za posiłki dostarczone w 2015 roku. Dopuszcza się możliwość wystawienia faktury częściowej (tj. po zrealizowaniu części wyżywienia - w trakcie danego szkolenia), jednakże dopiero po konsultacji z koordynatorem wojewódzkim. 13/16
14/16 III.1.3) III.1.4) III.2) III.2.1) Uwaga: Faktura za wyżywienie musi dotyczyć grupy osób z poszczególnej jednostki. Nie dopuszcza się wystawienia faktury zbiorczej w przypadku, gdy jeden Wykonawca dostarcza wyżywienie do różnych jednostek. Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie: Inne szczególne warunki Wykonanie zamówienia podlega szczególnym warunkom: nie Warunki udziału Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Warunki jakie muszą spełniać Wykonawcy oraz wymagane dokumenty 1.Warunki ogólne podmiotowe 1.1 Wykonawca nie może podlegać wykluczeniu z ubiegania się o zamówienia publiczne na podstawie art. 24 ustawy. 1.2 Wykonawca, zgodnie z art. 22 ust. 1 ustawy musi: posiadać uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania, posiadać niezbędną wiedzę i doświadczenie, dysponować potencjałem technicznym i osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, znajdować się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia. 2.Warunki szczegółowe podmiotowe Zamawiający nie wyznacza warunków szczegółowych podmiotowych. 3.Opis sposobu dokonania oceny spełnienia warunków Ocena spełnienia warunków udziału w postępowaniu zostanie dokonana w oparciu o załączone do oferty wymagane dokumenty, wg formuły spełnia lub nie spełnia. 4.Dokumenty wymagane dla potwierdzenia spełnienia przez Wykonawców warunków udziału w postępowaniu 4.1 Oświadczenie o niepodleganiu wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia, na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy (załącznik nr 2 do SWIZ). W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie, oświadczenie powinno być złożone przez każdego z Wykonawców. 4.2 Lista podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej o której mowa w art. 24 ust. 2 pkt 5 ustawy lub informacja o tym, że Wykonawca nie należy do grupy kapitałowej (załącznik nr 4 do SWIZ). Zgodnie z art. 26 ust. 2d ustawy, Wykonawca, wraz z wnioskiem lub ofertą, składa listę podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej, o której mowa w art. 24 ust. 2 pkt 5, albo informacje o tym, ze nie należy do grupy kapitałowej. Zgodnie z art. 24 ust. 2 pkt 5 ustawy, z postępowania o udzielenie zamówienia wyklucza się również Wykonawców, którzy należąc do tej samej grupy kapitałowej, w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (Dz. U. Nr 50, poz. 331, z pózn. zm.), złożyli odrębne oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w tym samym postępowaniu, chyba ze wykażą, ze istniejące miedzy nimi powiązania nie prowadza do zachwiania uczciwej konkurencji pomiędzy wykonawcami w postępowaniu o udzielenie zamówienia. Przez grupę kapitałową rozumie się wszystkich przedsiębiorców, którzy są kontrolowani w sposób bezpośredni lub pośredni przez jednego przedsiębiorcę, w tym również tego przedsiębiorcę (art. 4 ust. 14 ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów). 14/16
15/16 III.2.2) III.2.3) III.2.4) III.3) III.3.1) III.3.2) 4.3 Aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie, dokument powinien być złożony przez każdego z Wykonawców. 4.4 Oświadczenie o spełnieniu wszystkich wymogów zawartych w art. 22 ust. 1 ustawy (załącznik nr 3 do SWIZ). W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie, oświadczenie składa przynajmniej jeden Wykonawca lub każdy z Wykonawców lub Wykonawcy składają wspólne oświadczenie, że łącznie spełniają wszystkie wymogi zawarte w art. 22 ust. 1. Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentu wymienionego w pkt 4.3 składa dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzający, że nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. Jeżeli w kraju miejsca zamieszkania osoby lub w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się ww. dokumentów, zastępuje się je dokumentem zawierającym w którym określa się także osoby uprawnione do reprezentacji Wykonawcy, złożone przed właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, lub przed notariuszem. Dokumenty sporządzone w języku innym niż polski muszą być składane wraz z tłumaczeniem na język polski. Zdolność ekonomiczna i finansowa Kwalifikacje techniczne Informacje o zamówieniach zastrzeżonych Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi Informacje dotyczące określonego zawodu Osoby odpowiedzialne za wykonanie usługi Sekcja IV: Procedura IV.1) Rodzaj procedury IV.1.1) IV.1.2) IV.1.3) IV.2) IV.2.1) IV.2.2) IV.3) IV.3.1) IV.3.2) Rodzaj procedury Otwarta Ograniczenie liczby wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do składania ofert lub do udziału Zmniejszenie liczby wykonawców podczas negocjacji lub dialogu Kryteria udzielenia zamówienia Kryteria udzielenia zamówienia Najniższa cena Informacje na temat aukcji elektronicznej Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie Informacje administracyjne Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą: LWK/GdM/271/01/14 Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia 15/16
16/16 IV.3.3) IV.3.4) IV.3.5) IV.3.6) IV.3.7) IV.3.8) nie Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu 9.10.2014-10:00 Data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału zakwalifikowanym kandydatom Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu polski. Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą w dniach: 60 (od ustalonej daty składania ofert) Warunki otwarcia ofert Data: 9.10.2014-10:15 Miejscowość: Zielona Góra. Sekcja VI: Informacje uzupełniające VI.1) Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie VI.2) VI.3) VI.4) VI.4.1) VI.4.2) VI.4.3) VI.5) Informacje o funduszach Unii Europejskiej Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: tak Podać odniesienie do projektu (projektów) i/lub programu (programów): Zamówienie jest realizowane w ramach projektów Pomysł na siebie oraz Równi na rynku pracy w ramach programu Gwarancje dla młodzieży Operacja wspierana w ramach Inicjatywy na rzecz zatrudnienia ludzi młodych. Projekt współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Programu Operacyjnego Wiedza Edukacja Rozwój na lata 2014 2020. Informacje dodatkowe Procedury odwoławcze Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze Krajowa Izba Odwoławcza ul. Postępu 17a 02-676 Warszawa POLSKA Składanie odwołań Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań Krajowa Izba Odwoławcza ul. Postępu 17a 02-676 Warszawa POLSKA Data wysłania niniejszego ogłoszenia: 26.9.2014 16/16